1 Introduction

The future of international criminal justice is domestic. It has been over a decade since scholars first started sharing this narrative, arguing that domestic courts will gradually become the main forum for the prosecution of ‘core’ international crimes: war crimes, crimes against humanity and genocide.Footnote 1 Statistical data reveals that this vision has largely materialized, given that we are nowadays witnessing an ever-growing number of such trials in Europe and beyond.Footnote 2 While this is certainly a positive development in the fight against impunity, it has prompted heated debates on the shape that international criminal justice should take in national courtrooms. Many expect domestic courts to start applying international criminal law (‘ICL’) when trying atrocity crimes, with opinions mostly diverging on the extent to which judges should follow the legal standards and definitions of crimes, modes of liability and defences established by the international courts and tribunals.Footnote 3 However, such trials can also be framed differently: in a manner that avoids the complexities of applying ICL and instead couches the proceedings entirely in domestic law, by choosing to try the said international crimes as ‘ordinary’ offences under the prosecuting States’ own criminal codes.Footnote 4 This latter approach raises its own challenges and has also been criticized for ‘undermin[ing] the fundamental idea on which the international criminal justice system is founded’.Footnote 5

The present article seeks to contribute to this debate by focusing on the MH17 Trial that is currently underway in the Netherlands and is concerned with the shooting down of an aircraft over Eastern Ukraine, resulting in the death of all passengers and crew members on board. This trial offers a fascinating example of a case in which the domestic authorities have strategically chosen to charge as ‘ordinary’ crimes conduct that, if proven, likely also constitutes a war crime under international humanitarian law (‘IHL’). Two questions that arise from this prosecutorial choice are analyzed here. First, the jurisdictional basis on which the District Court of The Hague is trying MH17, and its effect on the applicable laws, is studied. The decision to charge the four accused with domestic crimes under Dutch law effectively precluded the possibility of claiming universal jurisdiction over this case. Instead, the Prosecution argued in the pre-trial proceedings that the court’s jurisdiction is based on the passive personality principle, given that most of the victims who died in the downing of MH17 were Dutch nationals.Footnote 6 This contention is challenged in the present paper, which argues that Dutch courts’ jurisdiction over the killing of non-Dutch nationals on board of flight MH17—if not qualified as a war crime—may only be grounded in a bilateral agreement which Ukraine and the Netherlands signed on 7 July 2017.Footnote 7 Its provisions envision a possibility that Ukraine would transfer its criminal proceedings over the downing of MH17 to the Netherlands. The legal basis and scope of this jurisdictional title, better known as delegated/representative jurisdiction, as well as some conditions for its application in the MH17 Trial, will be discussed here.

The second issue examined in this article is the Dutch Prosecutor’s interpretation of the notion of ‘combatant’s privilege’ under IHL, which grants combatants immunity from criminal prosecutions for acts that are lawful under the law of war. It will be argued that the Prosecutor’s decision to charge the four accused with ordinary crimes is a well calculated strategy that seeks to avoid inter alia litigation concerning what the Prosecutor has referred to as ‘the error scenario’: i.e., the possibility that those who shot down flight MH17 mistakenly believed that it was a military aircraft. If the accused wish to argue this, and thereby also to invoke combatant’s immunity under IHL, the burden of proof would now be shifted onto them to establish that they were in fact lawful combatants in the armed conflict in Eastern Ukraine: i.e., they would have to prove that the armed forces they were part of were de facto agents of the Russian Federation.

2 The MH17 Trial: Background and Relevant Facts

The MH17 Trial is concerned with the prosecution of one Ukrainian (Leonid Kharchenko) and three Russian nationals (Igor Girkin, Sergey Dubinskiy and Oleg Pulatov), who were allegedly implicated in the shooting down of Malaysia Airlines flight MH17 over Eastern Ukraine on 17 July 2014. This incident took place in the region of Donetsk, where an armed conflict had been ongoing between the Ukrainian Government forces and organized armed groups belonging to the self-proclaimed Donetsk People’s Republic (‘DPR’).Footnote 8 According to the Prosecution, MH17 was shot down by DPR armed forces using a Buk-TELAR missile installation that had been provided to them by the Russian Federation several days before the incident. The three Russian accused in the case held the most senior positions in DPR’s military apparatus at the material time, while Kharchenko was the commander of a DPR unit in the area where the missile installation was positioned.Footnote 9 The Prosecution is arguing that although the four accused did not themselves launch the missile that took down flight MH17, they ‘played a significant coordinating role in the transportation and positioning of the Buk-TELAR, and in its removal back to Russia’.Footnote 10

All 298 persons who were on board of flight MH17 died in the crash. A total of 196 of them were Dutch nationals,Footnote 11 and the remaining victims were nationals of 16 other States.Footnote 12 Several weeks after the incident, the Governments of the Netherlands, Ukraine, Belgium and Australia set up a joint investigation team (‘JIT’), which was later also joined by Malaysia, in order to carry out a coordinated criminal investigation into the MH17 crash. As the investigation progressed and evidence was gathered that the aircraft was hit by a surface-to-air missile fired from rebel-held territories in Donetsk, early talks started over the possible venues for conducting criminal trials against potential suspects. Understandably, many academics viewed the downing of MH17 as a potential war crime and entertained the possibility of its prosecution before the International Criminal Court, or before a specially established international ad hoc tribunal.Footnote 13 In fact, acting on behalf of the JIT, Malaysia even presented a draft resolution before the UN Security Council which requested the establishment of ‘the International Criminal Tribunal for Malaysia Airlines Flight MH17’.Footnote 14 The draft statute of this proposed tribunal stated that it would have jurisdiction over war crimes, as well as over crimes against civil aviation under Malaysian law and certain crimes under Ukrainian criminal law.Footnote 15

