Skip to main content
Log in

Verb-phrase ellipsis and complex predicates in Hindi-Urdu

  • Published:
Natural Language & Linguistic Theory Aims and scope Submit manuscript

Abstract

Complex predicates are found in diverse languages and feature multiple predicates that map to a monoclausal syntactic structure. They represent a fascinating instance of the systematic combination of syntactically and semantically independent elements to function as a unit. While complex predicates in Hindi-Urdu have received significant attention (Hook 1974; Mohanan 1994; Butt 1995), not yet addressed are the ways in which these constructions interact with verb phrase ellipsis (VPE), which has famously revealed much about the structure of the verbal domain. In head-final languages like Hindi-Urdu, the nature of the morphologically and lexically complex verb is difficult to probe; any head movement would typically be string-vacuous. The results of the investigation of VPE in complex predicates in this article suggest Hindi-Urdu features syntactic head movement of the components of the complex predicate to a functional head outside the vP. I build on Butt and Ramchand’s (2005) approach to Hindi-Urdu complex predicates featuring decomposed verbal structure to develop an account of the verbal domain that captures the syntactic connectedness between components of the complex predicate. This article engages with a set of highly topical questions concerning the status of head movement as a unified phenomenon (Hartman 2011; Lacara 2016; McCloskey 2016; Gribanova and Harizanov 2016; i.a.) and develops V-stranding VPE (McCloskey 1991; Goldberg 2005; Gribanova 2013a, 2013b; Sailor 2018) as a critical tool for investigating verb-final languages under this research program. Ultimately at stake is a contribution to the far larger project of elucidating the nature of head movement in head-final languages.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this article

Price excludes VAT (USA)
Tax calculation will be finalised during checkout.

Instant access to the full article PDF.

Similar content being viewed by others

Notes

  1. In the text that follows, unless the data is specifically cited otherwise, the judgements displayed were obtained from a group of nine native-speaker consultants who assessed sentences provided on a five-point scale. When native speakers judged the sentence anything but completely acceptable, a footnote explains the grammaticality marking.

  2. A reviewer asks whether (15c) could be understood as an instance of VVPE in which the internal argument has leftward scrambled out of the vP, leaving an elided vP containing the trace of the scrambled internal argument and the adverb twice. If so, the “twice” reading should be available in (15c), counter to fact. However, it is likely that this analysis of (15c) would be ruled out: since short scrambling is widely understood as A-movement and does not reconstruct (e.g. Mahajan 1990; Bhatt 2003), it could not be used to compute identity between an antecedent and elliptical clause. This state of affairs is altered by contrastive focus placed on the object in Japanese (Funakoshi 2014, 2016), and may be so in Hindi-Urdu as well.

  3. The crosslinguistic picture may be somewhat more complex. There is mounting evidence that focus plays an important role in the (in)felicity of verb mismatch (Gribanova 2013b, 2015). Although I don’t investigate this property for Hindi-Urdu here, ultimately these facts will be important in determining precisely how the identity requirement of ellipsis is ultimately characterized.

  4. I’m grateful to an anonymous reviewer for bringing this question to my attention.

  5. Thanks to Ayesha Kidwai for judgements and discussion. She reports that for her simply knowing about Raj’s habitual carelessness is sufficient to facilitate the null adjunct reading in (17b).

  6. The fact that (24) is unacceptable indicates that VVPE, argument ellipsis, and null pronominals are all prohibited in these contexts. We can see from the improvement resulting from the provision of a linguistic antecedent in (25) below, that VVPE is certainly possible within islands. As we might expect, a version of (24) in which the gap is not embedded within an island is judged by the informants in this study to be significantly better (the ? label indicates that not all informants judged these to be fully acceptable).

    1. (i)
      figure v

    As a reviewer points out, null pronominals that are embedded, but not within an island, are certainly acceptable. I take this to mean that like in Russian, Hindi-Urdu does not permit null pronominal objects inside of islands. For more on why this might be so, see Gribanova (2013a) and references cited therein.

  7. A reviewer provides the following (marked) example in which a constituent can intervene between the main verb and the light verb within the verbal complex.

    1. (i)
      figure aj

    Butt et al. (2016) propose that this marked word order is prosodic in nature, for the purposes of placing primary focal stress on the main verb (see also Bhatt and Dayal 2007; Manetta 2012; Butt 2014). The present account is not inconsistent with a leftward displacement-based account of verbal focus.

