Abstract
This article focuses on the experience of signing deaf academics working in higher education institutions (HEIs) in the UK. I utilise a research method previously unused in this context, eco-mapping, to explore the ways in which deaf academics see themselves and their involvement in their home HEIs and in the academic field more generally. I review the available literature of deaf academic experience in the UK before using extensive quotes from research interviews to illustrate how the burden of making their own workplaces accessible usually falls on the shoulders of deaf academics. I also show that there is a lack of appreciation of the emotional labour and time demands that such work requires from the academics’ workplaces using a Lefebvrian understanding of time. I end with some reflections on the method used and on the implications of the barriers deaf academics and those from other linguistic minority communities can face in HEIs in the UK.
Similar content being viewed by others
Notes
I use the term ‘signing deaf’ or simply ‘deaf’ in this article rather than the more traditional ‘Deaf’ to signal those who identify as culturally deaf and use sign languages as their first or preferred language. See Kusters et al. 2017 for more in depth discussion of this terminology.
I use ‘community’ and ‘communities’ in this paper as a shorthand for the sort of deaf groups/social gatherings/communal organisations that deaf people may be involved in. I am aware of the recent problematisation of the term ‘community’ in the field of Deaf Studies (see Kusters et al. 2017), but it remains the case that many deaf people still use the term to signal their loyalties and identities, as, indeed, participants in this project did. I retain it here for convenience and to follow the use made of the term by participants in this project.
I appreciate that the way I use ‘deaf’ and ‘hearing’ in this article presents them as monolithic concepts. Of course, there is huge variation within each of these concepts, such as race, gender, disability and so on. However, I am using these concepts in consciously essentialist ways, as this article is not the place to debate the variation within each.
All interviews for this project were conducted in BSL. Translations are the work of the author, who is deaf and bilingual in BSL and English, and have been checked and approved by participants.
Access to Work (or AtW) is a UK Government scheme which provides a grant to pay for extra costs incurred by disabled people in accessing the workplace. For deaf academics in the UK, this funding is often used for (but is not limited to) paying for BSL/English interpreters.
None of these academics had full time interpreter support. Some did have structured interpreter hours in that they organised their interpreters to be present in regular blocks of time each week. Others took a more ad hoc approach and booked interpreters as and when needed.
Thanks to Dr. Victoria Crawley for discussion on this point.
References
Bahan, B. (2006). Face to face tradition in the American deaf community: Dynamics of the teller, the tale, and the audience. In H.-D. L. Bauman & H. M. Rose (Eds.), Signing the body poetic: Essays on American sign language literature (pp. 21–50). Berkeley: University of California Press.
Bahan, B. (2008). Upon the formation of a visual variety of the human race. In H.-D. L. Bauman (Ed.), Open your eyes: Deaf studies talking (pp. 83–99). Minneapolis: University of Minnesota Press.
Baker-Shenk, C., & Kyle, J. G. (1990). Research with deaf people: Issues and conflicts. Disability & Society, 5, 65–75.
Baumgartner, J. J., & Buchanan, T. K. (2010). “I have HUGE stereo-types:” using eco-maps to understand children and families. Journal of Early Childhood Teacher Education, 31(2), 173–184. https://doi.org/10.1080/10901021003781270.
Bond, R., & Paterson, L. (2005). Coming down from the ivory tower? Academics’ civic and economic engagement with the community. Oxford Review of Education., 31(3), 331–351. https://doi.org/10.1080/03054980500221934.
Burke, T. B., & Nicodemus, B. (2013). Coming out of the hard of hearing closet: Reflections on a shared journey in academia. Disability Studies Quarterly, 33(2). https://doi.org/10.18061/dsq.v33i2.3706.
Dallyn, S., Marinetto, M., Cederström, C. (2015). The Academic as Public Intellectual: Examining Public Engagement in the Professionalised Academy. Sociology, 49(6), 1031–1046.
Damianakis, T., & Woodford, M. R. (2012). Qualitative research with small connected communities: Generating new knowledge while upholding research ethics. Qualitative Health Research, 22(5), 708–718. https://doi.org/10.1177/049732311431444.