The Russian Federation vetoed the proposed creation of an MH17 TribunalFootnote 16 and, with uncertain prospects that the International Criminal Court will ever try those responsible for the incident, it became increasingly clear that the path forward lies in national prosecutions. In July 2017, the ‘JIT’ countries agreed that the suspects in the MH17 downing would be tried before Dutch local courts, with the Governments of Ukraine and the Netherlands signing a special agreement to this effect.Footnote 17 Although the downing of flight MH17 was commonly viewed as a war crime, including by the UN High Commissioner for Human Rights,Footnote 18 the Dutch Prosecution surprised many when it announced, at a press conference on 19 June 2019, that it would charge the above said four accused with two ‘ordinary’ crimes under the Dutch Criminal Code (‘DCC’),Footnote 19 namely:

  1. (i)

    intentionally causing an aircraft to crash, under Article 168 DCC; and

  2. (ii)

    murdering 298 people, under Article 289 DCC.Footnote 20

The Dutch Prosecutor’s decision not to charge the four accused with war crimes, and two legal complications that arise from this choice, are studied immediately below.

3 The Nature and Scope of the Dutch Courts’ Jurisdiction over MH17

The factual circumstances in the MH17 Trial, where non-Dutch rebel fighters shot down a non-Dutch civilian aircraft on non-Dutch territory, leading to the deaths of many non-Dutch citizens in the context of an armed conflict, naturally prompt expectations that the principle of universal jurisdiction would form the basis of this trial. However, the Prosecutor’s decision to charge the four accused with ‘ordinary’ crimes under Dutch law—rather than with war crimes—effectively forecloses the possibility of claiming universal jurisdiction over this case. Indeed, international law principally limits States’ jurisdiction (both prescriptive and enforcement) to acts/omissions that take place on their own territory—i.e., the territoriality principle—with certain recognized titles of extraterritorial jurisdiction then carving out exceptions to the said rule.Footnote 21 The principle of universal jurisdiction is one such exception but according to international law its exercise is limited to a narrow set of serious crimes (e.g. genocide, crimes against humanity, war crimes),Footnote 22 which does not include domestic offences,Footnote 23 as charged in the MH17 Trial. For those domestic crimes under Dutch law, The Hague District Court’s jurisdiction in the MH17 Trial thus has to be grounded on any one of the other recognized titles of extraterritorial jurisdiction. It also ought to be noted at this juncture that Article 8d DCC explicitly stipulates that all jurisdictional titles contained in the Dutch Criminal Code must be applied in accordance with the limitations recognized under international law.

So, what precisely has the Prosecution argued on the jurisdictional basis for trying the four accused and how much merit is there to that argument?

3.1 The Scope of Passive Personality Jurisdiction

In his opening statement on 9 March 2020, the Prosecutor informed the judges that:

When I began this opening statement, I said that we in this courtroom want to achieve, as fully as possible, justice for all the victims and all the families, wherever in the world they are from. For that reason, Ukraine agreed, at the Netherlands’ request, to transfer the prosecution of the four defendants to the Netherlands. This was not in fact necessary in order for this trial to take place. The Netherlands, after all, has legal jurisdiction over the downing of flight MH17 by virtue of the large number of victims who were Dutch nationals. That jurisdiction extends to the entire offence, that is, intentionally causing an aircraft to crash, resulting in the deaths of everyone on board that aircraft, and with that the murder of all passengers.Footnote 24

Put simply, the Prosecutor argued that since 196 of the victims on board of flight MH17 were Dutch nationals, the crimes charged in the indictment fall—in their entirety—within the jurisdiction of the Dutch courts. Thus, even if Ukraine had not agreed to transfer criminal proceedings in this case to the Netherlands (a matter discussed further below in this paper), the Dutch courts would still have been entitled to try the four accused for the murder of all 298 MH17 passengers. This interpretation of the scope of passive personality jurisdiction merits a careful assessment here, since it has broader implications going beyond the MH17 Trial.Footnote 25

As is well known, the principle of passive personality allows States to prosecute persons for crimes committed outside their territory if the victim is a national of the prosecuting State.Footnote 26 Criticized by many over the years,Footnote 27 this title of jurisdiction was only recently fully introduced in the Dutch Criminal Code, with a legislative amendment to Article 5 that came into force just several weeks before the downing of MH17.Footnote 28 Its text now stipulates that ‘Dutch criminal law is applicable to anyone who commits a crime outside the Netherlands against a Dutch citizen, a Dutch civil servant, a Dutch vehicle, vessel or aircraft’, provided that the crime is punishable by at least 8 years of imprisonment and is also a crime in the territorial State.Footnote 29

The crime which the four accused in the MH17 Trial allegedly committed is, according to the indictment, first: ‘intentionally causing an aircraft to crash, under Article 168 DCC’. Exercising passive personality jurisdiction over this particular offence is complicated by the fact that MH17 was flying under the Malaysian flag: i.e., it was not a Dutch aircraft, as envisioned in Article 5 DCC. However, one may argue that since the crime of intentionally causing MH17 to crash also victimized Dutch citizens on board of the aircraft, Dutch passive personality jurisdiction may be extended over it. As for the requirement that the charged act must also be a crime in the territorial State, one can note Article 194(2) of the Ukrainian Criminal Code, which states that the wilful destruction of property, by the use of dangerous methods, that results in the death of people is a crime punishable by imprisonment of three to ten years.Footnote 30

