Skip to main content
SpringerLink
Log in

Investigating Cognitive and Linguistic Abilities that Influence the Reading Comprehension Skills of Children from Diverse Linguistic Backgrounds

  • Published:
Reading and Writing Aims and scope Submit manuscript

Abstract

This study investigated the influence of cognitive and linguistic skills on the reading comprehension performance of a group of learners from diverse linguistic backgrounds. The study also compared the reading comprehension performance of grade 4 children who entered kindergarten with little or no experience with English (ESL) to that of a group of native English speakers. Examiners administered various tasks of reading, language, and memory to the children in the study (n=480). The sample included three comprehension groups: (1) children with poor comprehension in the absence of word reading difficulties (Poor Comprehenders; PC), (2) children with poor word reading and poor comprehension (Poor word Recognition and comprehenders; PR), and (3) children with good word reading and comprehension abilities (Good Comprehenders; GC). Due to the small sample size of PR reader group, no comparative analyses were conducted. However, the results indicated that within the GC and PC groups there were no differences between the ESL and L1 children on measures of reading and phonological processing. Further, within the GC and PC groups, on measures of syntactic awareness and verbal working memory, the ESL speakers performed at significantly lower levels than the L1 speakers.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this article

Log in via an institution

Price excludes VAT (USA)
Tax calculation will be finalised during checkout.

Instant access to the full article PDF.

Institutional subscriptions

Similar content being viewed by others

References

  • R. Aarts L. Verhoeven (1999) ArticleTitleLiteracy attainment in a second language submersion context Applied Psycholinguistics 20 377–393 Occurrence Handle10.1017/S0142716499003033

    Article  Google Scholar 

  • S. Abu-Rabia (1998) ArticleTitleSocial and cognitive factors influencing the reading comprehension of Arab students learning Hebrew as a second language in Israel Journal of Research in Reading 21 IssueID3 201–212 Occurrence Handle10.1111/1467-9817.00057

    Article  Google Scholar 

  • M. J. Adams (1990) Beginning to read: Thinking and learning about print MIT Press Cambridge, MA

    Google Scholar 

  • A. Baddeley (1986) Working memory Oxford University Press New York

    Google Scholar 

  • C. Baker (1998) Key issues in bilingualism and bilingual education Multilingual Matters Clevedon, England

    Google Scholar 

  • S. Bentin A. Deutsch I. Y. Liberman (1990) ArticleTitleSyntactic competence and reading ability in children Journal of Experimental Child Psychology 48 147–172

    Google Scholar 

  • E. B. Bernhardt (2000) Second language reading as a case study of reading scholarship in the twentieth century M. L. Kamil P. B. Mosenthal P. D. Pearson R. Barr (Eds) Handbook of reading research NumberInSeriesVol. 3 Lawrence Erlbaum Mahwah, NJ 791–811

    Google Scholar 

  • E. Bialystok (1997) ArticleTitleEffects of bilingualism and biliteracy on children’s emerging concepts of print Developmental Psychology 33 429–440 Occurrence Handle10.1037/0012-1649.33.3.429

    Article  Google Scholar 

  • E. Bialystok K. Hakuta (1999) Confounded age: Linguistic and cognitive factors in age differences for second language acquisition D. Birdsong (Eds) Second language acquisition and the critical period hypothesis Erlbaum Mahwah, NJ 161–181

    Google Scholar 

  • E. Bialystok E. Ryan (1985) ArticleTitleToward a definition of metalinguistic skill Merrill-Palmer Quarterly 31 IssueID3 229–251

    Google Scholar 

  • B. Byrne (1981) ArticleTitleDeficient syntactic control in poor readers: Is a weak phonetic memory code responsible? Applied Psycholinguistics 2 201–212

    Google Scholar 

  • K. Cain J. Oakhill (1998) Comprehension skill and inference-making ability: issues and causality C. Hulme R. M. Joshi (Eds) Reading and Spelling: Development and Disorders Lawrence Erlbaum London

    Google Scholar 

  • K. Cain J. Oakhill (2000) ArticleTitleInference making ability and its relation to comprehension failure in young children Reading and Writing An Interdisciplinary Journal 11 489–503

    Google Scholar 

  • K. Cain J. Oakhill P. Bryant (2000) ArticleTitleInvestigating the causes of reading comprehension failure: The comprehension-age match design Reading and Writing An Interdisciplinary Journal 12 31–40 Occurrence Handle10.1023/A:1008058319399

