Zusammenfassung
Die Diagnose der Keratomykose ist nur in der typischen Form mit pyramidenförmigem Hypopyon, erhabenem, landkartenartigem Infiltrat und Satellitenherden einfach. Bei Kontaktlinsenträgern hingegen lässt sie sich anfänglich klinisch nicht stellen. Daher ist eine Abrasio corneae unumgänglich, die gleichzeitig die Penetration des Antimykotikums in das Hornhautstroma erleichtert. Voriconazol ist derzeit das Mittel der 1. Wahl, wenn man nicht nach mikrobiologischer Diagnostik auf ein spezifisch wirksames Mittel – etwa Posaconazol oder Caspofungin – umstellen möchte. Zur wiederholten intrakameralen bzw. intravitrealen Injektion kann auf Amphotericin B zurückgegriffen werden. Gleichzeitig sind topische Steroide unter spaltlampenmikroskopischer Kontrolle sinnvoll.
Abstract
Diagnosis of fungal keratitis is only straightforward if it presents in its typical form with pyramidal-shaped hypopyon, prominent geographical corneal infiltration and satellites. However, in contact-lens wearers clinical presentation is untypical at early infection. Corneal debridement is therefore necessary, which simultaneously facilitates penetration of the antimycotic into the corneal stroma. At present, voriconazole is the medication of choice, if not changed after microbiological diagnosis to a specifically more potent substance – e.g. posaconazole or caspofungin. Amphotericin B may be used for repeated intracameral or intravitreal injection. Simultaneous application of steroids is useful.
Literatur
Ally R, Schürmann D, Kreisel W et al (2001) Esophageal Candidiasis Study Group: a randomized, double-blind, double-dummy, multicenter trial of voriconazole and fluconazole in the treatment of esophageal candidiasis in immunocompromised patients. Clin Infect Dis 33:1447–1454
Aust R, Kruse FE, Wildfeuer A et al (1995) Fluconazolspiegel im Kammerwasser nach oraler Wirkstoffgabe beim Menschen. Ophthalmologe 92:829–832
Behrens-Baumann W (1991) Pilzerkrankungen des Auges. Enke, Stuttgart
Behrens-Baumann W (1995) Ist die fixe Kombination Kortikosteroid/Antibiotikum am Auge indiziert? Z Prakt Augenheilkd 16:361–366
Behrens-Baumann W (1999) Mycosis of the eye and its adnexa. Developments in Ophthalmology, vol 32. Karger, Basel
Behrens-Baumann W (2005) Antiinfektive medikamentöse Therapie am Auge – Teil 3: Mykotische Infektionen. Klin Monatsbl Augenheilkd 222:605–611
Behrens-Baumann W, Klinge B (1990) Natamycin (Pimaricin) in der Behandlung der experimentellen Keratomykose. Fortschr Ophthalmol 87:237–240
Behrens-Baumann W, Küster M (1987) Der Einfluss von Kortikosteroiden bei der antimykotischen Therapie der Candida-Keratitis. Klin Monatsbl Augenheilkd 191:222–225
Behrens-Baumann W, Müller J (2006) Diagnostik von Mykosen des Auges und seiner Adnexe. Mycoses [Suppl 2] 49:1–8
Behrens-Baumann W, Pleyer U (2007) Therapie und Prognose der bakteriellen Keratitis. Ophthalmologe 104:15–20
Behrens-Baumann W, Uter W, Ansorg R (1987) Experimentelle Untersuchungen zur lokalen Therapie der Candida-Keratomykose mit Amphotericin B. Klin Monatsbl Augenheilkd 191:125–128
Behrens-Baumann W, Klinge B, Rüchel R (1990) Topical fluconazole for experimental candida keratitis in rabbits. Br J Ophthalmol 74:40–42
Behrens-Baumann W, Rüchel R, Zimmermann O, Vogel M (1991) Candida tropicalis endophthalmitis following penetrating keratoplasty. Br J Ophthalmol 75:565
Bell RW, Ritchey JP (1973) Subconjunctival nodules after amphotericin B injection. Medical therapy for Aspergillus corneal ulcer. Arch Ophthalmol 90:402–404
Benson H (1974) Permeability of the cornea to topically applied drugs. Arch Ophthalmol 91:313–327
Bourcier T, Touzeau O, Thomas F et al (2003) Candida parapsilosis keratitis. Cornea 22:51–55
