Summary
A study of XY-autosome relationships at the pachytene stage in an infertile 17–21 reciprocal translocation carrier was undertaken by means of three dimensional reconstruction. Synaptonemal complexes and the sex vesicle were analysed on electron microscopic serial sections and the reconstruction was performed on transparent sheets and on a Samba 2000 (Alcatel TITN) image analysis system. All asynapsed segments were entirely included in the sex vesicle, the chromatin fibre of the autosomes and sex chromosomes being tightly intermingled. In one nucleus, the four arms of the quadrivalent were paired, except around the breakpoints where an interstitial asynapsis was observed. In the other nuclei, a terminal asynapsis involving one or two arms of the quadrivalent was found. In the sex vesicle, autosomal asynapsed segments showed the same morphological characteristics as those of X and Y chromosomes. This observation agrees with the hypothesis of the extension of gene inactivation from sex chromosomes to autosomes.
Similar content being viewed by others
References
Chandley AC, Speed RM, McBeath S, Hargreave TB (1986) A human 9;20 reciprocal translocation associated with male infertility analyzed at prophase and metaphase I of meiosis. Cytogenet Cell Genet 41:145–153
Duxson MJ, Usson Y (1989) Cellular insertion of primary and secondary myotubes in embryonic rat muscles. Development 107:243–251
Gabriel-Robez O, Ratomponirina C, Dutrillaux B, Carre-Pigeon F, Rumpler Y (1986) Meiotic association between the XY chromosomes and the autosomal quadrivalent of a reciprocal translocation in two infertile men, 46,XY,t(19;22) and 46,XY,t(17;21). Cytogenet Cell Genet 43:154–160
Guichaoua MR, Devictor M, Toga-Piquet C, Luciani JM, Stahl A (1989) Meiotic techniques. In: Verma RS, Babu A (eds) Human chromosomes, manual of basic techniques. Pergamon, Oxford, pp 30–41
Guichaoua MR, Quack B, Speed RM, Noel B, Chandley AC, Luciani JM (1990) Infertility in human males with autosomal translocations: meiotic study of a 14;22 Robertsonian translocation. Hum Genet 86:162–166
Holm PB, Rasmussen SW (1978) Human meiosis III. Electron microscopical analysis of chromosome pairing in an individual with a balanced translocation 46,XY,t(5p-;22p+). Carlsberg Res Commun 43:329–350
Hotta Y, Chandley AC (1982) Activities of X-linked enzymes in spermatocytes of mice rendered sterile by chromosomal alterations. Gamete Res 6:65–72
Jaafar H, Gabriel-Robez O, Rumpler Y (1989) Pattern of ribonucleic acid synthesis in vitro in primary spermatocytes from mouse testis carrying an X-autosome translocation. Chromosoma 98:330–334
Johannisson R, Lohrs U, Wolff HH, Schwinger E (1987) Two different XY-quadrivalent associations and impairment of fertility in men. Cytogenet Cell Genet 45:222–230
Johannisson R, Lohrs U, Passarge E (1988) Pachytene analysis in males heterozygous for a familial translocation (9;12;13) (q22;q22;q32) ascertained through a child with partial trisomy 9. Cytogenet Cell Genet 47:160–166
Luciani JM, Guichaoua MR, Mattei A, Morazzani MR (1984) Pachytene analysis of a man with a 13q;14q translocation and infertility. Behavior of the trivalent and non-random association with the sex vesicle. Cytogenet Cell Genet 38:14–22
Luciani JM, Guichaoua MR, Delafontaine D, North MO, Gabriel-Robez O, Rumpler Y (1987) Pachytene analysis in a 17;21 reciprocal translocation carrier: role of the acrocentric chromosomes in male sterility. Hum Genet 77:246–250
Luciani JM, Guichaoua MR, Cau P, Devictor B, Salagnon N (1988) Differential elongation of autosomal pachytene bivalents related to their DNA content in human spermatocytes. Chromosoma 97:19–25
Rasmussen SW, Holm PB (1980) Mechanics of meiosis. Hereditas 93:187–216
Ratomponirina C, Couturier J, Gabriel-Robez O, Rumpler Y, Dutrillaux B, Croquette M, Rabache Q, Leduc M (1985) Aberrations of the synaptonemal complexes in a male 46,XY,-14, +der(14)t(Y;14). Ann Genet (Paris) 28:214–218
Rosenmann A, Wahrman J, Richler C, Voss R, Persitz A, Goldman B (1985) Meitoic association between the XY chromosomes and unpaired autosomal elements as a cause of human male sterility. Cytogenet Cell Genet 39:19–29
Saadallah N, Hulten M (1985) A complex three breakpoint translocation involving chromosomes 2, 4 and 9 identified by meiotic investigations of a human male ascertained for subfertility. Hum Genet 71:312–320
Speed RM (1986) Abnormal RNA synthesis in sex vesicles of tertiary trisomic male mice. Chromosoma 93:267–270
Stahl A, Hartung M, Devictor M, Berge-Lefranc JL (1984) The association of the nucleolus and the short arm of acrocentric chromosomes with the XY pair in human spermatocytes: its possible role in facilitating sex-chromosome acrocentric translocations. Hum Genet 68:173–180
Viguie F, Romani F, Dadoune JR (1982) Male fertility in a case of (Y;6) balanced reciprocal translocation. Mitotic and meiotic study. Hum Genet 62:225–227
Author information
Authors and Affiliations
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Guichaoua, M.R., de Lanversin, A., Cataldo, C. et al. Three dimensional reconstruction of human pachytene spermatocyte nuclei of a 17;21 reciprocal translocation carrier: study of XY-autosome relationships. Hum Genet 87, 709–715 (1991). https://doi.org/10.1007/BF00201730
Received:
Revised:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF00201730