Résumé
L’oxygénothérapie à haut débit nasal (OHDN) est une technique de plus en plus utilisée en réanimation. Les travaux récents suggèrent que ses applications peuvent couvrir toutes les phases du séjour en réanimation d’un patient admis pour insuffisance respiratoire aiguë. Au cours de l’insuffisance respiratoire aiguë hypoxémique, l’OHDN a montré son efficacité dans la réduction de la mortalité en comparaison de son association à la ventilation non invasive ou de l’oxygénothérapie conventionnelle, avec des effets rapides sur la diminution des signes de détresse respiratoire et une meilleure tolérance que ces autres techniques. De même, chez les patients immunodéprimés, les données très récentes de la littérature médicale plaident pour l’utilisation de l’OHDN en première ligne. Il faut cependant prendre en compte les risques potentiellement liés à une intubation tardive et, comme pour la ventilation non invasive, adopter un algorithme prédéfini de recours à la ventilation invasive. L’OHDN est utilisée au cours des procédures à risque de désaturation, comme la préoxygénation avant intubation, bien que les données de la littérature médicale soient discordantes, ou le support au cours des endoscopies bronchiques avec lavage broncho-alvéolaire. Enfin, son utilité au décours de l’extubation des patients de réanimation est maintenant confirmée, en comparaison de la ventilation non invasive pour les patients les plus fragiles, ou de l’oxygénothérapie conventionnelle pour les patients à moindre risque.
Ainsi, on peut envisager l’utilisation de l’OHDN à chaque étape de la prise en charge du patient admis en réanimation pour une insuffisance respiratoire aiguë.
Abstract
High flow nasal cannula oxygen therapy (HFNC) is increasingly used in the intensive care unit (ICU). Recent data suggest that its use can encompass all stages of acute respiratory failure during patients’ ICU stay. During hypoxemic acute respiratory failure, HFNC has shown its efficacy in reducing mortality compared to its association with noninvasive ventilation or to conventional oxygen therapy alone. HFNC enabled a rapid decrease in respiratory distress signs, and an increased tolerance in comparison with these other techniques. Similarly, in immunocompromised patients, very recent data argues for the use of HFNC as a first step therapy. However, the risks of a potential delay in the intubation should be taken into account. As for non invasive ventilation, a predefined algorithm to switch towards invasive ventilation should be adopted. HFNC is used during procedures at risk for desaturation, such as preoxygenation before intubation, although published data are discordant, or to provide oxygen during fiber-optic bronchoscopy with bronchoalveolar lavage. Finally, its usefulness after extubation in ICU patients is now confirmed, compared to noninvasive ventilation for the most severe patients, or conventional oxygen therapy for patients less at-risk. Thus, one might now consider using HFNC for each step of the treatment of an acute respiratory failure patient in the ICU.
Références
Katz JA, Marks JD, (1985) Inspiratory work with and without continuous positive airway pressure in patients with acute respiratory failure. Anesthesiology 63: 598–607.
Sim M a. B, Dean P, Kinsella J, Black R, Carter R, Hughes M, (2008) Performance of oxygen delivery devices when the breathing pattern of respiratory failure is simulated. Anaesthesia 63: 938–940.
Sztrymf B, Messika J, Bertrand F, Hurel D, Leon R, Dreyfuss D, Ricard JD, (2011) Beneficial effects of humidified high flow nasal oxygen in critical care patients: a prospective pilot study. Intensive Care Med 37: 1780–1786.
Sztrymf B, Messika J, Mayot T, Lenglet H, Dreyfuss D, Ricard JD, (2012) Impact of high-flow nasal cannula oxygen therapy on intensive care unit patients with acute respiratory failure: A prospective observational study. J Crit Care 27: 324.e9–13.
Frat J-P, Brugiere B, Ragot S, Chatellier D, Veinstein A, Goudet V, Coudroy R, Petitpas F, Robert R, Thille AW, Girault C, (2015) Sequential application of oxygen therapy via high-flow nasal cannula and noninvasive ventilation in acute respiratory failure: an observational pilot study. Respir Care 60: 170–178.