  8. Kumar claims (contra Mahajan 1990) that the head hosting negation is found above the aspectual head in Hindi-Urdu. I follow Dwivedi (1991) and Bhatt and Dayal (2007) in the claim that the verbs move to an aspectual head above vP, and that head dominates negation when present. Though space does not permit a detailed discussion of negation in Hindi-Urdu, the interaction of negation with some complex predicates is discussed in Sect. 4.3.

  9. Butt and Ramchand (2005) also examine V-V constructions of the so-called ‘let’ type in which the main verb is in its infinitival form. I do not investigate these types of constructions, though their interaction with verb phrase ellipsis should be part of a wider, more comprehensive approach to complex predication in the language.

  10. A reviewer suggests that the situation in Persian may also be more intricate than it might seem from Toosarvandani’s analysis. Though Toosarvandani provides a wide range of complex predicates (intransitive, (di)transitive, with multiple light verbs) that do undergo vVPE, there may some N-V predicates in Persian that resist vVPE strings. If it is the case that Persian N-V predicates have a wider range of behaviors under VPE than was previously thought, Persian might be subject to the analysis proposed in the present article for Hindi-Urdu N-V complex predicates. There is clearly further careful empirical work to be done.

  11. Thanks to Tafseer Ahmed and Miriam Butt for helpful discussion of these data.

  12. Miriam Butt (p.c.) observes that those complex predicates in which the inflected light verb is more semantically “contentful” (e.g. with de ‘give’) seem better able to support vVPE strings compared to those which are less “contentful,” (e.g. with ho ‘be’).

  13. In contrast to Megerdoomian’s structure in (70) in the text above, I maintain that the noun in Hindi-Urdu heads an NP as in Folli et al. This claim is based on a number of important properties of the nominal that are not unlike properties of incorporated nouns in Hindi-Urdu (Mohanan 1994; Butt 1995, 2010; Dayal 2003, 2011) and which are discussed in further detail below.

  14. In contrast, Megerdoomian (2012) reports that in Persian while adjectives do appear adjacent to the nominal in complex predicates, the modification is interpreted as adverbial or a modification of the event described by the complex predicate.

  15. Baker (2014) also uses this linearization account to explain why nominals in PNI structures in Hindi-Urdu may in some contexts be scrambled away from the verb.

  16. In the case of a complex predicate consisting of a nominal (ghussa ‘anger’), a main verb (aa ‘come’), and a light verb (jaa ‘go’), the main and light verb may be displaced to sentence-initial position as a unit without the nominal (Butt 1995:105).

    1. (i)
      figure bm
  17. Thanks to Rajesh Bhatt, Anoop Mahajan, and participants of the 2016 International Conference on Hindi Studies (Paris) for their engaged discussions of this question.

  18. There is other interesting data relevant to this section that I set aside here, due to the fact that native-speaker linguists seem to disagree. Butt (1995:101) claims that coordination of two main verbs (and their complements) underneath a single light verb is ungrammatical (as expected under the present account), but Mahajan (2012: fn. 6) claims that it is possible. My informants are also not uniform in their judgements on this point.

References

  • Adger, David. 2003. Core syntax: A minimalist approach. Oxford: Oxford University Press.

    Google Scholar 

  • Aelbrecht, Lobke. 2010. The syntactic licensing of ellipsis. Amsterdam: Benjamins.

    Book  Google Scholar 

  • Ahmed, Tafseer. 2011. Complex predicates in Urdu. Presented at South Asian Languages: Formal Approaches and Computational Resources, LSA Summer School. Boulder.

  • Ahmed, Tafseer, and Miriam Butt. 2011. Discovering semantic classes for Urdu N-V complex predicates. In International Conference on Computational Semantics (IWCS) 2011, eds. Johan Bos and Stephen Pulman, 305–309.

    Google Scholar 

  • Ahmed, Tafseer, Miriam Butt, Annette Hautli, and Sebastian Sulger. 2012. A reference dependency bank for analyzing complex predicates. In International Language Resources and Evaluation (LREC), Vol. 8.

    Google Scholar 

  • Bailyn, John Frederick. 2014. Against a VP ellipsis account of Russian verb-stranding constructions. In Studies in Japanese and Korean linguistics and beyond, ed. Alexander Vovin. Leiden: Brill.

