Zusammenfassung
Integraler Bestandteil und Ziel der mehr als 10 Jahre fortbestehenden Arbeitsgemeinschaft „Wirbelsäule“ (AG WS) der Deutschen Gesellschaft für Unfallchirurgie (DGU) ist die Evaluation und Verbesserung der operativen Behandlung von Verletzungen der Wirbelsäule. In drei konsekutiven Berichten (Epidemiologie – Operation und röntgenologische Befunde – Nachuntersuchung) präsentieren die Autoren Ergebnisse der zweiten, multizentrischen Sammelstudie (MCS II) der AG WS. Das Ziel der Studie war, einen aktuellen Überblick über die Behandlung von Verletzungen der gesamten Brust- und Lendenwirbelsäule (T1–L5) zu gewinnen: Welche Verletzungen werden mit welchen Verfahren behandelt und wie sind Behandlungsverlauf und Ergebnisse anhand klinischer und röntgenologischer Parameter?
Im vorliegenden ersten Teilbericht werden das Studienkonzept, das neue internetbasierte Datenbanksystem und die epidemiologischen Daten des Gesamtkollektivs mit seinen drei Behandlungsgruppen beschrieben, nämlich operative (OP) und nichtoperative Behandlung (KONS) sowie die Knochenzementaugmentation durch Kypho- oder Vertebroplastie (PLASTIE).
In die Studie wurden insgesamt 865 Patienten (OP n=733, KONS n=52, PLASTIE n=69, Sonstige n=7) aus 8 deutschen und österreichischen Kliniken eingeschlossen. Die häufigsten Unfallursachen in der operierten Gruppe waren Verkehrsunfälle 27,1% und banale Stürze 15,8% (KONS 55,8% und PLASTIE 66,7%). Es wurden 548 (63,3%) Kompressions- (Typ A), 181 (20,9%) Distraktions- (Typ B) und 136 (15,7%) Rotationsverletzungen anhand der Magerl-/AO-Klassifikation diagnostiziert. Die Frakturen betrafen in 68,8% der Fälle den thorakolumbalen Übergang (T11–L2). Typ-B- und -C-Verletzungen waren mit einem höheren Risiko für das Auftreten von Begleitverletzungen, neurologischen Defiziten oder zusätzlichen Wirbelfrakturen verbunden. Der durchschnittliche Ausgangswert des VAS-Wirbelsäulenscores für den Zeitpunkt vor dem Unfall variierte in den Behandlungsgruppen (OP 80, KONS 75, PLASTIE 72) und sank mit zunehmendem Alter (p<0,01).
Abstract
The Spine Study Group (AG WS) of the German Trauma Association (DGU) has now been in existence for more than a decade. Its main objective is the evaluation and optimization of the operative treatment for traumatic spinal injuries. The authors present the results of the second prospective internet-based multicenter study (MCS II) of the AG WS in three consecutive parts: epidemiology, surgical treatment and radiologic findings and follow-up results. The aim of the study was to update and review the state-of-the art for treatment of spinal fractures for thoracic and lumbar spine (T1-L5) injuries in German-speaking countries: which lesions will be treated with which procedure and what differences can be found in the course of treatment and the clinical and radiological outcome?
This present first part of the study outlines the new study design and concept of an internet-based data collection system. The epidemiologic findings and characteristics of the three major treatment subgroups of the study collective will be presented: operative treatment (OP), non-operative treatment (KONS), and patients receiving a kyphoplasty and/or vertebroplasty without additional instrumentation (PLASTIE).
