1 Erratum to: BIT Numer Math DOI 10.1007/s10543-015-0580-y

Due to typesetting errors, some corrections marked in the proof were not carried out.

  1. 1.

    The line after Eq. (6): The argument in \(\exp \widehat{\varvec{\xi }}\) should be in boldface.

  2. 2.

    The second line after Eq. (8): Superscripts in the equation should not be in boldface: \(\mathbf {V}^{\text {m}}=(\varvec{\omega }^{\text {b}},\dot{\mathbf {r}})\).

  3. 3.

    The third line after (8): The vector should be in boldface: \(\varvec{\omega }^{\text {b}}\).

  4. 4.

    The fourth line after Eq. (11): The superscripts should not be in boldface: \(( \varvec{\Theta }_{0}\varvec{\omega }^{\text {b}},m\dot{ \mathbf {r}}) \in so^{*}\left( 3\right) \times {\mathbb {R}}^{3}\).

  5. 5.

    The Eq. (12) should be

    $$\begin{aligned} \varvec{\Theta }_{0}\dot{\varvec{\omega }}^{\text {b}}+\varvec{\omega }^{ \text {b}}\times \varvec{\Theta }_{0}\varvec{\omega }^{\text {b}}= & {} \mathbf {0}\\ m\ddot{\mathbf {r}}= & {} \mathbf {0}. \nonumber \end{aligned}$$
    (12)
  6. 6.

    The Eq. (17) should be

    $$\begin{aligned} \varvec{\Theta }_{0}\dot{\varvec{\omega }}^{\text {b}}+\varvec{\omega }^{\text {b}}\times \varvec{\Theta }_{0}\varvec{\omega }^{\text {b}}= & {} \mathbf {0}\\ m\dot{\mathbf {v}}^{\text {b}}+m\varvec{\omega }^{\text {b}}\times \mathbf {v}^{ \text {b}}= & {} \mathbf {0}. \nonumber \end{aligned}$$
    (17)
  7. 7.

    The first line after Eq. (18): The equation should be \(\mathbf {J} \left( C\right) \dot{\mathbf {V}}=\varvec{\eta }\left( C,\mathbf {V}\right) \).

  8. 8.

    The Eq. (23) should read

    $$\begin{aligned} \mathbf {J}\dot{\mathbf {V}}^{\text {b}}=\mathbf {R(}\widehat{\varvec{\omega }} \widehat{\varvec{\omega }}\mathbf {p}+\widehat{\varvec{\omega }}\mathbf {v}),\,\,\, \text { with }\,\,{\mathbf {J}}= ( {\mathbf {R}}{\widehat{\mathbf {p}}} -{\mathbf {R}} ). \end{aligned}$$
    (23)
  9. 9.

    The second line of the second paragraph in Sect. 5.3: It should be \(\mathbf {p}\times \varvec{\omega }_{0}^{\text {b}}+(0,1,0)\) m/s.