Résumé
Cette mise au point décrit successivement: 1) les principes du sphincter anal artificiel; 2) sa technique d’implantation, envisageant l’abord périnéal et la voie vaginale d’implantation de la manchette; 3) les résultats à partir d’une revue de la littérature analysant les études multicentrique et monocentrique publiées: résultats cliniques, complications précoces et tardives, résultats manométriques, résultats fonctionnels sur la continence anale et les troubles de vidange du rectum; 4) les indications actuelles de cette intervention.
Abstract
This report describes: 1) the principles behind the artificial anal sphincter; 2) its implantation technique, including a discussion of the standard implantation procedure by perianal incision and transvaginal approach; 3) the results of a literature review analyzing multicentre and single-centre studies, including clinical results, early and late morbidity, manometric results, and functional results regarding anal continence and rectal emptying difficulties; and 4) the current indications for the procedure.
Références
Vaizey CJ, Kamm MA, Gold DM, et al. (1998) Clinical, physiological and radiological study of the new purpose-designed artificial bowel sphincter. Lancet 352: 105–109
Jorge JMN, Wexner SD (1993) Etiology and management of faecal incontinence. Dis Colon Rectum 36: 77–97
Denis P, Bercoff E, Bizien MF, et al. (1992) Étude de la prévalence de l’incontinence anale chez l’adulte. Gastroenterol Clin Biol 16: 344–350
Karoui S, Leroi AM, Koning E, et al. (2000) Results of sphincteroplasty in 86 patients with anal incontinence. Dis Colon Rectum 43: 813–820
Le Blanc I, Michot F, Ducrotte P, et al. (1993) In case of reeducation failure, should postanal repair be the treatment of idiopathic faecal incontinence. Dig Surg 10: 39–42
Setti-Carraro P, Kamm MA, Nicholls RJ (1994) Long-term results of postanal repair for neurogenic faecal incontinence. Br J Surg 81: 140–144
Leroi AM, Michot F, Grise P, Denis P (2001) Effect of sacral nerve stimulation in patients with faecal and urinary incontinence. Dis Colon Rectum 44: 779–789
Michot F, Tuech JJ, Lefébure B, et al. (2007) A new implantation procedure of artificial sphincter for anal incontinence: the transvaginal approach. Dis Colon Rectum (in press)
O’Brien PE, Dixon JB, Skinner S, et al. (2004) A prospective, randomized, controlled clinical trial of placement of the artificial bowel sphincter (Acticon Neosphincter) for the control of faecal incontinence. Dis Colon Rectum 11: 1852–1860
Mundy L, Merlin TL, Maddern GJ, Hiller JE (2004) Systematic review of safety and effectiveness of an artificial bowel sphincter for faecal incontinence. Br J Surg 91: 665–672
Wong WD, Congliosi SM, Spencer MP, et al. (2002) The safety and efficacy of the artificial bowel sphincter for faecal incontinence. Dis Colon Rectum 1139–1153
Parker SC, Spencer MP, Madoff RD, et al. (2003) Artificial bowel sphincter: long-term experience at a single institution. Dis Colon Rectum 46: 722–729
Michot F, Costaglioli B, Leroi AM, Denis P (2003) Artificial anal sphincter in severe faecal incontinence. Ann Surg 237: 52–56
Devesa JM, Rey A, Hervas PL, et al. (2003) Artificial anal sphincter: complications and functional results of a large personal series. Dis Colon Rectum 45: 1154–1163
Lehur PA, Roig JV, Duinslaeger M (2000) Artificial anal sphincter: prospective clinical and manometric evaluation. Dis Colon Rectum 43: 1100–1106
Gregorcyk SG (2005) The current status of the Acticon Neosphincter. Clinics in colon and rectal surgery 18: 32–37
Savoye G, Leroi AM, Denis P, Michot F (2000) Manometric assessment of an artificial bowel sphincter. Br J Surg 87: 586–589
Matzel KE, Madoff RD, LaFontaine LJ, et al. (2001) Complications of dynamic graciloplasty. Dis Colon Rectum 44: 1427–1435
Christiansen J, Rasmusen O, Lindorff-Larsen K (1999) Long-term results of artificial anal sphincter implantation for severe anal incontinence. Ann Surg 230: 45–48
Romano G, La Torre F, Cutini G, et al. (2003) Total anal reconstruction with the artificial bowel sphincter: report of eight cases. Equality of life assessment. Dis Colon Rectum 46: 730–734
Colquhoun PH, Efron J, Wexner SD (2004) Attainment of continence with J-pouch and artificial bowel sphincter for concomitant imperforate anus and familial adenomatous polyposis: report of a case. Dis Colon Rectum 47: 538–541
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Michot, F., Bridoux, V., Lefébure, B. et al. Sphincter anal artificiel (Acticon Néosphincter®). Pelv Perineol 2, 313–317 (2007). https://doi.org/10.1007/s11608-007-0152-y
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s11608-007-0152-y