Skip to main content
Log in

Kolonpouchrekonstruktionen nach tiefer anteriorer Rektumresektion

Colonic pouch reconstruction after low anterior rectal resection

  • Leitthema
  • Published:
Die Chirurgie Aims and scope Submit manuscript

Zusammenfassung

Die koloanale Anastomosierung wurde über viele Jahrzehnte klassischerweise als End-zu-End-Anastomose angelegt. Trotz erfolgreicher chirurgischer Wiederherstellung der Darmpassage nach tiefer Rektumresektion und totaler mesorektaler Exzision (TME) kann eine physiologische Kontinenz- und Evakuationsfunktion mit End-zu-End-Anastomose in vielen Fällen nicht erreicht werden. Konsekutive Beschwerden wie fäkale Inkontinenz, Urge-Probleme, Evakuationsschwierigkeiten und hohe Stuhlfrequenz (sog. „low anterior resection syndrome“, LARS) sind die Folge. Das als „LARS“ bezeichnete Symptombild nach TME wird in der Literatur in bis zu 60 % der Fälle beschrieben. Das gehäufte Auftreten imperativen Stuhldrangs, häufiger Stuhlgänge und die Probleme mit fäkaler Inkontinenz haben die Chirurgen motiviert nach alternativen Anastomosentechniken zu suchen. Seit-zu-End-Anastomosierung, Koloplastiepouch und der Kolon-J-Pouch haben in verschiedenen Studien zeigen können, dass sie der End-zu-End-Anastomose bezüglich der funktionellen Ergebnisse überlegen sind. Aktuelle Studien zeigen, dass die Seit-zu-End-Anastomose (auch wenn kein Pouch im eigentlichen Sinn) und die beiden Pouchtechniken zu vergleichbaren Ergebnissen bezüglich des funktionellen Outcomes und der Rate an Insuffizienzen führen. Die Alternative zur koloanalen Anastomose nach TME ist die abdominoperineale Resektion. Die meisten, vor allem jüngeren Patienten präferieren den Versuch des Erhaltes der Kontinenz mit dem Risiko der geschilderten funktionellen Probleme. Werden die Patienten gut selektiert, kann mit den heutigen Techniken die totale mesorektale Exzision so durchgeführt werden, dass die Kontinuität erhalten bleibt und durch die pouchanalen Anastomosenoptionen sowie die Seit-zu-End-Anastomose eine für einen großen Teil der Patienten gute Defäkationsfunktion erreicht werden kann.

Abstract

For many decades the coloanal anastomosis was traditionally created as an end-to-end anastomosis. Despite successful surgical restoration of the intestinal passage after low rectal resection and total mesorectal excision (TME), physiological continence and evacuation function cannot be achieved in many cases using end-to-end anastomosis. Subsequent complaints, such as fecal incontinence and urge problems, evacuation difficulties and high stool frequency (so-called low anterior resection syndrome, LARS) are the result. The combination of symptoms after TME known as LARS is described in the literature in up to 60% of cases. The increased occurrence of the imperative urge to defecate, frequent bowel movements and problems with fecal incontinence motivated surgeons to look for alternative anastomosis techniques. Side-to-end anastomosis, coloplasty pouch and colonic J‑pouch have been shown in various studies to be superior to end-to-end anastomosis in terms of functional results. Current studies could show that the side-to-end anastomosis (even if this is not a pouch in the actual sense) and the two pouch techniques show comparable results in terms of functional outcome and the rate of anastomotic leakage. The alternative to coloanal anastomosis after TME is the abdominoperineal resection. Most, especially younger patients, prefer to try to maintain continence with the risk of the described functional problems. If the patients are well selected, TME can be carried out with the current techniques in such a way that continuity is maintained and a good defecation function is achieved for a large proportion of patients using the pouch-anal anastomosis or the side-to-end techniques.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this article

Price excludes VAT (USA)
Tax calculation will be finalised during checkout.

Instant access to the full article PDF.

Abb. 1
Abb. 2
Abb. 3

Literatur

  1. Hallböök O, Nystrom PO, Sjödahl R (1997) Physiologic characteristics of straight and colonic J‑pouch anastomoses after rectal excision for cancer. Dis Colon Rectum 40:332–338

    Article  Google Scholar 

  2. Hallböök O, Påhlman L, Krog M et al (1996) Randomized comparison of straight and colonic J pouch anastomosis after low anterior resection. Ann Surg 224:58–65

    Article  Google Scholar 

  3. Berger A, Tiret E, Parc R et al (1992) Excision of the rectum with colonic J pouch-anal anastomosis for adenocarcinoma of the low and mid rectum. World J Surg 16:470–477

    Article  CAS  Google Scholar 

  4. Hida J, Yasutomi M, Fujimoto K et al (1996) Functional outcome after low anterior resection with low anastomosis for rectal cancer using the colonic J‑pouch. Prospective randomized study for determination of optimum pouch size. Dis Colon Rectum 39:986–991

    Article  CAS  Google Scholar 

  5. Ho YH, Tan M, Seow-Choen F (1996) Prospective randomized controlled study of clinical function and anorectal physiology after low anterior resection: comparison of straight and colonic J pouch anastomoses. Br J Surg 83:978–980