It is the second crime alleged in the indictment—namely, ‘murdering 298 people, under Article 289 DCC’—that is legally problematic: specifically, in the assertion of jurisdiction over the killing of the 93 non-Dutch citizens on board of flight MH17. The interpretation which the Prosecution appears to adopt here is that murder committed against a non-Dutch citizen would fall within the scope of Dutch passive personality jurisdiction if it occurred in the same factual circumstances that also led to the death of a Dutch citizen. Such an expansive interpretation of the passive personality principle, however, goes far beyond the plain text of Article 5 DCC and the Prosecution cited no authorities to support it. If anything, in the Explanatory Memorandum to the 2017 Transfer Agreement that Ukraine and the Netherlands signed, the Dutch Parliament expressly recognized that neither the drafting history of Article 5 DCC nor the relevant Dutch jurisprudence affirm that passive personality jurisdiction could be extended to the non-Dutch victims of the MH17 incident.Footnote 31

State practice could also be identified which rejects such an expansive interpretation of passive personality jurisdiction. In the well-known Eichmann Trial, for instance, the Supreme Court of Israel held that although it had passive personality and protective jurisdiction over the atrocity crimes which Eichmann committed against the Jews during World War II, his trial was actually conducted on the basis of universal jurisdiction because ‘some of [the charged crimes] were directed against non-Jewish groups (Poles, Slovenes, Czechs and Gypsies)’.Footnote 32 The Court thus confirmed that passive personality jurisdiction could not be extended to crimes committed against the latter groups of victims on the sole basis that they were committed in the very same factual circumstances where Jews were victimized. Similarly, in criminal proceedings against Augusto Pinochet, the Spanish courts recognized that trying the accused for the killing and the enforced disappearances of thousands of Chileans in Chile required invoking the universality principle, irrespective of the fact that some of the victims of the underlying ‘Operation Condor’ were Spanish nationals.Footnote 33 The view that passive personality jurisdiction cannot be extended to try extraterritorial crimes committed against non-nationals of the prosecuting State—even when the said crimes were committed in a context wherein nationals of that State were also victimized—finds further support in academia.Footnote 34

Accordingly, while one can reasonably argue that the crime of ‘intentionally causing an aircraft to crash’ is subject to Dutch passive personality jurisdiction because the conduct prescribed in this particular crime resulted in the victimization of Dutch citizens, the same logic simply does not apply mutatis mutandis to the crime of ‘murdering 93 non-Dutch nationals’ (as part of the second charge in the MH17 indictment). Causing the death of the non-Dutch nationals on board of flight MH17 did not victimize Dutch citizens and, for the rest, remains an act committed by non-Dutch nationals, against a non-Dutch aircraft, flying over non-Dutch territory.

One final point should be briefly noted here before turning to examine what other head of extraterritorial jurisdiction can be invoked by the District Court of The Hague to try the four accused for the killing of 93 non-Dutch citizens on flight MH17. As noted above, universal jurisdiction is not an option since ‘murder’, as an ordinary crime under Dutch criminal law, is not amenable to universal jurisdiction.Footnote 35 Murder as a war crime under international humanitarian law is,Footnote 36 but for the reasons studied below, the Dutch Prosecutor chose not to pursue such a legal qualification of the charges against the four accused. Having said this, it also has to be recognized that even if the Prosecutor had decided to charge the accused with war crimes (specifically vis-à-vis the murder of non-Dutch nationals on board of MH17), this would not have been unproblematic. One core difficulty would then have been that the Dutch International Crimes Act of 2003 (‘WIM’) does not allow for the exercise of universal jurisdiction in absentia.Footnote 37 This is significant, considering that the prospects of the four accused being arrested and transferred to the Netherlands prior to the start of the MH17 Trial (or at any point thereafter) were and remain far from promising.

3.2 Relying on the Notion of Delegated Jurisdiction

We thus arrive at the last jurisdictional juncture in this paper: the possibility of trying the killing of the 93 non-Dutch nationals on the basis of the notion of delegated jurisdiction, and what this would mean for the applicable law in the case at hand. As was pointed out, on 7 July 2017, the Governments of the Netherlands and Ukraine signed an agreement on international cooperation regarding the investigation and prosecution of crimes connected to the downing of flight MH17 (the ‘Transfer Agreement’).Footnote 38 For the purposes of this paper, the two pertinent provisions from the Transfer Agreement are Articles 5 and 6. The former provides that the Netherlands ‘shall have competence to prosecute crimes to which the law of Ukraine is applicable, following a transfer of proceedings in accordance with Article 6 of this Agreement’.Footnote 39 In turn, Article 6 establishes that such a transfer of proceedings is to be requested by the Netherlands and will be governed by the 1972 European Convention on the Transfer of Proceedings in Criminal Matters (‘European Transfer Convention’).Footnote 40

In international criminal law circles, the European Transfer Convention came under the spotlight several decades ago, in the context of heated discussions on whether the International Criminal Court (‘ICC’) can lawfully exercise jurisdiction over nationals of States that are non-Parties to the Rome Statute for committing atrocity crimes on the territory of State Parties. The United States had argued against thisFootnote 41 and the debate came to revolve around the legal question of whether the territorial State where a US national committed e.g. a war crime must first obtain the consent of the US before deciding to refer that case to the ICC. Academics aligned with the US Government’s position heatedly argued that ‘[t]here is no ordinary precedent for delegating national criminal jurisdiction to another tribunal, international or national, without the consent of the affected states’.Footnote 42 The European Transfer Convention was then brought into the debate, with some academics insisting that it requires such consentFootnote 43 and others arguing that this is not the case.Footnote 44 Interestingly, neither side ever identified an actual case arising from this Convention to support their respective claim on this issue of the consent of third States, and there is no available centralized database of such proceedings that will allow efficient research on this matter.Footnote 45 The MH17 Trial can thus be cited as a first concrete example of a case in which a State Party to the European Transfer Convention (Ukraine) has agreed to delegate its criminal jurisdiction over a case to another State Party (the Netherlands), without the consent—and, in fact, over the objections—of a non-Party State (the Russian Federation), of which the accused is a national. As for the question of whether this is lawful, the answer is ‘yes’. Neither the drafting history nor the plain text of the European Transfer Convention (analyzed immediately below) expressly establish a requirement of consent by concerned third States.Footnote 46 Moreover, state practice arising from other international treaties with provisions on delegated jurisdiction also confirms that such consent is not required.Footnote 47 Finally, one could also cite here the Lotus principle, adopted by the Permanent Court of International Justice in its landmark 1927 SS Lotus case,Footnote 48 to argue that in the absence of an explicit rule under international law which prohibits the delegation of jurisdiction without a third State’s consent, this should be considered a permissible action.

