Abstract
The purpose of this article is twofold: first, it aims to point out that though what appear to be parasitic gaps exist in Japanese, they behave differently from their English counterpart in crucial ways; second, it argues that the existence of those apparent parasitic gaps in Japanese is closely related to the possibility of null arguments in the language. The argument crucially relies on the proposal, independently made in the literature, that certain cases of null arguments involve ellipsis rather than empty pronouns.
Similar content being viewed by others
References
Mark Baltin (1987) ArticleTitle“Do Antecedent Contained Deletions Exist?” Linguistic Inquiry 18 579–595
Noam Chomsky (1981) Lectures on Government and Binding Foris Dordrecht
Noam Chomsky (1986) Barriers MIT Press Cambridge, Massachusetts
Noam Chomsky (1993) “A Minimalist Program for Linguistic Theory” Hale Kenneth Keyser Samuel Jay (Eds) The View from Building 20: Essays in Linguistics in Honor of Sylvain Bromberger MIT Press Cambridge Massachusetts 1–52
Guglielmo Cinque (1990) Types of A′-dependencies MIT Press Cambridge, Massachusetts
Peter Cole (1987) ArticleTitle“Null Objects in Universal Grammar” Linguistic Inquiry 18 597–612
Heles Contreras (1984) ArticleTitle“A Note on Parasitic Gaps” Linguistic Inquiry 15 698–701
Elisabet Engdahl (1983) ArticleTitle“Parasitic Gaps” Linguistics and Philosophy 6 5–34 Occurrence Handle10.1007/BF00868088
Robert Fiengo May Robert (1992) Indices and Identity MIT Press Cambridge, Massachusetts
Jorge Hankamer Sag Ivan (1976) ArticleTitle“Deep and Surface Anaphora” Linguistic Inquiry 7 391–428
Nobuko Hasegawa (1984) ArticleTitle“On the So-called ‘Zero Pronouns’ in Japanese” The Linguistic Review 4 289–342
Hiraiwa, Ken and Shininchiro Ishihara (2002) “Missing Links: Cleft, Sluicing, and “ No Da ” Construction in Japanese,” in MIT Working Papers in Linguistics 43, Department of Linguistics and Philosophy, Massachusetts Institute of Technology. pp. 35–54.
Hoji Hajime (1985) Logical Form Constraints and Configurational Structures in Japanese, PhD dissertation, University of Washington.
Hoji, Hajime (1989) “Theories of Anaphora and Aspects of Japanese Syntax,” ms., University of Southern California
Hajime Hoji (1998) ArticleTitle“Null Object and Sloppy Identity in Japanese” Linguistic Inquiry 29 127–152 Occurrence Handle10.1162/002438998553680
Hoshi, Hiroto (2002) “(Non)configurational Theta Marking,” ms., University of the Basque Country and SOAS, University of London.
Huang, C.-T. James (1982) Logical Relations in Chinese and the Theory of Grammar., PhD dissertation, Massachusetts Institute of Technology.
C.-T. James Huang (1984) ArticleTitle“On the Distribution and Reference of Empty Pronouns” Linguistic Inquiry 15 531–574
C.-T. James Huang (1987) ArticleTitle“Remarks on Empty Categories in Chinese” Linguistic Inquiry 18 321–337
C.-T. James Huang (1991) “Remarks on the Status of the Null Object,” Freidin Robert (Eds) Principles and Parameters in Comparative Grammar MIT Press Cambridge, Massachusetts 56–76
Ishii, Yasuo (1991) Operators and Empty Categories in Japanese, PhD dissertation, University of Connecticut.
Osvaldo Jaeggli J. Safir Kenneth (1987) “The Null Subject Parameter and Parametric Theory” Jaeggli Osvaldo J. Safir Kenneth (Eds) The Null Subject Parameter Kluwer Dordrecht 1–44
S. Kayne Richard (1983) ArticleTitle“Connectedness” Linguistic Inquiry 14 223–249
Kearney, K. (1983) “Governing Categories,” ms., University of Connecticut.
Christopher Kennedy (1997) ArticleTitle“VP-deletion and Nonparasitic Gaps” Linguistic Inquiry 28 697–707
Kikuchi Akira (1987) “Comparative Deletion in Japanese,” ms., Yamagata University.
Soowon Kim (1999) ArticleTitle“Sloppy/strict Identity, Empty Objects, and NP Ellipsis” Journal of East Asian Linguistics 8 255–284
Hisatsugu Kitahara (1997) Elementary Operations and Optimal Derivations MIT Press Cambridge
Koizumi Masatoshi (1995) Phrase Structure in Minimalist Syntax, PhD dissertation, Massachusetts Institute of Technology
Kuroda, S.-Y. (1965) Generative Grammatical Studies in the Japanese Language, PhD dissertation, Massachusetts Institute of Technology.
Lasnik, Howard (1993) “Lectures on Minimalist Syntax,” University of Connecticut Occasional Papers 1, University of Connecticut.
