Abstract
The paper considers the differences between the various Tantric traditions of Kerala and presents observations that emerged from my field research on the so-called Śākta Tantra of Kerala (also known as Raudra, Śākteya, or Kashmirian sampradāya). This tradition incorporates the ritualistic practices of Kashmirian Śaivism or, more precisely, it integrates Krama-Trika ritualism with the folk mythology of Kerala and Śrīvidyā theology. This study presents the hypothesis that the Śākta tradition of Kerala could have been influenced directly by proponents of Kashmirian Śaivism and indirectly by Śrīvidyā. The Tantric texts of Kerala reveal that Śrīvidyā infiltrated many ritualistic traditions and was held in high esteem by practitioners and devotees. It was a claim of some Tantric practitioners of Kerala that authoritative Tantric treatises such as Śeṣasamuccaya and Mātṛsadbhāva may have been composed by Brahmins, who intended to incorporate the well-established and probably influential and socially attractive Śākteya cults into their own realm. Therefore, the paper attempts to show that Śrīvidyā is a link that unites Tantric traditions of modern Kerala.
Similar content being viewed by others
Notes
ŚS, a Tantric manual from the fifteenth century, is a supplement to Tantrasamuccaya, an authoritative text of Kerala Tantra tradition of Nambudiri Brahmins. The tradition of the Nambudiris is called vaidika-tāntrika and is a conjuncture of Vedic orthopraxy and elements of the Tantric way of worship. While the text was once attributed to Krṣṇaśarma, it was recently suggested that author of the text and its commentary was Śaṅkara, the son of Nārāyaṇa, the author of Tantrasamuccaya. It was also deduced from the text of the Śeṣasamuccaya that its author prepared a commentary of Tantrasamuccaya, entitled Vimarśinī. Śeṣasamuccaya deals mostly with rituals and mantras pertaining to deities not mentioned in Tantrasamuccaya (i.e. Brahmā, Ādityā, Kubera, Śrīkṛṣṇa, Sarasvatī, Lakṣmī, Gaurī, Jyeṣṭhā, Bhadrakālī, Mātṛs, Rurujit, Kṣetrapāla, Bṛhaspati, Indra and the lokapālas). Ten chapters (paṭala) explain in detail the modes of worship (pūjāviddhi), installation of idols (pratiṣṭhā), expiatory rites (prāyaścitta), etc., for the abovementioned gods and goddesses.—Pillai (2001), p. i.
MSB is a treatise composed in all probability between the eleventh and the fifteenth centuries by an unknown author, who claims to be well versed in Śaiva scriptures. The text in Malayalam script is available in The Oriental Research Institute & Manuscripts Library (ORI & MSS) Trivandrum (MSS no. 1017a, 13377). MSB is one of the earlier texts that incorporated śākta rites and preached a Tantric mode of worship that necessarily required a dīkṣā.
This article is based on data from my research in Tantric traditions of Kerala, which were more widely discussed in my PhD thesis “Śākta Tantric Traditions of Kerala—its peculiarities and development under the impact of Śrīvidyā”, submitted to the University of Calicut in 2013.
It was in the early seventeenth century C.E. that a new class of texts was introduced in many parts of Kerala.
Composed both in Sanskrit and in local dialects of Malayalam, mostly by anonymous authors, they can be classified as pseudo-historical writings mixed with legends and myths. They were generally titled Keralotpatti (i.e. the history of the origin of Kerala) or Keralanāṭaka, Keralodbhava, Keralasadbhāva, Keralacarita etc. (see Unni 2003).
The word Śākteya is often used in Kerala to designate local Śākta family traditions or Kaula rites. Also, MSB states that a Tantric teacher should be well acquainted with Śaiva and Śākteya tantras:
śaivaśākteyatantreṣu niṣṭhitaṃ tuṣṭamānasam—MSB p. 3.
atiguhyatamatvahetutas tāṃ na vadāmi prathitaprabhāvabhūmim |
sakalāgamavedamūlabhūtām iha vidyāṃ tripurābhidhānayuktām || TSS.
“I shall not reveal the mantra (vidyā) related to Tripurā, because it is the most secret one. [This mantra], which is the root of all Āgamas and Vedas, is the receptacle of celebrated dignity.”
nirmālyañca yathānyāyamācamya ca punarguruḥ arcayetparamāṃ śaktiṃ somasiddhāntapāragaḥ—MSB. p. 102.