The question that remains to be answered is whether, in substance, the provisions of the European Transfer Convention enable The Hague District Court to try the four accused also for the murder of the 93 non-Dutch nationals on board of flight MH17. Pursuant to Article 2 of the European Transfer Convention, any State Party to the Convention has jurisdiction to prosecute under its own criminal laws any crime to which the law of another State Party applies, provided that the latter State has formally requested to transfer its case proceedings to the former State.Footnote 49 This article thus establishes the legal basis for the concept of delegated jurisdiction, also known as representative or subsidiary jurisdiction. It applies specifically when the requested State does not have jurisdiction over the said crime under its own law, but receives such competence from the requesting State.Footnote 50 As Bassiouni also noted, this effectively ‘creates a legal fiction allowing the [receiving] state to treat the offence as if it had been committed in its own territory’.Footnote 51 The Explanatory Report to the Convention points out that such transfers should take place ‘only in the interests of a proper administration of justice’Footnote 52 and that:

usually—but not always—the requesting State will be that in which the offence was committed and the requested State the State of residence of the accused.Footnote 53

This open-ended statement of the types of situations to which the European Transfer Convention applies, and the general silence on the issue of third States’ consent, is why most scholars agree that the consent of the accused’s State of nationality is not required for the transfer of proceedings between a requesting and a requested State.Footnote 54

Applied to the context of the MH17 Trial, the above analysis means that the Netherlands is now competent to apply Dutch criminal law to try all four accused also for the killing of the 93 non-Dutch citizens on board of flight MH17: competence based on delegated jurisdiction it received from Ukraine, and irrespective of any objections by the Russian Federation. However, there are still several caveats to this conclusion. First, under Article 25 of the European Transfer Convention, the Netherlands would be required to make sure that the sentence imposed after a possible conviction for the murder of the 93 non-Dutch citizens (for which it does not originally have jurisdiction) is not more severe than the one prescribed under Ukrainian criminal law: i.e., the lex mitior principle has to be respected.Footnote 55 This, of course, is a largely academic point, given the sheer scope of the charges against the accused.

The second caveat is that the Netherlands can exercise delegated jurisdiction only if the double criminality requirement is satisfied: i.e., only if the charged crime is also a crime under Ukrainian law.Footnote 56 This may seem a rather trivial point, seeing as we are discussing the crime of murder here, which undoubtedly is also a crime in Ukraine.Footnote 57 What makes the matter somewhat more complicated, however, is that the Transfer Convention does not define the principle of double criminality in abstracto (i.e., as solely requiring that the charged offence is also a crime in the requesting State) but, rather, in concreto. This means, as stated in the Explanatory Report to the Convention, that the double criminality principle would be satisfied if:

an offence which is punishable in a given State would have been punishable if committed in the State requested to prosecute the accused and if the perpetrator of that offence would have been liable to a sanction under the legislation of the requested State. Paragraph 1 covers this notion since it refers expressly to the punishability of the particular act, viewed as a complex of objective and subjective elements as well as to the punishability of the perpetrator.Footnote 58

Accordingly, when deciding whether to accept the transfer of proceedings over the MH17 Trial, the Dutch authorities had to determine whether: (i) the alleged behaviour underlying the transfer request was a crime in both jurisdictions; and (ii) the defendant had no ‘grounds of justification or absolute extenuation (legitimate defence, force majeure etc.)’ for engaging in that conduct.Footnote 59 If either of these conditions is not met, then Article 10(1) of the European Transfer Convention provides that the requested State must not take action on the transfer of proceedings request.Footnote 60 As it happens, there is one potential ground for excluding criminal liability in the MH17 Trial, which concerns the possibility—reported also by US intelligence agencies several weeks after the incident—that the militants who shot down flight MH17 may have mistakenly believed that it was a military aircraft belonging to the Ukrainian armed forces.Footnote 61

4 Defining the Accused’s Criminal Liability in MH17: ‘The Error Scenario’

The MH17 Prosecutor acknowledged in his opening statement that ‘[i]t is perfectly conceivable that the true intention of these defendants was to shoot down an aircraft of the Ukrainian armed forces’, calling this ‘the error scenario’.Footnote 62 However, he informed the court that such a mistake would be immaterial since both the crime of murder under Article 168 DCC and that of intentionally causing an aircraft to crash under Article 289 DCC can be established regardless of the military or civilian status of the individual or aircraft concerned. The Prosecutor thus emphasized that ‘any error concerning the target makes no difference in respect of the proof that such offences were committed’.Footnote 63

This statement is certainly correct, insofar as it is true that the definitions of the charged two crimes under Dutch criminal law do not contain any limiting characteristics (circumstantial elements) for the respective objects of these crimes: i.e. persons and aircraft. Accordingly, the material element of the crime of murder under Article 168 DCC is fulfilled by causing the death of another individual—irrespective of who they are, or what status may be objectively attributed to them—whereas the subjective element requires that the accused did so intentionally and with premeditation.Footnote 64 If the sole ground for excluding criminal responsibility that the MH17 accused could raise is that they mistakenly believed they were shooting at a military aircraft/personnel, then it will indeed be true that they are still liable for the charged offences. However, the factual circumstances in the MH17 case prompt a more nuanced argument, which effectively combines two grounds for excluding criminal responsibility. In particular, one can first argue that: (i) the accused had a legal right to shoot at military targets, before then submitting that, (ii) the accused were genuinely mistaken about the non-military status of flight MH17.

