Abstract
This paper proposes that ‘why’ in wh-in-situ languages (Korean, Japanese, and Chinese) is directly merged into [Spec,CP] of the clause it modifies. This proposal not only captures long-standing issues regarding the peculiarity of ‘why’, as opposed to other wh-phrases, but also accounts for previously unnoticed asymmetries among why-constructions. In particular, I argue that due to its initial merge position, ‘why’ in an interrogative clause is licensed with external merge while ‘why’ in a declarative clause must undergo LF-movement. This argument is supported by the non-uniform behavior of ‘why’ with respect to the Intervention Effect in Korean and Japanese (cf. Beck and Kim 1997) and is further confirmed by the question-marker drop phenomenon in Japanese. Under this proposal, a puzzling divergence between Chinese and Korean/Japanese in why-constructions is reduced to the fact that Chinese disallows A′-scrambling. The proposal also captures a syntactic parallelism between ‘why’ in wh-in-situ languages and ‘why’ in wh-fronting languages, like Italian and Irish. Among the theoretical consequences of this paper is a demonstration that a subject may scramble (cf. Saito 1985) and that string-vacuous scrambling is responsible for judgment variations concerning the Intervention Effect.
Similar content being viewed by others
References
Joseph Aoun Li Yen-hui Audrey (1993a) ArticleTitleIn Situ: Syntax or LF?’ Linguistic Inquiry 24 199–238
Joseph Aoun Li Yen-hui Audrey (1993b) ArticleTitleSome Differences Between Chinese and Japanese Wh-elements’ Linguistic Inquiry 24 365–372
Joseph Aoun Li Yen-hui Audrey (1993c) Syntax of Scope MIT Press Cambridge MA
Sigrid Beck (1996) ArticleTitleStructures as Barriers for LF Movement’ Natural Language Semantics 4 1–56 Occurrence Handle10.1007/BF00263536
Sigrid Beck Kim Shin-Sook (1997) ArticleTitle‘On Wh- and Operator Scope in Korean’ Journal of East Asian Linguistics 6 339–384 Occurrence Handle10.1023/A:1008280026102
Željko Bošković (2000) ‘Sometimes in SpecCP, Sometimes In-situ’ R. Martin D. Michael J. Uriagereka (Eds) Step by Step MIT Press Cambridge MA 53–88
Sylvain. Bromberger (1992) On What We Know We Don’t Know: Explanation, Theory, Linguistics, and How Questions Shape Them University of Chicago Press Chicago, IL
Lisa Cheng Rooryck. Johan (2001) Types of Wh-in-situ’ Ms, Leiden University The Netherlands
Cho, Eun. (1998). ‘Why, Contrastive Topic and LF Movement’, in D.J. Silva (ed.), Japanese/Korean Linguistics 8, CSLI Publications, Stanford University, CA, pp.403–415.
Jae-Woong. Choe (1987) ArticleTitleMovement and Pied-Piping’ Linguistic Inquiry 18 348–353
Choi, Young-Sik. (2003). ‘Intervention Effect in Korean Wh-Questions Revisited’, Paper presented at Glow in Asia 4, Seoul National University, Seoul.
Noam Chomsky (1986) Barriers MIT Press Cambridge, MA
Noam. Chomsky (1995) The Minimalist Program MIT Press Cambridge, MA
Chomsky, Noam. (1999). Derivation by Phase: MIT Occasional Papers in Linguistics 18, MIT Working Papers in Linguistics, Cambridge, MA.
Noam. Chomsky (2000) ‘Minimalist Inquiries: The Framework’ R. Martin D. Michael J. Uriagereka (Eds) Step by Step MIT Press Cambridge, MA 89–157
Chomsky, Noam. (2001).‘Beyond Explanatory Adequacy’, MIT Occasional Papers in Linguistics 20, MIT Working Papers in Linguistics, Cambridge, MA.
Chung, Daeho. (1996). On the Representation and Licensing of Q and Q-Dependencies, unpublished Ph.D. dissertation, University of Southern California, Los Angeles, CA.
Guglielmo Cinque (1999) Adverbs and Functional Heads Oxford University Press Oxford, UK
Collins, Chris. (1991).‘Why and How Come’, in L. Cheng and H. Demirdache (eds.), More Papers on WH-Movement: MIT Working Papers in Linguistics 15, MIT Working Papers in Linguistics, Cambridge, MA, pp. 31–45.
Kleanthes. Grohmann (2003) ‘German Is a Multiple Wh-fronting Language!’ C. Boeckx K. Grohmann (Eds) Multiple Wh-Fronting John Benjamins Publishing Co Philadelphia 99–130
Grohmann, Kleanthes. To appear. ‘Top Issues in Questions: Topics, Topicalization, Topicalizability’, in L. Cheng and N. Corver (eds.), Wh-Movement on the Move, MIT Press, Cambridge, MA.