Davies, M. (2006). Everyday life in the global political economy. In de Goede (Ed.), International Political Economy and Poststructural Politics (pp. 219–237). Basingstoke: Palgrave Macmillan.
De Meulder, M. (2017). The emergence of a deaf academic professional class during the British deaf resurgence. In A. Kusters, M. De Meulder, & D. O’Brien (Eds.), Innovations in deaf studies: The role of deaf scholars (pp. 101–128). New York: Oxford University Press.
De Meulder, M., Napier, J. and Stone, C. (2018). Designated or preferred? A deaf academic and two signed language interpreters working together for a PhD defence: A case study of best practice. International Journal of Interpreter Education, 10(2), 5–26.
Elden, S. (2004). Understanding Henri Lefebvre: Theory and the possible. London: Continuum.
Gibson, R.-E. (1996). Deaf women academics in higher education. In L. Morley & V. Walsh (Eds.), Breaking boundaries: Women in higher education (pp. 67–77). London: Taylor and Frances Ltd..
Greenwood, J. (2018). The where of doctoral research: The role of place in creating meaning. Environmental Education Research, 24(1), 129–144. https://doi.org/10.1080/13504622.2016.1190958.
Hartman, A. (1978). Diagrammatic assessment of family relationships. Journal of Social Casework, 59, 465–476.
Haualand, H. (2017). When inclusion excludes. Deaf, researcher – Either, none or both. In A. Kusters, M. De Meulder, & D. O’Brien (Eds.), Innovations in deaf studies: The role of deaf scholars (pp. 317–338). New York: Oxford University Press.
Haug, T., Bontempo, K., Leeson, L., Napier, J., Nicodemus, B., Van den Bogaerde, B., & Vermeerbergen, M. (2017). Deaf leaders’ strategies for working with signed language interpreters: An examination across seven countries. Across Languages and Cultures, 18(1), 107–131. https://doi.org/10.1556/084.2017.18.1.5.
Holcomb, T. K. (2010). Deaf epistemology: The deaf way of knowing. American Annals of the Deaf, 154(5), 471–478. https://doi.org/10.1353/aad.0.0116.
Jameson, J. (2018). Critical corridor talk: Just gossip or stoic resistance? Unrecognised informal higher education leadership. Higher Education Quarterly, 72, 375–389. https://doi.org/10.1111/hequ.12174.
Jenson, K., & Cornelson, B. M. (1987). Eco-maps: A systems tool for family physicians. Canadian Family Physician, 33, 172–177.
Jones, L., & Pullen, G. (1992). Cultural differences: Deaf and hearing researchers working together. Disability, Handicap & Society, 7, 189–196.
Kusters, A., De Meulder, M., & O’Brien, D. (2017). Innovations in deaf studies: The role of deaf scholars. New York: Oxford University Press.
Ladd, P. (2003). Understanding Deaf Culture: In Search of Deafhood. Clevedon: Multilingual Matters.
Lefebvre, H. (1971 [2016]) Everyday life in the modern world. London: Bloomsbury Academic.
McCormick, K. M., Stricklin, S., Nowak, T. M., & Rous, B. (2008). Using eco-mapping to understand family strengths and resources. Young Exceptional Children, 11(2), 17–28. https://doi.org/10.1177/1096250607311932.
McDermid, C. (2009). Two cultures, one Programme: Deaf professors as subaltern? Deafness and Education International, 11(4), 221–249. https://doi.org/10.1179/146431509790559542.
Miller, M. S. (2010). Epistemology and people who are deaf: Deaf worldviews, views of the deaf world, or my parents are hearing. American Annals of the Deaf, 154(5), 479–485. https://doi.org/10.1353/aad.0.0118.
O’Brien, D. (2017). Deaf-led deaf studies: Using Kaupapa Māori principles to guide the development of deaf research practices. In A. Kusters, M. De Meulder, & D. O’Brien (Eds.), Innovations in deaf studies: The role of deaf scholars (pp. 57–76). New York: Oxford University Press.