4.1 The Right to Shoot at Military Targets: IHL and the Notion of ‘Combatant’s Privilege’

The notion of ‘combatant’s privilege’ is established under Article 43(2) of Additional Protocol (AP) I to the Geneva Conventions, to which the Netherlands is a State Party, which states that lawful combatants have ‘the right to participate directly in hostilities’: i.e., a right to use lethal force against valid military targets.Footnote 65 As a logical extension of this right, the rule is that lawful combatants must then be given immunity from domestic prosecution for violent acts committed strictly in accordance with IHL, even though they would normally be crimes under the domestic law of the competent State(s).Footnote 66 As the Inter-American Commission on Human Rights put it:

The combatant’s privilege in turn is in essence a license to kill or wound enemy combatants and destroy other enemy military objectives. A lawful combatant possessing this privilege must be given prisoner of war status […] upon capture and immunity from criminal prosecution under the domestic law of his captor for his hostile acts that do not violate the laws and customs of war.Footnote 67

The notion of ‘combatant’s privilege’, and the immunities stemming from it, have also become a firmly established rule of customary international law.Footnote 68

A major question thus arises here: were the DPR armed forces that shot down flight MH17 ‘lawful combatants’ who, to begin with, had a right to shoot at military targets?

4.2 Testing the ‘Lawful Combatants’ Status of the DRP Forces

Foreseeing this point, the Dutch Prosecutor submitted already in his opening statement that the DPR armed forces which shot down flight MH17 were not lawful combatants. He offered some preliminary analysis to this end,Footnote 69 which the present author has criticized elsewhere.Footnote 70 It was during a subsequent court session held on 10 June 2020 that the Prosecutor informed the court in full detail what the legal requirements are for enjoying combatant’s privilege under IHL and, more importantly, why the four accused had no such privilege when shooting down flight MH17.Footnote 71

4.2.1 The Nature of the Conflict in Eastern Ukraine

The status of lawful combatants, with the privileges arising therefrom, only exists in the context of international armed conflicts (‘IACs’).Footnote 72 Therefore, if the downing of flight MH17 occurred in the context of a non-international armed conflict (‘NIAC’)—i.e., protracted armed violence that took place exclusively between the Ukrainian and the DPR rebel forces—then the accused in the MH17 Trial would certainly not be entitled to claim combatant’s privilege. However, if it can be established instead that the DPR forces were de facto agents of the Russian Federation, acting under its ‘overall control’ when fighting against the Ukrainian army, then they would be participants in an IAC between Ukraine and Russia (acting as ‘proxy forces’ of the latter) and, therefore, possiblyFootnote 73 eligible for the status of lawful combatants. This ‘overall control’ test was established by the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia (‘ICTY’) in the Tadić case and requires proving that Russia was involved in: (i) ‘financing, training and equipping, or providing operational support to’ the DPR armed forces; and (ii) ‘organizing, coordinating or planning the military actions of’ the DPR in the said armed conflict.Footnote 74

The MH17 Prosecutor readily recognized that the privilege of belligerency only applies in the context of IACs, accurately defined the ICTY Tadić Appeals Chamber’s ‘overall control’ for determining when indirect interference by a State in a NIAC internationalizes that conflict, and then submitted the following:

there is conflicting information as to whether the defendants and their group were in fact under the control of the Russian Federation, but the strongest indications appear to be that this was indeed the case. In the present case it can therefore not easily be determined that the nature of the armed conflict between Ukraine and the so-called Donetsk People’s Republic (hereinafter referred to as DPR) in itself is a reason to dismiss a claim to [combatant’s privilege/immunity].Footnote 75

The Prosecution informed the judges that, in spite of the Russian Federation’s consistent denials, the investigation made it ‘increasingly clear’ that Russia was involved in the armed conflict during the indicted period by: (i) providing the DPR with military support (including the BUK missile which took down flight MH17), communication equipment and payments to the DPR fighters; and (ii) ‘Russian officials were also involved in the organization and coordination of the armed groups fighting the Ukrainian army’. The Prosecutor stopped short of formally saying that there was, thus, an IAC between Ukraine and Russia, with the latter using the DPR as its proxy army. Given the chosen strategy to charge the accused with ordinary crimes under Dutch law, and his submission that the accused did not have combatant’s privilege during the indicted period, the Prosecutor is certainly not obliged to establish that the conflict in Eastern Ukraine was an IAC. Nevertheless, the analysis he presented to the judges clearly signalled an understanding that this was likely the case: an understanding also shared by the ICC Office of the Prosecutor.Footnote 76 So, if not the nature of the conflict, what then can be the reason for denying combatant’s privilege to the DPR armed forces in Eastern Ukraine?

4.2.2 The Legal Conditions for Lawful Belligerency in an IAC and the Prosecutor’s Arguments for Rejecting ‘Combatant’s Privilege’ for the DPR Forces

It does not automatically follow from a finding that an armed conflict is an IAC that all parties involved therein have the privilege of belligerency. IHL establishes requirements that an armed group in an IAC must satisfy in order for its fighters to be lawful combatants and enjoy the privileges and immunities stemming from that status. For States that are not parties to Additional Protocol I of the Geneva Conventions, the requirements stated under Article 4(A) of Geneva Convention III apply.Footnote 77 For States which are parties to AP I, the conditions for lawful belligerency are found in Article 43 of AP I, which requires that the identified armed group must be:

  1. (i)

    ‘under a command responsible to’ a State party in the identified IAC; and

  2. (ii)

    ‘subject to an internal disciplinary system [which] shall enforce compliance with the rules of international law applicable in armed conflict’Footnote 78

Since both Ukraine and Russia have signed and ratified AP I, these are the applicable conditions for testing the status of the DPR forces as lawful combatants, entitled to combatant’s privilege.