Guérin, Valérie and Hooi Ling Soh. (2003).‘Intervention Effect and Case Checking in Mandarin Chinese and French Wh-in situ’, Paper presented at the 77th annual meeting of Linguistic Society of America, Atlanta, Georgia.
Hagstrom, Paul. (1998). Decomposing Questions, Ph.D. dissertation, MIT, distributed by MIT Working Papers in Linguistics, Cambridge, MA.
Leonard. Hamblin Charles (1973) ArticleTitle‘Questions in Montague English’ Foundations of Language 10 41–53
Hoji, Hajime. (1985). Logical Form Constraints and Configurational Structures in Japanese, unpublished Ph.D. dissertation, University of Washington, Seattle, WA.
Huang, C.T. James. (1982). Logical Relations in Chinese and the Theory of Grammar, Ph.D. dissertation, MIT, distributed by MIT Working Papers in Linguistics, Cambridge, MA.
Iatridou, Sabine. (1991). Topics in Conditionals, Ph.D. dissertation, MIT, distributed by MIT Working Papers in Linguistics, Cambridge, MA.
Inoue, Fumio. (1996).‘Nihongo Ichiba’ #25, Asahi News Paper, March 31:1996.
Lauri. Karttunen (1977) ArticleTitle‘Syntax and Semantics of Questions’ Linguistics and Philosophy 1 3–44 Occurrence Handle10.1007/BF00351935
Kim, Shin-Sook. (2002).‘Focus Matters: Two Types of Intervention Effect’, Paper presented at the 21th West Coast Conference on Formal Linguistics, UC Santa Cruz, CA.
Kim, Soo Won. (1989).‘Wh-phrases in Korean and Japanese are QPs’, in P. Branigan, J. Gaulding, M. Kubo, and K. Murasugi (eds.), Papers from the Student Conference in Linguistics: MIT Working Papers in Linguistics 11, MIT Working Papers in Linguistics, Cambridge, MA, pp. 119–138.
Kim Soo Won. (1991). Chain Scope and Quantification Structure, unpublished Ph.D. dissertation, Brandeis University, Waltham, MA.
Kitagawa, Yoshihisa. (1986). Subjects in Japanese and English, unpublished Ph.D. dissertation, University of Massachusetts, Amherst, MA.
Ko, Heejeong. To appear, a. ‘Constraining Scrambling: Cyclic Linearization and Subject Movement’, in B. Schmeiser, V. Chand, A. Kelleher, and A. Rodriguez (eds.), WCCFL 23 Proceedings, Cascadilla Press, Somerville, MA.
Ko, Heejeong. To appear, b. ‘On the Structural Height of Reason Wh-Adverbials’, in L. Cheng and N. Corver (eds.), Wh-Movement on the Move, MIT Press, Cambridge, MA.
Koizumi, Masatoshi. (1995). Phrase Structure in Minimalist Syntax, Ph.D. dissertation, MIT, distributed by MIT Working Papers in Linguistics, Cambridge, MA.
Masatoshi. Koizumi (2000) ArticleTitle‘String Vacuous Verb Movement’ Journal of East Asian Linguistics 9 227–285
Kratzer, Angelika and Junko Shimoyama. (2002).‘Indeterminate Pronouns: The View From Japanese’, Ms, University of Massachusetts, Amherst, MA.
Manfred Krifka (1998) ArticleTitle‘Scope Inversion Under the Rise-Fall Pattern in German’ Linguistic Inquiry 29 75–112 Occurrence Handle10.1162/002438998553662
Kurata Kiyoshi. (1991). The Syntax of Dependent Elements, unpublished Ph.D. dissertation, University of Massachusetts, Amherst, MA.
Kuroda, Shige-Yuki. (1983).‘What can Japanese Say about Government and Binding’, in M. Barlow, D. Flickinger, and M. Wescoat (eds.), WCCFL 2 Proceedings, CSLI, Stanford, CA, pp. 153–164.
Kuwabara, Kazuki. (1998).‘Overt Wh-movement and Scope-Fixing Scrambling: A Preliminary Study’, in K. Inoue (ed.), Report (2) Researching and Verifying an Advanced Theory of Human Language, Kanda University of International Studies, Chiba, pp. 115–127.
Howard Lasnik Saito. Mamoru (1984) ArticleTitle‘On the Nature of Proper Government’ Linguistic Inquiry 15 235–290
Howard Lasnik Saito. Mamoru (1992) Move α MIT Press Cambridge MA
Lee, Jeong-Shik. (1992). Case Alternation in Korean: Case Minimality, Ph.D. dissertation, University of Connecticut, Storrs, CT, distributed by MIT Working Papers in Linguistics, Cambridge, MA.