    Article  Google Scholar 

  • R. Campbell E. Sais (1995) ArticleTitleAccelerated metalinguistic (phonological) awareness in bilingual children British Journal of Developmental Psychology 13 61–68

    Google Scholar 

  • J. F. Carlisle M. Beeman L. H. Davis G. Spharim (1999) ArticleTitleRelationship of metalinguistic capabilities and reading achievement for children who are becoming bilingual Applied Psycholinguistics 20 459–478 Occurrence Handle10.1017/S0142716499004014

    Article  Google Scholar 

  • H. W. Catts T. P. Hogan M. E. Fey (2003) ArticleTitleSubgrouping poor readers on the basis of individual differences in reading-related abilities Journal of Learning Disabilities 36 IssueID2 151–164

    Google Scholar 

  • P. Chiappe L. S. Siegel (1999) ArticleTitlePhonological awareness and reading acquisition in English and Punjabi-speaking Canadian children Journal of Educational Psychology 91 20–28 Occurrence Handle10.1037/0022-0663.91.1.20

    Article  Google Scholar 

  • P. Chiappe L. S. Siegel L. Wade-Woolley (2002) ArticleTitleLinguistic diversity and the development of reading skills Scientific Studies of Reading 6 369–400 Occurrence Handle10.1207/S1532799XSSR0604_04

    Article  Google Scholar 

  • A. D’Angiulli L. Siegel S. Maggi (2004) ArticleTitleLiteracy instruction, SES and word reading achievement in English language learners and children with English as a first language: A longitudinal study Learning Disabilities Research and Practice 19 IssueID4 202–213

    Google Scholar 

  • H.A. Fontoura Particleda L. S. Siegel (1995) ArticleTitleReading, syntactic, and working memory skills of bilingual Portuguese–English Canadian children Reading and Writing An Interdisciplinary Journal 7 139–153 Occurrence Handle10.1007/BF01026951

    Article  Google Scholar 

  • M. Daneman P. Carpenter (1980) ArticleTitleIndividual differences in working memory and reading Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior 19 450–466 Occurrence Handle10.1016/S0022-5371(80)90312-6

    Article  Google Scholar 

  • M. Droop L. T. Verhoeven (1998) ArticleTitleBackground knowledge, linguistic complexity, and second-language reading comprehension Journal of Literacy Research 30 IssueID2 253–271

    Google Scholar 

  • M. Droop L. Verhoeven (2003) ArticleTitleLanguage proficiency and reading ability in first- and second-language learners Reading Research Quarterly 38 IssueID1 78–103 Occurrence Handle10.1598/RRQ.38.1.4

    Article  Google Scholar 

  • A. Durgunoglu W. Nagy B. Hancin-Bhatt (1993) ArticleTitleCross-language transfer of phonological awareness Journal of Educational Psychology 85 453–465 Occurrence Handle10.1037/0022-0663.85.3.453

    Article  Google Scholar 

  • L.C. Ehri L.S. Wilce (1980) ArticleTitleDo beginners learn to read function words better in sentences or in lists? Reading Research Quarterly 15 451–476

    Google Scholar 

  • D. J. Francis S. E. Shaywitz K.K. Stuebing B.A. Shaywitz J.M. Fletcher (1996) ArticleTitleDevelopmental lag versus deficit models of reading disability: A longitudinal, individual growth curves analysis Journal of Educational Psychology 88 IssueID1 3–17 Occurrence Handle10.1037/0022-0663.88.1.3

    Article  Google Scholar 

  • G. E. García (1991) ArticleTitleFactors influencing the English reading test performance of Spanish-speaking Hispanic children Reading Research Quarterly 26 IssueID4 371–392

    Google Scholar 

  • G. E. García (2000) Bilingual children’s reading M. L. Kamil P. B. Mosenthal P. D. Pearson R. Barr (Eds) Handbook of reading research NumberInSeriesVol. 3 Lawrence Erlbaum Mahwah, NJ 813–834

    Google Scholar 

  • E. Geva Z. Yaghoub-Zadeh B. Schuster (2000) ArticleTitlePart IV: Reading and foreign language learning: Understanding individual differences in word recognition skills of ESL children Annals of Dyslexia 50 121–154

    Google Scholar 

  • M. Gholamain E. Geva (1999) ArticleTitleOrthographic and cognitive factors in the concurrent development of basic reading skills in English and Persian Language Learning 49 183–217 Occurrence Handle10.1111/0023-8333.00087

