Abstract
Cancer health disparities are a reality for Hmong women who are often diagnosed at a later stage and have low literacy and experienced care that are not culturally appropriate. Lack of attention to cultural appropriateness and literacy levels of cancer screening materials may contribute to disproportionately low levels of cancer screening among Hmong women. The purposes of this study were to evaluate the Hmong Health Awareness Project (HHAP), a program designed to create awareness and acceptance of breast and cervical cancer screening, and to examine participants’ perceptions of the utility of the content of the workshops. Hmong researchers partnered with three Midwestern Hmong community centers to implement six workshops. Three teaching techniques: pictographs, videos, and hands-on activities were utilized to teach Hmong participants about cancer screening. Participants included 150 Hmong (male participants = 30 and female participants = 120). Teach-back method was used to assess the participants’ understanding of cancer screening throughout the workshops. Qualitative data were collected in focus groups to assess the feasibility of teaching methods and participants’ perceptions of the utility of the content of the workshops. Directed content analysis was used to analyze participants’ responses. The three teaching techniques were helpful in increasing the Hmong people’s understanding about breast and cervical cancer screening. Nearly, all participants perceived an increased in their understanding, greater acceptance of cancer screening, and increased willingness to be screened. Men expressed support for screening after the workshops. Findings can guide future interventions to improve health communications and screening and reduce diagnostic disparities among Hmong and immigrant populations.
Similar content being viewed by others
References
Yang RC, Mills PK, Dodge JL (2006) Cancer screening, reproductive history, socioeconomic status, and anticipated cancer-related behavior among Hmong adults. Asian Pac J Cancer Prev APJCP 7:79–85
Yang RC, Mills PK, Riordan DG (2004) Cervical cancer among Hmong women in California, 1988 to 2000. Am J Prev Med 27:132–138. doi:10.1016/j.amepre.2004.04.003
Centers for Disease Control and Prevention (2010) Breast Cancer Screening Rates. http://www.cdc.gov/cancer/breast/statistics/screening.htm. Accessed 26 Jul 2013
CDC - Cervical Cancer Screening Rates. http://www.cdc.gov/cancer/cervical/statistics/screening.htm. Accessed 9 Jan 2014
Schroepfer TA, Waltz A, Noh H et al (2010) Seeking to bridge two cultures: the Wisconsin Hmong cancer experience. J Cancer Educ Off J Am Assoc Cancer Educ 25:609–616. doi:10.1007/s13187-010-0102-1
Lor M, Khang PY, Xiong P et al (2013) Understanding Hmong Women’s Beliefs, Feelings, Norms, and External Conditions About Breast and Cervical Cancer Screening. Public Health Nurs. doi:10.1111/phn.12043
Baisch MJ, Vang PC, Peterman BR (2008) An exploration of Hmong women’s perspectives on cancer. Asian Nurs Res 2:82–91. doi:10.1016/S1976-1317(08)60032-8
Lee HY, Vang S (2013) Cultural beliefs and clinical breast examination in Hmong American women: the crucial role of modesty. J Immigr Minor Health Cent Minor Public Health. doi:10.1007/s10903-013-9890-9
Fang DM, Baker DL (2013) Barriers and facilitators of cervical cancer screening among women of Hmong origin. J Health Care Poor Underserved 24:540–555. doi:10.1353/hpu.2013.0067
Wong CC, Mouanoutoua V, Chen M-J et al (2005) Adherence with hypertension care among Hmong Americans. J Community Health Nurs 22:143–156. doi:10.2307/3427855
Johnson SK (2002) Hmong health beliefs and experiences in the western health care system. J Transcult Nurs 13:126–132. doi:10.1177/104365960201300205
Shade BJR (1997) Culture, Style and the Educative Process: Making Schools Work for Racially Diverse Students. Second Edition. Charles C. Thomas Publisher, Ltd., 2600 South First St., Springfield, IL 62794–9265 (cloth: ISBN-0–398–06747–3, $57.95; paperback: ISBN-0–398–06748–1, $42.95)
Worthley KME (1987) Learning Style Factor of Field Dependence/Independence and Problem Solving Strategies of Hmong Refugee Students
