Skip to main content
SpringerLink
Log in

Chronische Dakryozystitis im Kindesalter

Transkanalikuläre endoskopiegestützte Entfernung iatrogener intrasakkaler Fremdkörper

Chronic dacryocystitis in a pediatric patient

Transcanalicular endoscopic-assisted removal of iatrogenic foreign body from the lacrimal sac

  • Kasuistiken
  • Published:
Der Ophthalmologe Aims and scope Submit manuscript

Zusammenfassung

Die kongenitale Dakryostenose stellt ein häufiges Problem augenärztlicher Konsultationen im Kindesalter dar. Als operative Therapie dienen verschiedene transkanalikuläre Techniken mit Schienung der ableitenden Tränenwege durch Silikonmaterial. Ein 5-jähriges Kind wurde mit den klassischen Zeichen einer chronischen Dakryozystitis beider Augen vorgestellt. Endoskopisch konnte gezeigt werden, dass intrasakkal verbliebene Reste von Silikonschläuchen zu dieser Entzündung geführt hatten. Die Fremdkörper konnten endoskopisch transkanalikulär entfernt werden. Die vollständige Entfernung eingebrachter Tränenwegsstützmaterialien ist obligat.

Abstract

Congenital dacryostenoses are frequent problems in pediatric ophthalmology. For surgical intervention various transcanalicular techniques by lining the tear ducts with silicone tubes are available. A 5-year-old child was presented with severe chronic dacryocystitis of both eyes after several interventions for lacrimal duct surgery with silicone intubation had been carried out. Using endoscopy the fragments of intrasaccal silicone tubes could be localized and the foreign bodies could be removed by endoscopic transcanicular surgery. The complete removal of silicone tubes is obligatory otherwise severe complications can occur.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this article

Log in via an institution

Price excludes VAT (USA)
Tax calculation will be finalised during checkout.

Instant access to the full article PDF.

Institutional subscriptions

Abb. 1
Abb. 2
Abb. 3

Literatur

  1. Busse H (2004) Konnatale Dakryostenosen. Klinik und Therapie. Ophthalmologe 101:945–956

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  2. Grewe S (2010) Therapie der konnatalen Tränenwegsstenose. Klin Monatsbl Augenheilkd 227:564–567

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  3. Küstner M, Clemens S, Tost F (2005) Minimalinvasive endoskopische Chirurgie der ableitenden Tränenwege – zwei Kasuistiken. Klin Monatsbl Augenheilkd 222:928–932

    Article  PubMed  Google Scholar 

  4. Lee H, Ahn J, Lee JM et al (2012) Clinical effectiveness of monocanalicular and bicanalicular silicone intubation for congenital nasolacrimal duct obstruction. J Craniofac Surg 23:1010–1014

    Article  PubMed  Google Scholar 

  5. Meyer-Rüsenberg HW, Emmerich KH (2010) Modern lacrimal duct surgery from the ophthalmological perspective. Dtsch Arztebl Int 107(14):254–258

    PubMed  PubMed Central  Google Scholar 

  6. Prokosch V, Prokosch JE, Promesberger J et al (2010) Bakterielles Keimspektrum bei kindlichen Tränenwegsstenosen. Klin Monatsbl Augenheilkd 227:585–588

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  7. Struck HG (2004) Das nasse Auge – Diagnostik und Therapie von Tränenabflussstörungen. Klin Monatsbl Augenheilkd 221:R29–R49

    Article  Google Scholar 

  8. Takahashi Y, Kakizaki H, Chan WO, Selva D (2010) Management of congenital nasolacrimal duct obstruction. Acta Ophthalmol 88:506–513

    Article  PubMed  Google Scholar 

  9. Vujancevic S, Meyer-Rüsenberg HW (2010) Therapie der Aktinomykose der ableitenden Tränenwege. Klin Monatsbl Augenheilkd 227:568–574

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

Download references

Einhaltung ethischer Richtlinien

Interessenkonflikt. J. Heichel, H.-G. Struck und T. Bredehorn-Mayr geben an, dass kein Interessenkonflikt besteht. Dieser Beitrag beinhaltet keine Studien an Menschen oder Tieren.

Author information

Authors and Affiliations

  1. Universitätsklinik und Poliklinik für Augenheilkunde, Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg, Universitätsklinikum Halle (Saale), Ernst-Grube-Str. 40, 06120, Halle (Saale), Deutschland

    J. Heichel, H.-G. Struck & T. Bredehorn-Mayr

Authors
  1. J. Heichel
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  2. H.-G. Struck
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  3. T. Bredehorn-Mayr
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

Corresponding author

Correspondence to J. Heichel.

Zusatzmaterial online

Rights and permissions

Reprints and permissions

About this article

Cite this article

Heichel, J., Struck, HG. & Bredehorn-Mayr, T. Chronische Dakryozystitis im Kindesalter. Ophthalmologe 111, 862–865 (2014). https://doi.org/10.1007/s00347-013-2948-1

Download citation

  • Published:

  • Issue Date:

  • DOI: https://doi.org/10.1007/s00347-013-2948-1

Schlüsselwörter

Keywords

Search

Navigation