Howard Lasnik Saito Mamoru (1992) Move-α MIT Press Cambridge, Massachusetts
Howard Lasnik Stowell Tim (1991) ArticleTitle“Weakest Crossover” Linguistic Inquiry 22 687–720
Diane Lillo-Martin (1986) ArticleTitle“Two Kinds of Null Arguments in American Sign Language” Natural Language and Linguistic Theory 4 415–444 Occurrence Handle10.1007/BF00134469
Mahajan, Anoop (1990) The A/A′-distinction and Movement Theory, PhD dissertation, Massachusetts Institute of Technology.
Shigeru Miyagawa (2001) “The EPP, Scrambling, and Wh-in-situ” Kenstowicz Michael (Eds) Ken Hale: A Life in Language MIT Press Cambridge Massachusetts 294–338
Moriyama, Yoshiyuki and John Whitman (2004) “Null Objects in Japanese Revisited,” paper read at a linguistics colloquium at Nanzan University.
Müller, Gereon (1993) On Deriving Movement Type Asymmetries, PhD dissertation, Universität Tübingen.
Murasugi, Keiko (1991) Noun Phrases in English and Japanese, PhD dissertation, University of Connecticut.
Ohso, Mieko (1976) A Study of Zero Pronominalization in Japanese, PhD dissertation, Ohio State University.
Oku, Satoshi (1998) A Theory of Selection and Reconstruction in the Minimalist Perspective, PhD dissertation, University of Connecticut.
Kazuyo Otani Whitman John (1991) ArticleTitle“V-raising and VP-ellipsis” Linguistic Inquiry 22 345–358
M Postal Paul (1993) ArticleTitle“Parasitic Gaps and the Across-the-board Phenomenon” Linguistic Inquiry 24 735–754
Paul M. Postal (2001) “Missing Parasitic Gaps” W. Culicover Peter M. Postal Paul (Eds) Parasitic Gaps MIT Press Cambridge Massachusetts 403–417
Tanya Reinhart (1998) ArticleTitle“Wh-in-situ in the Framework of the Minimalist Program” Natural Language Semantics 6 29–56
Sag, Ivan (1976) Deletion and Logical Form, PhD dissertation, Massachusetts Institute of Technology.
Saito, Mamoru (1985) Some Asymmetries in Japanese and Their Theoretical Implications, PhD dissertation. Massachusetts Institute of Technology.
Mamoru Saito (1992) ArticleTitle“Long-distance Scrambling in Japanese” Journal of East Asian Linguistics 1 69–118 Occurrence Handle10.1007/BF00129574
Mamoru Saito (2003) “On the Role of Selection in the Application of Merge,” University of Massachusetts Amherst 323–345
Tim Stowell (1986) “Null Antecedents and Proper Government,” University of Massachusetts Amherst 476–493
Tada, Hiroaki (1993) A/A-bar Partition in Derivation, PhD dissertation. Massachusetts Institute of Technology.
Takahashi, Daiko (2004) “Nitieigo-no Kisei Kuusyo-ni Kansuru Itikousatu [A Note on Parasitic gaps in English and Japanese],” in Shigeru Sato, Kaoru Horie, and Wataru Nakamura (eds.), Taisyoo Gengogaku-no Sintenkai [New Development of Contrastive Linguistics], Hituzi, Tokyo, pp. 137–153.
Tancredi, Christopher D. (1992) Deletion, Deaccenting, and Presupposition, PhD dissertation, Massachusetts Institute of Technology.
Satoshi Tomioka (2003) “The Semantics of Japanese Null Pronouns and Its Cross-linguistic Implications” Schwabe Kerstin Winkler Suzanne (Eds) The Interfaces: Deriving and Interpreting Omitted Structures John Benjamins Amsterdam 321–339
Edwin Williams (1977) ArticleTitle“Discourse and Logical Form” Linguistic Inquiry 8 101–139
Yoshimura, Noriko (1992) Scrambling and Anaphora in Japanese, PhD dissertation, University of Southern California.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Additional information
* The material reported here was presented at the 6th LEHIA International Workshop in Linguistics, held at University of the Basque Country at Vitoria-Gasteiz in July, 2003, at an intensive graduate course in comparative syntax at Yokohama National University in January, 2004, and at the 2nd International Theoretical East Asian Linguistics Workshop, held at National Tsing Hua University in June, 2004. I am grateful to the audience for their comments and questions. I have especially benefitted from comments and/or questions from Jun Abe, Joe Emonds, Yoshio Endo, Hiroto Hoshi, Jim Huang, Ruth Kempson, Jonah Lin, Roger Martin, Naoko Okura, Javier Ormazabal, Mamoru Saito, Robert Sanders, Lisa Travis, Dylan Tsai, Yukiko Ueda, Myriam Uribe-Etxebarria, and two anonymous reviewers. Incidentally, a preliminary version of this article appeared as Takahashi (2004), where I fail to make reference to Yoshimura (1992), a very important work on scrambling and parasitic gaps in Japanese, in several places (especially in section 1) where I provide a literature review on parasitic gaps in Japanese. I am sincerely apologetic for this mistake. If there are any inadequacies in the present article as well, I am solely responsible.
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Takahashi, D. Apparent Parasitic Gaps and Null Arguments in Japanese*. J East Asian Linguis 15, 1–35 (2006). https://doi.org/10.1007/s10831-005-2166-1
Received:
Accepted:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s10831-005-2166-1