    Google Scholar 

  • Baker, Mark. 2014. Pseudo-noun incorporation as covert noun incorporation: linearization and crosslinguistic variation. Language and Linguistics 15: 5–46.

    Article  Google Scholar 

  • Bashir, Elena. 1989. Causal chains and compound verbs. In Symposium on complex predicates in South Asian languages, eds. Manindra K. Verma and Usha Nilsson.

    Google Scholar 

  • Bhatt, Rajesh. 2003. Lecture handouts: Topics in the syntax of modern Indo Aryan languages. Cambridge: MIT.

    Google Scholar 

  • Bhatt, Rajesh. 2005. Long distance agreement in Hindi-Urdu. Natural Language and Linguistic Theory 23: 757–807.

    Article  Google Scholar 

  • Bhatt, Rajesh. 2008. N-V compounds and agreement. Hyderabad. Paper presented at EFLU.

  • Bhatt, Rajesh, and Veneeta Dayal. 2007. Rightward scrambling as rightward remnant Movement. Linguistic Inquiry 38(2): 287–301.

    Article  Google Scholar 

  • Butt, Miriam. 1993. Object specificity and agreement in Hindi/Urdu. Chicago Linguistic Society (CLS) 29: 80–103.

    Google Scholar 

  • Butt, Miriam. 1995. The structure of complex predicates in Urdu. Stanford: CSLI Publications.

    Google Scholar 

  • Butt, Miriam. 1998. Constraining argument merger through aspect. In Complex predicates in nonderivational syntax, eds. Erhard Hinrichs, Andreas Kathol, and Tsuneko Nakazawa, 73–113. Cambridge: Academic Press.

    Google Scholar 

  • Butt, Miriam. 2003. The light verb jungle. In Harvard Working Papers in Linguistics: Vol. 9, Papers from the GSAS/Dudley House Workshop on Light Verbs, eds. Gulsat Aygen, Claire Bowern, and Conor Quinn, 1–49.

    Google Scholar 

  • Butt, Miriam. 2010. The light verb jungle: Still hacking away. In Complex predicates in cross-linguistic perspective, eds. Mengistu Amberber, Mark Harvey, and Brett Baker, 48–78. Cambridge: Cambridge University Press.

    Chapter  Google Scholar 

  • Butt, Miriam. 2013. Control vs. complex predication: Identifying non-finite complements. Natural Language and Linguistic Theory 32(1): 165–190.

    Article  Google Scholar 

  • Butt, Miriam. 2014. Questions and information structure in Urdu/Hindi. In Online proceedings of the LFG14 conference, eds. Miriam Butt and Tracy Holloway King. Stanford: CSLI.

    Google Scholar 

  • Butt, Miriam, and Wilhelm Geuder. 2001. On the (semi)lexical status of light verbs. In Semilexical categories: On the content of function words and the function of content words, eds. Norbert Corver and Henk van Riemsdijk, 323–370. Berlin: de Gruyter.

    Google Scholar 

  • Butt, Miriam, and Aditi Lahiri. 2002. Historical stability vs. historical change. Ms., University of Konstanz. Available at https://www.ling.uni-konstanz.de/butt/research/publications/papers-and-handouts/complex-predicates/. Accessed 13 September 2018.

  • Butt, Miriam, and Gillian Ramchand. 2005. Complex aspectual structure in Hindi/Urdu. In The syntax of aspect, eds. Nomi Ertishik-Shir and Tova Rappaport, 117–153. Oxford: Oxford University Press.

    Chapter  Google Scholar 

  • Butt, Miriam, Tracy H. King, and Gillian Ramchand. 2008. Complex predication: Who made the child pinch the elephant? In Reality exploration and discovery: Pattern interaction in language and life, eds. Linda Uyechi and Lian Hee Wee. Stanford: CSLI Publications.

    Google Scholar 

  • Butt, Miriam, Tina Bögel, Annette Hautli, Sebastian Sulger, and Tafseer Ahmed. 2012. Identifying Urdu complex predication via bigram extraction. In International Conference on Computational Linguistics (COLING), Vol. 24. Mumbai, 409–424.

    Google Scholar 

  • Butt, Miriam, Farhat Jabeen, and Tina Bögel. 2016. Verb cluster internal Wh-phrases in Urdu: Prosody, syntax and semantics/pragmatics. Linguistic Analysis 40(3–4): 445–487.