A total of 865 patients (OP n=733, KONS n=52, PLASTIE n=69, other n=7) from 8 German and Austrian trauma centers were included. The main causes of accidents in the OP subgroup were motor vehicle accidents 27.1% and trivial falls 15.8% (KONS 55.8%, PLASTIE 66.7%). The Magerl/AO classification scheme was used and 548 (63.3%) compression fractures (type A), 181 (20.9%) distraction injuries (type B), and 136 (15.7%) rotational injuries (type C) were diagnosed. Of the fractures 68.8% were located at the thoracolumbar junction (T11-L2). Type B and type C injuries carried a higher risk for concomitant injuries, neurological deficits and additional vertebral fractures. The average initial VAS spine score, representing the status before the trauma, varied between treatment subgroups (OP 80, KONS 75, PLASTIE 72) and declined with increasing patient age (p<0.01).
Literatur
American Association for Automotive Medicine (1980) Die abgekürzte Verletzungsskala (AIS). Revidierte Fassung. Morton Grove
American Spinal Injury Association (1992) ASIA Classification: Standards for neurological and functional classification of spinal cord injury. American spinal injuries association. Chicago
AUVA (2006) AUVA Statistik
Baker SP, O’Neill B, Haddon WJ, Long WB (1974) The injury severity score: a method for describing patients with multiple injuries and evaluating emergency care. J Trauma 14:187–196
Beisse R, Muckley T, Schmidt MH et al (2005) Surgical technique and results of endoscopic anterior spinal canal decompression. J Neurosurg Spine 2(2):128–136
Bensch FV, Koivikko MP, Kiuru MJ, Koskinen SK (2006) The incidence and distribution of burst fractures. Emerg Radiol 12(3):124–129
Burney RE, Maio RF, Maynard F, Karunas R (1993) Incidence, characteristics and outcome of spinal cord injury at trauma centers in North America. Arch Surg 128(5):596–599
Dickman CA, Yahiro MA, Lu HT, Melkerson MN (1994) Surgical treatment alternatives for fixation of unstable fractures of the thoracic and lumbar spine. A meta-analysis. Spine 19(Suppl 20):2266S–2273S
European Prospective Osteoporosis Study (EPOS) Group (2002) Incidence of vertebral fracture in Europe: results from the European prospective osteoporosis study (EPOS). J Bone Miner Res 17(4):716–724
Frankel HL, Hancock DO, Hyslop G et al (1969) The value of postural reduction in the initial management of closed injuries of the spine with paraplegia and tetraplegia. I. Paraplegia 7(3):179–192
Gebhard F, Weidner A, Liener UC et al (2004) Navigation at the spine. Injury 35(Suppl 1):45
Gertzbein SD (1992) Scoliosis research society. Multicenter spine fracture study. Spine 17(5):528–540
Heyde CE, Ertel W, Kayser R (2005) Management of spine injuries in polytraumatized patients. Orthopäde 34(9):889–905
Hu R, Mustard CA, Burns C (1996) Epidemiology of incident spinal fracture in a complete population. Spine 21(4):492–499
Jackson AB, Dijkers M, Devivo MJ, Poczatek RB (2004) A demographic profile of new traumatic spinal cord injuries: change and stability over 30 years. Arch Phys Med Rehabil 85(11):1740–1748
Knop C, Blauth M, Bühren V, Hax PM et al (1999) Operative Behandlung von Verletzungen des thorakolumbalen Übergangs: Teil 1 „Epidemiologie“. Unfallchirurg 102(12):924–935
Knop C, Blauth M, Bühren V, Hax PM et al (2000) Operative Behandlung von Verletzungen des thorakolumbalen Übergangs: Teil 2 „Operation und Radiologie“. Unfallchirurg 103:1032–1047
Knop C, Blauth M, Buhren V, Arand M et al (2001) Operative Behandlung von Verletzungen des thorakolumbalen Überganges - Teil 3: Nachuntersuchung. Unfallchirurg 104(7):583–600
