Zusammenfassung
Es wird über Zeitstandbiegeversuche mit handelsüblichen 19 mm dicken Spanplatten berichtet, die den Anforderungen der Gütenorm DIN 68761 Blatt 3 (Flachpreßplatten für die Anwendung im Bauwesen) entsprachen. Von jedem Erzeugnis wurden 60 Proben untersucht. Jeweils 6 Laststufen wurden so gewählt, daß fast alle Proben innerhalb der maximalen Versuchsdauer von 1500 Stunden brachen. Zeitstandbiegefestigkeit und zugehörige Standzeit wurden für alle Proben in Diagrammen aufgetragen, ebenso die relative Kriechverformung. Für Proben mit 10% Feuchtigkeitsgehalt wurden Regressionskurven berechnet und im Falle der Zeitstandbiegefestigkeit bis auf 100 Jahre extrapoliert. Nach dem Ergebnis dieser Versuche kann die in den Holz-haus- und in den Leichtdachrichtlinien festgelegte zulässige Biegespannung von 30 kp/cm2 als angemessen bezeichnet werden. Aussagen über die Verformung der Platten konnten nur für 10 000 Stunden gemacht werden. Nach dieser Zeit ist zu erwarten. daß die mittlere Verformung bei 20% Feuchtigkeitsgehalt doppelt so groß ist wie bei 10%, wobei die zugehörigen Zeitstandfestigkeiten 120 bzw. 60 kp.cm2 betragen. Bei konstruktiver Verwendung muß die zulässige Spannung so bemessen werden, daß höchstens Übergangskriechen (nach Kurve 1, Bild 26) zu erwarten ist. Erst weitere Zeitstandbiegeversuche mit Spannungen, bei denen Übergangskriechen beobachtet wird, werden Aussagen über das Formänderungsverhalten bei langzeitiger konstanter Beanspruchung ermöglichen.
Summary
Time creep-bending tests were carried out on conventional particleboards, 19 mm thick, which corresponded to DIN 68761 page 3) specifications (flat pressed construction boards). Of each product 60 specimens were tested. Six loading stages were applied to each specimen, leading to rupture of almost all test specimens within the maximum test period of 1500 hours. Diagrams showing time creep-bending strengths and related times, as well as relative creep deformation, were plotted for all specimens. For specimens with moisture contents of 10 and 20%, regression curves were calculated and extrapolated for a period of up to 100 years for time-creep-bending strengths. The results of these tests revealed that the allowable bending stress of 30 kp/cm2 as stipulated in wood house and light weight roof specifications can be considered adequate. Deformation of the boards was registered for up to 10 000 hours. Beyond this period the average deformation at a moisture level of 20% is expected to be twice that at a 10% moisture level; related time creep strengths amounted to 120 and 60 kp/cm2 respectively. For construction purposes allowable stresses should be calculated in a manner as to permit transitional creep only (according to curve 1. Fig. 26). Only further time creep-bending tests with stresses causing transitional creep will give definite information on deformation behaviour under long-term constant load.
Schrifttum
Avale, M. 1964. Kriechversuche an Bücherregalen. 13. Sitz. Techn. Komm. FESYP, Stockholm (unveröffentlicht).
Bryan, E. L. 1960. Particle Board Under Long-Term Loading. For. Prod. J.10: 200–204.
—, Schniewind, A. P. 1965. Strength and Rheological Properties of Particleboard. For. Prod. J.15: 143–148.
Čižek, L. 1961. Dauerfestigkeit und rheologische Eigenschaften von Holz und Holzwerkstoffen. Holz Roh-Werkstoff19: 83–85.
Eriksson, L. 1964. Unveröffentlichte Versuchsergebnisse aus der mechanisch-technologischen Abteilung des Schwedischen Holzforschungsinstituts. Stockholm.
Gillwald, W., Luthardt, H. 1966. Beitrag zur Dauerstandfestigkeit von Vollholz und Holzspanplatten. Holztechnol.7: 25–29.
Holzhausrichtlinien 1963. Richtlinien für die Bemessung und Ausführung von Holzhäusern in Tafelbauart. Bauen mit Holz65: 449–453 oder z. B. Min. Amtsblatt der Bayer. inn. Verwaltung Nr. 6, 1965.