    Google Scholar 

  • Chomsky, Noam. 2001. Derivation by phase. In Ken Hale: A life in language, ed. Michael Kenstowicz, 1–52. Cambridge: MIT Press.

    Google Scholar 

  • Davison, Alice. 1999. Empty categories: Anaphoric vs. pronominal coindexing. Ms., University of Illinois.

  • Davison, Alice. 2005. Phrasal predicates: How N combines with V in Hindi/Urdu. In Yearbook of South Asian languages and linguistics, ed. Tanmoy Bhattacharya, 83–116. Berlin: De Gruyter.

    Chapter  Google Scholar 

  • Davison, Alice. 2013. Empty categories in the Hindi-Urdu binaa participial clause. Lingua Posnaniensis 55(2): 25–39.

    Article  Google Scholar 

  • Dayal, Veneeta. 2003. Bare nominals: Non-specific and contrastive readings under scrambling. In Word order and scrambling, ed. Simin Karimi. London: Blackwell.

    Google Scholar 

  • Dayal, Veneeta. 2011. Bare noun phrases. In Semantics: An international handbook of natural language meaning, eds. Claudia Maeinborn, Klaus von Heusinger, and Paul Portner. Vol. 2, 1087–1108.

    Google Scholar 

  • Depiante, Marcela, and Luis Vicente. 2012. El movimiento y la morfología del verbo. In El movimiento de constituyentes, eds. Brucart and Gallego, 95–106. Madrid: Visor Libros.

    Google Scholar 

  • Doron, Edit. 1991. V-movement and VP ellipsis. Jerusalem: The Hebrew University of Jerusalem.

    Google Scholar 

  • Dwivedi, Veena. 1991. Negation as a functional projection in Hindi. In Western Conference on Linguistics (WECOL), Vol. 4, 88–101.

    Google Scholar 

  • Fiengo, Robert, and Robert May. 1994. Indices and identity. Cambridge: MIT Press.

    Google Scholar 

  • Folli, Raffaella, Heidi Harley, and Simin Karimi. 2005. Determinants of event type in Persian complex predicates. Lingua 115(10): 1365–1401.

    Article  Google Scholar 

  • Funakoshi, Kenshi. 2014. Syntactic head movement and its consequences. PhD diss., University of Maryland, College Park.

  • Funakoshi, Kenshi. 2016. Verb-stranding verb phrase ellipsis in Japanese. Journal of East Asian Linguistics 25(2): 113–142.

    Article  Google Scholar 

  • Goldberg, Lotus. 2005. Verb-stranding VP ellipsis: A cross-linguistic study. PhD diss., McGill University.

  • Gribanova, Vera. 2013a. Verb-stranding verb phrase ellipsis and the structure of the Russian verbal complex. Natural Language and Linguistic Theory 31(1): 91–136.

    Article  Google Scholar 

  • Gribanova, Vera. 2013b. A new argument for verb-stranding verb phrase ellipsis. Linguistic Inquiry 44(1): 145–157.

    Article  Google Scholar 

  • Gribanova, Vera. 2015. On the role of head movement in word formation. Presented at Mayfest 2015, University of Maryland.

  • Gribanova, Vera. 2017. Head movement and ellipsis in the expression of Russian polarity focus. Natural Language and Linguistic Theory 35(1): 1–43.

    Article  Google Scholar 

  • Gribanova, Vera, and Boris Harizanov. 2016. Whither head movement? Presented at The workshop on the Status of Head Movement in Linguistic Theory. Stanford University.

  • Hale, Kenneth, and Samuel J. Keyser. 1993. On argument structure and the lexical expression of syntactic relations. In The view from building 20: Essays in linguistics in honor of Sylvain Bromberger, eds. Kenneth Hale and Samuel J. Keyser, 11–41. Cambridge: MIT Press.

    Google Scholar 

  • Hale, K., and S. J. Keyser. 2002. Prolegomenon to a theory of argument structure. Cambridge: MIT Press.

    Book  Google Scholar 

  • Halle, Morris, and Alec Marantz. 1993. Distributed Morphology and the pieces of inflection. In The view from building 20: Essays in linguistics in honor of Sylvain Bromberger, eds. Kenneth Hale and Samuel J. Keyser, 111–176. Cambridge: MIT Press.

