Abstract
Robertsonian translocations (rob) are essential in the etiology of congenital malformations and reproductive disorders. However, to date, there has been no systematic comparative analysis of both the frequency and spectrum of rob in different carrier populations. Also, due attention was not paid to the phenomenon of the exceptional rarity of some types of rob. In this paper, the spectrum of rob was determined in the reference group (newborn carriers from the general population and carriers diagnosed prenatally for indications other than family rearrangement) in comparison with groups of carriers with reproductive disorders (infertility and pregnancy loss). The overall rates of rob in the studied groups were calculated as 1.05, 3.3, and 5‰, respectively. It was suggested that homologous translocations do not cause disturbances in spermatogenesis. A rarity of some certain types of translocation could be explained by selection.
References
Kovaleva, N.V., An overlooked phenomenon: femalebiased sex ratio among carriers of Robertsonian translocations detected in consecutive newborn studies, Russ. J. Genet., 2017, vol. 53, no.12, pp. 1366–1373. https://doi.org/10.1134/S1022795417120067.
Gada Saxena, S., Desai, K., Shawale, L., et al., Chromosomal aberrations in 2000 couples of Indian ethnicity with reproductive failure, Reprod. Biomed. Online, 2012, vol. 25, pp. 209–218.
Mau, U.A., Bäckert, I.T., Kaiser, P., and Kiesel, L., Chromosomal findings in 150 couples referred for genetic counselling prior to intracytoplasmic sperm injection, Hum. Reprod., 1997, vol. 12, pp. 930–937.
Veld, P.A., Weber, R.F., Los, F.J., et al., Two cases of Robertsonian translocations in oligozoospermic males and their consequences for pregnancies induced by intracytoplasmic sperm injection, Hum. Reprod., 1997, vol. 12, pp. 1642–1644.
Friedrich, U. and Nielsen, J., Chromosome studies in 5049 consecutive children, Clin. Genet., 1973, vol. 4, pp. 333–343.
Jacobs, P.A., Melville, M., Ratcliffe, S., et al., A cytogenetic survey of 11680 newborn infants, Ann. Hum. Genet., 1974, vol. 37, pp. 359–376.
Hamerton, J.L., Canning, N., Ray, M., and Smith, S., A cytogenetic survey of 14069 newborn infants: 1. Incidence of chromosome abnormalities, Clin. Genet., 1975, vol. 8, pp. 223–243.
Lin, C.C., Gedeon, M.M., Griffith, P., et al., Chromosome analysis on 930 consecutive newborn children using quinacrine fluorescent banding technique, Hum. Genet., 1976, vol. 31, pp. 315–328.
Kuleshov, N.P., Bochkov, N.P., Alekhin, V.I., et al., Cytogenetic examination of 6000 newborns, Genetika (Moscow), 1978, vol. 14, no. 2, pp. 340–347.
Buckton, K.E., O’Riordan, M.L., Ratcliffe S., et al., G-band study of chromosomes in liveborn infants, Ann. Hum. Genet., 1980, vol. 43, pp. 227–239.
Hansteen, I.L., Varslot, K., Steen-Johnsen, J., and Langard, S., Cytogenetic screening of a newborn population, Clin. Genet., 1982, vol. 21, pp. 309–314.
Bratkowska, W., Hubner, H., Ferenc, T., et al., Chromosome studies in 3665 consecutive newborn children, Acta Anthropogenet., 1985, vol. 9, pp. 153–161.
Lopez Gines, C., Gil Benso, R., Gregori Romero, M., et al., Anomalias cromosómicas encontradas en un studio citogenetico realizado en 750 niños recién nacidos sanos, An. Esp. Pediatr., 1987, vol. 27, pp. 417–420.
Maeda, T., Ohno, M., Matsunobu, A., et al., A cytogenetic survey of 14835 consecutive newborns, Jap. J. Hum. Genet., 1991, vol. 36, pp. 117–129.
Nielsen, J. and Wohlert, M., Chromosome abnormalities found among 34910 newborn children: results from a 13-year incidence study in Arhus, Denmark, Hum. Genet., 1991, vol. 87, pp. 81–83.
Boué, J., Girard, S., Thépot, F., et al., Unexpected structural chromosome rearrangements in prenatal diagnosis, Prenat. Diagn., 1982, vol. 2, pp. 163–168.
Ferguson-Smith, M.A. and Yates, J.R.W., Maternal age-specific rates for chromosome aberrations and factors influencing them: report of a collaborative European study on 52965 amniocenteses, Prenat. Diagn., 1984, vol. 4, special issue, pp. 5–45.
Vejerslev, L.O. and Friedrich, U., Experiences with unexpected structural chromosome aberrations in prenatal diagnosis in a Danish series, Prenat. Diagn., 1984, vol. 4, pp. 181–186.
Daniel, A., Hook, E.B., and Wulf, G., Risks of unbalanced progeny at amniocentesis to carriers of chromosome rearrangements: data from United States and Canadian laboratories, Am. J. Med. Genet., 1989, vol. 31, pp. 14–53.