O’Brien, D. (2018). Auto-driven photo-elicitation interviews with young deaf people. In M. Boucher (Ed.), Participant empowerment through photo-elicitation in ethnographic education research: New perspectives and approaches (pp. 47–70). Cham: Springer.
O’Brien, D., & Emery, S. (2014). The role of the intellectual in minority group studies: Reflections on deaf studies in social and political contexts. Qualitative Inquiry, 20(1), 27–36. https://doi.org/10.1177/1077800413508533.
O’Brien, D., & Kusters, A. (2017). Visual methods in deaf studies: Using photography and filmmaking in research with deaf people. In A. Kusters, M. De Meulder, & D. O’Brien (Eds.), Innovations in deaf studies: The role of deaf scholars (pp. 265–296). New York: Oxford University Press.
Office for Students (n.d.) “What is the TEF?” Accessed at https://www.officeforstudents.org.uk/advice-and-guidance/teaching/what-is-the-tef/ last accessed 5.9.18.
Robinson, S., Ratle, O., & Bristow, A. (2017). Labour pains: Starting a career within the neo-liberal University. Ephemera: Theory and Politics in Organization, 17(3), 481–508 ISSN 2052-1499 available from: http://eprints.uwe.ac.uk/30535 last accessed 5.9.18.
Rogers, J. (2017). Eco-maps and photo-elicitation: Reflections on the use of visual methods in social work research with children and young people. Journal of Applied Youth Studies, 1(4).
Rose, G. (2014). On the relation between ‘visual research methods’ and contemporary visual culture. The Sociological Review, 62, 24–46. https://doi.org/10.1111/1467-954X.12109.
Smith, D. H., & Andrews, J. F. (2015). Deaf and hard of hearing faculty in higher education: Enhancing access, equity, policy and practice. Disability and Society, 30(10), 1521–1536. https://doi.org/10.1080/09687599.2015.1113160.
Stapleton, L. (2015). The disabled academy: The experiences of deaf Faculty at Predominantly Hearing Institutions. Thought and Action: The NEA Higher Education Journal, Winter, 55–69.
Thoutenhoofd, E. (1999). See deaf: On sight in deafness. https://www.academia.edu/527261/See_deaf_On_sight_in_deafness
Toker, U., & Greay, D. O. (2008). Innovation spaces: Workspace planning and innovation in U.S. university research Centres. Research Policy, 37, 309–329.
Trowler, P. R., & Turner, G. H. (2002). Exploring the hermeneutic foundation of university life: Deaf academics in a hybrid ‘community of practice’. Higher Education, 43, 227–256.
Vanclay, F., Baines, J. T., & Taylor, N. (2013). Principles for ethical research involving humans: Ethical professional practice in impact assessment part 1. Impact Assessment and Project Appraisal, 31(4), 243–253. https://doi.org/10.1080/14615517.2013.850307.
van der Weijden, I., Belder, R., van Arensbergen, P., van den Besselaar, P. (2015). How do young tenured professors benefit from a mentor? Effects on management, motivation and performance. Higher Education 69(2), 275–287.
Woodcock, K., Rohan, M. J., & Camppbell, L. (2007). Equitable representation of deaf people in mainstream academia: Why not? Higher Education, 53, 359–379. https://doi.org/10.1007/s10734-005-2428-x.
Acknowledgements
Thanks to the Society for Research into Higher Education for funding this research through their Newer Researcher Prize, 2017. My thanks to Dr. Maartje De Meulder for her insightful comments on an earlier draft of this paper.
Funding
This work was supported by the Society for Research into Higher Education under their Newer Researchers Prize 2017.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Additional information
Publisher’s note
Springer Nature remains neutral with regard to jurisdictional claims in published maps and institutional affiliations.
Rights and permissions
About this article
Cite this article
O’Brien, D. Mapping deaf academic spaces. High Educ 80, 739–755 (2020). https://doi.org/10.1007/s10734-020-00512-7
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s10734-020-00512-7