Berry JW (1976) Human ecology and cognitive style: Comparative studies in cultural and psychological adaptation. Sage Publications
Duffy J, Harmon R, Thao B, Yang K. The Hmong. An introduction to their history and culture. Cent. Fo R Appl. Linguist
Lo K (2002) Across the ocean: The impact of immigration on Hmong women
Lee G (2002) The religious presentation of social relationships: Hmong world view and social structure. Lao Studies Review 2:44–60
Park CC (2002) Cross-cultural differences in learning styles of secondary English learners. Biling Res J 26:443–459. doi:10.1080/15235882.2002.10668720
Duffy J (2000) Literacy and L’Armee Clandestine: the writings of the Hmong military scribes. Hmong Stud J 3:1–32
Stillwater B, Echavarria VA, Lanier AP (1995) Pilot test of a cervical cancer prevention video developed for Alaska native women. Public Health Rep 110:211–214
Calderon Y, Leider J, Hailpern S et al (2009) A randomized control trial evaluating the educational effectiveness of a rapid HIV posttest counseling video. Sex Transm Dis 36:207–210. doi:10.1097/OLQ.0b013e318191ba3f
Dowse R, Ehlers M (2005) Medicine labels incorporating pictograms: do they influence understanding and adherence? Patient Educ Couns 58:63–70. doi:10.1016/j.pec.2004.06.012
Dowse R, Ehlers MS (2001) The evaluation of pharmaceutical pictograms in a low-literate South African population. Patient Educ Couns 45:87–99
Kim H, Nakamura C, Zeng-Treitler Q (2009) Assessment of pictographs developed through a participatory design process using an online survey tool. J Med Internet Res 11:e5. doi:10.2196/jmir.1129
Houts PS, Witmer JT, Egeth HE et al (2001) Using pictographs to enhance recall of spoken medical instructions II. Patient Educ Couns 43:231–242. doi:10.1016/S0738-3991(00)00171-3
Carbone E, Lennon K, Torres M, Rosal M (2006) Testing the feasibility of an interactive learning styles measure for U.S. Latino adults with type 2 diabetes and low literacy. Int Q Community Health Educ 25:315–335. doi:10.2190/88J7-1432-2377-55K7
Hsieh H-F, Shannon SE (2005) Three approaches to qualitative content analysis. Qual Health Res 15:1277–1288. doi:10.1177/1049732305276687
Johnson JE (1973) Effects of accurate expectations about sensations on the sensory and distress components of pain. J Pers Soc Psychol 27:261
Leventhal H, Singer R, Jones S (1965) Effects of fear and specificity of recommendation upon attitudes and behavior. J Pers Soc Psychol 34:20–29
Leventhal H, Watts JC, Pagano F (1967) Effects of fear and instructions on how to cope with danger. J Pers Soc Psychol 6:313–321
Johnson JE, Leventhal H (1974) Effects of accurate expectations and behavioral instructions on reactions during a noxious medical examination. J Pers Soc Psychol 29:710–718
Acknowledgement
We would like to acknowledge Pa Xiong, Pa Yiar Khang, and Kao Feng Moua for the assistance in delivering the educational intervention and support with early data analysis; all the community centers and participants; Dr. Shanon Sparks for the feedback on the program development and Rhea Vedro who trained us in the content of the program; Dr. Diane Lauver for providing feedback on the knowledge assessments strategies; and Dr. Tracy Scheprofer and Dr. Barbara Bowers’ research team for providing an ongoing and astute feedback on this manuscript. Funding for this education program was provided by the Kauffman Entrepreneurship Internship, University of Wisconsin-Madison. Author 1 was supported by the John A. Hartford Foundation’s National Hartford Centers of Gerontological Nursing Excellence Patricia G. Archbold Award. Author 2 was supported in part by grant 1UL1RR025011 from the Clinical and Translational Science Award (CTSA) program of the National Center for Research Resources, National Institutes of Health.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Lor, M., Bowers, B. Evaluating Teaching Techniques in the Hmong Breast and Cervical Cancer Health Awareness Project. J Canc Educ 29, 358–365 (2014). https://doi.org/10.1007/s13187-014-0615-0
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s13187-014-0615-0