In this paper, examples are quoted from the printed edition of ŚS with Vimarśini of Śaṅkara edited by Pillai.
Other manuscripts of the text and its commentaries can be found in various libraries in Kerala:
Śeṣasamuccaya savyākhyā, Trivandrum Manuscript Library, no. 18789–90 (2 MSS), no.33990–91 (2 MSS)
Śeṣasamuccaya, Tripunithura Sanskrit College, MSS no. 699–b, 117.
Śeṣasamuccayavyākhyā of Śaṅkarakavi, Tripunithura Sanskrit College, MSS no. 1608
Śeṣasamuccaya, Private collections: Akkittattu Mana, Mundanattu Mana, Putukkalattu Illam, Tiruvalla Cheru.
atha rurujidgiriśādirūpāṇītyādita eva prasaktānāṃ śivaikaverīmātṛkṣetrapālānāṃ yaugapadyenaikasmin
nāyatane sthāpanapradarśanārthaṃ “mātṛsadbhāvā”‘dyāgamokta kriyākramaṃ vadan svatantrādibhedāṃśca
yojyan bhinnalakṣaṇamāha—Śeṣasamuccayavimarśinī, p. 198.
The auspicious character of śrīcakra is stressed in various Tantric texts and NS, for example, prescribing satiation (abhiṣeka) of place and persons with water sanctified during śrīcakra rites. The water (energised by the very presence of śrīcakra) is supposed to pass from the head (of a person sprinkled with it) inside the opening of brahmāṇḍa and purify the whole body, as with the holy water of Gaṅga and other revered rivers:
śrīcakrābhiṣekodakena śiraḥprekṣṇaṃ pānaṃ ca brahmāṇḍodaragatagaṅgā ‘aditīrthasahasrasnānakoṭiphaladam| NS, III śrīcakramahimā.
Rurujitvidhānapūjāpaddhati (MSS no. R3365, Government Oriental Manuscripts Library, Chennai) is the only known text that deals exclusively with the rituals for Rurujit.
The author of ŚS explains that Rurujit is a name of the Bhadrakālī who killed a demon called Ruru: Rurujiditirurunāmno daityasya hantrī bhadrakālī –Śeṣasamuccayavimarśinī, p. 143.
Similarly, in PKS we may find the siddhis of cakra grouped in the following manner: atha prāthamike catur-asre aṇimā-laghimā-mahimeśitva-vaśitva-prākāmya-bhuktîcchā-prāpti-sarvakāma-siddhy-antāḥ ||PKS 5.1||.
jñeyasya hi paraṃ tattvaṃ yaḥ prakāśātmakaḥ śivaḥ |
nahyaprakāśarūpasya prākāśyaṃ vastutāpi vā || Tantrāloka 1.52||.
The author of ŚS admits that his work is based on TS and other Āgamas:
yo’yaṃ tantrasamuccayo gurukṛto yattantrasāragrahāt
tacchiṣṭāgamasārasaṅgrahatayehārabhyamāṇe tataḥ
grāhyaṃ śeṣasamuccaye sukuśalaiḥ sāmānyakarmākhilaṃ
yo’jādyeṣu viśeṣa eṣa nikhilaḥ suvyaktamatrocyate|ŚS 1.3|
An interpretation suggested by O.P. Krishnan, a researcher in Tantric literature from Calicut University (private communication).
eṣā vidyā mahāvidyā yoginīnāṃ mahodayā |
kulavidyā maheśāni sarvakāryārthasādhakī|| VM 1.86.
Prayogamañjarī (Śaivāgamasiddhāntasāra) is accepted as one of the rare Tantric treatises of Kerala, which explains the peculiarities of the worship of the Śiva liṅga. Prayogamañjarī was composed in approximately the tenth or eleventh centuries by Ravi, a son of Aṣṭamūrti and grandson of the legendary scholar Bhavatrāta. The text is also known as Śaivāgamasiddhāntasāra—(Sarma 2009, pp. 321–326).