Breit SM, Hariprasad SM, Mieler WF et al (2005) Management of endogenous fungal endophthalmitis with voriconazole and caspofungin. Am J Ophthalmol 139:135–140
Bullock JD (2008) An outbreak of Fusarium keratitis associated with contact lens use in the northeastern United States. Cornea 27:973–974
Bullock JD, Warwar RE, Elder BL, Northern WI (2008) Temperature instability of ReNu With MoistureLoc: a new theory to explain the worldwide Fusarium keratitis epidemic of 2004–2006. Arch Ophthalmol 126:1493–1498
Chapman F, Orr K, Armitage W et al (1998) Candida glabrata endophthalmitis following penetrating keratoplasty. Br J Ophthalmol 82:712–713
Chick EW, Conant NF (1962) Mycotic ulcerative keratitis. A review of 148 cases from the literature. Invest Ophthalmol 1:419
Denning DW (2003) Echinocandin antifungal drugs. Lancet 362:1142–1151
Denning DW, Ribaud P, Milpied N et al (2002) Efficacy and safety of voriconazole in the treatment of acute invasive aspergillosis. Clin Infect Dis 34:563–571
Díaz-Valle D, Castello JMB del, Amor E et al (2002) Severe keratomycosis secondary to Scedosporium apiospermum. Cornea 21:516–518
Doft BH, Weiskopf J, Nilsson-Ehle I, Wingard Jr LB (1985) Amphotericin clearance in vitrectomized versus nonvitrectomized eyes. Ophthalmology 92:1601–1605
Durand ML, Kim IK, D’Amico DJ et al (2005) Successful treatment of Fusarium endophthalmitis with voriconazole and Aspergillus endophthalmitis with voriconazole plus caspofungin. Am J Ophthalmol 140:552–554
Edwards JJ (1997) International conference for the development of a consensus on the management and prevention of severe candidal infections. Clin Infect Dis 25:43–59
Espinel-Ingroff A (2001) In vitro fungicidal activities of voriconazole, itraconazole, and amphotericin B against opportunistic moniliaceous and dematiaceous fungi. J Clin Microbiol 39:954–958
François J, Rijsselaere M (1974) Corticosteroids and ocular mycosis. Experimental study. Ann Ophthalmol 6:207–217
Gao H, Pennesi ME, Shah K et al (2004) Intravitreal voriconazole. Arch Ophthalmol 122:1687–1692
Graf K (1963) Über den Einfluss von Cortison auf das Entstehen von Keratomykosen am Kaninchenauge durch saprophytäre Pilze des menschlichen Bindehautsackes. Klin Monatsbl Augenheilkd 143:356–361
Groll AH, Lehrnbecher T (2008) Posaconazole for paediatric patients: status of development and future perspectives. Mycoses 51:5–11
Haggerty TE, Zimmerman LE (1958) Mycotic keratitis. South Med J 51:153–159
Hariprasad SM, Mieler WF, Holz ER et al (2004) Determination of vitreous, aqueous, and plasma concentration of orally administered voriconazole in humans. Arch Ophthalmol 122:42–47
Hasany SM, Basu PK, Kazdan JJ (1973) Production of corneal ulcer by opportunistic and saprophytic fungi. 1. The effect of pre-treatment of fungi with steroid. Can J Ophthalmol 8:119–131
Hoffmann DH, Schmitz R (1963) Untersuchungen zum Einfluss des Cortisons auf die experimentelle Candidamykose der Kaninchenhornhaut. Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol 166:260–276
Hoffman HL, Rathbun RC (2002) Review of the safety and efficacy of voriconazole. Expert Opin Invest Drugs 11:409–429
Johns K, O’Day DM (1988) Pharmacologic management of keratomycoses. Surv Ophthalmol 33:178–188
Kar UK, Satapathy G, Panda SK, Das BK (2006) Utility of random amplification of polymorphic DNA assay and BOX-A PCR in molecular characterization of Streptococcus pneumoniae isolates recovered from various ophthalmic infections. Ophthalmic Res 38:36–43
Kaufman HE, Wood RM (1965) Mycotic keratitis. Am J Ophthalmol 59:993–1000
Lazarus HM, Blumer JL, Yanovich S et al (2002) Safety and pharmacokinetics of oral voriconazole in patients at risk of fungal infection: a dose escalation study. J Clin Pharmacol 42:395–402
