Résumé
Le syndrome d’activation macrophagique est une pathologie immunologique rare et potentiellement létale. L’absence de régulation de la réponse lymphocytaire T et NK cytotoxique est responsable d’un état hyperinflammatoire. Il est caractérisé par de la fièvre, une hépatosplénomégalie, des cytopénies, et évolue vers des défaillances d’organe et un état de choc. Une hyperferritinémie, une hypertriglycéridémie et une hypofibrinémie sont souvent observées. Le réanimateur doit savoir le reconnaître pour proposer rapidement un traitement symptomatique spécifique. L’enquête étiologique doit être agressive car seul le traitement de la cause limitera la morbimortalité. Nous discuterons ici la présentation clinique, les modalités du diagnostic, les procédures pour un diagnostic étiologique rapide et les traitements des syndromes d’activation macrophagique de l’adulte à l’exclusion des formes génétiques.
Abstract
Hemophagocytic syndrome (HS) is a rare lifethreatening immunological disorder. Unregulated cytotoxic T and NK lymphocytic response induce a hyperinflammatory state. HS is characterized by fever, hepatomegaly or splenomegaly, cytopenias and may be responsible for multiple organ failure and shock. Hyperferritinemia, hypertriglyceridemia, and hypofibrinemia are commonly seen. Intensive care physicians should be aware of HS to promptly offer an adequate treatment. HS diagnostic evaluation should be aggressive as the treatment of the underlying cause is the key to prevent morbidity and mortality. In this review, we will discuss HS clinical signs, diagnostic criteria, etiologic diagnostic, process and treatments in adults, excluding genetic forms.
Références
Machaczka M, Vaktnäs J, Klimkowska M, Hägglund H (2011) Malignancy-associated hemophagocytic lymphohistiocytosis in adults: a retrospective population-based analysis from a single center. Leuk Lymphoma 52:613–619
Kelesidis T, Humphries R, Terashita D, et al (2012) Epstein-Barr virus-associated hemophagocytic lymphohistiocytosis in Los Angeles County. J Med Virol 84:777–785
Bode SF, Lehmberg K, Maul-Pavicic A, et al (2012) Recent advances in the diagnosis and treatment of hemophagocytic lymphohistiocytosis. Arthritis Res Ther 14:213
Weitzman S (2011) Approach to Hemophagocytic Syndromes. Hematology 2011:178–183
Wang CQ, Udupa KB, Lipschitz DA (1995) Interferon-gamma exerts its negative regulatory effect primarily on the earliest stages of murine erythroid progenitor cell development. J Cell Physiol 162:134–138
Billiau AD, Roskams T, Van Damme-Lombaerts R, et al (2005) Macrophage activation syndrome: characteristic findings on liver biopsy illustrating the key role of activated, IFN-gamma-producing lymphocytes and IL-6- and TNF-alpha-producing macrophages. Blood 105:1648–1651
Henter JI, Carlson LA, Söder O, Nilsson-Ehle P, Elinder G (1991) Lipoprotein alterations and plasma lipoprotein lipase reduction in familial hemophagocytic lymphohistiocytosis. Acta Paediatr Scand 80:675–681
Janka GE (2012) Familial and acquired hemophagocytic lymphohistiocytosis. Annu Rev Med 63:233–246
Gholam C, Grigoriadou S, Gilmour KC, Gaspar HB (2011) Familial haemophagocytic lymphohistiocytosis: advances in the genetic basis, diagnosis and management. Clin Exp Immunol 163:271–283
Fardet L, Lambotte O, Meynard JL, et al (2010) Reactive haemophagocytic syndrome in 58 HIV-1-infected patients: clinical features, underlying diseases and prognosis. AIDS 24:1299–1306
Risdall RJ, McKenna RW, Nesbit ME, et al (1979) Virus-associated hemophagocytic syndrome: a benign histiocytic proliferation distinct from malignant histiocytosis. Cancer 44:993–1002
Smith EP (2010) Hematologic disorders after solid organ transplantation. Hematology Am Soc Hematol Educ Program 2010:281–286
Karras A, Thervet E, Legendre C (2004) Hemophagocytic syndrome in renal transplant recipients: report of 17 cases and review of literature. Transplantation 77:238–243
Zhang K, Jordan MB, Marsh RA, et al (2011) Hypomorphic mutations in PRF1, MUNC13-4, and STXBP2 are associated with adult-onset familial HLH. Blood 118:5794–5798
Behrens EM, Canna SW, Slade K, et al (2011) Repeated TLR9 stimulation results in macrophage activation syndrome-like disease in mice. J Clin Invest 121:2264–2277