During the 10 June court session, the Prosecutor argued that the four accused can claim combatant’s privilege/immunity only if they could prove that the following legal requirements were satisfied at the material time:

[1] the defendant’s group (recognizably) belonged to the armed forces of a (State) party to the armed conflict (the requirement of ‘belonging to a party to the conflict’);

[2] the defendant’s group was under a command that was responsible to a (State) party to the armed conflict for the conduct of its subordinates (a ‘responsible command’);

[3] the defendant’s armed group or unit was subject to an internal disciplinary system which, inter alia, must enforce compliance with the rules of international law applicable in armed conflict;

[4] the defendant carried his arms openly; and

[5] the charges brought were in accordance with the rules of IHL.Footnote 79

Several problems can be discerned in this statement of the applicable law. First, it is inaccurate to treat requirements [1] and [2] as two distinct, cumulative conditions for lawful belligerency, since they are actually alternative standards derived from the aforesaid two separate provisions on the concept of ‘combatant’ under IHL: i.e. Article 4(1)(2) of Geneva Convention III and Article 43 of AP I. The former establishes the ‘belonging to a Party to the conflict’ requirement, while the latter lays down the ‘under a responsible command to that Party’ requirement. They both have the same function, which is to establish a de facto relationship between the concerned armed group and a State that is involved in an IAC. The difference, if any, between them is that the ‘belonging to’ standard arguably establishes a weaker linking threshold than the one provided in the ‘under a command responsible’ test: i.e., the degree of autonomy which an armed group can have arguably differs under these two legal standards.Footnote 80 In any event, quoting both standards as separate requirements for lawful combatancy improperly conflates the definitions set in Article 4(A)(2) of Geneva Convention III and Article 43 of AP I.

What is more problematic, however, is the Prosecutor’s assertion that, under condition [1], the DPR must have recognizably belonged to Russia’s armed forces—in the sense that this relationship must have been ‘apparent to others involved in the conflict’—in order for the four defendants to be considered lawful combatants.Footnote 81 The Prosecutor further stressed this point when he informed the judges that:

The necessary relationship between the defendant’s group and the (State) party […] must also be apparent to other parties in the armed conflict. The latter is necessary because IHL requires State parties to armed conflicts to accept responsibility for the acts of violence of their combatants and, if necessary, to compensate damages. Accountability and compensation are impossible if the relationships between States and those who fight for them are concealed. IHL has therefore always required that it be clear for which party a combatant is fighting, even if that combatant belongs to an armed group that is deployed by a state in addition to, or instead of, its regular armed forces. […] This requires openness on the part of both the armed group and the state under whose responsibility that group is fighting. Not only must there be control by the state, but that control must also be apparent to the opposing party.Footnote 82

Based on this interpretation of the law, the Prosecutor then stated his first argument for rejecting combatant’s privilege for the defendants: namely, that Russia and the DPR leadership have denied publicly and on numerous occasions that the DPR is under the command of Russia. In his view, since ‘no (hierarchical) relationship that is apparent to others existed between the DPR and the Russian Federation [nor] did the Russian Federation accept responsibility for the actions of the DPR’, condition [1] is not satisfied and the accused cannot be qualified as lawful combatants who enjoy immunity from criminal prosecution.Footnote 83

This argument is not convincing for two reasons. First, as a matter of law, the condition that the armed group has to ‘belong to’/ ‘be under a command responsible to’ a State involved in an IAC does not require a public announcement of this relationship. True, the said condition requires acceptance by the State that the armed group in question is fighting on its behalf. The commentaries to the Geneva Conventions do specify, however, that such acceptance need not be officially declared but could be ‘expressed through tacit agreement or conclusive behaviour that makes clear for which party the group is fighting’.Footnote 84 Moreover, it has also been noted that:

In some cases, the acceptance of the Party to the conflict that the group has a fighting role and fights on its behalf, will be demonstrated by the control that the State has over the group. Where a Party to a conflict has overall control over the militia, volunteer corps or organized resistance movement that has a fighting function and fights on the State’s behalf, a relationship of belonging for the purposes of Article 4A(2) exists.Footnote 85

and also,

Without any doubt, an organized armed group can be said to belong to a State if its conduct is attributable to that State under the international law of State responsibility.Footnote 86

During the wars in the former Yugoslavia, for instance, Serbia (at the time the ‘Federal Republic of Yugoslavia’, ‘FRY’) publicly denied controlling the so-called ‘Army of Republika Srpska’ (‘VRS’) in its secessionist war against the state forces of Bosnia and Herzegovina.Footnote 87 This, however, did not prevent the ICTY from concluding that the VRS was a de facto organ of the Federal Republic of Yugoslavia, acting under its ‘overall control’.Footnote 88

The official statements which Russia and the DPR leadership have made on the lack of hierarchical relationship are, by themselves, no more determinative of whether condition [1] is satisfied than they are for establishing whether the conflict in Eastern Ukraine is an IAC. To be sure, one may challenge the view whether the ‘overall control’ test should be used to determine whether the DPR forces ‘belonged to’ the Russian Federation. It may be that a stronger factual link, expressed in a higher degree of control (e.g., ‘effective control’), is in fact required, especially for the ‘under a command responsible to’ test under Article 43 of AP I.Footnote 89 In either case, however, the existence of such a relationship between Russia and the DPR forces must be determined on the basis of an assessment of the facts on the ground, irrespective of what public statements the parties concerned have made to this effect. Moreover, it also has to be noted that the Prosecutor’s assertion that ‘no (hierarchical) relationship that is apparent to others existed between the DPR and the Russian Federation’ is exaggerated. The Ukrainian Government, in particular, has long publicly announced its understanding that the rebel forces in its eastern territories are ‘proxies’ of Russia, used by it in a ‘hybrid warfare’ to gain control over those territories.Footnote 90