Lee, Ki-Suk and Satoshi Tomioka. (2001).‘LF Blocking Effects are Topic Effects: WH Questions in Japanese and Korean’, Ms, University of Delaware.
Lee, Mina. (2002).‘Why is “Why” Different?’, Paper presented at Chicago Linguistic Society 38.
Lee, Young-Sook. (1993). Scrambling as Case-Driven Obligatory Movement, unpublished Ph.D. dissertation, University of Pennsylvania, Philadelphia, PA.
Li, Jen-i Jelina. (1996). Preverbal NP Positions in Mandarin Chinese, unpublished Ph.D. dissertation, University of Arizona, Tucson, AZ.
Li, Yen-hui Audrey. (1985). Abstract Case in Chinese, unpublished Ph.D. dissertation, University of Southern California, Los Angeles, CA.
Jo-wang. Lin (1992) ArticleTitleSyntax of Zenmeyang ‘How’ and Weishenme ‘Why’ in Mandarin Chinese’ Journal of East Asian Linguistics 1 293–331
Mahajan, Anoop. (1990). The A/A-bar Distinction and Movement Theory, Ph.D. dissertation, MIT, distributed by MIT Working Papers in Linguistics, Cambridge, MA.
E. Martin Samuel (1992) A Korean Reference Grammar Charles E. Tuttle Rutland VT/Tokyo
James. McCloskey (2002) ‘Resumption, Successive Cyclicity, and the Locality of Operations’ S. Epstein D. Seeley (Eds) Derivation and Explanation Blackwell Publishers Malden, MA 184–226
Shigeru. Miyagawa (1989) Structure and Case Marking In Japanese: Syntax and Semantics 22 Academic Press San Diego
Shigeru. Miyagawa (1997a) ‘On the Nature of Wh-Scope’ Ms, MIT Cambridge, MA
Shigeru. Miyagawa (1997b) ArticleTitle‘Against Optional Scrambling’ Linguistic Inquiry 28 1–25
Shigeru. Miyagawa (1999) ‘Reconstruction and “ECP” effects’ Ms, MIT Cambridge, MA
Taisuke. Nishigauchi (1990) Quantification in the Theory of Grammar Kluwer Dordrecht
Pesetsky, David. 1987. ‘Wh-in-situ: Movement and Unselective Binding’, in E.J. Reuland and G.B. Alice ter Meulen (eds.), The Representation of (In)definiteness, MIT Press, Cambridge, MA, pp. 98–129.
David. Pesetsky (2000) Phrasal Movement and Its Kin MIT Press Cambridge
David Pesetsky Torrego. Esther (2001) ‘T-to-C Movement: Causes and Consequences’ M. Kenstowicz (Eds) Ken Hale: A Life in Language. MIT Press Cambridge, MA 355–426
Luigi. Rizzi (1990) Relativized Minimality MIT Press Cambridge, MA
Luigi. Rizzi (1996) ‘Residual Verb Second and the Wh-Criterion’ A. Belletti L. Rizzi (Eds) Parameters and Functional Heads: Essays in Comparative Syntax Oxford University Press Oxford and New York 63–90
Rizzi, Luigi. (1999). ‘On the Position of “Int(errogative)” in the Left Periphery of the Clause’, Ms, Università di Siena.
Saito, Mamoru. (1985). Some Asymmetries in Japanese and Their Theoretical Implications, Ph.D. dissertation, MIT, distributed by MIT Working Papers in Linguistics, Cambridge, MA.
Mamoru. Saito (1992) ArticleTitle‘Long Distance Scrambling in Japanese’ Journal of East Asian Linguistics 1 69–118 Occurrence Handle10.1007/BF00129574
Mamoru. Saito (1994) ArticleTitle‘Additional-wh Effects and the Adjunction Site Theory’ Journal of East Asian Linguistics 3 195–240 Occurrence Handle10.1007/BF01733064
Uli Sauerland Elbourne. Paul (2002) ArticleTitle‘Total Reconstruction, PF Movement and Derivational Order’ Linguistic Inquiry 33 283–319 Occurrence Handle10.1162/002438902317406722
Shi, Dingxu. (1992). The Nature of Topic Comment Constructions and Topic Chains, unpublished Ph.D. dissertation, University of Southern California, Los Angeles, CA.
Soh, Hooi Ling. (1998). Object Scrambling in Chinese, Ph.D. dissertation, MIT, distributed by MIT Working Papers in Linguistics, Cambridge, MA.