    Google Scholar 

  • Hankamer, Jorge, and Ivan A. Sag. 1976. Deep and surface anaphora. Linguistic Inquiry 7: 391–426.

    Google Scholar 

  • Hardt, Daniel. 1993. Verb phrase ellipsis: Form, meaning and processing. PhD diss., University of Pennsylvania.

  • Harizanov, Boris. 2016. Head movement to specifier positions in Bulgarian participle fronting. Presented at Linguistic Society of America (LSA) 90, Washington DC.

  • Harizanov, Boris, and Vera Gribanova. 2017. Post-syntactic head movement in Russian predicate fronting. Presented at Linguistic Society of America (LSA) 91, Austin.

  • Harley, Heidi. 2005. How do verbs take their names? Denominal verbs, manner incorporation and the ontology of roots in English. In The syntax of aspect, eds. Nomi Erteschik-Shir and Tova Rapoport, 42–64. Oxford: Oxford University Press.

    Chapter  Google Scholar 

  • Hartman, Jeremy. 2011. The semantic uniformity of traces: Evidence from ellipsis parallelism. Linguistic Inquiry 42: 367–388.

    Article  Google Scholar 

  • Hook, Peter E. 1974. The compound verb in Hindi. Ann Arbor: Center for South and Southeast Asian Studies, University of Michigan.

    Google Scholar 

  • Jayaseelan, K. A. 1990. Incomplete VP deletion and gapping. Linguistic Analysis 20: 64–81.

    Google Scholar 

  • Jespersen, Otto. 1965. A modern English grammar on historical principles. Part 6: Morphology. London: George Allen and Unwin Ltd.

    Google Scholar 

  • Johnson, Kyle. 2001. What VP-ellipsis can do, and what it can’t but not why. In Handbook of contemporary syntactic theory, eds. Mark Baltin and Chris Collins, 439–479. Oxford: Blackwell.

    Chapter  Google Scholar 

  • Johnson, Kyle. 2004. How to be quiet. In Chicago Linguistics Society (CLS), eds. Nikki Adams, Adam Cooper, Fey Parrill, and Thomas Wier. Vol. 40, 1–20.

    Google Scholar 

  • Jouitteau, Mélanie. To appear. Tense Second effects in Breton linear V2: evaluating the arguments for a post-syntactic analysis. In Rethinking verb second, eds. Teresa Biberauer, Sam Wolfe and Rebecca Woods. Oxford: Oxford University Press.

  • Karimi, Simin. 1999a. A note on parasitic gaps and specificity. Linguistic Inquiry 30: 704–713.

    Article  Google Scholar 

  • Karimi, Simin. 1999b. Specificity effect: Evidence from Persian. Linguistic Review 16: 125–141.

    Article  Google Scholar 

  • Keine, Stefan, and Rajesh Bhatt. 2016. Interpreting verb clusters. Natural Language and Linguistic Theory 34: 1445–1492.

    Article  Google Scholar 

  • Kennedy, Chris. 2008. Argument contained ellipsis. In Topics in ellipsis, ed. Kyle Johnson, 95–131. Oxford: Oxford University Press.

    Google Scholar 

  • Kim, Soowon. 1999. Sloppy/strict identity, empty objects, and NP ellipsis. Journal of East Asian Linguistics 8: 255–284.

    Article  Google Scholar 

  • Koizumi, Masatoshi. 2000. String vacuous overt verb movement. Journal of East Asian Linguistics 9: 227–285.

    Article  Google Scholar 

  • Kumar, Rajesh. 2006. Negation and licensing of negative polarity items in Hindi Syntax. New York: Routledge.

    Google Scholar 

  • Lacara, Nicolas. 2016. A Germanic verb movement paradox. Presented at the Workshop on the Status of Head Movement in Linguistic Theory, Stanford.

  • Levin, Beth, and Malka Rappaport Hovav. 1995. Unaccusativity: At the syntax-lexical semantics interface. Linguistic Inquiry Monograph 26. Cambridge: MIT Press.

    Google Scholar 

  • Lobeck, Anne. 1995. Ellipsis: Functional heads, licensing and identification. New York: Oxford University Press.

    Google Scholar 

  • Mahajan, Anoop. 1990. The A/A-bar distinction and movement theory. PhD diss., MIT.