Knop C, Oeser M, Bastian L et al (2001) Entwicklung und Validierung des VAS-Wirbelsäulenscores Development and validation of the visual analogue scale (VAS) Spine Score. Unfallchirurg 104(6):488–497
Knop C, Reinhold M, Roeder C, Staub L et al (2006) Internet based multicenter study for thoracolumbar injuries: a new concept and preliminary results. Eur Spine J 15(11):1687–1694
Lohmann R, Haid K, Stockle U, Raschke M (2007) Epidemiology and perspectives in traumatology of the elderly. Unfallchirurg 110(6):553–562
Magerl F, Aebi M, Gertzbein SD et al (1994) A comprehensive classification of thoracic and lumbar injuries. Eur Spine J 3(4):184–201
Marshall LF, Knowlton S, Garfin SR, Klauber MR et al (1987) Deterioration following spinal cord injury. A multicenter study. J Neurosurg 66(3):400–404
Millennium Research Group (MRG) (2006). European markets for spinal implants 2006. MCS II IV:1
Otte D, Sandor L, Zwipp H (1990) Bedeutung und Mechanismen von Brust- und Lendenwirbelsäulenverletzungen bei Verkehrsunfällen. Unfallchirurg 93(9):418–425
Pickett GE, Campos-Benitez M, Keller JL, Duggal N (2006) Epidemiology of traumatic spinal cord injury in Canada. Spine 31(7):799–805
Reinhold M, Schmid R, Knop C, Blauth M (2004) Komplikationsspektrum operativ versorgter Wirbelsäulenverletzungen. Eine Analyse der Multicenterstudien I und II der AG Wirbelsäule. Trauma Berufskrankh 7(Supp 2):281–291
Reinhold M, Schmolz W, Canto F et al (2007) An improved vertebral body replacement for the thoracolumbar spine. A biomechanical in vitro test on human lumbar vertebral bodies. Unfallchirurg 110(4):327–333
Sammelstelle für Statistik der Unfallversicherung (SSUV) (2006) Medizinische Statistik der Unfallversicherung UVG. http://www.unfallstatistik.ch
Schweizerische Unfallversicherungsanstalt (SUVA) (2004) Unfallstatistik UVG 1998–2002
Spinalcord Injury Information Network (2007) The national SCI database. http://www.spinalcord.uab.edu
Surkin J, Gilbert BJ, Harkey HL et al (2000) Spinal cord injury in Mississippi. Findings and evaluation, 1992–1994. Spine 25(6):716–721
Tscherne H, Blauth M (1998) Tscherne Unfallchirurgie: Wirbelsäule. In: Tscherne H, Blauth M (Hrsg) Springer Berlin Heidelberg New York
Verlaan JJ, Diekerhof CH, Buskens E, dT I van et al (2004) Surgical treatment of traumatic fractures of the thoracic and lumbar spine: a systematic review of the literature on techniques, complications and outcome. Spine 29(7):803–814
Woltmann A, Buhren V (2004) Shock trauma room management of spinal injuries in the framework of multiple trauma. A systematic review of the literature. Unfallchirurg 107(10):911–918
Danksagung
Die Autoren bedanken sich bei allen klinischen Mitarbeiter für ihr außergewöhnliches Engagement und bei Herrn Dr. S. Scholz-Odermatt für seinen Beitrag aus der aktuellen medizinischen Statistik der Schweizerischen Sammelstelle für die Statistik der Unfallversicherungen UVG (SSUV).
Interessenkonflikt
Der korrespondierende Autor gibt an, dass kein Interessenkonflikt besteht.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Additional information
Prospektive internetbasierte multizentrische Sammelstudie II (MCS II) der Arbeitsgemeinschaft „Wirbelsäule“ (AG WS) der Deutschen Gesellschaft für Unfallchirurgie (DGU)
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Reinhold, M., Knop, C., Beisse, R. et al. Operative Behandlung traumatischer Frakturen der Brust- und Lendenwirbelsäule. Unfallchirurg 112, 33–45 (2009). https://doi.org/10.1007/s00113-008-1524-7
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s00113-008-1524-7
Schlüsselwörter
- Arbeitsgemeinschaft „Wirbelsäule“ der DGU
- Frakturbehandlung
- Wirbelsäule
- Multizentrische Sammelstudie
- Online-Datenbank
- Epidemiologie