Ling. Soh Hooi (2001) ‘On the Intervention Effect: Some Notes from Chinese’ Ms, University of Minnesota Twin Cities
Sohn, Keun-Won. (1995). Negative Polarity Items, Scope and Economy, Ph.D. dissertation, University of Connecticut, Storrs, distributed by MIT Working Papers in Linguistics, Cambridge, MA.
Dominique. Sportiche (1988) ArticleTitle‘A Theory of Floating Quantifiers and Its Corollaries for Constituent Structure’ Linguistic Inquiry 19 425–450
Stromswold, Karin. (1990). Learnability and Acquisition of Auxiliaries, Ph.D. dissertation, MIT, distributed by MIT Working Papers in Linguistics, Cambridge, MA.
Daiko. Takahashi (1990) ArticleTitle‘Negative Polarity, Phrase Structure, and the ECP’ English Linguistics 7 129–146
Hidekazu. Tanaka (1997) ArticleTitle‘Invisible Movement in Sika-Nai and the Linear Crossing Constraint’ Journal of East Asian Linguistics 6 143–188 Occurrence Handle10.1023/A:1008202213790
Thornton Rosalind. (2003). ‘Why Continuity’, Paper presented at the 28th Boston University Conference on Language Development, Boston, MA.
Tsai, Wei-tien Dylan. (1994). On Economizing the Theory of A-bar Dependencies, Ph.D. dissertation, MIT, distributed by MIT Working Papers in Linguistics, Cambridge, MA.
Tsai, Wei-tien Dylan. (1999).‘The Hows of Why and The Whys of How’. In: Del Gobbo F. and Hoshi H. (eds)., UCI Working Papers in Linguistics 5, UC Irvine, pp. 155–184.
Tsai, Wei-tien Dylan and Melody Yayin Chang. To appear. ‘Two Types of Wh-Adverbials: A Typological Study of How and Why in Tsou’, The Linguistic Variation Yearbook.
Watanabe Akira. (1992). Wh-in-situ, Subjacency, and Chain Formation: MIT Occasional Papers in Linguistics 2, MIT Working Papers in Linguistics, Cambridge, MA.
Watanabe, Akira. (2000).‘Absorption: Interpretability and Feature Strength’, in Grant-in-Aid for COE Research Report (4): Researching and Verifying an Advanced Theory of Human Language: Explanation of the Human Faculty for Constructing and Computing Sentences on the Basis of Lexical Conceptual Features, Kanda University of International Studies, Chiba, pp. 253–296.
Watanabe, Shin. (1995). Aspect of Questions in Japanese and Their Theoretical Implications, unpublished Ph.D. dissertation, University of Southern California, Los Angeles, CA.
Kazuko. Yatsushiro (1996) ‘On the Unaccusative Construction and Nominative Case Licensing’ Ms University of Connecticut Storrs, CT
Keiko Yoshida Yoshida. Tomoyuki (1996) ArticleTitle‘Question Marker Drop in Japanese’ ICU Language Research Bulletin 11 37–54
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Additional information
I thank Noam Chomsky, Sabine Iatridou, Shigeru Miyagawa, Norvin Richards, Ken Wexler, and very specially Danny Fox and David Pesetsky for their numerous helpful comments and extensive discussion on this paper. At various stages, this paper has also benefited from questions and comments from Joseph Aoun, Rajesh Bhatt, Cedric Boeckx, Sylvain Bromberger, Chris Collins, Paul Hagstrom, Irene Heim, James Huang, Anoop Mahajan, Luigi Rizzi, Wei-tien Dylan Tsai, John Whitman, Edwin Williams, and the audiences at the Ling-Lunch at MIT, Workshop on Wh-Movement at Utrecht/Leiden, the 77th LSA annual meeting, WAFL-1, and JKL-13. I am deeply grateful to Marcel den Dikken and two anonymous reviewers of NLLT for their detailed comments, which greatly improved the content and the presentation of the paper. I wish to thank my informants: for Korean data, Joon Yong Ahn, Yeun-Jin Jung, Youngok Ko, Youngjoo Lee, Ju-Eun Lee; for Japanese data, Sachiko Kato, Masa Kuno, Nanako Machida, Hideki Maki, Shigeru Miyagawa, Shoichi Takahashi; for Chinese data, Ressy Ai, Feng-Fan Hsieh, Zhiqiang Li, Hooi Ling Soh. My gratitude also goes to Philip Monahan for his generous help in proofreading. Of course, all remaining errors in the paper are mine.
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Ko, H. Syntax of Why-in-situ: Merge Into [SPEC,CP] in the Overt Syntax. Nat Lang Linguist Theory 23, 867–916 (2005). https://doi.org/10.1007/s11049-004-5923-3
Received:
Revised:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s11049-004-5923-3