Zusammenfassung
Neue evidenzbasierte Ernährungsempfehlungen für Patienten mit Typ-1- und Typ-2-Diabetes betreffen die Begrenzung gesättigter Fettsäuren auf unter 7% der Energieaufnahme pro Tag, die Minimierung von trans-ungesättigten Fettsäuren sowie eine Ballaststoffzufuhr von mindestens 14 g/1000 kcal, wobei die Hälfte der täglichen Getreideprodukte als Ganzkorngetreideprodukte verzehrt werden sollen. Die Beachtung des glykämischen Index von Lebensmitteln ermöglicht einen moderaten zusätzlichen Nutzen für die glykämische Kontrolle gegenüber der bloßen Beachtung der Kohlenhydratmenge. Alle Patienten mit Übergewicht oder Adipositas benötigen Beratung zur Energie- und Fettreduktion in der Nahrung. Kurzfristig (bis zu ein Jahr Dauer) kann auch eine kohlenhydratreduzierte Reduktionskost effektiv sein. Eine Routine-Supplementierung von Vitaminen, Mineralstoffen und Spurenelementen wird nicht empfohlen.
Abstract
Current evidence-based nutrition recommendations for patients with type 1 and type 2 diabetes emphasize the restriction of saturated fatty acids to <7% of total energy intake, a minimization of trans-fats and a fibre consumption of at least 14 g/1000 Kcal, whereby half the daily cereal product intake should comprise whole grains. The use of the glycaemic index may provide modest additional benefit for glycaemic control over carbohydrate monitoring alone. All patients with overweight or obesity should receive advice on reducing energy and fat intake. A low-carbohydrate energy restricted diet may also be effective in the short-term (up to 1 year). Routine supplementation of vitamins, minerals and trace elements is not recommended.
Literatur
American Diabetes Association (2008) Nutrition recommendations and interventions for diabetes. A position statement of the American Diabetes Association. Diabetes Care 31 (Suppl 1):S61–S78
American Diabetes Association (2008) Summary of revisions for the 2008 clinical practice recommendations. Diabetes Care 31 (Suppl 1):S3–S4
American Diabetes Association (2009) Summary of revisions for the 2009 clinical practice recommendations. Diabetes Care 32 (Suppl 1):S3–S4
American Diabetes Association (2009) Executive Summary: Standards of medical care in diabetes 2009. Diabetes Care 32 (Suppl 1):S6–S12
Barclay AW, Petocz P, McMillan-Price J et al (2008) Glycemic index, glycemic load, and chronic disease risk – a meta-analysis of observational studies. Am J Clin Nutr 87:627–637
Bates CJ, Lean MEJ, Mansoor MA, Prentice A (2004) Nutrient intakes, biochemical and risk indices associated with type 2 diabetes and glycosylated haemoglobin in the British National Diet and Nutrition Survey of people aged 65 years and over. Diabet Med 21:677–684
Beulens JWJ, Kruidhof JS, Grobbee DE et al (2008) Alcohol consumption and risk of microvascular complications in type 1 diabetes patients: the EURODIAB Prospective Complications Study. Diabetologia 51:1631–1638
Brehm BJ, Lattin BL, Summer SS et al (2009) One-year comparison of a high-monounsaturated fat diet with a high-carbohydrate diet in type 2 diabetes. Diabetes Care 32(2):215–220
Brennan CS (2005) Dietary fibre, glycaemic response and diabetes. Mol Nutr Food Res 49:560–570
Clifton PM, Keogh J (2007) Metabolic effects of high protein diets. Curr Atheroscler Rep 9:472–478
Crowe TC (2005) Safety of low carbohydrate diets. Obes Rev 6:235–245
De Souza RJ, Swain JF, Appel LJ, Sacks FM (2008) Alternatives for macronutrient intake and chronic disease: a comparison of the Omni Heart diets with popular diets and with dietary recommendations. Am J Clin Nutr 88:1–11
Diabetes and Nutrition Study Group (DNSG) of the European Association for the Study of Diabetes (EASD), Mann J, De Leeuw I et al (2004) Evidence-based nutritional approaches to the treatment and prevention of diabetes mellitus. Nutr Metab Cardiovasc Dis 14:373–394
Due A, Larsen TM, Mu H et al (2008) Comparison of 3 ad libitum diets for weight-loss maintenance, risk of cardiovascular disease, and diabetes: a 6-mo randomized, controlled trial. Am J Clin Nutr 88:1232–1241
Eilat-Adar S, Xu J, Zephier E et al (2008) Adherence to dietary recommendations for saturated fat, fiber, and sodium is low in American Indians and other U.S. adults with diabetes. J Nutr 138:1699–1704
Fitzgerald N, Damio G, Segura-Perez-Escamilla R (2008) Nutrition knowledge, food label use, and food intake patterns among Latinas with and without type 2 diabetes. J Am Diet Assoc 108(6):960–967
Gerhard GT, Ahmann A, Meeuws K et al (2004) Effects of a low fat diet compared with those of a high-monounsaturated fat diet on body weight, plasma lipids and lipoproteins, and glycemic control in type 2 diabetes. Am J Clin Nutr 80:668–671
Helmer C, Bricout H, Gin H, Barberger-Gateau P (2008) Macronutrient intake and discrepancy with nutritional recommendations in a group of elderly diabetic subjects. Br J Nutr 99:632–638