    Article  Google Scholar 

  • A. Gottardo K. E. Stanovich L. S. Siegel (1996) ArticleTitleThe relationships between phonological sensitivity, syntactic processing, and verbal working memory in the reading performance of third-grade children Journal of Experimental Psychology 63 563–582

    Google Scholar 

  • D. A. Hansen (1989) ArticleTitleLocating learning: Second language gains and language use in family, peer and classroom contexts NABE: The Journal for the National Association for Bilingual Education 13 IssueID2 161–180

    Google Scholar 

  • J. M. Hutchinson H. E. Whiteley C. D. Smith L. Connors (2003) ArticleTitleThe developmental progression of comprehension-related skills in children learning EAL Journal of Research in Reading 26 IssueID1 19–32 Occurrence Handle10.1111/1467-9817.261003

    Article  Google Scholar 

  • E. Kame’enui D. Simmons (2001) ArticleTitleIntroduction to this special issue: The DNA of reading fluency Scientific Studies of Reading 5 IssueID3 203–210

    Google Scholar 

  • B. Karlsen E. Gardner (1994) Stanford diagnostic reading test Harcourt Brace San Francisco

    Google Scholar 

  • K. Koda (1993) ArticleTitleTransferred L1 strategies and L2 syntactic structure in L2 sentence comprehension Modern Language Journal 77 IssueID4 490–500

    Google Scholar 

  • N. K. Lesaux L. S. Siegel (2003) ArticleTitleThe development of reading in children who speak English as a second language Developmental Psychology 39 IssueID6 1005–1019 Occurrence Handle10.1037/0012-1649.39.6.1005

    Article  Google Scholar 

  • L.M. Limbos E. Geva (2001) ArticleTitleAccuracy of teacher assessments of second-language students at risk for reading disability Journal of Learning Disabilities 34 136–151

    Google Scholar 

  • R. E. McEvoy D. L. Johnson (1989) ArticleTitleComparison of an intelligence test and a screening battery as predictors of reading ability in low income, Mexican American children Hispanic Journal of Behavioral Sciences 11 IssueID3 274–282

    Google Scholar 

  • V. Muter K. Diethelm (2001) ArticleTitleThe contribution of phonological skills and letter knowledge to early reading development in a multilingual population Language Learning 51 187–219 Occurrence Handle10.1111/1467-9922.00153

    Article  Google Scholar 

  • V. Muter C. Hulme M. Snowling (1997) The phonological abilities test Psychological Corporation London

    Google Scholar 

  • C.A. Perfetti (1985) Reading ability Oxford University Press London

    Google Scholar 

  • C.A. Perfetti (1988) Verbal efficiency in reading ability M. Daneman G. E. MacKinnon T. G. Walter (Eds) Reading research: Advances in theory and practice Academic Press New York 109–143

    Google Scholar 

  • InstitutionalAuthorNameRAND Reading Study Group. (2002) Reading for understanding, toward an R & D Program in reading comprehension RAND Santa Monica, CA

    Google Scholar 

  • J. Rosner D. Simon (1971) ArticleTitleThe auditory analysis test: An initial report Journal of Learning Disabilities 4 384–392

    Google Scholar 

  • A. Seigneuric M. F. Ehrlich J. Oakhill N. Yuill (2000) ArticleTitleWorking memory resources and children’s reading comprehension Reading and Writing An Interdisciplinary Journal 13 81–103 Occurrence Handle10.1023/A:1008088230941

    Article  Google Scholar 

  • D. Shankweiler (1989) How problems of comprehension are related to difficulties decoding D. Shankweiler I. Y. Liberman (Eds) Phonology and reading disabilities: Solving the reading puzzle University of Michigan Press Ann Arbor 35–68

    Google Scholar 

  • D. Share A. Jorm R. Maclean R. Matthews (1984) ArticleTitleSources of individual differences in reading acquisition Journal of Educational Psychology 76 1309–1324

    Google Scholar 

  • L. S. Siegel (1993) The development of reading H. W. Reese (Eds) Advances in child development and behavior Academic Press San Diego 63–97

    Google Scholar 

  • L. S. Siegel (1994) ArticleTitleWorking memory and reading: A life-span perspective International Journal of Behavioural Development 17 109–124

    Google Scholar 

  • L. S. Siegel E. B. Ryan (1988) ArticleTitleDevelopment of grammatical-sensitivity, phonological and short-term memory skills in normally achieving and subtypes of learning disabled children Developmental Psychology 24 28–37