  • Mahajan, Anoop. 2012. Ergatives, antipassives and the overt light v in Hindi. Lingua 122: 204–214.

    Article  Google Scholar 

  • Manetta, Emily. 2011. Peripheries in Kashmiri and Hindi Urdu: The syntax of discourse-driven movement. Language faculty and beyond. Amsterdam: Benjamins.

    Book  Google Scholar 

  • Manetta, Emily. 2012. Reconsidering rightward scrambling: Postverbal constituents in Hindi-Urdu. Linguistic Inquiry 43(1): 43–74.

    Article  Google Scholar 

  • Manetta, Emily. 2016. Verb phrase ellipsis in Hindi complex predicates. Presented at the International Conference on Hindi Studies (INALCO), Paris.

  • Manetta, Emily. 2018. Reading carefully: Adverbs, negation, and verb movement in a verb-final language. Presented at Formal Approaches to South Asian Languages (FASAL) 2018. Kansas: University of Wichita.

  • Martins, Ana-Maria. 1994. Enclisis, VP-deletion and the nature of sigma. Probus 6: 173–205.

    Article  Google Scholar 

  • McCloskey, James. 1991. Clause structure, ellipsis and proper government in Irish. Lingua 85: 259–302.

    Article  Google Scholar 

  • McCloskey, James. 2011. The shape of Irish clauses. In Formal Approaches to Celtic Linguistics (FACL) 2009, ed. Andrew Carnie. Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing. Available at http://ohlone.ucsc.edu/~jim/papers.html. Accessed 13 September 2018.

    Google Scholar 

  • McCloskey, James. 2016. Interpretation and the typology of head movement: A reassessment. Presented at Workshop on the Status of Head Movement in Linguistic Theory, Stanford.

  • Megerdoomian, Karine. 2012. The status of the nominal in Persian complex predicates. Natural Language and Linguistic Theory 30(1): 179–216.

    Article  Google Scholar 

  • Merchant, Jason. 2013. Voice and ellipsis. Linguistic Inquiry 44(1): 77–108.

    Article  Google Scholar 

  • Mohanan, Tara. 1994. Argument structure in Hindi. Stanford: CSLI Publications.

    Google Scholar 

  • Montaut, Annie. 2004. A grammar of Hindi. Vol. 2 of LINCOM Studies in Indo-European Linguistics. Münich: Lincom GmbH.

    Google Scholar 

  • Nunes, Jairo. 2004. Linearization of chains and sideward movement. Cambridge: MIT Press.

    Book  Google Scholar 

  • Oku, Satoshi. 1998. A theory of selection and reconstruction in the minimalist perspective. PhD diss., University of Connecticut.

  • Otani, Kazuyo, and John Whitman. 1991. V-Raising and VP-ellipsis. Linguistic Inquiry 22: 345–358.

    Google Scholar 

  • Payne, John R. 1985. Complex phrases and complex sentences. In Language typology and syntactic description. Vol. 2, Complex constructions, ed. Tim Shopen, 3–41. Cambridge: Cambridge University Press.

    Google Scholar 

  • Pollock, Jean-Yves. 1989. Verb movement, universal grammar, and the structure of IP. Linguistic Inquiry 20: 365–424.

    Google Scholar 

  • Ramchand, Gillian. 2008. Verb meaning and the lexicon: A first phase syntax. Cambridge: Cambridge University Press.

    Book  Google Scholar 

  • Rasekhi, Vahideh. 2016. Missing objects in Persian. In Further topics in Iranian linguistics, eds. Jila Ghomeshi, Carina Jahani, and Agnès Lenepveu-Hotz, 157–174. Leuven: Peeters Publishers.

    Google Scholar 

  • Raza, G. 2011. Subcategorization acquisition and classes of predication in Urdu. PhD diss., University of Konstanz.

  • Richards, Norvin. 2010. Uttering trees. Cambridge: MIT Press.

    Book  Google Scholar 

  • Roberts, Ian. 2010. Agreement and head movement. Cambridge: MIT Press.

    Book  Google Scholar 

  • Ross, John Robert. 1969. Auxiliaries as main verbs. Studies in Philosophical Linguistics 1: 77–102.

    Google Scholar 

  • Sag, Ivan. 1976. Deletion and logical form. PhD diss., MIT.

