Zusammenfassung
Frühere Studien zu Fanfiction sahen diese als potentiellen Ort für die Entwicklung von alternativen und subversiven Interpretationen des Ursprungswerks. Damit besteht auch die Möglichkeit, dass durch diese Interpretation das herrschende Genderverhältnis auf den Kopf gestellt werden kann. Inzwischen geht die Tendenz aber eher dazu, diese Einschätzung etwas kritischer zu sehen. Berit Åström (2010) weist beispielsweise in Anlehnung an Elizabeth Woledge und Christina Scodari darauf hin, dass die vermeintlich subversiven Texte oft nur dazu dienen, heteronormative Strukturen zu festigen. Diese gegensätzlichen Tendenzen von Fanfiction werden anhand einer deutschen Mitmachfanfiction zur Manga- und Anime-Serie Naruto in den Blick genommen. Mitmachfanfiction ist eine besonders interaktive Form der Fanfiction, bei der die Teilnehmer/innen zu einem Szenario Figuren entwickeln, die der/ die Autor/in in die Erzählung einbaut, und durch Kommentare aktiv den Fortgang der Geschichte beeinflussen können. Im vorliegenden Aufsatz werden Text und Kommentare einer solchen Erzählung zum Thema Geschlechtertausch dahingehend analysiert, welche Entwürfe von Männlichkeit und Weiblichkeit vorhanden sind und wie Figuren und Teilnehmer auf die ungewöhnlichen Geschlechterkonstellationen reagieren.
This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Preview
Unable to display preview. Download preview PDF.
Similar content being viewed by others
Literatur
Azuma, H. ([2001] 2009). Otaku: Japan’s Database Animals. Minneapolis: University of Minnesota Press.
Bauwens-Sugimoto, J. & Renka, N. (2013). Fanboys and » Naruto « Epics: Exploring New Ground in Fanfiction Studies. In J. Berndt & B. Kümmerling-Meibauer (Hrsg.), Manga’s Cultural Crossroads (S. 192–208). New York [u. a.]: Routledge.
Black, R. W. (2008). Adolescents and online fan fiction. New York: Peter Lang.
Coppa, F. (2006). A Brief History of Media Fandom. In K. Hellekson & K. Busse (Hrsg.), Fan Fiction and Fan Communities in the Age of the Internet: New Essays (S. 41 – 60). Jefferson: McFarland.
Degele, N. (2008). Gender/Queer Studies. Paderborn: Wilhelm Fink.
Derecho, A. (2006). Archontic Literature: A Definition, a History and Several Theories of Fanfiction. In K. Hellekson & K. Busse (Hrsg.), Fan Fiction and Fan Communities in the Age of the Internet: New Essays (S. 61 – 78). Jefferson: McFarland.
Dhaenens, F., Van Bauwel, S. & Biltereyst, D. (2008). Slashing the Fiction of Queer Theory Slash Fiction, Queer Reading, and Transgressing the Boundaries of Screen Studies, Representations, and Audiences. Journal of Communication Inquiry 32.4, 335 – 347.
Fanfiction.net (2014) Guidelines. https://www.fanfiction.net/guidelines/. Zugegriffen: 11. 04. 2014.
Fiske, J. (1992). The Cultural Economy of Fandom. In L. A. Lewis (Hrsg.), The Adoring Audience: Fan Culture and Popular Media (S. 30 – 49). New York [u. a.]: Routledge.
Fujimoto, Y. (2013) Women in » Naruto «, Women Reading » Naruto «. In J. Berndt & B. Kümmerling-Meibauer (Hrsg.), Manga’s Cultural Crossroads (S. 172–191). New York [u. a.]: Routledge.
IdeaFactory (2014). Fanfiktion.de. http://www.fanfiktion.de/. Zugegriffen: 11. 04. 2014
Iwabuchi, K. (1998). Marketing › Japan ‹: Japanese Cultural Presence Under a Global Gaze. Japanese Studies 18. 2, 165–180.
Jenkins, H. (2009 [1992]). Textual Poachers: Television Fans and Participatory Culture. New York [u. a.]: Routledge.
Katyal, S. K. (2006). Performance, Property, and the Slashing of Gender in Fan Fiction. Journal of Gender, Social Policy, and the Law, 14, 463–518.
Lackner, E., Lucas, B. L. & Reid, R. A. (2006). Cunning Linguists: The Bisexual Erotics of Words/Silence/Flesh. In K. Hellekson & K. Busse (Hrsg.), Fan Fiction and Fan Communities in the Age of the Internet: New Essays (S. 189 – 206). Jefferson: McFarland.
Levi, A. (2010). Introduction. In A. Levi, M. McHarry & D. Pagliassotti (Hrsg.), Boys’ Love Manga: Essays on the Sexual Ambiguity and Cross-Cultural Fandom of the Genre (S. 1 – 10). Jefferson, London: McFarland & Company Inc.
Ōtsuka, E. & Steinberg, M. (2010). World and Variation: The Reproduction and Consumption of Narrative. Mechademia 2010. 5, 99–116.
Pugh, S. (2005). The Democratic Genre: Fan Fiction in a Literary Context. Brigend, UK: Seren.
Sanitter, N. (2012). › Like Men – Only Better ‹: Repräsentationen von Männlichkeit in Slash-Fanfiction im Rahmen › flexibilisierter ‹ Geschlechterverhältnisse. In
P. Villa, J. Jäckel & Z. S. Pfeiffer (et. al.) (Hrsg.), Banale Kämpfe? Perspektiven auf Populärkultur und Geschlecht (S. 157 – 173). Wiesbaden: VS Verlag für Sozialwissenschaften.
Sonnet, E. (1999). › Erotic Fiction by Women for Women ‹: The Pleasures of Post-Feminist Heterosexuality. Sexualities 2. 2, 167–187.
Welker, J. (2006). Beautiful, Borrowed, and Bent: Boys’ Love as Girls’ Love in Shōjo Manga. Signs: Journal of Women in Culture and Society, 31. 3, 841–70.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Editor information
Editors and Affiliations
Rights and permissions
Copyright information
© 2016 Springer Fachmedien Wiesbaden
About this chapter
Cite this chapter
Klasen, S. (2016). Von der Lust an der Last des Frau-seins: Manga-Mitmachfanfiction als Raum für Gender-Experimente?. In: Mae, M., Scherer, E., Hülsmann, K. (eds) Japanische Populärkultur und Gender. Geschlecht und Gesellschaft, vol 62. Springer VS, Wiesbaden. https://doi.org/10.1007/978-3-658-10063-6_9
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-658-10063-6_9
Published:
Publisher Name: Springer VS, Wiesbaden
Print ISBN: 978-3-658-10062-9
Online ISBN: 978-3-658-10063-6
eBook Packages: Social Science and Law (German Language)