Frat JP, Thille AW, Mercat A, Girault C, Ragot S, Perbet S, Prat G, Boulain T, Morawiec E, Cottereau A, Devaquet J, Nseir S, Razazi K, Mira JP, Argaud L, Chakarian JC, Ricard JD, Wittebole X, Chevalier S, Herbland A, Fartoukh M, Constantin JM, Tonnelier JM, Pierrot M, Mathonnet A, Béduneau G, Delétage-Metreau C, Brochard L, Robert R, FLORALI Study Group, (2015) High-flow oxygen through nasal canula in acute hypoxemic respiratory failure. N Engl J Med 372: 2185–2196.
Cuquemelle E, Pham T, Papon JF, Louis B, Danin PE, Brochard L, (2012) Heated and humidified high-flow oxygen therapy reduces discomfort during hypoxemic respiratory failure. Respir Care 57: 1571–1577.
Antonelli M, Conti G, Bufi M, Costa MG, Lappa A, Rocco M, Gasparetto A, Meduri GU, (2000) Noninvasive ventilation for treatment of acute respiratory failure in patients undergoing solid organ transplantation: a randomized trial. JAMA 283: 235–241.
Hilbert G, Gruson D, Vargas F, Valentino R, Gbikpi-Benissan G, Dupon M, Reiffers J, Cardinaud JP, (2001) Noninvasive ventilation in immunosuppressed patients with pulmonary infiltrates, fever, and acute respiratory failure. N Engl J Med 344: 481–487.
Epstein AS, Hartridge-Lambert SK, Ramaker JS, Voigt LP, Portlock CS, (2011) Humidified High-Flow Nasal Oxygen Utilization in Patients with Cancer at Memorial Sloan-Kettering Cancer Center. J Palliat Med 14: 835–839.
Mokart D, Geay C, Chow-Chine L, Brun JP, Faucher M, Blache JL, Bisbal M, Sannini A, (2015) High-flow oxygen therapy in cancer patients with acute respiratory failure. Intensive Care Med 41: 2008–2010.
Lemiale V, Mokart D, Mayaux J, Lambert J, Rabbat A, Demoule A, Azoulay E, (2015) The effects of a 2-h trial of high-flow oxygen by nasal cannula vs Venturi mask in immunocompromised patients with hypoxemic acute respiratory failure: a multicenter randomized trial. Crit Care 19: 380.
Frat JP, Ragot S, Girault C, Perbet S, Prat G, Boulain T, Demoule A, Ricard JD, Coudroy R, Robert R, Mercat A, Brochard L, Thille AW, (2016) Effect of non-invasive oxygenation strategies in immunocompromised patients with severe acute respiratory failure: a post-hoc analysis of a randomised trial. Lancet Respir Med 8: 646–652.
Coudroy R, Jamet A, Petua P, Robert R, Frat JP, Thille AW, (2016) High-flow nasal cannula oxygen therapy vs noninvasive ventilation in immunocompromised patients with acute respiratory failure: an observational cohort study. Ann Intensive Care 6: 45.
Antonelli M, Conti G, Moro ML, Esquinas A, Gonzalez-Diaz G, Confalonieri M, Pelaia P, Principi T, Gregoretti C, Beltrame F, Pennisi MA, Arcangeli A, Proletti R, Parrariello M, Meduri GU, (2001) Predictors of failure of noninvasive positive pressure ventilation in patients with acute hypoxemic respiratory failure: a multi-center study. Intensive Care Med 27: 1718–1728.
Demoule A, Girou E, Richard JC, Taille S, Brochard L, (2006) Benefits and risks of success or failure of noninvasive ventilation. Intensive Care Med 32: 1756–1765.
Carrillo A, Gonzalez-Diaz G, Ferrer M, Martinez-Quintana ME, Llamas N, Alcazar M, Torres A, (2012) Non-invasive ventilation in community-acquired pneumonia and severe acute respiratory failure. Intensive Care Med 38: 458–466.
Kang BJ, Koh Y, Lim CM, Huh JW, Baeke S, Han M, Seo HS, Suh HJ, Seo GJ, Kim EY, Hong SB, (2015) Failure of high-flow nasal cannula therapy may delay intubation and increase mortality. Intensive Care Med 41: 623–632.
