Zusammenfassung
Hintergrund
In dieser Studie werden die Ergebnisse der operativen und konservativen Versorgung von isolierten Verbrennungen der palmaren Handflächen vorgestellt.
Material und Methodik
110 Patienten mit Verbrennungen der Palma manus des Schwerbrandverletztenzentrums Ludwigshafen aus den Jahren 1997 bis 2000 wurden im Mittel 28 Monate postoperativ nachuntersucht. Operativ wurden 61 Patienten mit autologer Spalthauttransplantation (43 „Sheet-“ und 18 „Mesh-Graft-Transplantationen“) versorgt. Neben einer ausführlichen subjektiven Evaluation unter Einbezug des ästhetischen Ergebnisses und der Schmerzbewertung mit der visuellen Analogskala (VAS 0–100) erfolgten klinische Untersuchungen, Kraftmessungen und Sensibilitätsmessungen durch den Semmes-Weinstein-Monofilamenttest und den 2-Punkte-Diskriminations-Test.
Ergebnisse
90% der Patienten waren mit dem Resultat sehr zufrieden. Schmerzangaben (VAS) zeigten geringe Mittelwerte von 12 Punkten in Ruhe beziehungsweise 13 Punkten nach Belastung. Die Ästhetik der „Sheet-Transplantate“ wurde überwiegend mit gut, die der „Mesh-Graft-Transplantate“ mit befriedigend und mit unzufriedenstellend bewertet. Bewegungsmessungen ergaben ein zunehmendes Funktionsdefizit mit Progression der Verbrennungstiefe. Die bessere Kraftentwicklung ermöglichten „Sheet-Transplantate“. Der Semmes-Weinstein-Monofilamenttest ergab einen mittleren Wert von 3, 4 im operierten Areal im Vergleich zu 3, 0 an den gesunden Seiten, was einer reduzierten Sensibilität nach der Verbrennungsrekonstruktion entspricht.
Schlussfolgerung
Die Versorgung von Verbrennungen an den palmaren Handflächen liefert gute objektive und subjektive Ergebnisse. Eine gute Funktion im Hinblick auf Bewegung und Kraftentwicklung sowie gute Sensibilitätsverhältnisse können wieder hergestellt werden. Die Verwendung von „Sheet-Transplantaten“ scheint neben einer befriedigenderen Ästhetik auch bessere Funktions- und Sensibilitätsverhältnisse im Vergleich zu „Mesh-Transplantaten“ zu ermöglichen.
Abstract
Background
The purpose of this study was to evaluate the results of conservative and operative treatment for burn injuries in the palmar region of the hand.
Methods and clinical material
One hundred ten patients from the severe burn center in Ludwigshafen, Germany were evaluated a mean of 28 months postoperatively. Sixty-one had been treated with split-thickness skin grafts (43 sheet and 18 mesh grafts). In addition to subjective evaluation (including pain assessment and aesthetic outcome rating by visual analog scale), objective outcome analysis included clinical tests, measurement of active range of motion and grip strength, and sensibility testing with the two-point discrimination and Semmes-Weinstein monofilament tests.
Results
Of the patients, 90% were satisfied with the results, showing excellent pain relief with an average score under 13 on the visual analog scale. Aesthetic outcome was rated good with sheet grafts; in appearance, mesh grafts tended to be rated average or insufficient. Functional outcome tests demonstrated a significant correlation between depth of injury and range of motion. Grip strength analysis revealed superior results with sheet grafts. Sensibility in the injured areas was lower than on the contralateral hands. The Semmes-Weinstein test average was 3.4° at the burned area vs 3.0° in healthy hands, underscoring lower sensibility after burns.
Conclusion
Surgical treatment of burned palms leads to good subjective and objective results, if specialized burn units are involved. Overall sheet transplantation seems to be the better choice for surgical reconstruction of the palmar burned hand.
