Abstract
‘Nowhere in pathology has a chaos of names so clouded clear concepts as in the subject lymphoid tumors’. R.A. Willis.
In 1858, Rudolf Virchow, with a primitive microscope and limited experiential base, recognized ‘at least three different conditions here, hyperinosis, leucocytosis and leukemia….’. One hundred and fifty years later, the World Health Organization (WHO 2008), with a much more extensive armamentarium of tools, and a wealth of diverse experience, promulgated criteria distinguishing more than 100 types of ‘Tumors of the Hematopoietic and Lymphoid Tissues’. From three to one hundred and three; this is progress! And this is history! Our goal is to examine the course and causes of this history; how we moved from three entities to a hundred and three, what we have learned from it, and how we may use the insights that we have gained to anticipate ‘future histories’ in this marvelously dynamic area of biology and disease.
Similar content being viewed by others
References
Linnaeus C (1756) Systema Naturae, 9th edn. Theodor Haak, Leiden (Lugdunum Batavorum)
Darwin CR, Wallace AR (1858) On the tendency of species to form varieties; and on the perpetuation of varieties and species by natural means of selection. Journal of the Proceedings of the Linnean Society of London Zoology 3:46–50 [Read 1st. July, 1858]
Barlow N (1958) The autobiography of Charles Darwin 1809–1882. Collins, London, p 122
Virchow R (1858) Die Cellularpathologie in ihrer Begrundung auf physiologische und pathologische Gewebelehre. Berlin. Verlag von August Hirschwald, Berlin (English translation). Chance F (1860) Cellular Pathology. John Churchill, London. Reissued; Classics of Medicine Library, Birmingham. Alabama, 1979, pp 170–171
Swerdlow SH, Campo E, Harris NL et al (2008) WHO classification of tumors of the haematopoietic and lymphoid tissues. IARC. WHO, Geneva
Taylor CR (2010) From anatomy to surgery to pathology: eighteenth century London and the Hunterian schools. Virchows Arch 247:405–414
Hodgkin T (1832) On some morbid appearances of the absorbent glands and spleen. Med-Chir Trans 17:68–114
Wilks SS (1865) Cases of enlargement of the lymphatic glands and spleen (or Hodgkin’s Disease) with remarks. Guy’s Hosp Rep 11:56–67
Robb-Smith AHT, Taylor CR (1980) Lymph node biopsy. Oxford University Press, Oxford
Greenfield WS (1878) Specimens illustrative of the pathology of lymphadenoma and leucocythemia. Trans Path Soc Lond 29:272–304
Taylor CR (1978) A history of the Reed–Sternberg cell. Biomedicine 28:196–203
Taylor CR (2005) Hodgkin’s disease is a non-Hodgkin lymphoma. Hum Pathol 36:1–4
Aschoff L (1924) Das reticulo-endotheliale system. Ergebn inn Med Kinderheilkd 26:1–118
Maximow AA (1927) In: von Mollendorf W (ed) Handbuch der Mikrosp Anat des Menschen, II. Springer, Berlin, p 359
Maximow AA (1909) Der Lymphozyt als gemeinsame Stammzelle der verschiedenen Blutelemente in der embryonalen Entwicklung und im postfetalen Leben der Säugetiere. (Demonstrationsvortrag, gehalten in der ausserordentlichen Sitzung der Berliner Hämatologischen Gesellschaft am 1. Juni, 1909). Folia Haematol 8:125–134
Adami JG (1913) On the relationship between tumours proper (blastomas) and hyperblastosis. Communicated to the Pathological Section of the 17th International Medical Congress, London, August 1913. Can Med Assoc J III:953–961. Available at http://www.ncbi.nlm.nih.gov. Accessed June 2010
Letterer E (1924) Aleukamische Retikulose: Ein Beitrag zu den proliferativen Erkrankungen des Retikuloendothelialapparates. Frankf Z Pathol 30:377–394
Oberling C (1928) Les reticulosarcomes et les reticulo-endothelialsarcomes de la moelle osseuse (sarcomes D’Ewing). Bull Cancer (Paris) 17:259
