Zusammenfassung
Die Anatomie ist die Grundlage jeder operativen Medizin. Sie wird in den Veröffentlichungen nicht mehr erwähnt, weil sie jeder gelernt hatte und meint, sie sei eine abgeschlossene Wissenschaft. In unserem Zeitalter des Bildes, ja des bewegten Bildes, des Films erscheinen Operationen in natura, aber ohne ein erklärendes, gezeichnetes Bild mit der Nomenklatur oder Autorennamen.
Das gilt auch für die vielen Farbbilder wissenschaftlicher Veröffentlichungen, die wie Trophäen aneinandergereiht erscheinen, mit therapeutischen Andeutungen. In den umfangreichen Anatomiebüchern heute ist ein großes Wissen auch mit Bildern und Zeichnungen zu finden, über das sich ein Student oder Praktiker nur schwer für seine Belange unterrichten kann.
In der sehr großen Anzahl wissenschaftlicher Veröffentlichungen ist die sich oft wiederholende Information mit vielen Autoren die Regel, oft ohne ein Bild. Informationen werden viel häufiger zitiert als die seltenen kreativen Neuschöpfungen. Es werden Beispiele gebracht, dass man aus ihnen, selbst wenn sie sehr lange zurückliegen, einen Fortschritt für die Gegenwart gewinnen kann. Die archaischen NO-Signalmoleküle werden genannt. Wir haben diesen 1775 entdeckten, bis heute in der Chirurgie unbekannten Neurotransmitter für den paradoxen Sphinkter des Menschen 2012 und 2015 beschrieben. Die vielen stummen Mitarbeiter einer Publikation könnten sich mit Grundlagen zum Hauptthema zu Worte melden (Malignogramm, Lymphgewebe usw.).
Abstract
Anatomy is the basis of all operative medicine. While this branch of scientific medicine is frequently not explicitly mentioned in surgical publications, it is nonetheless quintessential to medical education. In the era of video sequences and digitized images, surgical methods are frequently communicated in the form of cinematic documentation of surgical procedures; however, this occurs without the help of explanatory drawings or subtexts that would illustrate the underlying anatomical nomenclature, comment on fine functionally important details or even without making any mention of the surgeon. In scientific manuscripts color illustrations frequently appear in such overwhelming quantities that they resemble long arrays of trophies but fail to give detailed explanations that would aid the therapeutic translation of the novel datasets. In a similar fashion, many anatomy textbooks prefer to place emphasis on illustrations and photographs while supplying only a paucity of explanations that would foster the understanding of functional contexts and thus confuse students and practitioners alike. There is great temptation to repeat existing data and facts over and over again, while it is proportionally rare to make reference to truly original scientific discoveries. A number of examples are given in this article to illustrate how discoveries that were made even a long time ago can still contribute to scientific progress in current times. This includes the NO signaling molecules, which were first described in 1775 but were only discovered to have a pivotal role as neurotransmitters in the function of human paradoxical sphincter muscles in 2012 and 2015. Readers of scientific manuscripts often long for explanations by the numerous silent coauthors of a publication who could contribute to the main topic by adding in-depth illustrations (e. g. malignograms, evolution and involution of lymph node structures).
Literatur
Autrum HJ, Vesalius A (1967) Der Natur die Zunge lösen (Leistungen großer Naturforscher). Ehrenwirt, München
Stelzner F (2006) In: Lange, Mölle (Hrsg) Chirurgische Proktologie, 1. Aufl. Springer, Heidelberg, S 5–62
Stelzner F (1992) Die Haemorrhoidektomie. Eine einfache Operation? Chirurg 63:316
Stelzner F, Hansen H (2010) Perianale Fisteln. Urban und Vogel, München
Stelzner F (1998) Chirurgie an visceralen Abschlusssystemen. Thieme, Stuttgart
Stelzner F (2015) Der Dehnverschluss .... paradoxe Sphinkteren im Abdomen. Chirurg 86(8):752–760 (761–770)
Stelzner F, Biersack HJ, von Mallek D, Reinhardt M (2005) PET-CT-Untersuchungen der Halterung und Kontinenz der Beckenorgane. Chirurg 76:1168–1974
Stelzner F (1994) Über die Ursache und die Therapie des Mastdarmvorfalls. Erfahrungen bei 308 Fällen aus den Jahren 1956–1991. Chirurg 65:533–545
Menger MD, Laschre MW (2012) Chirurgische Forschung in Deutschland. Chirurg 83:309–314
Benninghoff-Drenkhahn (2008) Anatomie Lehrbuch, 17. Aufl. Urban & Fischer, München (2 Bd.)
Frühwald W (1997) Die Sprache der Wissenschaft. Was kann die Naturforschung leisten? Nova Acta Leopoldina 76, Bd. 303. Jena
Büchler MW (2015) Fortschritte durch evidenzbasierte Forschung 132. Kongress d. D. Ges. f. Chir., München, 1.10.2015., S 333
Stelzner F (2012) Die Macht und Ohnmacht des Schweigens Forschungsbeiträge der naturwissenschaftlichen Klasse d. Sud. D. Akademie. Festvortrag, 19.02.2012. (Auch im Internet)
Böhm B (2007) Kritik trifft auf Signifikanz. Chir Allg Z 8:329–332
Stelzner F, Friedrich N, Mallek D (2005) Das Lymphgefäßsystem I und II aus chir. Sicht. Chirurg 76:493–500
Stelzner F, Mallek D, Ruhlmann J, Biersack HJ (2009) PET-CT-Untersuchungen zur Stammzellkarzinogenese im Kolorectalbereich. Chirurg 80:645–651
Tekkis PP, Smith JJ, Heriot NG (2006) A national study on lymphnode retrieval. Dis Col Re 49:1673–1683
Stelzner F, Friedrich N, von Mallek D (2009) Hüllfascien, Homingareal und Lymphgefäße sind krebsarretierend. Chirurg 80:216–222
Stelzner F, Hansen H (1984) Begründung und Ergebnisse der knappen Kontinenzresektion. Langenbeck’s Archiv Klin Chir 363:17–30
Stelzner F, Steinau HV, Friedrich N (2013) Der Weg regionärer Lymphknotenmetastasen bei Weichgewebssacromen. Chirurg 84(6):502–510
Widmer O (1955) Die Rektalarterien des Menschen. Z Anat Entwicklungsgesch 118:398–416
Dixon F (1984) Classic Artikel in Colonic and Rectal Surgery. Dis Col Re 27(N. 6):419–429
Stelzner F (2012) Die spontane Malignitätsänderung bei soliden Malignomen. Chirurg 83(8):726–733
Mangold O (1953) Hans Spemann. Wissenschaftliche Verlagsgesellschaft, Stuttgart, S 71
Schumann J (1986) Physiologische Grundlagen kontinenzerhaltender Eingriffe am Rektum und Anus. Thieme Copythek. Thieme, Stuttgart
Steinhorn BS, Loscalzo J, Michel TH (2015) Nitroglycerin and nitricoxide – a rondo of themes in cardiovascular therapeutics. New J Med 373(3):277–280
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Ethics declarations
Interessenkonflikt
F. Stelzner gibt an, dass kein Interessenkonflikt besteht.
Dieser Beitrag beinhaltet keine von demAutor durchgeführten Studien an Menschen oder Tieren.
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Stelzner, F. Chirurgie ohne Anatomie?. Chirurg 87, 683–687 (2016). https://doi.org/10.1007/s00104-016-0199-9
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s00104-016-0199-9