    Google Scholar 

  • L. S. Siegel E. B. Ryan (1989) ArticleTitleThe development of working memory in normally achieving and subtypes of learning disabled children Child Development 60 973–980

    Google Scholar 

  • C. Snow M. Burns P. Griffin (Eds) (1998) Preventing reading difficulties in young children National Academy Press Washington, DC

    Google Scholar 

  • Statistics Canada (1996). 1996 Population Census. http://www.statcan.ca/english/census96/list.htm#1996>

  • C. L. Stein H. S. Cairns E. B. Zurif (1984) ArticleTitleSentence comprehension limitations related to syntactic deficits in reading-disabled children Applied Psycholinguistics 5 305–322

    Google Scholar 

  • R. L Thorndike E. P. Hagen J. M. Sattler (1986) Technical manual: Stanford binet intelligence scale: fourth edition Riverside Chicago

    Google Scholar 

  • J. P. Trabasso J. P. Magliano (1996) ArticleTitleConscious understanding during text comprehension Discourse Processes 21 255–288

    Google Scholar 

  • W. Tunmer W. Hoover (1992) Cognitive and linguistic factors in learning to read P. B. Gough L. C. Ehri R. Treiman (Eds) Reading acquisition Erlbaum Hillsdale, NJ 175–214

    Google Scholar 

  • W. E. Tunmer A. R. Nesdale A. D. Wright (1987) ArticleTitleSyntactic awareness and reading acquisition British Journal of Developmental Psychology 5 25–34

    Google Scholar 

  • W. E. Tunmer M. L. Herriman A. R. Nesdale (1988) ArticleTitleMetalinguistic abilities and beginning reading Reading Research Quarterly 23 134–158

    Google Scholar 

  • T. A. Dijk Particlevan W. Kintsch (1983) Strategies of discourse comprehension Academic Press New York

    Google Scholar 

  • L. Verhoeven (1990) ArticleTitleAcquisition of reading in a second language Reading Research Quarterly 25 90–114

    Google Scholar 

  • L. T. Verhoeven (2000) ArticleTitleComponents in early second language reading and spelling Scientific Studies of Reading 4 IssueID4 313–330 Occurrence Handle10.1207/S1532799XSSR0404_4

    Article  Google Scholar 

  • L. Wade-Woolley L. S. Siegel (1997) ArticleTitleThe spelling performance of ESL and native speakers of English as a function of reading skill Reading & Writing: An Interdisciplinary Journal 9 IssueID5–6 387–406

    Google Scholar 

  • G. S. Wilkinson (1993) The wide range achievement test – 3 Jastak Associates Wilmington, DE

    Google Scholar 

  • D. M. Willows E. B. Ryan (1986) ArticleTitleThe development of grammatical sensitivity and its relation to early reading achievement Reading Research Quarterly 21 253–266

    Google Scholar 

  • R. W. Woodcock (1987) Woodcock reading mastery tests – revised American Guidance Service Circle Pines, MN

    Google Scholar 

  • N. Yuill J. Oakhill (1991) Children’s problems in text comprehension: An experimental investigation Cambridge University Press Cambridge

    Google Scholar 

  • D. W. Zimmerman B. D. Zumbo (1993) Relative power of parametric and nonparametric statistical methods G. Keren C. Lewis (Eds) A handbook for data analysis in the behavioral sciences, Volume 1: Methodological issues Lawrence Erlbaum Hillsdale, NJ 481–517

    Google Scholar 

Download references

Author information

Authors and Affiliations

  1. Harvard Graduate School of Education, Harvard University, 308 Larsen Hall, Cambridge, MA, 02138, USA

    Nonie K. Lesaux

  2. University of British Columbia, Vancouver, BC, Canada

    Orly Lipka & Linda S. Siegel

Authors
  1. Nonie K. Lesaux
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  2. Orly Lipka
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  3. Linda S. Siegel
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

Corresponding author

Correspondence to Nonie K. Lesaux.

Rights and permissions

Reprints and permissions

About this article

Cite this article

Lesaux, N.K., Lipka, O. & Siegel, L.S. Investigating Cognitive and Linguistic Abilities that Influence the Reading Comprehension Skills of Children from Diverse Linguistic Backgrounds. Read Writ 19, 99–131 (2006). https://doi.org/10.1007/s11145-005-4713-6

Download citation

  • Issue Date:

  • DOI: https://doi.org/10.1007/s11145-005-4713-6

Keywords

Search

Navigation