Artini, P.G., Papini, F., Ruggiero, M., et al., Genetic screening in Italian infertile couples undergoing intrauterine insemination and in vitro fertilization techniques: a multicentric study, Gynecol. Endocrinol., 2011, vol. 27, pp. 453–457. doi 10.3109/09513590. 2011.579207
Clementini, E., Palka, C., Iezzi, I., et al., Prevalence of chromosomal abnormalities in 2078 infertile couples referred for assisted reproductive techniques, Hum. Reprod., 2005, vol. 20, pp. 437–442. doi 10.1093/humrep/deh626
Hens, L., Bonduelle, M., Liebaers, I., et al., Chromosome aberrations in 500 couples referred for in vitro fertilization or related fertility treatment, Hum. Reprod., 1988, vol. 3, pp. 451–457.
Kayed, H.F., Mansour, R.T., Aboulghar, M.A., et al., Screening for chromosomal abnormalities in 2650 infertile couples undergoing ICSI, Reprod. Biomed. Online, 2006, vol. 12, pp. 359–370.
Meschede, D., Lemcke, B., Exeler, J.R., et al., Chromosome abnormalities in 447 couples undergoing intracytoplasmic sperm injection-prevalence, types, sex distribution and reproductive relevance, Hum. Reprod., 1998, vol. 13, pp. 576–582.
Pauer, H.U., Hinney, B., Michelmann, H.W., et al., Relevance of genetic counselling in couples prior to intracytoplasmic sperm injection, Hum. Reprod., 1997, vol. 12, pp. 1909–1912.
Peschka, B., Leygraaf, J., Van der Ven, K., et al., Type and frequency of chromosome aberrations in 781 couples undergoing intracytoplasmic sperm injection, Hum. Reprod., 1999, vol. 14, pp. 2257–2263.
Riccaboni, A., Lalatta, F., Caliari, I., et al., Genetic screening in 2710 infertile candidate couples for assisted reproductive techniques: results of application of Italian guidelines for the appropriate use of genetic tests, Fertil. Steril., 2008, vol. 89, pp. 800–808. doi 10.1016/j.fertnstert.2007.04.032
Rosenbusch, B., Somatic chromosomal abnormalities in couples undergoing infertility treatment by intracytoplasmic sperm injection, J. Genet., 2010, vol. 89, pp. 105–108.
Scholtes, M.C.W., Behrend, C., Dietzel-Dahmen, J., et al., Chromosomal aberrations in couples undergoing intracytoplasmic sperm injection: influence on implantation and ongoing pregnancy rate, Fertil. Steril., 1998, vol. 70, pp. 933–937.
Testart, J., Gautier, E., Brani, C., et al., Intracytoplasmic sperm injection in infertile patients with structural chromosome abnormalities, Hum. Reprod., 1996, vol. 11, pp. 2609–2612.
Tiboni, G.M., Verna, I., Giampietro, F., et al., Cytogenetic findings and reproductive outcome of infertile couples referred to an assisted reproduction program, Gynecol. Endocrinol., 2011, vol. 27, pp. 669–674. doi 10.3109/09513590.2010.533799
Al Hussain, M.A.I., Al-Nuaim, L., Abu Talib, Z., and Zaki, O.K., Cytogenetic study in cases with recurrent abortion in Saudi Arabia, Ann. Saudi. Med., 2000, vol. 20, pp. 233–236.
Bourrouillou, G., Colombies, P., and Dastugue, N., Chromosome studies in 2136 couples with spontaneous abortions, Hum. Genet., 1986, vol. 74, pp. 399–401.
Cantú, J.M., Hernández, A., Jiménez-Sáinz, M., et al., Chromosome aberrations in 334 individuals with various types of abortion (including 144 couples), Rev. Invest. Clin. (Mex.), 1985, vol. 37, pp. 131–134.
Castle, D. and Bernstein, R., Cytogenetic analysis of 688 couples experiencing multiple spontaneous abortions, Am. J. Med. Genet., 1988, vol. 29, pp. 549–556.
Celep, F., Karaguzel, A., Ozeren, M., and Bozkaya, H., The frequency of chromosomal abnormalities in patients with reproductive failure, Eur. J. Obstet. Gynecol., 2006, vol. 127, pp. 106–109. doi 10.1016/j. ejogrb.2005.12.019
De la Fuente-Cortés, B.E., Cerda-Flores, R.M., Dávila-Rodríguez, M.I., et al., Chromosomal abnormalities and polymorphic variants in couples with repeated miscarriage in Mexico, Reprod. Biomed. Online, 2009, vol. 18, pp. 543–548.
Dubey, S., Chowdhury, M.R., Prahlad, B., et al., Cytogenetic causes for recurrent spontaneous abortions–an experience of 742 couples (1484 cases), Indian J. Hum. Genet., 2005, vol. 11, pp. 94–98.