Krebs P, Crozat K, Popkin D, et al (2011) Disruption of MyD88 signaling suppresses hemophagocytic lymphohistiocytosis in mice. Blood 117:6582–6588
Jaffe ES, Costa J, Fauci AS, et al (1983) Malignant lymphoma and erythrophagocytosis simulating malignant histiocytosis. Am J Med 75:741–749
Lay JD, Tsao CJ, Chen JY, et al (1997) Upregulation of tumor necrosis factor-alpha gene by Epstein-Barr virus and activation of macrophages in Epstein-Barr virus-infected T cells in the pathogenesis of hemophagocytic syndrome. J Clin Invest 100:1969–1979
Chuang HC, Lay JD, Hsieh WC, Su IJ (2007) Pathogenesis and mechanism of disease progression from hemophagocytic lymphohistiocytosis to Epstein-Barr virus-associated T-cell lymphoma: nuclear factor-kappa B pathway as a potential therapeutic target. Cancer Sci 98:1281–1287
Maruyama J, Inokuma S (2010) Cytokine profiles of macrophage activation syndrome associated with rheumatic diseases. J Rheumatol 37:967–973 8 Réanimation
Lartigue A, Courville P, Auquit I, et al(2006) Role of TLR9 in anti-nucleosome and anti-DNA antibody production in lpr mutation-induced murine lupus. J Immunol 177:1349–1354
Tsuda H (1997) Hemophagocytic syndrome (HPS) in children and adults. Int J Hematol 65:215–226
Henter JI, Horne A, Aricó M, et al (2007) HLH-2004: Diagnostic and therapeutic guidelines for hemophagocytic lymphohistiocytosis. Pediatr Blood Cancer 48:124–131
Allen CE, Yu X, Kozinetz CA, McClain KL (2008) Highly elevated ferritin levels and the diagnosis of hemophagocytic lymphohistiocytosis. Pediatr Blood Cancer 50:1227–1235
De Kerguenec C, Hillaire S, Molinié V, et al (2001) Hepatic manifestations of hemophagocytic syndrome: a study of 30 cases. Am J Gastroenterol 96:852–857
Buyse S, Teixeira L, Galicier L, et al (2010) Critical care management of patients with hemophagocytic lymphohistiocytosis. Intensive Care Med 36:1695–1702
Thaunat O, Delahousse M, Fakhouri F, et al (2006) Nephrotic syndrome associated with hemophagocytic syndrome. Kidney Int 69:1892–1898
Strauss R, Neureiter D, Westenburger B, et al (2004) Multifactorial risk analysis of bone marrow histiocytic hyperplasia with hemophagocytosis in critically ill medical patients—a postmortem clinicopathologic analysis. Crit Care Med 32:1316–1321
Gupta A, Tyrrell P, Valani R, et al (2008) The role of the initial bone marrow aspirate in the diagnosis of hemophagocytic lymphohistiocytosis. Pediatr Blood Cancer 51:402–404
Janka GE, Schneider EM (2004) Modern management of children with haemophagocytic lymphohistiocytosis. British Journal of Haematology 124:4–14
Henter JI, Elinder G, Söder O, Ost A (1991) Incidence in Sweden and clinical features of familial hemophagocytic lymphohistiocytosis. Acta Paediatr Scand 80:428–435
Fardet L, Coppo P, Kettaneh A, et al (2008) Low glycosylated ferritin, a good marker for the diagnosis of hemophagocytic syndrome. Arthritis Rheum 58:1521–1527
Bleesing J, Prada A, Siegel DM, et al (2007) The diagnostic significance of soluble CD163 and soluble interleukin-2 receptor alphachain in macrophage activation syndrome and untreated new-onset systemic juvenile idiopathic arthritis. Arthritis Rheum 56:965–971
Ishii E, Ohga S, Imashuku S, et al (2007) Nationwide survey of hemophagocytic lymphohistiocytosis in Japan. Int J Hematol 86:58–65
Park HS, Kim DY, Lee JH, et al (2012) Clinical features of adult patients with secondary hemophagocytic lymphohistiocytosis from causes other than lymphoma: an analysis of treatment outcome and prognostic factors. Ann Hematol 91:897–904
Sailler L, Duchayne E, Marchou B, et al (1997) [Etiological aspects of reactive hemophagocytoses: retrospective study in 99 patients]. Rev Med Interne 18:855–864
Beutel G, Wiesner O, Eder M, et al (2011) Virus-associated hemophagocytic syndrome as a major contributor to death in patients with 2009 influenza A (H1N1) infection. Crit Care 15:R80
Maakaroun NR, Moanna A, Jacob JT, Albrecht H (2010) Viral infections associated with haemophagocytic syndrome. Rev Med Virol 20:93–105
Mishra B, Varma N, Appannanavar S, et al (2012) Viral markers in patients with hemophagocytosis: a prospective study in a tertiary care hospital. Indian J Pathol Microbiol 55:215–217