  • Sag, Ivan. 1981. Formal semantics and extralinguistic context. In Syntax and semantics, vol. 9: Pragmatics, ed. Peter Cole, 273–294. New York: Academic Press.

    Google Scholar 

  • Sailor, Craig. 2018. The typology of head movement and ellipsis: A reply to Lipták and Saab (2014). Natural Language and Linguistic Theory 36(3): 851–875.

    Article  Google Scholar 

  • Schoorlemmer, Erik, and Tanja Temmerman. 2012. Head movement as a PF-phenomenon: Evidence from identity under ellipsis. In West Coast Conference on Formal Linguistics (WCCFL), eds. Jaehoon Choi, E. Alan Hogue, Jeffrey Punske, Deniz Tat, Jessamyn Schertz, and Alex Trueman. Vol. 29, 232–240. Somerville: Cascadilla Press.

    Google Scholar 

  • Simpson, Andrew, and Saurov Syed. 2014. Finiteness, negation, and the directionality of headedness in Bangla. Natural Language and Linguistic Theory 32: 231–261.

    Article  Google Scholar 

  • Simpson, Andrew, Arunima Choudhury, and Mythili Menon. 2013. Argument ellipsis and the licensing of covert nominals in Bangla, Hindi and Malayalam. Lingua 134: 123–138.

    Article  Google Scholar 

  • Sulger, Sebastian, and Ashwini Vaidya. 2014. Towards identifying Hindi/Urdu noun templates in support of a large-scale LFG grammar. Presented at 4th Workshop on South and Southeast Asian NLP, COLING 2014, Dublin.

  • Takahashi, Daiko. 2006. Apparent parasitic gaps and null arguments in Japanese. Journal of East Asian Linguistics 15: 1–35.

    Article  Google Scholar 

  • Takahashi, Daiko. 2008. Quantificational null objects and argument ellipsis. Linguistic Inquiry 39: 307–326.

    Article  Google Scholar 

  • Toosarvandani, Maziar. 2009. Ellipsis in Farsi complex predicates. Syntax 12(1): 60–92.

    Article  Google Scholar 

  • Toosarvandani, Maziar. 2016. Persian. In The Oxford handbook of ellipsis, eds. Jeroen van Craenenbroeck and Tanja Temmerman. Oxford: Oxford University Press.

    Google Scholar 

  • Williams, Edwin. 1977. Discourse and logical form. Linguistic Inquiry 8: 101–139.

    Google Scholar 

  • Williams, Edwin. 2009. There is no alternative to cartography. In Alternatives to cartography, ed. Jeroen van Craenenbroeck, 361–373. Berlin: de Gruyter.

    Google Scholar 

  • Winter, Yoad. 1995. Syncategorematic conjunction and structured meanings. In Semantics and Linguistic Theory (SALT) 5, eds. Mandy Simons and Teresa Galloway. Available at https://journals.linguisticsociety.org/proceedings/index.php/SALT/issue/view/104. Accessed 13 September 2018.

    Google Scholar 

Download references

Acknowledgements

This work has benefitted from the input of many generous colleagues. In particular, I thank Ayesha Kidwai, Rajesh Bhatt, Miriam Butt, Tafseer Ahmed, Alice Davison (our conversations will be much missed), Anoop Mahajan, Vera Gribanova, Jim McCloskey, Peter Hook, and Ghanshyam Sharma. For their discussion of Hindi-Urdu data, I am grateful to Khushboo Jain, Asim Zia, Parvin Pothiawala, Shashank Jain, Hira Haq, Saleem and Maria Ali, and Aakar Desai. Finally, thanks are due to three anonymous NLLT reviewers for their insightful feedback; all remaining errors are my own.

Author information

Authors and Affiliations

Authors

Corresponding author

Correspondence to Emily Manetta.

Rights and permissions

Reprints and permissions

About this article

Check for updates. Verify currency and authenticity via CrossMark

Cite this article

Manetta, E. Verb-phrase ellipsis and complex predicates in Hindi-Urdu. Nat Lang Linguist Theory 37, 915–953 (2019). https://doi.org/10.1007/s11049-018-9429-9

Download citation

  • Received:

  • Accepted:

  • Published:

  • Issue Date:

  • DOI: https://doi.org/10.1007/s11049-018-9429-9

Keywords

Navigation