Dutta, U.R., Rajitha, P., Pidugu, V.K., and Dalal, A.B., Cytogenetic abnormalities in 1162 couples with recurrent miscarriages in southern region of India: report and review, J. Assist. Reprod. Genet., 2011, vol. 28, pp. 145–149. doi 10.1007/s10815-010-9492-6
FitzSimmons, J., Wapner, R.J. and Jackson, L.G., Repeated pregnancy loss, Am. J. Med. Genet., 1983, vol. 16, pp. 7–13.
Fryns, J.P., Kleczkowska, A., Kubien, E., et al., Cytogenetic survey in couples with recurrent fetal wastage, Hum. Genet., 1984, vol. 65, pp. 336–354.
Fryns, J.P. and Van Buggenhout, G., Structural chromosome rearrangements in couples with recurrent fetalwastage, Eur. J. Obstet. Gynecol. Reprod. Biol., 1998, vol. 81, pp. 171–176.
Ghazaey, S., Keify, F., Mirzaei, F., et al., Chromosomal analysis of couples with repeated spontaneous abortions in northeastern Iran, Int. J. Fertil. Steril., 2015, vol. 9, pp. 47–54.
Goddijn, M., Joosten, J.H.K., Kneg, A.C., et al., Clinical relevance of diagnosis structural chromosome abnormalities in couples with repeated miscarriage, Hum. Reprod., 2004, vol. 19, pp. 1013–1017. doi 10.1093/humrep/deh172
Karaman, A. and Ulug, P., Cytogenetic analysis of couples with recurrent miscarriages: a series of 316 cases, New J. Med., 2013, vol. 30, pp. 30–32.
Kochhar, P.K. and Ghosh, P., Reproductive outcome of couples with recurrent miscarriage and balanced chromosomal abnormalities, J. Obstet. Gynaecol. Res., 2013, vol. 39, pp. 113–120. doi 10.1111/j.1447-0756.2012.01905.x
Lippman-Hand, A. and Vekemans, M., Balanced translocations among couples with two or more spontaneous abortions: are males and females equally likely to be carriers?, Hum. Genet., 1983, vol. 63, pp. 252–257.
Meza-Espinoza, J.P., Anguiano, L.O., and Rivera, H., Chromosomal abnormalities in couples with reproductive disorders, Gynecol. Obstet. Invest., 2008, vol. 66, pp. 237–240.
Nazmy, N.A., Cytogenetic studies of couples with reproductive failure in Alexandria, Egypt, J. Egypt Public Health Assoc., 2008, vol. 83, pp. 255–271. doi 10.1159/000147170
Osztovics, M.K., Tóth, S.P., and Wessely, J.A., Cytogenetic investigations in 418 couples with recurrent fetal wastage, Ann. Génét., 1982, vol. 25, pp. 232–236.
Portnoï, M.-F., Joye, N., Den Akker, J.V., et al., Karyotypes of 1142 couples with recurrent abortion, Obstet. Gynecol., 1988, vol. 72, pp. 31–34.
Schwartz, S. and Palmer, C.G., Chromosomal findings in 164 couples with repeated spontaneous abortions: with special consideration to prior reproductive history, Hum. Genet., 1983, vol. 63, pp. 28–34.
Sheth, F.J., Liehr, T., Kumari, P., et al., Chromosomal abnormalities in couples with repeated fetal loss: an Indian retrospective study, Indian J. Hum. Genet., 2013, vol. 19, pp. 415–422.
Sugiura-Ogasawara, M., Aoki, K., and Fujii, T., Subsequent pregnancy outcomes in recurrent miscarriage patients with a paternal or maternal carrier of a structural chromosome rearrangement, J. Hum. Genet., 2008, vol. 53, pp. 622–628. doi 10.1007/s10038-008-0290-2
Turleau, C., Chavin-Colin, F., and de Grouchy, J., Cytogenetic investigation in 413 couples with spontaneous abortions, Eur. J. Obstet. Gynecol. Reprod. Biol., 1979, vol. 9, pp. 65–74.
Tunc, E., Tanriverdi, N., Demirhan, O., et al., Chromosomal analyses of 1510 couples who have experienced recurrent spontaneous abortions, Reprod. Biomed. Online, 2016, vol. 32, pp. 414–419. doi 10.1016/j.rbmo.2016.01.006
Harrison, J.C. and Schwab, C., Constitutional abnormalities of chromosome 21 predispose to IAMP21-acute lymphoblastic leukaemia, Eur. J. Med. Genet., 2016, vol. 59, pp. 162–165. doi 10.1016/j.ejmg.2016.01.006
Li, Y., Schwab, C., Ryan, S., et al., Constitutional and somatic rearrangement of chromosome 21 in acute lymphoblastic leukaemia, Nature, 2014, vol. 508, pp. 98–102. doi 10.1038/nature13115
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Additional information
Original Russian Text © N.V. Kovaleva, 2018, published in Genetika, 2018, Vol. 54, No. 4.
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Kovaleva, N.V. Examination of Rates and Spectrums of Robertsonian Translocations in the General Population and in Patients with Reproductive Disorders. Russ J Genet 54, 489–493 (2018). https://doi.org/10.1134/S1022795418040099
Received:
Accepted:
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1134/S1022795418040099