The ashram, founded in 1986, belongs to one of the most known Śrīvidyā lineages of Kerala that goes back to Madhavji, the first teacher of Tantra Vidyā Pīṭha (the most famous Tantric seminary of Kerala). The adepts of the ashram, known as Gurupadam, learn mantras and temple rituals and some officiate in temples. The most advanced students are initiated into Śrīvidyā. Also, unlike Tantra Vidyā Pīṭha, which accepts only Brahmin boys, the ashram is open to all devotees interested in Tantric practices. The classes are held in a gurukula system and include lectures on Vedāntic philosophy.
Swami Śrī Vidyānandagiri, Śrīvidyā Ashram, Trivandrum, 2010 (private communication).
Nadanta Ananda Natha Sarswathy, Kannur (private communication, June 2011).
Prasad Erancherry, a priest of Vadakara temples (private communication, May 2012).
oṃ aiṃ klīṃ sau sauḥ oḍḍiyāṇapīṭhāya namaḥ oṃ aiṃ jālandharapīṭhāya namaḥ klīṃ cāmuṇḍe pūrṇagiripīṭḥāya namaḥ sauḥ cāmuṇḍe kāmarūpapīṭhāya namaḥ oṃ hrīṃ cāmuṇḍe parāyai aparāyai parāparayai hṛyauḥ sadāśivapretapadmāsanāya vicce namaḥ iti [….]kṣetrapāla kalpataru pāda pine pīṭhaṅṅaḷ hrīṃ hrīṃ huṃ mahākramagaṇapatināthapāda evaṃ eva mahākramahāgaṇapatinātha […] bhāṃ mahāpradīpti cakramaṅgaḷeśvari ambāpāda mahāmaṃgaḷā diptāṃbāpāda - Pūjāvidhi 1.2.
MSB states that the image of the Solitary Heroine should be prepared according to the prescriptions given in Brahmayāmala:
athaikavīrīṃ pratimāṃ pravakṣyāmi samāsataḥ brahmayāmalatantreṣu yathoktaṃ paramoṣṭhinā— MSB, p. 26.
MSB teaches that the Solitary Heroine came out of the forehead of the Great God (Maheśvara) and her mission was to kill Dāruka.
dārukasya vināśārthaṃ nirmitā viśvamūrtinā maheśvaralalāṭe tu ekavīrī vinirgatā—MSB p.147.
ānandacakraṃ vahnyaśri kanda udbhava ucyate |
kampo hṛttālu nidrā ca ghūrṇiḥ syādūrdhvakuṇḍalī || Tantrāloka 5.111||.
hrīṃ śrīṃ mahātripurasundarī svāha (…) hreṃ hrīṃ śrīṃ hsa khphreṃ ha sau tvāṃ śivāya nivedayāmi mokṣaṃ prārthaya [mi]—Pūjāvidhi 2.
References
Sanskrit Sources
Abhinavagupta, Tantrāloka, edited by R. D. Dwivedi and N. Rastogi, Motilal Banarsidass: Delhi 1990.
Īśānagurudeva, Īśānaśivagurudevapaddhati, edited by T. Gaṇapati Śāstri, 4 vols, Bharatiya Vidya Prakasha: Delhi 1990.
Parasurāmakalpasūtra,http://gretil.sub.unigoettingen.de/gretil/1_sanskr/4_rellit/saiva/paraksau.htm (accessed 21.10.2019)
Nārāyaṇa, Tantrasārasaṃgraha, with commentary ‘Mantravimarśinī’ of Svarṇagrāma Vāsudeva, edited by N.V.P Unithiri, Calicut University Publication: Calicut 2002.
Nityotsava of Umānandanātha [Supplement to Parasurāma-kalpa-sūtra], edited by Swami Trivikrama Tirtha, Baroda Oriental Institute: Bombay 1930.
Ravi, Prayogamañjarī, edited by C.K. Rāman Nampiyar, Sanskrit College: Tripunithura 1954.
Śaṅkara, Śaṅkarasmṛti (Laghudharmaprakāśikā), edited by N. P. Unni, Union Académique Internationale: Torino 2003.
Śaṅkara, Śeṣasamuccaya. (1990). with commentary ‘Vimarśini’ of Śaṅkara, edited by T. Trivandrum: Gaṇapati Śāstri, CBH Publications.