The second ground on which the Prosecutor argued that the accused are not entitled to combatant’s immunity is because the DPR forces did not satisfy the above-cited condition [3]. Specifically, the Prosecutor stated that ‘in and around July 2014 the DPR violated IHL on such a large scale and so systematically that it cannot be said that there was a functioning internal disciplinary system within the DPR’. One thing that merits caution when interpreting the said requirement under Article 43 of AP I is the propensity to view it as an obligation of result: i.e., that it requires the presence of an internal disciplinary system that, in fact, effectively prevents the members of the armed group from violating IHL. This view was expressed by Israel during the drafting of this provision,Footnote 91 and appears to be what the Prosecution is arguing, but it has not received much traction and has been criticized for being unrealistic. Meltzer, for instance, has pointed out that:

As violations of IHL invariably occur on all sides participating in an armed conflict, such an absolute requirement would introduce unacceptable uncertainty regarding the status of all armed actors involved in the hostilities, including uniformed governmental soldiers. Therefore, the status of armed forces must depend on factual ‘organ-ship’ for a recognized party to an international armed conflict and not on compliance with IHL while exercising this function. Consequently, while non-compliance with IHL exposes members of armed forces to prosecution under international criminal law, it generally does not terminate the combatant privilege.Footnote 92

Thus, Article 43 of AP I is understood as establishing a requirement that the said armed group has an internal disciplinary system that ensures the group’s overall compliance with IHL. Large-scale and systemic violations of IHL have been committed, for instance, by US forces in detention centres across Afghanistan (and beyond),Footnote 93 yet it would be fanciful to argue that as a result US soldiers generally lost their combatant’s privilege in that conflict. It does not matter that one is a regular armed force, while the other is irregular (i.e., the DPR as a ‘proxy’ Russian armed force), since such a distinction is rejected in Article 43 of AP I and the legal requirements for lawful combatancy apply equally to both. Only if the evidence shows that the DPR generally conducted its military operations in an inherently criminal manner will the aforesaid condition [3] not be satisfied, thereby justifying a blanket rejection of a ‘combatant’s privilege/immunity’ for all DPR fighters.

4.3 The Prosecutorial Advantages of Avoiding ‘War Crimes’ Charges in MH17

Although not entirely convincing, the Prosecutor’s analysis rejecting combatant’s privilege for the DPR forces in Eastern Ukraine should be appreciated in light of what he is actually required to prove under the present construction of the MH17 Trial. Given that the accused are charged with ordinary crimes, it is decidedly not the Prosecutor’s job to prove beyond reasonable doubt that the accused were not lawful combatants, or that they were aware of MH17’s civilian status. He is generally required to inform the court of his position on the non-applicability of potential excuses or justifications in the case at hand, but the actual burden of proving those excuses or justifications lies with the accused. To clarify this point, and also more generally to underscore the prosecutorial advantages of charging the MH17 accused with ordinary crimes, it is useful to contrast and explain what would have happened in the situation where MH17 took the form of a war crimes trial.

If the Prosecutor had decided to charge the four accused with murder and with directing attacks against civilians/civilian objects, as serious violations of the laws and customs of war,Footnote 94 he would have had the burden of proving the definitional elements of these crimes. Establishing their contextual requirements—i.e. the existence of an armed conflict (NIAC or IAC) in Eastern Ukraine and a nexus between the downing of MH17 and that conflict—would not have been a challenge.Footnote 95 The problem would have been the actus reus and mens rea elements of these war crimes. Objectively, they both require establishing the protected status of MH17 and of the victims on board as ‘civilians/not taking an active part in the hostilities’: a simple task in this case.Footnote 96 Subjectively, however, the Prosecutor would now also have incurred the burden of proving that the DPR forces were aware of that protected status.Footnote 97 This would have dramatically shifted the Prosecutor’s position, who would no longer be able to treat as irrelevant evidence that ‘the true intention of these defendants was to shoot down an aircraft of the Ukrainian armed forces’.Footnote 98 He may do so in the present trial for domestic crimes, where any litigation on mistaking the status of MH17 can be shaped solely as a possible ground for excluding criminal responsibility that: (i) must be proven by the accused; and (ii) requires the accused to first also prove that the DPR forces were lawful combatants.Footnote 99

Aside from this shift in the burden of proof, the actual litigation on the requisite degree of awareness, which the DPR forces must have had concerning the victims’ protected status, would have been complicated. As a point of departure, it should be noted that the preparatory works of the International Crimes Act, which implements the Rome Statute in the Dutch legal order and will offer the legal basis for war crimes charges in MH17, directs judges to define both the objective and subjective elements of war crimes in conformity with international law.Footnote 100 The problem is, however, that two legal standards exist in ICL on this point. Under customary international law—as applied by the UN ad hoc Tribunals—the mens rea element of the relevant war crimes in MH17 would require proving that the perpetrators had acted, at a minimum, with dolus eventualis: i.e., they were aware of a substantial likelihood that MH17 was a civilian aircraft and accepted the risk that shooting at it might result in the charged war crimes.Footnote 101 The ICC Rome Statute, on the other hand, establishes a stricter general mens rea element that rejects dolus eventualis and requires proving that the shooters acted with a dolus directus, either in the first or in the second degree.Footnote 102 Proving that the DPR forces were, at least, aware of a ‘virtual certainty’ that MH17 was a civilian aircraft would clearly have been an evidentiary nightmare for the Prosecution.Footnote 103 If the customary ICL mens rea standard can be applied instead, it will be more feasible to argue that the DPR were aware of and accepted such a risk (possibility). Even then, however, difficult questions would have arisen as to whether evidence of a genuine mistake of fact (unreasonable as it may have been) precludes a finding that the perpetrators had acted with dolus eventualis when targeting MH17.Footnote 104 All these legal complexities and evidentiary challenges were avoided when the Prosecutor opted to charge the accused with the ordinary crimes of murder and intentionally causing an aircraft to crash under Dutch law.