Ricard JD, Messika J, Sztrymf B, Gaudry S, (2015) Impact on outcome of delayed intubation with high-flow nasal cannula oxygen: is the device solely responsible? Intensive Care Med 41: 1157–1158.
Roca O, Messika J, Caralt B, Garcia de Acilu M, Sztrymf B, Ricard JD, Masclans JR, (2016) Predicting success of high-flow nasal cannula in pneumonia patients with hypoxemic respiratory failure: The utility of the ROX index. J Crit Care 35: 200–205.
Messika J, Ben Ahmed K, Gaudry S, Miguel-Montanes R, Rafat C, Sztrymf B, Dreyfuss D, Ricard JD, (2015) Use of High-Flow Nasal Cannula Oxygen Therapy in Subjects With ARDS: A 1-Year Observational Study. Respir Care 60: 162–169.
Koga Y, Kaneda K, Mizuguchi I, Nakahara T, Miyauchi T, Fujita M, Kawamura Y, Oda Y, Tsuruta R, (2015) Extent of pleural effusion on chest radiograph is associated with failure of highflow nasal canula oxygen therapy. J Crit Care 32: 156–159.
Messika J, Ricard JD, (2016) Evaluation of risk factors for high flow nasal oxygen failure: a means to avoid disillusion. J Crit Care 32: 222–223.
Roca O, de Acilu MG, Caralt B, Sacanell J, Masclans JR, (2015) Humidified High Flow Nasal Cannula Supportive Therapy Improves Outcomes in Lung Transplant Recipients Readmitted to the Intensive Care Unit Because of Acute Respiratory Failure. Transplantation 99: 1092–1098.
Rello J, Perez M, Roca O, Poulakou G, Souto J, Laborda C, Balcells J, Serra J, Masclans JR, (2012) High-flow nasal therapy in adults with severe acute respiratory infection: a cohort study in patients with 2009 influenza A/H1N1v. J Crit Care 27: 434–439.
Jaber S, Amraoui J, Lefrant JY, Arich C, Cohendy R, Landreau L, Calvet Y, Capdevilla X, Mahamat A, Eledjam JJ, (2006) Clinical practice and risk factors for immediate complications of endotracheal intubation in the intensive care unit: a prospective, multiple-center study. Crit Care Med 34: 2355–2361.
Baillard C, Fosse JP, Sebbane M, Chanques G, Vincent F, Courouble P, Cohen Y, Eledjam JJ, Adnet F, Jaber S, (2006) Noninvasive ventilation improves preoxygenation before intubation of hypoxic patients. Am J Respir Crit Care Med 174: 171–177.
Miguel-Montanes R, Hajage D, Messika J, Bertrand F, Gaudry S, Rafat C, Labbé V, Dufour N, Jean-Baptiste S, Bedet A, Dreyfuss D, Ricard JD, (2015) Use of high-flow nasal cannula oxygen therapy to prevent desaturation during tracheal intubation of intensive care patients with mild-to-moderate hypoxemia. Crit Care Med 43: 574–583.
Vourc’h M, Asfar P, Volteau C, Bachoumas C, Clavieras N, Egreteau PY, Asehnoune K, Mercat A, Reignier J, Jaber S, Prat G, Roquilly A, Brule N, Villers D, Bretonniere C, Guitton C, (2015) High-flow nasal cannula oxygen during endotracheal intubation in hypoxemic patients: a randomized controlled clinical trial. Intensive Care Med 41: 1538–1548.
Ricard JD, (2016) Hazards of intubation in the ICU: role of nasal high flow oxygen therapy for preoxygenation and apneic oxygenation to prevent desaturation. Minerva Anestesiol 82: 1098–1106.
Semler MW, Janz DR, Lentz RJ, Matthews DT, Norman BC, Assad TR, Keriwala RD, Ferrel BA, Noto MJ, McKnown AC, Kocurec EG, Warren MA, Huerta LE, Rice TW, FELLOW Investigators and the Pragmatic Critical Care Research Group, (2016) Randomized Trial of Apneic Oxygenation during Endotracheal Intubation of the Critically Ill. Am J Respir Crit Care Med 193: 273–280.