Brastianos PK, Swanson JW, Torbenson M, et al (2006) Tuberculosis-associated haemophagocytic syndrome. Lancet Infect Dis 6:447–454
Michot JM, Hié M, Galicier L, et al (2012) [Hemophagocytic lymphohistiocytosis]. Rev Med Interne 34:85–93
Lucet JC, Bailly MP, Bedos JP, et al (1993) Septic shock due to toxoplasmosis in patients infected with the human immunodeficiency virus. Chest 104:1054–1058
Sung L, King SM, Carcao M, et al (2002) Adverse outcomes in primary hemophagocytic lymphohistiocytosis. J Pediatr Hematol Oncol 24:550–554
Pachlopnik Schmid J, Canioni D, Moshous D, et al (2011) Clinical similarities and differences of patients with X-linked lymphoproliferative syndrome type 1 (XLP-1/SAP deficiency) versus type 2 (XLP-2/XIAP deficiency). Blood 117:1522–1529
Huck K, Feyen O, Niehues T, et al (2009) Girls homozygous for an IL-2-inducible T cell kinase mutation that leads to protein deficiency develop fatal EBV-associated lymphoproliferation. J Clin Invest 119:1350–1358
Salzer E, Daschkey S, Choo S, et al (2012) Combined immunodeficiency with life-threatening EBV-associated lymphoproliferative disorder in patients lacking functional CD27. Haematologica 98:473–478
Qin Q, Xie Z, Shen Y, et al (2012) Assessment of immunochemotherapy and stem cell transplantation on EBV-associated hemophagocytic lymphohistiocytosis in children: a systematic review and meta analysis. Eur Rev Med Pharmacol Sci 16:672–678
Murase T, Yamaguchi M, Suzuki R, et al (2007) Intravascular large B-cell lymphoma (IVLBCL): a clinicopathologic study of 96 cases with special reference to the immunophenotypic heterogeneity of CD5. Blood 109:478–485
Zhang LJ, Xu J, Liu P, et al (2012) The significance of 18F-FDG PET/CT in secondary hemophagocytic lymphohistiocytosis. J Hematol Oncol 5:40
Oksenhendler E (2009) HIV-associated multicentric Castleman disease. Curr Opin HIV AIDS 4:16–21
Dhote R, Simon J, Papo T, et al (2003) Reactive hemophagocytic syndrome in adult systemic disease: report of twenty-six cases and literature review. Arthritis Rheum 49:633–639
Fukaya S, Yasuda S, Hashimoto T, et al (2008) Clinical features of haemophagocytic syndrome in patients with systemic autoimmune diseases: analysis of 30 cases. Rheumatology (Oxford) 47:1686–1691
Parodi A, DavÌ S, Pringe AB, et al (2009)Macrophage activation syndrome in juvenile systemic lupus erythematosus: a multinational multicenter study of thirty-eight patients. Arthritis Rheum 60:3388–3399
Ravelli A (2002) Macrophage activation syndrome. Curr Opin Rheumatol 14:548–552
Atteritano M, David A, Bagnato G, et al (2012) Haemophagocytic syndrome in rheumatic patients. A systematic review. Eur Rev Med Pharmacol Sci 16:1414–1424
Imashuku S, Kuriyama K, Teramura T, et al (2001) Requirement for etoposide in the treatment of Epstein-Barr virus-associated hemophagocytic lymphohistiocytosis. J Clin Oncol 19:2665–2673
Johnson TS, Terrell CE, Jordan MB (2009) Defining the Mechanism of Etoposide Activity in Hemophagocytic Lymphohistiocytosis Using a Murine Disease Model. ASH Annual Meeting Abstracts 114:714
Ezoe S (2012) Secondary leukemia associated with the anticancer agent, etoposide, a topoisomerase II inhibitor. Int J Environ Res Public Health 9:2444–2453
Larroche C, Bruneel F, André MH, et al (2000) [Intravenously administered gamma-globulins in reactive hemaphagocytic syndrome. Multicenter study to assess their importance, by the immunoglobulins group of experts of CEDIT of the AP-HP]. Ann Med Interne (Paris) 151:533–539
Kaito K, Kobayashi M, Katayama T, et al (1997) Prognostic factors of hemophagocytic syndrome in adults: analysis of 34 cases. Eur J Haematol 59:247–253
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Additional information
Cet article correspond à la conférence faite par l’auteur au congrès de la SRLF 2014 dans la session: Ces maladies qu’il faut connaitre
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Galicier, L. Ce qu’il faut savoir sur le syndrome d’activation macrophagique en soins intensifs. Réanimation 23 (Suppl 2), 482–490 (2014). https://doi.org/10.1007/s13546-013-0816-2
Received:
Accepted:
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s13546-013-0816-2