Zusammenfassung
Alternativ zum Lehrserienverleih per Postversand hat die deutsche Abteilung der IAP ein Lehrserienportal im Internet eröffnet. Nach dem Prinzip der Virtuellen Mikroskopie wurden histologische Schnitte vollständig und hochauflösend digitalisiert und auf einen Server abgelegt, sodass sie über das Internet mikroskopiert werden können. Das Lehrserienportal kann ohne zusätzliche Plugins mit aktuellen Internetbrowsern genutzt werden. Die digitalen Schnitte können über das Virtuelle Mikroskop einfach, aber flexibel mikroskopiert werden. Das Laden eines Bildausschnitts dauert mit Mitteln des Image Streamings bei DFN-Anbindung etwa 500 ms, bei DSL etwa 3 s. Das digitale Lehrserienportal der deutschen IAP bietet somit ein transparentes Angebot und ist jederzeit für jedes Mitglied verfügbar. Trotz mitunter geringer Erfahrung einiger Anwender mit dem Internet und der Diagnostik am Monitor werden Bildqualität und Nutzerfreundlichkeit als gut bewertet.
Abstract
Alternatively to sending glass slides via mail order, the German division of the IAP established a digital slide training portal on the Internet. Following the principle of virtual microscopy, histology slides were scanned completely in high resolution, stored on a server, and can be accessed over the Internet. The slide training portal can be used with current Internet browsers without additional plugins. Working on digital slides with the virtual microscope is easy but flexible. Loading a detail image using image streaming technologies takes about 500 ms with the German research network (DFN) and about 3 s with DSL. The digital slide training portal of the German IAP provides a clear choice and is always available for every member. Despite the little experience some users had with the Internet and diagnostics at the monitor, image quality and usability were rated as good.
Literatur
Demichelis F, Della Mea V, Forti S et al. (2002) Digital storage of glass slides for quality assurance in histopathology and cytopathology. J Telemed Telecare 8(3): 138–142
Ferreira R, Moon B, Humphries J et al. (1997) The virtual microscope. Proc AMIA Symp 1997: 449–453
Furness PN (1997) The use of digital images in pathology. J Path 183: 253–263
Harris T, Leaven T, Heidger P et al. (2001) Comparison of a virtual microscope laboratory to a regular microscope laboratory for teaching histology. Anat Rec 265: 10–14
Hufnagl P, Schrader T, Saeger K et al. (2003) Telepathologie. Onkologe 9: 29–36
Kayser K, Szymas J, Weinstein R (1999) Telepathology, telecommunication, electronic education and publication in pathology. Springer, Berlin Heidelberg New York Tokyo
Leong FJ, McGee JO (2001) Automated complete slide digitization: a medium for simultaneous viewing by multiple pathologists. J Pathol 195(4): 508–514
Rashbass J (1998) Why use the internet to teach pathology? J Clin Pathol 51: 179–182
Saeger K, Hufnagl P (2002) The virtual microscope as a tool for Internet based learning. Eur J Med Res 7 [Suppl 1]: 70
Saeger K, Schlüns K, Hamann K et al. (2006) Digitale Virtuelle Mikroskopie als modernes Kommunikationsmedium in der Pathologie. In: Jäckel A (Hrsg) Telemedizinführer Deutschland 2006, 7. Ausgabe. Minerva, Darmstadt, S 104–108
Schrader T, Hamann K, Hufnagl P et al. (2006) T.Konsult Pathologie – Zweite Meinung im Rahmen des Mamma-Screening-Programms. In: Jäckel A (Hrsg) Telemedizinführer Deutschland 2006, 7. Ausgabe. Minerva, Darmstadt, S 109–115
Interessenkonflikt
Der korrespondierende Autor weist auf eine Verbindung mit folgender Firma/Firmen hin: Als Gegenstand möglicher Interessenkonflikte können angesehen werden: (Erläuterung ggf. auf separetem Papier). Der Autor ist Geschäftsführer der VMscope GmbH Berlin. Die VMscope ist Entwickler und technischer Betreuer des IAP Lehrserienportals. Die erwähnten Softwarelösungen sind Produkte der VMscope.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Saeger, K., Schmidt, D. Digitales Lehrserienportal. Pathologe 27, 477–480 (2006). https://doi.org/10.1007/s00292-006-0862-x
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s00292-006-0862-x