Summary
In Wernicke-Encephalopathy of children (Leigh's infantile necrotic familiar encephalomyelopathy) the most severe parenchymal lesions are constantly localised in proximity of districts where a blood-brain barrier physiologically does not exist: the area praetectalis and the tegmentum of midbrain (epiphysis, organon subcommissuralis), the medulla (area postrema, taeniae rhombencephali) and the chiasma (crista supraoptica).
Such a localisation allows to assume that the edema responsible for the histological alterations spreads into the nervous tissue mainly from these “permeable” districts. Its further spreading is obviously conditioned by local structures. Fibrosis and sprouting of capillaries as well as gliosis in and around the organon subfornicalis (tuberculum intercolumnaris Putnam's) point to a high transudation also in this district.
This hypothesis is also applied to the Wernicke-Encephalopathy of adults. The numerous lesions of this tissue syndrome and their apparently irregular topography in hypothalamus, mamillary bodies, thalamus, mesencephalon, medulla, cerebellum and chiasma would be thereby adequately explained.
Zusammenfassung
Es wird darauf hingewiesen, daß die schwersten Gewebsveränderungen bei der Wernicke-Encephalopathie des Kindesalters in unmittelbarer Nähe von Gebieten liegen, wo die Bluthirnschranke physiologischerweise nicht existiert: Area praetectalis und Mittelhirnhatibe (Epiphyse, Subcommissuralorgan), Medulla (Area postrema, Taeniae rhombencephali) und Chiasma (Crista supraoptica).
Ausgehend von der dyshorischen Genese des Wernickeschen Gewebssyndroms (Scholz) wird die Vermutung geäußert, daß an diesen durchlässigen Stellen eine „Transsudation“ in das Gewebe stattfindet. Die durch örtliche Gewebsverhältnisse beeinflußte Ausbreitung der Flüssigkeit würde die Beteiligung weiterer, den durchlässigen Stellen nicht mehr unmittelbar benachbarten Arealen (Colliculi caudales, Substantia nigra) verständlich machen. Gewebsveränderungen im und am Rande des Subfornicalorgans sprechen für eine Schrankenstörung auch an dieser Stelle.
Dieser „hydrodynamische Pathomechanismus“ wird auf die Wernicke-Encephalopathie des Erwachsenen übertragen und erörtert. Dadurch würden sich die zahlreichen diesem Syndrom zugehörigen und verschieden lokalisierten Gewebsveränderungen in Hypothalamus, Mittel- und Rautenhirn, Thalamus, Kleinhirnoberwurm und Chiasma ebenfalls erklären lassen.
Similar content being viewed by others
Literatur
Abelsdorf, G.: Sehnerv. In: Handbuch d. spez. path. Anat. u. Hist. von F. Henke u. O. Lubarsch, Bd. XI/1. Berlin: Springer 1928.
Andres, K. H.: Der Feinbau des Subfornicalorgans vom Hund. Z. Zellforsch. 68, 445–473 (1965).
Bargeton-Farkas, E., A. M. Cochard, H. E. Brissaud, O. Robain et J. C. Le Balle: Encéphalopathie infantile familiale avec nécrose bilatérale et symétrique des corps striés. J. neurol. Sci. 1, 429–445 (1964).
Behnsen, G.: Über die Farbstoffspeicherung im ZNS der weißen Maus in verschiedenen Alterszuständen. Z. Zellforsch. 4, 515–572 (1927).
Ben-Shmuel, A.: Elektronenmikroskopische Untersuchungen über das im Marklager lokalisierte Hirnödem. Z. Zellforsch. 64, 523–532 (1964).
Brambring, P.: Elektronenmikroskopische Untersuchungen über die Weite des Extracellularraumes im Großhirnmark. Acta neuropath. (Berl.) 4, 317–325 (1965).
Cervos-Navarro, J.: Die Bedeutung der Elektronenmikroskopie für die Lehre vom Stoffaustausch zwischen dem ZNS und dem übrigen Körper. Dtsch. Z. Nervenheilk. 186, 209–237 (1964).
Coggeshall, R. E., and D. W. Fawcett: The fine structure of the central nervous system of the leech, Hirudo medicinalis. J. Neurophysiol. 25, 229–289 (1964).