Jenkins DJA, Kendall CWC, McKeown-Eyssen G et al (2008) Effect of a low-glycemic index or a high-cereal fiber diet on type 2 diabetes. A randomized trial. JAMA 300(23):2742–2753
Johnson RJ, Segal MS, Sautin Y et al (2007) Potential role of sugar (fructose) in the epidemic of hypertension, obesity and the metabolic syndrome, diabetes, kidney disease, and cardiovascular disease. Am J Clin Nutr 86:899–906
Jones JM (2009) Dietary sweeteners containing fructose: Overview of a workshop on the state of science. J Nutr 139(Suppl):1210S–1213S
Livesey G, Taylor R, Hulshof T, Howlett J (2008) Glycemic response and health – a systematic review and meta-analysis: the database, study characteristics, and macronutrient intakes. Am J Clin Nutr 87 (Suppl):223S–236S
Livesey G, Taylor R, Hulshof T, Howlett J (2008) Glycemic response and health – a systematic review and meta-analysis: relations between dietary glycemic properties and health outcomes. Am J Clin Nutr 87 (Suppl) 258S–268S
Ma Y, Olendzki BC, Hafner AR et al (2006) Low-carbohydrate and high-fat intake among adult patients with poorly controlled type 2 diabetes mellitus. Nutrition 22:1129–1136
Mayer-Davis EJ, Nichols M, Liese AD et al (2006) Dietary intake among youth with diabetes: The SEARCH for Diabetes in Youth Study. J Am Diet Assoc 106:689–697
Moisey LL, Kacker S, Bickerton AC et al (2008) Caffeinated coffee consumption impairs blood glucose homeostasis in response to high and low glycemic index meals in healthy men. Am J Clin Nutr 87:1254–1261
Neilson EG (2007) The fructose nation. J Am Soc Nephrol 18:2619–2622
Nuttall FQ, Gannon MC (2006) The metabolic response to a high-protein, low-carbohydrate diet in men with type 2 diabetes mellitus. Metabolism Clinical and Experimental 55:243–251
Overby NC, Flaaten V, Veierod MB et al (2007) Children and adolescents with type 1 diabetes eat a more atherosclerosis-prone diet than healthy control subjects. Diabetologia 50:307–316
Overby NC, Margeirsdottir HD, Brunborg C et al (2007) The influence of dietary intake and meal pattern on blood glucose control in children and adolescents using intensive insulin treatment. Diabetologia 50:2044–2051
Pan Y, Guo LL, Jin HM (2008) Low-protein diet for diabetic nephropathy: a meta-analysis of randomized controlled trials. Am J Clin Nutr 88:660–666
Rivellese AA, Boemi M, Cavalot F et al (2008) Dietary habits in type II diabetes mellitus: how is adherence to dietary recommendations? Eur J Clin Nutr 62:660–664
Rosenfalck AM, Almdal T, Viggers Let al (2006) A low-fat diet improves peripheral insulin sensitivity in patients with type 1 diabetes. Diabet Med 23:384–392
Snell-Bergeon JK, Chartier-Logan C, Maaks DM et al (2009) Adults with type 1 diabetes eat a high-fat atherogenic diet that is associated with coronary artery calcium. Diabetologia 52:801–809
Thomas D, Elliott EJ (2009) Low glycaemic index, or low glycaemic load, diets for diabetes mellitus. Cochrane Database of Systematic Reviews. Issue 1 Art.No. CD006296. DOI: 10.1002/14651858.CD006296.pub2 The Cochrane Collaboration. John Wiley & Sons, pp 1–32
Toeller M (2005) Evidenz-basierte Ernährungsempfehlungen zur Behandlung und Prävention des Diabetes mellitus. Autorisierte deutsche Version nach der Diabetes and Nutrition Study Group (DNSG) of the European Association for the Study of Diabetes (EASD). In Abstimmung mit der Deutschen Diabetes-Gesellschaft (DDG), der Deuschen Adipositas-Gesellschaft (DAG), der Deutschen Gesellschaft für Ernährungsmedizin (DGEM) und der Deutschen Gesellschaft für Ernährung (DGE). Diab Stoffw 14:75–94
Toeller M (2006) Ernährungstherapie bei Diabetes. Von den EBM-Leitlinien zur Praxis. Diabetologe 3:215–224
Toeller M, Mann JI (2008) Nutrition in the etiology and management of type 2 diabetes. In: Goldstein BJ, Müller-Wieland D (eds) Type 2 diabetes, principles and practice (rev. edn of: Textbook of type 2 diabetes. c). Informa Healthcare, USA, pp 59–71
Toeller M, Schumacher W (2009) MedizinWissen: Richtig essen bei Diabetes, 3. aktualisierte und neu gestaltete Aufl. Hirzel, Stuttgart (ISBN 978-3-7776-1615-5)
Wheeler ML, Pi-Sunyer FX (2008) Carbohydrate Issues: Type and Amount. J Am Diet Assoc 108 (4 Suppl 1):S34–S39
Wolever TMS, Gibbs AL, Mehling C et al (2008) The Canadian Trial of Carbohydrates in Diabetes (CCD), a 1-y-controlled trial of low-glycemic-index dietary carbohydrate in type 2 diabetes: no effect on glycated hemoglobin but reduction in C-reactiv protein. Am J Clin Nutr 87(1):114–125
Zhang WL, Lopez-Garcia E, Li TY et al (2009) Coffee consumption and risk of cardiovascular events and all-cause mortality among women with type 2 diabetes. Diabetologia 52:810–817
Interessenkonflikt
Die korrespondierende Autorin gibt an, dass kein Interessenkonflikt besteht.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Toeller, M. Ernährungsempfehlungen bei Diabetes und deren Implementierung. Diabetologe 5, 442–452 (2009). https://doi.org/10.1007/s11428-009-0405-1
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s11428-009-0405-1