Literatur
Achauer BM (1998) The Burned Hand. In: Green DP, Hotchkiss RN, Pegg SP, Cavaye D, Fowler D (eds) Jones-MGreen’s Operative Hand Surgery. Churchill Livingstone, New York Edinburgh London Philadelphia San Francisco, S 2045–2060
Barret JP, Desai HM, Herndon DN (2000) The isolated burned palm in children: epidemiology and long-term sequelae. Plast Reconstr Surg 105:949–952
Baumeister S, Germann G, Giessler G, Dragu A, Sauerbier M (2004) Wiederherstellung der verbrannten Extremität durch Transplantation freier Lappenplastiken. Chirurg 75:568–578
Bondoc CC, Quinby WC, Schefflan M, Burke JF (1977) Expeditius primary exzision and grafting of the deeply burned hand. Orthop Rev 6:99–101
Brcic A (1990) Primary tangential exzision for hand burns. Hand Clin 6:211–219
Bunyan AR, Mathur BS (2000) Medium thickness plantar skin graft for the management of digital and palmar flexion contractures. Burns 26:575–580
Burke JF, Bondoc CC, Quinby WC, Remensnyder J (1976) Primary surgical management of the deeply burned hand. J Trauma 16:593–597
Cole R, Shakespeare P, Rossi A (1992) Conservative treatment of deep partial thickness hand burns — a long term audit of outcome. Br J Plast Surg 45:12–17
Deitch EA, Wheelahan TM, Rose MP, Clothier J, Cotter J (1983) Hypertrophic Burn Scars: Analysis of variables. J Trauma 3:895–898
Dykes RW (1984) Central consequences of peripheral nerve injuries. Ann Plast Surg 13:412–422
Engrav LH, Heimbach DM, Reus JL et al. (1983) Early excision and grafting vs. nonoperative treatment of burns of intermediate depth: a randomized prospective study. J Trauma 23:1001–1004
Frist W, Ackroyd F, Burke J, Bondoc C (1985) Long-term functional results of selective treatment of hand burns. Am J Surg 149:516–521
Flügel A, Heitmann C, Kehrer A, Germann G, Sauerbier M (2005) Defecktdeckung an der Hand mit dem freien Serratus-Faszien-Lappen. Hand Mikrochir Plast Chir 37:186–192
Flügel A, Kehrer A, Heitmann C, Germann G, Sauerbier M (2005) Coverage of soft-tissue defects of the hand with free fascial flaps. Microsurgery 25:47–53
Germann G, Philipp K (2005) The Burned Hand. In: Green DP, Hotchkiss RN, Pederson WC, Wolfe SW (eds) Green‘s Operative Hand Surgery. 5th ed. Elsevier Churchill Livingstone, Philadelphia Pennsylvania, S 2159–2190
Hermanson A, Jonsson CE, Lindblom U (1986) Sensibility after burn injury. Clin Physiol 6:507–521
Herd AN, Hall PN, Widdowson P, Tanner NS (1987) Mesh-grafts — an 18 months follow up. Burns 13:57–61
Heimburg von D, Bahm J, Sporkmann C, Pallua N (2002) Die verbrannte Hand. Unfallchirurg 105:606–611
Helm PA, Walker SC, Peyton SA (1986) Return to work following hand burns. Arch Phys Med Rehabil 67:297–298
Hui Z (1986) An approach to curative effect of large autografts on adipose tissue in special parts with third-degree burns. J Trauma 26:359–363
Hunt JL, Sato RM (1982) Early excision of full-thickness hand and digit burns: factors affecting morbidity. J Trauma 22:414–419
Krupp S, Nigst H (1982) Split skin mesh-transplants to cover burned hands. Handchir Mikrochir Plastchir 14:53–55
Krizek TJ, Flagg SV, Wolfort FG, Jabaley ME (1973) Delayed primary excision and skin grafting of the burned hand. Plast Reconstr Surg 51:524–529
Kucan JO (2000) Thermal Injury. In: Achauer BM, Eriksson E, Guyuron B, Colemann JJ III, Russell RC, Vander Kolk CA (eds) Plastic Surgery, Indications, Operations, and Outcomes, Vol 4. Mosby, St Louis London Philadelphia Sydney Toronto, S 2385–2408
Kurtzman LC, Stern PJ (1990) Upper extremity burn contractures. Hand Clin 6:261–279
Ledoux M, Jouret A, Lecocq P (1994) Study on postburn hand sensation using a personal test. Europ J Plast Surg 17:5–9
Levine BA, Sirinek KR, Peterson HD, Pruitt BAJ (1979) Efficacy of tangential excision and immediate autografting of deep second-degree burns of the hand. J Trauma 19:670–673