Cohrs, P., u. D. v. Knobloch: Das subfornikale Organ des 3. Ventrikels. Nach Untersuchungen bei den Haussäugetieren, einigen Nagetieren und dem Menschen. Z. Anat. Entwickl.-Gesch. 105, 491–518 (1936).
Colmant, H. J.: Encephalopathien bei chronischem Alkoholismus. Stuttgart: F. Enke 1965.
: Die „Pontocerebellaren Dystrophien“. Über sog. zentrale pontine Myelinolyse und verwandte Prozesse. Arch. Psychiat. Nervenkr. 206, 612–629 (1965).
Cravioto, H., J. Korein, and J. Silberman: Wernicke's encephalopathy. A clinical and pathological study of 28 autopsied cases. Arch. Neurol. (Chic.) 4, 510–519 (1961).
Dannheimer, W.: Über das subfornikale Organ des dritten Ventrikels beim Menschen. Anat. Anz. 88, 351–358 (1939).
Davson, H., and E. Spaziani: The blood-brain barrier and the extracellular space of brain. J. Physiol. (Lond.) 149, 135–143 (1959).
Dempsey, E. W., and G. B. Wislocki: An electron microscopic study of the blood-brain barrier in the rat, employing silver nitrat as a vital stain. J. biophys. biochem. Cytol. 1, 245–256 (1955).
Ebels, E. J., E. J. Blokzijl, and J. A. Troelstra: A Wernicke-like encephalomyelopathy in children (Leigh), an inborn error of metabolism? Report of 5 cases with emphasis on its familial incidence. Helv. paediat. Acta 20, 310–324 (1965).
Erbslöh, F.: Das Zentralnervensystem bei Leberkrankheiten. In: Handbuch d. spez. path. Anat. u. Hist. von F. Henke, O. Lubarsch u. R. Rössle, Bd. XIII/2, Teil B. Berlin-Göttingen-Heidelberg: Springer 1958.
Feigin, L., and A. Wolf: A disease in infants resembling chronic Wernicke's encephalopathy. J. Pediat. 45, 243–263 (1954).
Gagel, O., u. G. Bodechtel: Die Topik und feinere Histologie der Ganglienzellgruppen in der Medulla oblongata und im Ponsgebiet mit einem kurzen Hinweis auf die Gliaverhältnisse und die Histopathologie. Z. Anat. 91, 130–250 (1929).
Gamper, E.: Zur Frage der Polioencephalitis haemorragica der chronischen Alkoholiker. Dtsch. Z. Nervenheilk. 102, 122–129 (1928).
Garcin, R., J. Gruner et S. Goldewski: Spongiose disséminée de l'encéphale évoluant cliniquement par poussées chez un enfant malgache. Rev. neurol. 95, 273–283 (1956).
Gellissen, K., u. F. Gullotta: Wernicke-Encephalopathie im Kindesalter. Arch. Kinderheilk. (im Druck).
Girard, P. F., M. Devic et A. Garde: L'encéphalopathie de Gayet-Wernicke des alcooliques. Rev. neurol. 94, 493–527 (1956).
Grünthal, E.: Über einen Fall von Korsakow-Syndrom bei Atrophie des Fornix-Systems. Psychiat. et Neurol. (Basel) 148, 3–12 (1964).
Hallervorden, J.: Kreislaufstörungen in der Ätiologie des angeborenen Schwachsinns. Z. ges. Neurol. Psychiat. 167, 527–546 (1939).
Hassler, R.: Zur funktionellen Anatomie des limbischen Systems. Nervenarzt 35, 386–396 (1964).
Heidreich, L.: Beitrag aus der Entstehung des Hydrocephalus internus und der ventrikulären Liquorresorptionsstellen. Bruns' Beitr. clin. Chir. 151, 607–612 (1931).
Hofer, H.: Zur Morphologie der circumventrikulären Organe des Zwischenhirns der Säugetiere. Verh. dtsch. Zool. Ges. Frankfurt, 1958, S. 202–251.
Hohenegger, H., u. A. Hromadka: Experimentelle Untersuchungen über die Wasseraufnahme von Hirngewebe im Vergleich zu anderen Organgeweben bei extremer intra- u. extracellulärer Überwässerung. Arch. Psychiat. Nervenkr. 209, 443–449 (1967).