Lohmann CP, Winkler von Mohrenfels C, Gabler B et al (2000) Die Polymerase-Kettenreaktion (PCR) zur mikrobiologischen Diagnostik einer persistierenden infektiösen Keratitis: Eine klinische Studie bei 16 Patienten. Klin Monatsbl Augenheilkd 217:37–42
Louria DB, Fallon N, Browne HG (1960) The influence of cortisone on experimental fungus infections in mice. J Clin Invest 39:1435–1499
Marangon FB, Miller D, Giaconi JA, Alfonso EC (2004) In vitro investigation of voriconazole susceptibility for keratitis and endophthalmitis fungal pathogens. Am J Ophthalmol 137:820–825
Maurice DM (1960) The permeability of the cornea. In: Duke-Elder SS, Perkins E (eds) The transparency of the cornea. Blackwell, Oxford, pp 67–71
Muallem MS, Alfonso EC, Romano AC et al (2003) Bilateral Candida parapsilosis interface keratitis after laser in situ keratomileusis. J Cataract Refract Surg 29:2022–2025
Neuhann T, Blassmann K, Roth HW (1978) Pilzwachstum auf weichen Kontaktlinsen. Klin Monatsbl Augenheilkd 173:648–653
Newmark E, Ellison AC, Kaufman HE (1970) Pimaricin therapy of Cephalosporium and Fusarium keratitis. Am J Ophthalmol 69:458–466
Newmark E, Ellison AC, Kaufman HE (1971) Combined pimaricin and dexamethasone therapy of keratomycosis. Am J Ophthalmol 71:718–722
O’Day DM, Moore TE, Aronson SB (1971) Deep fungal corneal abscess. Combined corticosteroid therapy. Arch Ophthalmol 86:414–419
O’Day DM, Ray WA, Head WS et al (1991) Influence of corticosteroid on experimentally induced keratomycosis. Arch Ophthalmol 109:1601–1603
Odds FC (2003) Fluconazole plus amphotericin B combinations are not contraindicated and may add benefit for the treatment of candidemia. Clin Infect Dis 36:1229–1231
Pelletier R, Loranger L, Marcotte H, De Carolis E (2002) Voriconazole and fluconazole susceptibility of Candida isolates. J Med Microbiol 51:479–483
Perraut Jr LE, Perraut LE, Bleiman B, Lyons J (1981) Successful treatment of Candida albicans endophthalmitis with intravitreal amphotericin B. Arch Ophthalmol 99:1565–1567
Perry HD, Doshi SJ, Donnenfeld ED, Bai GS (2002) Topical cyclosporin A in the management of therapeutic keratoplasty for mycotic keratitis. Cornea 21:161–163
Pfaller MA, Messer SA, Hollis RJ et al (2002) In vitro activities of ravuconazole and voriconazole compared with those of four approved systemic antifungal agents against 6,970 clinical isolates of Candida spp. Antimicrob Agents Chemother 46:1723–1727
Pflugfelder SC, Flynn HW, Zwickey TA et al (1988) Exogenous fungal endophthalmitis. Ophthalmology 95:19–30
Pleyer U, Behrens-Baumann W (2007) Bakterielle Keratitis. Aktuelle Aspekte zur Diagnostik. Ophthalmologe 104:9–14
Polack FM, Kaufman HE, Newmark E (1971) Keratomycosis. Arch Ophthalmol 85:410–416
Polizzi A, Siniscalchi C, Mastromarino A, Saccà SC (2004) Effect of voriconazole on a corneal abscess caused by Fusarium. Acta Ophthalmol Scand 82:762–764
Potoski BA, Brown J (2002) The safety of voriconazole (correspondence). Clin Infect Dis 35:1273–1275
Prats CH, Tello FL, San José AB et al (2004) Voriconazole in fungal keratitis caused by Scedosporium apiospermum. Ann Pharmacother 38:414–417
Purkins L, Wood N, Ghahramani P et al (2002) Pharmacokinetics and safety of voriconazole following intravenous to oral-dose escalation regimens. Antimicrob Agents Chemother 46:2546–2553
Reis A, Sundmacher R, Tintelnot K et al (2000) Successful treatment of ocular invasive mould infection (fusariosis) with the new antifungal agent voriconzaole. Br J Ophthalmol 84:932
Rex JH, Pappas PG, Karchmer AW et al (2003) A randomized and blinded multicenter trial of high-dose fluconazole plus placebo versus fluconazole plus amphotericin B as therapy for candidemia and its consequences in nonneutropenic subjects. Clin Infect Dis 36:1221–1228