Mahler D, Benmeir P, Ben YY, Greber B, Sagi A, Hauben D, Rosenberg L, Sarov B (1987) Treatment of the burned hand: early surgical treatment (1975–85) vs. conservative treatment (1964–74). A comparative study. Burns 13:45–48
MacMillan BG (1970) The use of mesh grafting in treating burns. Surg Clin North Am 50:1347–1359
Mlakar JM, Dougherty WR (2002) Reconstruction of the burned hand. In: Herndon DN (ed) Total Burn Care. 2nd edn. Saunders, London Edinburgh New York Philadelphia St Louis Sydney Toronto, S 628–655
Moncrief JA (1964) Primary excision and grafting in the treatment of third-degree burns of the dorsum of the hand. Plast Reconstr Surg 33:305–316
Nuchtern JG, Engrav LH, Nakamura DY, Dutcher KA, Heimbach DM, Vedder NB (1995) Treatment of fourth degree hand burns. J Burn Care Rehabil 16:36–42
Ofer N, Baumeister S, Öhlbauer M, Germann G, Sauerbier M (2005) Mikrochirurgische Rekonstruktion der oberen Extremität nach Verbrennungen. Handchir Mikrochir Plast Chir (im Druck)
Pensler (1988) Reconstruction of the burned palm: full thickness versus split thickness skin grafts — long term follow up. Plast Reconstr Surg 81:46–49
Pham TN, Hanley C, Palmieri T, Greenhalgh DG (2001) Results of early excision and full-thickness grafting of deep palm burns in children. J Burn Care Rehabil 22:54–57
Philipp K, Giessler GA, Germann G, Sauerbier M (2005) Die akzidentelle thermische Verletzung der Hand. Unfallchirurg 108:179–188
Roberts L, Alvarada MI, McElroy K, Rutan RL, Desai MH, Herndon DN, Robson MC (1993) Longitudinal hand grip and pinch strength recovery in the child with burns. J Burn Care Rehabil 14:99–101
Sauerbier M, Ofer N, Germann G, Baumeister S (2006) Microvascular reconstruction in burn and electrical injuries of the severly traumatized upper extremity. Plast Reconstr Surg (zur Publikation angenommen)
Schwanholt C, Greenhalgh DG, Warden GD (1993) A comparison of full thickness versus split thickness autografts for the coverage of deep palm burns in the very young pediatric patient. J Burn Care Rehabil 14:29–33
Sheridan RL, Hurley J, Smith MA et al. (1995) The acutely burned hand: management and outcome based on a ten-year experience with 1047 acute hand burns. J Trauma 38:406–411
Stella M, Calcagni M, Teich-Alasia S, Ramieri G, Cellino G, Panzica G (1994) Sensory endings in skin grafts and scars after extensive burns. Burns 20:491–495
Tanabe HY, Aoyagi A, Tai Y, Kiyokawa K, Inoue Y (1998) Reconstruction for plantar skin defects of the digits and using plantar dermal grafting. Plast Reconstr Surg 101:992–998
Tanner JC, Vandeput J, Bradley W (1966) Two years with meshed skin grafting. Am J Surg 111:543–547
Tredget E (2000) Management of the acutely burned upper extremity. Hand Clin 16:187–202
Ward RS, Saffle JR, Schnebly WA, Hayes-Lundy C, Reddy R (1989) Sensory loss over grafted areas in patients with burns. J Burn Care Rehabil 10:536–538
Ward RS, Tuckett RP, English KB, Johansson O, Saffle JR (2004) Substance P and sensory threshold increase in burn-graft human skin. J Surg Res 118:154–160
Waris T, Astrand K, Hamalainen H, Piironen J, Valtimo J, Jarvilehto T (1989) Regeneration of cold, warmth and heat-pain sensibility in human skin grafts. Br J Plast Surg 42:576–580
Anmerkung
Diese Arbeit ist unserem am 30.04.2001 tödlich verunglückten Freund und Kollegen Dr. med. Ramin Rahnama gewidmet, ohne dessen Mitarbeit dieser Beitrag nicht möglich gewesen wäre.
Interessenkonflikt:
Es besteht kein Interessenkonflikt. Der korrespondierende Autor versichert, dass keine Verbindungen mit einer Firma, deren Produkt in dem Artikel genannt ist, oder einer Firma, die ein Konkurrenzprodukt vertreibt, bestehen. Die Präsentation des Themas ist unabhängig und die Darstellung der Inhalte produktneutral.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Demir, E., Rahnama, R., Gazyakan, E. et al. Palmare Verbrennung der Hand. Chirurg 77, 367–375 (2006). https://doi.org/10.1007/s00104-005-1133-8
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s00104-005-1133-8