Śrīdevīkhaḍgamālāstotra, https://sanskritdocuments.org/doc_devii/khadgamala.pdf, accessed 20.10.2019.
Vāmakeśvarīmata, edited by Michael Magee, Prachya Prakashan: Varanasi 2005.
Varivasyārahasya and Its Commentary Prakāśa by Śrī Bhāskararāya Makhin, ed. Pandit S. Subrahmanya Sastri, Adyar Library Publication: Chennai 2000.
Translations and Studies
Ayyar, K. (1999). The Zamorins of Calicut. Calicut: University of Calicut Publication.
Brooks, D. (1998). The secret of three cities. Chicago: University of Chicago Press.
Brooks, D. (1992). Auspicious wisdom: The texts and traditions of Śrīvidyā Śākta tantrism in South India. New York: New York Press.
Choudhary, P. K. (2000). Rāma with an axe, myth and cult of Paraśurāma Avatāra. Delhi: Aakar Books.
Dviveda, V. (1993). Having become a god he should sacrifice to the gods. In G. Teun & S. S. Guru (Eds.), Ritual and speculation in early tantrism, studies in honor of Andre Padoux (pp. 121–138). New Delhi: Publication New Delhi.
Dupuche, J. (2000). Abhinavagupta: the Kula Ritual as elaborated in chapter 29 of the Tantrāloka. New Delhi: Motilal Banarsidass.
Eaton, R. (2009). Approaches to the study of conversion of Islam in India. In D. Lorenzen (Ed.), Religious movements in South Asia (pp. 600–1800). New Delhi: Oxford University Press.
Fisher, E. (2017). Hindu pluralism: Religion and public sphere in early modern South India. California: University of California Press.
Fisher, E. (2012). ‘Just Like Kālidāsa’: The Śākta intellectuals of seventeenth-century South India. The Journal of Hindu Studies, 5(2), 172–192.
Freeman, R. (2016). Śāktism, polity and society in medieval malabar. In B. W. Olesen (Ed.), Goddess traditions in tantric Hinduism: History, practice and doctrine (pp. 141–173). New York: Routledge.
Furlinger, E. (2008). The touch of Śakti. World. New Delhi: DK Print.
Ganesh, K. N. (1997). Polity and society in medieval Kerala: Preliminary considerations. In K. K. N. Kurup, Rāghavavāriyar (Eds.). New dimensions in South Indian history: Felicitation volume in honour of Dr. M.R. Raghava Varier (pp. 96–124). Calicut: University of Calicut Publication.
Induchudan, V. T. (1969). The secret chamber: A historical, anthropological & philosophical study of the Kodungallur temple. Cochin: Cochin Devaswom Board.
Iyer, Venkitasubramonia. (1977). Religion, art and culture. Trivandrum: College Books.
Kurup, K. N. N. (1977). Aryan and Dravidan elements in Malabar folklore. Trivandrum: College Book House.
Larson, Gerald. (1976). The aesthetic (Rasāsvadā) and the religious (Brahmāsvāda) in Abhinavagupta’s Kashmir Śaivism. Philosophy East and West, 26(4), 371–387.
Lawrence, David. (2008). The teachings of the odd-eyed one: A study and Translation of Virūpākṣapañcāśikā with the commentary of Vidyācakravartin. New York: State University of New York Press.
Lawrence, David. (1998). Śiva’s self-recognition and the problem of interpretation. Philosophy East and West, 48(2), 197–231.
Lidke, Jeffrey. (2017). The goddess within and beyond the three cities: Śākta Tantra and the paradox of power in Nepāla Maṇḍala. New Delhi: D.K. Printworld.
Lipner, Julius. (2010). Hindus: Their religious beliefs and practices. New York: Routledge.
Manon, V. K. (1920). Ancestor worship among the Nayars. Man, 20, 42–43.
Moser, H., & Younger, P. (2013). Kerala plurality and consensus. In P. Berger & F. Heidemann (Eds.), The modern anthropology of India: Ethnography, themes and theory (pp. 136–156). New York: Routledge.
Muller-Ortega, Paul. (1997). The Triadic heart of Śiva. New Delhi: Motilal Banarasidass.
Nakamura, Susumu W. (1958). Pushpa-pūjā, Flower Offering in Buddhism. Oriens, 11(1/2), 177–178.