    Article  CAS  Google Scholar 

  6. Baker JW (1920) Low end to side rectosigmoidal anastomosis; description of technic. Arch Surg 1950(61):143–157

    Google Scholar 

  7. Z’Graggen K, Maurer CA, Birrer S et al (2001) A new surgical concept for rectal replacement after low anterior resection: the transverse coloplasty pouch. Ann Surg 234:780–785 (discussion 785–787)

    Article  Google Scholar 

  8. Z’Graggen K, Maurer CA, Büchler MW (1999) Transverse coloplasty pouch. A novel neorectal reservoir. Dig Surg 16:363–366

    Article  Google Scholar 

  9. Pucciarelli S, Del Bianco P, Pace U et al (2019) Multicentre randomized clinical trial of colonic J pouch or straight stapled colorectal reconstruction after low anterior resection for rectal cancer. Br J Surg 106:1147–1155

    Article  CAS  Google Scholar 

  10. Gavaruzzi T, Pace U, Giandomenico F et al (2020) Colonic J‑pouch or straight colorectal reconstruction after low anterior resection for rectal cancer: impact on quality of life and bowel function: a multicenter prospective randomized study. Dis Colon Rectum 63:1511–1523

    Article  Google Scholar 

  11. Zaman S, Mohamedahmed AYY, Ayeni AA et al (2022) Comparison of the colonic J‑pouch versus straight (end-to-end) anastomosis following low anterior resection: a systematic review and meta-analysis. Int J Colorectal Dis 37:919–938

    Article  Google Scholar 

  12. Doeksen A, Bakx R, Vincent A et al (2012) J‑pouch vs side-to-end coloanal anastomosis after preoperative radiotherapy and total mesorectal excision for rectal cancer: a multicentre randomized trial. Colorectal Dis 14:705–713

    Article  CAS  Google Scholar 

  13. Okkabaz N, Haksal M, Atici AE et al (2017) J‑pouch vs. side-to-end anastomosis after hand-assisted laparoscopic low anterior resection for rectal cancer: a prospective randomized trial on short and long term outcomes including life quality and functional results. Int J Surg 47:4–12

    Article  Google Scholar 

  14. Parc Y, Ruppert R, Fuerst A et al (2019) Better function with a colonic J‑pouch or a side-to-end anastomosis? A randomized controlled trial to compare the complications, functional outcome, and quality of life in patients with low rectal cancer after a J-pouch or a side-to-end anastomosis. Ann Surg 269:815–826

    Article  Google Scholar 

  15. Wang Z (2021) Colonic J‑pouch versus side-to-end anastomosis for rectal cancer: a systematic review and meta-analysis of randomized controlled trials. BMC Surg 21:331

    Article  CAS  Google Scholar 

  16. Ho YH, Brown S, Heah SM et al (2002) Comparison of J‑pouch and coloplasty pouch for low rectal cancers: a randomized, controlled trial investigating functional results and comparative anastomotic leak rates. Ann Surg 236:49–55

    Article  Google Scholar 

  17. Hüttner FJ, Tenckhoff S, Jensen K et al (2015) Meta-analysis of reconstruction techniques after low anterior resection for rectal cancer. Br J Surg 102:735–745

    Article  Google Scholar 

  18. Fürst A, Suttner S, Agha A et al (2003) Colonic J‑pouch vs. coloplasty following resection of distal rectal cancer: early results of a prospective, randomized, pilot study. Dis Colon Rectum 46:1161–1166

    Article  Google Scholar 

  19. Pimentel JM, Duarte A, Gregorio C et al (2003) Transverse coloplasty pouch and colonic J‑pouch for rectal cancer—a comparative study. Colorectal Dis 5:465–470

    Article  CAS  Google Scholar 

  20. Fazio VW, Zutshi M, Remzi FH et al (2007) A randomized multicenter trial to compare long-term functional outcome, quality of life, and complications of surgical procedures for low rectal cancers. Ann Surg 246:481–488 (discussion 488–490)

    Article  Google Scholar 

Download references

Author information

Authors and Affiliations

Authors

Corresponding author

Correspondence to U. J. Roblick.

Ethics declarations

Interessenkonflikt

U.J. Roblick, A. Schmidt und K.C. Honselmann geben an, dass kein Interessenkonflikt besteht.

Für diesen Beitrag wurden von den Autor/-innen keine Studien an Menschen oder Tieren durchgeführt. Für die aufgeführten Studien gelten die jeweils dort angegebenen ethischen Richtlinien.

Additional information

Redaktion

M. Anthuber, Augsburg

figure qr

QR-Code scannen & Beitrag online lesen

Rights and permissions

Reprints and permissions

About this article

Check for updates. Verify currency and authenticity via CrossMark

Cite this article

Roblick, U.J., Schmidt, A. & Honselmann, K.C. Kolonpouchrekonstruktionen nach tiefer anteriorer Rektumresektion. Chirurgie 93, 1044–1050 (2022). https://doi.org/10.1007/s00104-022-01730-8

Download citation

  • Accepted:

  • Published:

  • Issue Date:

  • DOI: https://doi.org/10.1007/s00104-022-01730-8

Schlüsselwörter

Keywords

Navigation