Huber, G.: Zur pathologischen Anatomie des Delirium tremens. Arch. Psychiat. Nervenkr. 192, 356–368 (1954).
Kant, F.: Die Pseudoencephalitis Wernicke der Alkoholiker (Polioencephalitis haemorragica superior acuta). Arch. Psychiat. Nervenkr. 98, 702–768 (1932).
Lakke, J. P. W. F., E. J. Ebels, and O. J. ten Thye: Infantile necrotizing encephalomyelophaty (Leigh). Arch. Neurol. (Chic.) 16, 227–231 (1967).
Leigh, D.: Subacute necrotizing encephalomyelopathy in an infant. J. Neurol. Neurosurg. Psychiat. 14, 216–221 (1951).
Lelbach, W. K.: Leberschäden bei chronischem Alkoholismus. Ergebnisse einer klinischen, klinisch-chemischen und bioptisch-histologischen Untersuchung an 526 Alkoholkranken während der Entziehungskur in einer offenen Trinkerheilstätte. Acta hepato-splenol. (Stuttg.) 13, 321–349 (1966); 14, 9–39 (1967).
Lewis, A. J.: Infantile subacute necrotizing encephalopathy. Canad. med. Ass. J. 93, 878–881 (1965).
Mergner, H.: Untersuchungen am Organon vasculosum laminae terminalis (crista supraoptica) im Gehirn einiger Nagetiere. Zool. Jb., Abt. Anat. u. Ontol. 77, 290–356 (1959).
Namiki, H.: Subacute neorotizing encephalomyelopathy. Arch. Neurol. (Chic.) 12, 98–107 (1965).
Neubuerger, K.: Über die nicht alkoholische Wernickesche Krankheit insbesondere über ihr Vorkommen beim Krebsleiden. Virchows Arch. path. Anat. 298, 68–86 (1937).
Nicholls, J. G., and S. W. Kuffler: Extracellular space as a pathway for exchange between blood and neurons in the central nervous system of the leech: ionic composition of glial cells and neurons. J. Neurophysiol. 27, 645–671 (1964).
Oksche, A.: Vergleichende Untersuchungen über die sekretorische Aktivität des Subkommissuralorgans und den Gliacharakter seiner Zellen. Z. Zellforsch. 54, 549–612 (1961).
: Histologische, histochemische und experimentelle Studien am Subkommissuralorgan von Anuren (mit Hinweisen auf den Epiphysenkomplex). Z. Zellforsch. 57, 240–326 (1962).
Orthner, H., u. E. Rettinger: Ein intraventrikuläres Kraniopharyngeom, zugleich ein Beitrag zum hypothalamisch ausgelösten Korsakow-Syndrom. Fortschr. Neurol. Psychiat. 33, 299–331 (1965).
Pentschew, A.: Intoxikationen. Äthylalkoholvergiftung. In: Handbuch d. spez. path. Anat. u. Hist. von F. Henke, O. Lubarsch u. R. Rössle, Bd. 13/II B. Berlin-Göttingen-Heidelberg: Springer 1958.
Pilleri, G.: Über die Faserdegeneration der Fimbria hippocampi nach Ausfall der Ammonshornrinde und der benachbarten Gebiete. Arch. Psyohiat. Nervenkr. 198, 287–302 (1959).
Rabl, R.: Struktur und Reaktionen der Area postrema beim Menschen. Acta neuroveg. (Wien) 27, 241–260 (1965).
: Das Subfornicalorgan des Menschen. J. Hirnforsch. 8, 529–545 (1966).
Reye, R. D. K.: Subacute necrotizing encephalomyelopathy. J. Path. Bact. 79, 165–173 (1960).
Richter, R. B.: Infantile subacute necrotizing encephalopathy with predilection for the brain stem. J. Neuropath. exp. Neurol. 16, 281–307 (1957).
Robinson, F., G. B. Solitare, J. B. Lamarche, and L. L. Levy: Necrotizing encephalomyelopathy of childhood. Neurology (Minneap.) 17, 472–484 (1967).
Santha, K. Von: Lokalisierte Atrophie der Kleinhirnrinde beim chronischen Alkoholismus. Mschr. Psychiat. Neurol. 116, 346–363 (1948).