Ewing J (1928) The classification and treatment of bone sarcoma. Report of the International Conference on Cancer 17th to 20th of July 1928, 3rd ed. John Wright and Sons Ltd, Bristol. Simkin Marshall Ltd, London, p 365
Callender GR (1934) Tumors and tumor-like conditions of the lymphocyte, the myelocyte, the erythrocyte and the reticulum cell. Am J Pathol 10:443–466
Robb-Smith AHT (1938) Reticulosis and reticulosarcoma: a histological classification. J Path XLVII:457–480
Robb-Smith AHT (1947) In: Dyke SC (ed) Recent advances in clinical pathology. Churchill, London, p 350
Jackson H, Parker F (1947) Hodgkin’s disease and allied disorders. Oxford University Press, New York
Lennert K (1967) In: Ruttiman AG (ed) Progress in lymphology. Thieme, Stuttgart, p 103
Mallory FB (1914) The principles of pathological histology. Saunders, Philadelphia
Warthin AS (1931) The genetic neoplastic relationships of Hodgkin’s disease. Ann Surg 93:153–161
Pullinger BD (1932) In: Gordon MH (ed) Rose research on lymphadenoma. Wright, Bristol, p 117
Gall EA, Mallory FB (1942) Malignant lymphoma. A clinico-pathological survey of 618 cases. Am J Pathol 18:381–429
Custer RP, Bernhard WG (1948) The interrelationship of Hodgkin’s disease and other lymphatic tumors. Am J Med Sci 216:625–642
Custer RP (1953) Borderlands dim in malignant disease. Radiology 61:764–770
Custer RP (1960) The changing patterns of lymphocytic malignancies. In: Rebuck JW (ed) The lymphocyte and lymphocytic tissues. International Academy of Pathology Monograph. Hoeber, New York, pp 181–193
Willis RA (1960) Pathology of tumours, 1st edn. Butterworths, London, 1948
Willis RA (1958) The borderland of embryology and pathology. Butterworths, London
Rappaport H, Winter WJ, Hicks EB (1956) Follicular lymphoma. A re-evaluation of its position in the scheme of malignant lymphomas based on a survey of 253 cases. Cancer 9:792–821
Rappaport H (1966) Tumors of the hematopoietic system (atlas of tumor pathology, section 3, fasc. 8). Armed Forces Institute of Pathology, Washington
Chang TS, Glick B, Winter AR (1955) The significance of the bursa of Fabricius of chickens in antibody production. Poultry Sci 34:1187
Glick B (1955) Growth and function of the bursa of Fabricius in the domestic fowl. Ph.D. thesis, Ohio State University
Sternberg SS (2003) Bottoms up to a Nobel-worthy chicken’s bottom. Am J Surg Pathol 27:1471–1472
Cooper MD, Peterson RDA, Good RA (1965) Delineation of the thymic and bursal lymphoid systems in chickens. Nature (Lond) 205:143–146
Yoffey JM, Winter GCB, Osmond DG et al (1965) Morphological studies in the culture of human leucocytes with phytohaemagglutinin. Brit J Haematol 11:488–497
Moffatt DJ, Rosse C, Yoffey JM (1965) Hypothesis. Identity of the haematopoietic stem cell. Lancet 290:547–548
Dameshek W (1963) Editorial: “immunoblasts” and “immunocytes”—an attempt at a functional nomenclature. Blood 21:243–245
Good RA (1954) Agammaglobulinemia: an experimental study. Am J Dis Child 88:625–626
Bruton OC (1952) Agammaglobulinemia. Pediatrics 9:722–728
Peterson RDA, Burmester BR, Cooper MD, Good RA (1967) Lymphomagenesis in relation to germinal centers and the bursa of Fabricius. In: Germinal center in immune responses. Springer, New York, pp 443–446
Flemming W (1882) Zellsubstanz, Kern und Zelltheilung. Vogel, Liepzig
Taylor CR (1978) Classification of lymphomas: ‘new thinking’ on old thoughts. Arch Pathol Lab Med 102:549–554
Taylor CR (1982) Pathobiology of lymphocyte transformation. In: Ioachim HL (ed) Lecture, Leukemia Research Fund Symposium, Royal College of Physicians, London, April, 1981. Pathobiology Annual 1982. Raven, New York, pp 65–83