Roberts SS (1957) Nystatin in Monilia keratoconjunctivitis. Am J Ophthalmol 44:108–109
Rosa RH, Miller D, Alfonso EC (1994) The changing spectrum of fungal keratitis in South Florida. Ophthalmology 101:1005–1013
Rowsey JJ, Acers TE, Smith DL et al (1979) Fusarium oxysporum endophthalmitis. Arch Ophthalmol 97:103–105
Rüchel R (1999) An overview of fungal pathogens of ophthalmological importance. Dev Ophthalmol 32:1–26
Sabatelli F, Patel R, Mann PA et al (2006) In vitro activities of posaconazole, fluconazole, itraconazole, voriconazole, and amphotericin B against a large collection of clinically important molds and yeasts. Antimicrob Agents Chemother 50:2009–2015
Schreiber W, Olbrisch A, Vorwerk CK et al (2003) Combined topical fluconazole and corticosteroid treatment for experimental Candida albicans keratomycosis. Invest Ophthalmol Vis Sci 44:2634–2643
Srinivasan M (2004) Fungal keratitis. Curr Opin Ophthalmol 15:321–327
Stern GA, Fetkenhour CL, O’Grady RB (1977) Intravitreal amphotericin B treatment of Candida endophthalmitis. Arch Ophthalmol 95:89–93
Störzinger D, Lichtenstern C, Swoboda S et al (2008) Posaconazole in intensive care patients. I: Invasive fungal infections in surgical intensive care and case presentation. Mycoses 51:52–57
Stransky TJ (1981) Postoperative endophthalmitis secondary to Candida parapsilosis: a case treated by vitrectomy and intravitreous therapy. Retina 1:179–185
Thomas PA (2003) Fungal infections of the cornea. Eye 17:852–862
Troke P, Multicentre European Study Group (1997) Large-scale multicentre study of fluconazole in the treatment of hospitalised patients with fungal infections. Eur J Clin Microbiol Infect Dis 16:287–295
Ullmann AJ, Lipton JH, Vesole DH et al (2007) Posaconazole or fluconazole for prophylaxis in severe graft-versus-host disease. N Engl J Med 356:335–347
Urbak SF, Degn T (1992) Fluconazole in the treatment of Candida albicans endophthalmitis. Acta Ophthalmol 70:528–529
Vorwerk CK, Streit F, Binder L et al (2008) Aqueous humor concentration of voriconazole after topical administration in rabbits. Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol 246:1179–1183
Vorwerk CK, Tuchen S, Streit F et al (2009) Aqueous humor concentrations of topically administered caspofungin in rabbits. Ophthalmic Res 41:102–105
Walsh TJ, Lutsar I, Driscoll T et al (2002) Voriconazole in the treatment of aspergillosis, scedosporiosis and other invasive fungal infections in children. Pediatr Infect Dis J 21:240–248
Walsh TJ, Raad I, Patterson TF et al (2007) Treatment of invasive aspergillosis with posaconazole in patients who are refractory to or intolerant of conventional therapy: an externally controlled trial. Clin Infect Dis 44:2–12
Windholz M, Budavari S, Blumettic RF, Otterbein E (eds) (1983) The Merck Index, 10th edn. Merck, Rahway
Zadok D, Karpuch J (1994) Treatment of multiple corneal abscesses with fluconazole. Clin Infect Dis 18:482–484
Zhou L, Glickman RD, Chen N et al (2002) Determination of voriconazole in aqueous humor by liquid chromatography-electrospray ionization-mass spectrometry. J Chromatogr B Analyt Technol Biomed Life Sci 776:213–220
Danksagung
Für die Aktualisierung der Rezepturen sei Frau Christine Knittel, Zentralapotheke des Universitätsklinikums Magdeburg, gedankt.
Interessenkonflikt
Der korrespondierende Autor gibt an, dass kein Interessenkonflikt besteht.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Behrens-Baumann, W. Diagnostik und Therapie der Keratomykose. Ophthalmologe 106, 471–481 (2009). https://doi.org/10.1007/s00347-009-1925-1
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s00347-009-1925-1