Simon M, Wachs C, Braune S, de Heer G, Frings D, Kluge S, (2016) High-Flow Nasal Cannula Vs Bag-Valve-Mask for Preoxygenation Before Intubation in Subjects With Hypoxemic Respiratory Failure. Respir Care 61: 1160–1167.
Jaber S, Monnin M, Girard M, Conseil M, Cisse M, Carr J, Mahul M, Delay JM, Belafia F, Chanques G, Molinari N, De Jong A, (2016) Apnoeic oxygenation via high-flow nasal cannula oxygen combined with non-invasive ventilation preoxygenation for intubation in hypoxaemic patients in the intensive care unit: the single-centre, blinded, randomised controlled OPTINIV trial. Intensive Care Med 42: 1877–1887.
Maitre B, Jaber S, Maggiore SM, Bergot E, Richard JC, Bakthiari H, Housset B, Boussignac G, Brochard L, (2000) Continuous positive airway pressure during fiberoptic bronchoscopy in hypoxemic patients. A randomized double-blind study using a new device. Am J Respir Crit Care Med 162: 1063–1067.
Antonelli M, Conti G, Rocco M, Arcangeli A, Cavaliere F, Proletti R, Meduri GU, (2002) Noninvasive positive-pressure ventilation vs conventional oxygen supplementation in hypoxemic patients undergoing diagnostic bronchoscopy. Chest 121: 1149–1154.
Lucangelo U, Vassallo FG, Marras E, Ferluga M, Beziza E, Comuzzi L, Berlot G, Zin WA, (2012) High-flow nasal interface improves oxygenation in patients undergoing bronchoscopy. Crit Care Res Pr 2012: 506382.
Simon M, Braune S, Frings D, Wiontzek AK, Klose H, Kluge S, (2014) High-flow nasal cannula oxygen vs non-invasive ventilation in patients with acute hypoxaemic respiratory failure undergoing flexible bronchoscopy—a prospective randomised trial. Crit Care Lond Engl 18: 712.
Parke R, McGuinness S, Eccleston M, (2009) Nasal high-flow therapy delivers low level positive airway pressure. Br J Anaesth 103: 886–890.
La Combe B, Messika J, Fartoukh M, Ricard JD, (2016) Increased use of high-flow nasal oxygen during bronchoscopy. Eur Respir J 48: 590–592.
La Combe B, Messika J, Labbé V, Razazi K, Maitre B, Sztrymf B, Dreyfuss D, Fartoukh M, Ricard JD, (2016) High-flow nasal oxygen for bronchoalveolar lavage in acute respiratory failure patients. Eur Respir J 47: 1283–1286.
Maggiore SM, Idone FA, Vaschetto R, Festa R, Cataldo A, Antonicelli F, Montini L, De Gaetano A, Navalesi P, Antonelli M, (2014) Nasal high-flow vs Venturi mask oxygen therapy after extubation. Effects on oxygenation, comfort, and clinical outcome. Am J Respir Crit Care Med 190: 282–288.
Hernández G, Vaquero C, González P, Subira C, Frutos-Vivar F, Rialp G, Laborda C, Colinas L, Cuena R, Fernández R, (2016) Effect of Postextubation High-Flow Nasal Cannula vs Conventional Oxygen Therapy on Reintubation in Low-Risk Patients: A Randomized Clinical Trial. JAMA 315: 1354–1361.
Hernández G, Vaquero C, Colinas L, Cuena R, González P, Canabal A, Sanchez S, Rodriguez ML, Villasclaras A, Fernández R, (2016) Effect of Postextubation High-Flow Nasal Cannula vs Noninvasive Ventilation on Reintubation and Postextubation Respiratory Failure in High-Risk Patients: A Randomized Clinical Trial. JAMA 316: 1565–1574.
Lepere V, Messika J, La Combe B, Ricard JD, (2016) Highflow nasal cannula oxygen supply as treatment in hypercapnic respiratory failure: a case report. Am J Emerg Med 34: 1914.e1-2.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Messika, J., Laissi, M., Le Meur, M. et al. Oxygénothérapie humidifiée haut débit : quelles applications en réanimation ?. Méd. Intensive Réa 26, 31–39 (2017). https://doi.org/10.1007/s13546-016-1250-z
Received:
Accepted:
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s13546-016-1250-z