Taylor CR (1980) Changing concepts in classification of lymphoma. In: Bosman F, van den Tweel J, Taylor CR (eds) Malignant lymphomas, the pathophysiology of the lymphocyte and its neoplasms. Leiden University Press, Leiden, pp 175–184
Gerard Marchant R, Hamlin I, Lennert K et al (1974) Classification of non-Hodgkin’s lymphomas. Lancet II:405–408
Lukes RJ, Collins RD (1974) A functional approach to the classification of the lymphomata. Rec Res Cancer Res 46:18–30
Musshoff K, Schmidt-Vollmer H, Lennert K, Sandritter W (1976) Preliminary clinical findings on the Kiel classification of malignant lymphomas. Z Krebsforsch 87:229–238
Lukes RJ, Parker JW, Taylor CR et al (1978) Immunologic approach to non-Hodgkin’s lymphomas and related leukemias. An analysis of the results of multiparameter studies of 425 cases. Semin Hematol 15:322–351
Lennert K, Collins RD, Lukes RJ (1983) Concordance of the Kiel and Lukes–Collins classifications of non-Hodgkin’s lymphomas. Histopathology. Intersciences.Wiley.com
Taylor CR, Burns J (1974) The demonstration of plasma cells and other immunoglobulin-containing cells in formalin-fixed, paraffin-embedded tissues using peroxidase-labelled antibody. J Clin Pathol 27:14–20
Taylor CR (1974) The nature of Reed–Sternberg cells and other malignant reticulum cells. Lancet II:802–807
Kohler G, Milstein C (1975) Continuous cultures of fused cells secreting antibody of predefined specificity. Nature 256:495–497
Shi S-R, Cote RJ, Taylor CR (2001) Antigen retrieval immunohistochemistry and molecular morphology in the year 2001. Appl Immunohistol Mol Morphol 9:107–116
Shi SR, Taylor CR (eds) (2010) Immunohistochemistry and antigen retrieval based research and diagnosis. Wiley, Hoboken
Harris NL, Jaffe ES, Diebold J et al (2000) Lymphoma classification—from controversy to consensus: the R.E.A.L. and WHO Classification of lymphoid neoplasms. Ann Oncol S 1:3–10
Harris NL et al (1994) A revised European-American classification of lymphoid neoplasms: a proposal from the International Lymphoma Study Group. Blood 84:1361–1392
Jaffe ES, Harris NL, Stein H, Vardiman JW (eds) (2001) World Health Organization classification of tumours. Pathology and genetics of tumours of haematopoietic and lymphoid tissues. IARC, Lyon
Nowell PC, Hungerford DA (1960) A minute chromosome in human chronic granulocytic leukemia. Science 132:147
Danna K, Nathans D (1971) Specific cleavage of simian virus 40 DNA by restriction endonuclease of Hemophilus influenzae. Proc Nat Acad Sci 68:2913–2917
Mullis KB (1990) The unusual origin of the polymerase chain reaction. Scientific American, April, pp 56–65
Taylor CR, Becker KF (2011) Liquid morphology: immunochemical analysis of proteins extracted from formalin fixed paraffin embedded tissues: combining proteomics with immunohistochemistry. Appl Immunohistochem Mol Morphol 19:1–9
Taylor CR (1994) Viewpoint: an exaltation of experts: concerted efforts in the standardization of immunohistochemistry. Appl Immunohistochem 1:232–243, Reproduced in Hum Pathol 25:2–11, 1994
Acknowledgments
The authors would like to thank the Editorial Board of Virchows Archiv for the opportunity to develop this history, in particular Fred Bosman, M.D. and Jan Van den Tweel, M.D. for encouragement and review.
We declare that we have no conflict of interest.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Taylor, C.R., Hartsock, R.J. Classifications of lymphoma; reflections of time and technology. Virchows Arch 458, 637–648 (2011). https://doi.org/10.1007/s00428-011-1083-0
Received:
Accepted:
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s00428-011-1083-0