Nambisan, V. (2009). Two measures of Bhakti. New Delhi: Penguin Books.
Nowicka, Olga. (2017). Vedic ritualism and Advaita Vedānta monastic institutions in Kerala. Studia Religiologica, 50(2), 163–171.
Padoux, A. (2017). Hindu tantric world: An overview. London: University of Chicago Press.
Padoux, A. (1990). Vāc the concept of the word in selected Hindu tantras. New Delhi: Sri Satguru Publications.
Pillai, N. (2001). Introduction. In N. Pillai (Ed.), Śeṣasamuccaya with commentary Vimarśini of Śaṃkara. Trivandrum: CBH Publications.
Rastogi, N. (2011). Kāśmīra kī śaiva saṃskṛti me kul aur kram-mat. New Delhi: D.K. Printworld.
Rastogi, N. (1996). The Krama tantricism of Kashmir: Historical and general sources. Delhi: Motilal Banarsidass Publ.
Samuel, Geoffrey. (2008). The origins of yoga and tantra: Indic religions to the thirteenth century. Cambridge: Cambridge University Press.
Sanderson, A. (1990). The visualization of the deities of the Trika. In A. Padoux (Ed.), L’image divine culte et meditation dans l’Hinduisme (pp. 31–88). Paris: Editions du Centre National de la Recherche Scientifique.
Sanderson, A. (2007). Atharvavedins in Tantric territory: The Āṅgirasakalpa texts of the Oriya Paippalādins and their connection with the Trika and the Kālīkula. In A. Griffiths & A. Schmiedchen (Eds.), The Atharvaveda and its Paippalada Sakha: Historical and philological papers on a vedic tradition (pp. 195–311). Aachen: Shaker. Verlag.
Sanderson, A. (2010). Ritual for oneself and ritual for others. In Axel Michaels (Ed.), ritual dynamics and the science of ritual (pp. 9–21). Wiesbaden: Harrassowitz.
Sankunni, K. (2010). Aithihyamala. Kottayam: DC Books.
Sarma, S. A. S. (2012). Harmony and conflicts between the Saiva and Vaisnava systems—The South Indian Scenario. In N. K. Sundareswaran (Ed.), Darśanasudhā—Prof. T. K. Narayanan felicitation volume (pp. 100–116). Calicut: Calicut University Publication.
Sarma, S. A. S. (2009). The ecclectic paddhatis of Kerala. Indologica Taurinensia, 35, 319–339.
Sinha, V. (2005). ‘Indigenizing’ anthropology in India: problematics of negotiating an identity. In J. van Bremen, E. Ben-Ari, & S. F. Alatas (Eds.), Asian anthropology (pp. 139–161). New York: Routledge.
Tantravidyāpīṭham. Retrieved November 26, 2019, from, http://thanthravidyapeedam.org/history.
Timalsina, S. (2015a). Tantric visual culture: a cognitive approach. New York: Routledge.
Timalsina, S. (2015b). Language of images: Visualization and meaning in tantras. New York: Peter Lang Publishing.
Timalsina, S. (2008). Meaning and visualization in Tantric literature. In K. Jacobsen (Ed.), Theory and practice of yoga. Motilal Banarsidass: New Delhi.
Tarabout, G. (1993). Ritual rivalry in Kerala. In H. Bruckner, L. Lutze, & A. Malik (Eds.), Flags of fame, studies in South Asian folk culture (pp. 81–108). Delhi: Manohar.
Unni, N. P. (2003). Śāṅkarasmṛti (Laghudharmaprakāśikā). Torino: Union Académique Internationale.
White, D. G. (1998). Transformations in the art of love: Kāmakalā practices in Hindu Tantric and Kaula traditions. History of Religions, 38(2), 172–198.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Ethics declarations
Conflict of interest
On behalf of all authors, the corresponding author states that there is no conflict of interest.
Additional information
Publisher's Note
Springer Nature remains neutral with regard to jurisdictional claims in published maps and institutional affiliations.
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Karasinski, M. A Goddess Who Unites and Empowers: Śrīvidyā as a Link Between Tantric Traditions of Modern Kerala—Some Considerations. J Indian Philos 48, 541–563 (2020). https://doi.org/10.1007/s10781-020-09430-5
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s10781-020-09430-5