Houwink, R. 1957. Elastizität, Plastizität und Struktur der Materie. Dresden und Leipzig.
Ivanov, M. 1958. High Elastic Deformation of Wood. Comp. Wood.5: 51–56.
Kollmann, F. 1952. Der Einfluß der Zeit auf die mechanischen Eigenschaften der Hölzer. Holz Roh-Werkstoff10: 187–197.
— 1957. Über Unterschiede im rheologischen Verhalten von Holz und Holzwerkstoffen bei Querdruckbelastung. Forsch. Ing. Wes.23: 49–54.
— 1961. Rheologie und Strukturfestigkeit von Holz. Holz Roh-Werkstoff19: 73–80.
— 1962. Über das rheologische Verhalten von Buchenholz verschiedener Feuchtigkeit bei Druckbeanspruchung längs der Faser. Materialprüfung4: 313–319.
Kratz, W. 1969. Untersuchungen über das Dauerbiegeverhalten von Holzspanplatten. Holz Roh-Werkstoff27: 380–387.
Kufner, M. 1968. Festigkeitswerte von Holzspanplatten und deren Schwankungen. Holz Roh-Werkstoff26: 253–260.
Leichtdachrichtlinien. 1968. Dachschalungen aus Holzspanplatten oder Bau-Furnierplatten. Vorläufige Richtlinien für Bemessung und Ausführung in: Wedler, Möhler, Hölzerne Hausdächer, Düsseldorf oder z. B. Min. Amtsblatt der Bayer. inn. Verwaltung Nr. 20, 1967.
Liiri, O. 1961. Investigations of Long-Term Humidification and of the Effect of Alternate Moisture Variations on the Properties of Particle Boards. The State Institute for Technical Research, Tiedotus. Sarja I—Puu21, Helsinki.
Linder, A. 1960. Statistische Methoden. Basel und Stuttgart.
Möhler, K., Ehlbeck, J. 1968. Versuche über das Dauerstandverhalten von Spanplatten und Furnierplatten bei Biegebeanspruchung. Holz Roh-Werkstoff26: 118–124.
Müller, R. K. 1966. Das Verhalten einiger Kunststoffe bei periodischer Be- und Entlastung. VDI-Bericht Nr.102: 85–88.
Oertel, J. 1967. Untersuchungen über Kriechverhalten, Spannungsrelaxation und Quellungsdruckspannung an Holzspanplatten. Holztechnol.8: 119–125.
Perkitny, T. und Perkitny, J. 1966. Vergleichende Untersuchungen über die Verformungen von Holz, Span- und Faserplatten bei langdauernder konstanter Biegebelastung. Holztechnol.7: 265–270.
Reiner, M. 1958. Rheology in. Handb. der Physik, Band VI, Elastizität und Plastizität. Berlin-Göttingen-Heidelberg.
Reiner, M. 1968. Rheologie in elementarer Darstellung, München.
Remmele, H. 1960. Dauerstandbiegefestigkeit und Wechselbiegefestigkeit von Holzspanplatten. Ingenieur-Abschlußarbeit Holztechnikum Rosenheim (unveröffentlicht).
Sauer, D. J., Haygreen, J. G. 1968. Effects of Sorption on the Flexural Creep Behavior of Hardboard. For. Prod. J.18, H. 10: 57–63.
Wellisch, E., Marker, L., Sweeting, O. J. 1961. Viscoelastic Properties of Regenerated Cellulose Sheet. J. Appl. Polymer Sci.5: 647–654.
de Witt Smith, H., Eisenschitz, R. 1931. J. Text. Inst.22: 170 (zitiert nach Houwink Elastizität, Plastizität und Struktur der Materie. Dresden und Leipzig).
Author information
Authors and Affiliations
Additional information
Erweiterte Fassung des Vortrages anläßlich der Holzwerkstofftagung der DGfH, München, am 12. 6. 1970.
Die Untersuchungen wurden durch die Unterstützung des Landesamtes für Forschung des Landes Nordrhein-Westfalen ermöglicht, wofür auch an dieser Stelle gedankt sei.
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Kufner, M. Das Kriechen von Holzspanplatten bei langzeitiger Biegebeanspruchung. Holz als Roh-und Werkstoff 28, 429–446 (1970). https://doi.org/10.1007/BF02621465
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF02621465