Scholz, W.: Histologische und topische Veränderungen und Vulnerabilitätsverhältnisse im menschlichen Gehirn bei Sauerstoffmangel, Ödem und plasmatische Infiltrationen. I. Problemstellung und feingewebliche Situation. Arch. Psychiat. Nervenkr. 181, 621–665 (1949).
Seitelberger, F., u. P. Berner: Über die Marchiafavasche Krankheit. Virchows Arch. path. Anat. 326, 257–277 (1955).
Soga, J.: Infantile subacute necrotizing encephalomyelopathy. Report of a case. Acta neuropath. (Berl.) 8, 345–355 (1967).
Spatz, H.: Encephalitis. In: Handbuch d. Geisteskrankheiten von Bumke, Bd.XI. Berlin: Springer 1930.
: Die Bedeutung der vitalen Färbung für die Lehre vom Stoffaustausch zwischen dem ZNS und dem übrigen Körper. Das morphologische Substrat der Stoffwechselschranken im Zentralorgan. Arch. Psychiat. Nervenkr. 101, 267–358 (1934).
Sprankel, H.: zit. nach Andres.
Stork, J.: Kleinhirnwurmatrophie und chronischer Alkoholismus. Klinischanatomische Studie über 44 Fälle. Schweiz. Arch. Neurol. Neurochir. Psychiat. 99, 40–82 (1967).
Thieffry, S., E. Farkas-Bargeton, Ch. Martin et G. Lyon: Encéphalite nécrosante subaigue de l'enfant. Etude anatomo-clinique. Rev. neurol. 113, 105–119 (1965).
Tom, M. I., and N. B. Rewcastle: Infantile subacute necrotizing encephalopathy. Neurology (Minneap.) 12, 624–628 (1962).
Tuthill, C. R.: Der morphologische Wernicke-Komplex im frühen Kindesalter (familiäre Erkrankung bei 7 Monate alten Zwillingen). Arch. Psychiat. Nervenkr. 200, 520–530 (1960).
, u. R. Henn: Wernicke-Syndrom im Kindesalter ohne Anzeichen von Mangelernährung. Arch. Psychiat. Nervenkr. 205, 116–124 (1964).
Uchimura, J., u. H. Akimoto: Über die Wernickesche Polioencephalitis als Teilerkrankung der vasculären Hirnlues. Z. ges. Neurol. Psychiat. 152, 685–702 (1935).
Ule, G.: Pathologisch-anatomische Befunde bei Korsakow-Psychosen und ihre Bedeutung für die Lokalisationslehre in der Psychiatrie. Ärztl. Wschr. 12, 6–13 (1958).
: Über eine der Wernickeschen Pseudoencephalitis entsprechende Encephalopathie bei Kindern. Virchows Arch. path. Anat. 332, 204–215 (1959).
Victor, M., E. L. Mancall, and P. M. Dreyfus: Deficiency ambliopia in the alcoholic patients. Arch. Ophthal. 64, 1–25 (1960).
Waterman, R.: Interventrikulärorgan und Trigonum supracommissurale. Anat. Anz. 117, 261–279 (1965).
, u. G. Abdel-Messeih: Ein Vergleich von Subfornicalorgan und Area postrema. Z. Morph. u. Ökol. Tiere 45, 603–615 (1957).
Wislocki, G. B., and E. H. Leduc: Vital staining of the hematoencephalic barrier by silver nitrate and trypan blue, and cytological comparison of the neurohypophysis, pineal body area postrema, intercolumnar tubercle and supraoptic crest. J. comp. Neurol. 96, 395–396 (1952).
Author information
Authors and Affiliations
Additional information
Herrn Prof. Dr. W. Scholz in Verehrung gewidmet.
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Gullotta, F. Zur Lokalisation der Wernicke-Encephalopathie im Kindes- und Erwachsenenalter. Archiv für Psychiatrie und Zeitschrift f. d. ges. Neurologie 211, 88–108 (1968). https://doi.org/10.1007/BF00341674
Received:
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF00341674
Key-Words
- Wernicke's Encephalopathy of Children
- Wernicke's Encephalopathy of Adults
- Blood-Brain-Barrier
- Circumventricular structures