Skip to main content
Log in

Die juvenile Knochenzyste

Behandlung durch kontinuierliche Dekompression mit kanülierten Schrauben

The juvenile bone cyst

Treatment with continuous decompression using cannulated screws

  • Originalien
  • Published:
Der Orthopäde Aims and scope Submit manuscript

Zusammenfassung

Hintergrund

Es wird angenommen, dass die Pathogenese der juvenilen Knochenzyste (JKZ), die eine häufige Ursache für pathologische Frakturen im 1. und 2. Lebensjahrzehnt darstellt, auf einer intraossären venösen Abflussstörung mit der Folge einer interstitiellen Flüssigkeitsansammlung beruht. Die kontinuierliche Drainage dieses Zysteninhalts mittels kanülierte Schrauben würde somit einen kausalen Therapieansatz darstellen.

Material und Methoden

In einer retrospektiven Studie wurde die Kürettage und kontinuierliche Dekompression der JKZ hinsichtlich ihrer Wirksamkeit an 17 Patienten klinisch und radiologisch untersucht.

Ergebnisse

Radiologisch zeigten sich eine komplette Ausheilung der JKZ (n=2), eine Ausheilung mit Residualläsion (n=6), eine persistierende Zyste (n=6) und ein Rezidiv nach passagerer knöcherner Konsolidierung (n=3). Kein Patient mit einer JKZ in Ausheilung mit oder ohne Residualläsion erlitt eine (weitere) pathologische Fraktur. Im Bereich des proximalen Femurs persistierte die JKZ in 75%, im Bereich des proximalen Humerus in 50% der Fälle.

Schlussfolgerung

Die kontinuierliche Dekompression der JKZ kann bei Lokalisation am Humerus bei Patienten mit rezidivierenden Frakturen und ausgeprägtem Leidensdruck angewendet werden. Allerdings ist ein Therapieversagen wie auch bei anderen Behandlungsverfahren häufig, sodass alternativ auch ein abwartendes Verhalten vertretbar erscheint. Eine Ausheilung mit Residualläsion ist klinisch als gutes Ergebnis zu werten, eine „Röntgenkosmetik“ sollte bei Therapieentscheidungen unterbleiben. Aufgrund der schlechten Ausheilungsergebnisse am Femur und der Notwendigkeit einer längerfristigen Entlastung der betroffenen Extremität sollte dieses Verfahren hier nicht zur Anwendung kommen, hier muss eine zügige operative Stabilisierung erfolgen.

Abstract

Background

A unicameral bone cyst (UBC) may be caused by an intraosseous venous obstruction with the accumulation of interstitial fluid. Therefore, continuous decompression of the fluid using cannulated screws would represent a causal therapeutic approach.

Materials and methods

The clinical and radiographic follow-up of 17 patients with UBCs treated by curettage and mechanical decompression using cannulated screws was evaluated retrospectively.

Results

Radiographic examination revealed the following results: complete healing of the lesion (n=2), persistent defect after healing (n=6), persistent lesion (n=6), and recurrent cyst after temporary remodeling (n=3). No pathologic fracture was subsequently observed in the group of lesions that had a persistent defect after healing. A persistent lesion occurred in the proximal femur in 75% of the cases and in the proximal humerus in 50% of the cases.

Conclusion

Continuous decompression using cannulated screws can be applied in UBCs of the proximal humerus in patients with recurrent fractures and subjective complaints. However, treatment failures are common and comparable to other therapeutic approaches. Therefore, conservative treatment must be discussed critically. Healing with residual defect must be regarded as a good treatment result, and additional operative procedures with the objective of radiographic cosmetics should not be done. Because of poor results and long-term disability related to weight bearing, treatment of UBCs with cannulated screws cannot be recommended in lesions located in the proximal femur. In these cases, immediate surgical stabilization is the appropriate procedure.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this article

Price excludes VAT (USA)
Tax calculation will be finalised during checkout.

Instant access to the full article PDF.