There is one final point about the Prosecution’s strategy not to charge the accused with war crimes that merits consideration here. If the Prosecutor had decided to construct MH17 as a war crimes trial, he would have completely removed an important legal obstacle that the four accused are now facing when possibly pleading a mistake of fact in the case: i.e., the ‘combatant’s privilege’ concept. This is because in war crimes trials it is completely immaterial whether the accused were lawful combatants. If a participant in a NIAC (e.g., a rebel fighter), who is not a lawful belligerent, kills an enemy government soldier participating in that NIAC, this is not a war crime under the Geneva Conventions. This can only be a crime under the domestic criminal law of the competent State.Footnote 105 Such a rebel fighter can therefore directly rely on a mistake of fact to defend himself against war crimes charges if it transpired that the soldier he believed he was targeting was actually a civilian. In MH17, when the Prosecution charged the four accused with murder under Dutch law, it effectively placed them in a situation where, if they wished to plead a mistake of fact for the downing of MH17, they first have to prove that the DPR armed forces were lawful combatants: i.e., have these accused argue that they were de facto agents of Russia, fighting in an IAC against Ukraine.Footnote 106 Unconvincing as the Prosecutor’s analysis of the notion of ‘combatant’s privilege’ may be,Footnote 107 the fact remains that he did more than what was required of him under the present case, which was to inform the judges that he does not see any excuses or justifications that may exclude the accused’s responsibility for the charged offences.Footnote 108 It is for the defence to prove the opposite and to establish that the DPR forces were lawful combatants, if it wished to plead a mistake of fact. Considering what Russia’s official position has been on its relationship with the DPR and who the four accused are, it is unlikely that they would choose to go down that road. This may have been quite different if MH17 was shaped as a war crimes trial and the accused were thereby given carte blanche to plead a mistake of fact without first having to prove that the DPR was a de facto organ of Russia.

5 Conclusion

The prosecution of core international crimes as domestic offences has been criticized by many who believe that ‘ordinary crimes do not represent the scope, scale and gravity of the conduct’ captured in the concepts of war crimes, crimes against humanity and genocide.Footnote 109 In their eyes, opting to prosecute the accused for international crimes gives this trial a greater expressive value and is in line with the fair labelling principle, pursuant to which ‘the label applied to an offence ought fairly to represent the offender’s wrongdoing’.Footnote 110 The present author has much sympathy for this narrative, yet it should also be stressed that the pursuit of such legal expressivism must be reasonably balanced against the prospects of efficiently and successfully meting out criminal justice. Legal and practical challenges that can derail a war crimes trial should rightly factor in the prosecutor’s decision on how to qualify the charges against the accused.

The MH17 Trial offers a very good example to this end. Jurisdictionally, one of the main advantages of charging conduct as a core international crime is that this enables reliance on the universality principle to overcome any jurisdictional barriers for trying the accused.Footnote 111 This is not a problem in MH17, where the Dutch courts can establish a jurisdictional nexus to the charged ordinary crimes by relying on other titles of extraterritorial jurisdiction. What the present paper has argued, however, is that contrary to the Prosecutor’s submission, The Hague District Court’s competence to try the accused cannot be exclusively based on the passive personality principle. Rather, competence over the murder of the non-Dutch nationals on board of flight MH17 might only be asserted on the basis of delegated jurisdiction, as envisioned in the Transfer Agreement that Ukraine and the Netherlands signed in 2017. This is important to note not just to avoid an impermissible judicial expansion of the accepted parameters of passive personality jurisdiction. Recognizing the proper jurisdictional basis for the killing of all non-Dutch victims on board of MH17 will also make the judges mindful of the following: (i) the double criminality rule, defined in concreto, when confirming jurisdiction over the 93 non-Dutch victims, and (ii) the role that Ukrainian criminal law has to play when potentially sentencing the accused in relation to those charges.

Substantively, charging the four accused in MH17 with war crimes would have put the Prosecutor in a much less favourable, potentially even losing, position than it is presently in. Not only would he have incurred the burden of proving that the accused were aware of the protected status of the aircraft and the persons inside it—a matter that he can currently treat as irrelevant for the charged domestic crimes—but the degree of such awareness that he would have had to prove may be prohibitively high under the applicable international mens rea standard for the relevant war crimes. This would be especially so under the ICC Rome Statute’s mens rea element, which requires proving that, at the very least, the DPR forces were virtually certain that MH17 was a civilian aircraft, the shooting down of which would result in the commission of the charged war crimes. Moreover, qualifying the charges against the accused solely as war crimes would have allowed them to plead a mistake of fact, without first having to prove that they were ‘lawful combatants’ who had a right to open fire against military targets. Although the legal analysis that the Prosecutor has offered to the court on this concept and its non-application to the accused is very questionable, it is perfectly sufficient given the present construction of the MH17 Trial. The burden of proof is on these accused to establish that they have, under IHL, immunity from criminal prosecution by virtue of having been lawful combatants at the material time, while the Prosecution has only had to adduce a reasonable explanation as to why this is not the case. It has done exactly so and if the accused wish to challenge this account, they certainly have the opportunity to do this by establishing inter alia that the DPR’s forces in Eastern Ukraine are de facto organs of the Russian Federation.