Beobachtungen über Nebenfänge von Pheromonfallen im Obstbau

Abstract

Sticky traps baited with the synthetic sex pheromones ofLaspeyresia pomonella L.,Adoxophyes reticulana Hb.,Grapholitha funebrana Tr., andHedya nubiferana Haworth were operated in extensively cultivated orchards in the vicinity of Giessen, W.-Germany, in 1984. In addition to large numbers of the target species, males of other tortricids were captured. These species, belonging toCnephasia, Pammene, Laspeyresia andEpiblema, were attracted by the pheromone baits. Other non-target insects like honey bees and hover flies were captured most probably due to the white colour of the traps.

Zusammenfassung

Bei der Auswertung von Pheromonfallenfängen im Obstbau wurde das Auftreten von Nebenfängen untersucht. Dabei konnte festgestellt werden, daß an allen Standorten und in allen Pheromonfallen Syrphiden, Honig- und Solitärbienen miterfaßt wurden, was wahrscheinlich in erster Linie auf die Fallenfärbung zurückzuführen ist. Die volatile Eigenschaft und Lockwirkung der Pheromone verursachten Nebenfänge „indifferenter” Tortriciden-Arten in den Sexuallockstoff-Fallen.