Abb. 1
Abb. 2

Literatur

  1. Ambacher T, Maurer F, Weise K (1999) Spontanheilung einer juvenilen Knochenzyste der Tibia nach pathologischer Fraktur. Unfallchirurg 102: 972–974

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  2. Brecelj J, Suhodolcan L (2007) Continuous decompression of unicameral bone cyst with cannulated screws: a comparative study. J Pediatr Orthop B 16: 367–372

    PubMed  Google Scholar 

  3. Chang CH, Stanton RP, Glutting J (2002) Unicameral bone cysts treated by injection of bone marrow or methylprednisolone. J Bone Joint Surg Br 84: 407–412

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  4. Chiagra M, Maehara S, Arita S, Udagawa E (1983) The aetiology and treatment of simple bone cysts. J Bone Joint Surg Am Br 65: 633–637

    Google Scholar 

  5. Cohen J (1970) Etiology of simple bone cyst. J Bone Joint Surg Br 52: 1493–1497

    CAS  Google Scholar 

  6. Daum R, Buhr H, Pflugfelder H (1975) Chirurgische Therapie und Ergebnisse von juvenilen Knochenzysten – Bericht über 60 Fälle. Klin Pädiat 187: 518–523

    CAS  Google Scholar 

  7. Ekkernkamp A, Muhr G, Lies A (1990) Die kontinuierliche Dekompression. Ein neuer Weg in der Behandlung juveniler Knochenzysten. Unfallchirurg 93: 539–543

    PubMed  CAS  Google Scholar 

  8. Feller AM, Thielemann F, Flach A (1982) Langzeitergebnisse der Behandlung juveniler Knochenzysten. Z Kinderchirurgie 36: 138–142

    CAS  Google Scholar 

  9. Freyschmidt J, Ostertag H (1988) Knochentumoren. Klinik, Radiologie, Pathologie, 2. Aufl. Springer, Berlin Heidelberg New York, S 738–754

  10. Jaffe H, Lichtenstein L (1942) Solitary unicameral bone cyst with emphasis on the roentgen picture, the pathologic appearance and the pathogenesis. Arch Surg 44: 1004–1008

    Google Scholar 

  11. Maurer F, Ambacher T, Weller S (1996) Zystische Knochenveränderungen. Ätiologie, Diagnostik, therapeutische Prinzipien und eigene Behandlungsergebnisse. Langenbecks Arch Chir 381: 165–174

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  12. Neer CS, Francis KC, Marcrove RC et al (1966) Treatment of unicameral bone cysts. Clin Orthop Relat Res 97: 40–51

    Article  Google Scholar 

  13. Parsch K, Arnold P, Jani L, Knapp S (1995) Die juvenile Knochenzyste. Stellenwert und Therapieergebnisse der Kortisoninjektion. Orthopade 24: 65–72

    PubMed  CAS  Google Scholar 

  14. Saraph V, Zwick EB, Maizen C et al (2004) Treatment of unicameral calcaneal bone cysts in chidren: review of literature and results using a cannulated screw for continous decompression of the cyst. J Pediatr Orthop 24: 568–573

    PubMed  Google Scholar 

  15. Scaglietti O, Marchetti PG, Bartolozzi P (1982) Final Results Obtained in the Treatment of Bone Cysts with Methylprednisolone Acetate (Depo-Medrol) and a Discussion of Results Achieved in Other Bone Lesions. Clin Orthop Relat Res 165: 33–42

    PubMed  Google Scholar 

Download references

Interessenkonflikt

Der korrespondierende Autor gibt an, dass kein Interessenkonflikt besteht.

Author information

Authors and Affiliations

Authors

Corresponding author

Correspondence to J. Hardes.

Rights and permissions

Reprints and permissions

About this article

Cite this article

Hardes, J., Schultheiss, M., Gosheger, G. et al. Die juvenile Knochenzyste. Orthopäde 38, 256–262 (2009). https://doi.org/10.1007/s00132-009-1407-9

Download citation

  • Published:

  • Issue Date:

  • DOI: https://doi.org/10.1007/s00132-009-1407-9

Schlüsselwörter

Keywords

Navigation