Abstract
Protein synthesis was measured in hippocampal slices which were exposed to glutamate (1 mM or 10 mM) or which were deprived of glucose and oxygen (‘in vitro ischemia’) for 15 min. Glutamate at 1 mM, a concentration estimated to occur duringin vivo ischemia did not affect protein synthesis. Ten mM glutamate inhibited protein synthesis immediately after exposure (50% of control values) and reduced ATP levels to about 30% of the control. After two hours, slices fully recovered their protein synthesis and energy metabolism. The effect of 10 mM glutamate was not receptor-mediated, as NMDA, AMPA, or metabotropic receptor antagonists failed to block the glutamate effect. Immediately after ischemia, protein synthesis was reduced to 30% of control values, and 2 hours later it was still depressed to one-half of control values. Energy charge, however, recovered completely. Ischemic inhibition of protein synthesis was not reversed by glutamate receptor antagonists. The data indicate that inhibition of protein synthesis in hippocampal slices during ischemia is not glutamate-dependent.
Similar content being viewed by others
References
Aitken, P. G., Balestrino, M., and Somjen, G. G. (1988). NMDA antagonist: lack of protective effect against hypoxic damage in CA1 region of hippocampal slices.Neurosci. Lett. 89: 187–192.
Albers, G. W., Goldberg, M. P., and Choi, D. W. (1992). Do NMDA antagonists prevent neuronal injury? Yes.Arch. Neurol. 49: 418–420.
Ashton, D., Reid, K., Willems, R., and Wauquier, A. (1986). N-methyl-D-aspartate and hypoxia induced Ca2+-changes in the CA1 region of the hippocampal slice.Brain Res. 385:185–188.
Benveniste, H. (1991). The excitotoxin hypothesis in relation to cerebral ischemia.Cerebrovasc. Brain Metabol. Rev. 3:213–245
Benveniste, H., Jørgensen, M. B., Diemer, N. H., and Hansen, A. J. (1988). Calcium accumulation by glutamate receptor activation is involved in hippocampal cell damage after ischemia.Acta Neurol. Scand. 78:529–536.
Bridges, R. J., Stanley, M. S., Anderson, M. W., Cotman, C. W., and Chamberlin, A. R. (1991). Conformationally defined neurotransmitter analogues. Selective inhibition of glutamate uptake by one pyrrolidine-2,4-dicarboxylate diastereomer.J. Med. Chem. 34: 717–725.
Buchan, A. M. (1992). Do NMDA antagonists prevent neuronal injury? No.Arch. Neurol. 49: 420–421.
Carter, A. J., and Mueler, R. E. (1991). Activation of excitatory amino acid receptors cannot alone account for anoxia-induced impairment of protein synthesis in rat hippocampal slices.J. Neurochem. 57:888–896.
Choi, D. W. (1988). Glutamate neurotoxicity and diseases of the nervous system.Neuron 1:623–634.
Cole, A. E., ffRench-Mullen, J. M. H., and Fisher, R. S. (1989). Fade of the response to prolonged glutamate application in the rat hippocampal slice.Synapse 4:11–18.
Domenici, M. R., Longo, R., Decarolis, A. S., Frank, C., and Sagratella, S. (1993). Protective actions of 21-aminosteroids and MK-801 on hypoxia-induced electrophysiological changes in rat hippocampal slices.Eur. J. Pharmacol. 233:291–293.
Garthwaite, J., Garthwaite, G., and Hajos, F. (1986). Amino acid neurotoxicity: relationship to neuronal depolarization in rat cerebellar slices.Neuroscience 18:449–460.
Globus, M., Busto, R., Dietrich, W. D., Martinez, E., Valdes, I., and Ginsberg, M. D. (1988). Effects of ischemia on the in vivo release of striatal dopamine, glutamate, and γ-aminobutyric acid studied by intracerebral microdialysis.J. Neurochem. 51:1455–1464.
Hewitt, K., and Corbett, D. (1992). Combined treatment with MK-801 and nicardipine reduces global ischemic damage in the gerbil.Stroke 23:82–86.
Hossmann, K. A., Widmann, R., Wiessner, C., Dux, E., Djuricic, B., and Röhn, G.S (1992). Protein synthesis after global ischemia and selective vulnerability. In Krieglstein, J. and Oberpichler-Schwenk, H. (ed.),Pharmacology of Cerebral Ischemia 1992, Wissenschaftliche Verlagsgessellschaft, Stuttgart, pp. 289–300.
Jurkowitz-Alexander, M. S., Altschuld, R. A., Hohl, C. M., Johnson, J. D., McDonald, J. D., Simmons, T. D., and Horrocks, L. A. (1992). Cell swelling, blebbing, and death are dependent on ATP depletion and independent on calcium during chemical hypoxia in a glial cell line (ROC-1).J. Neurochem. 59:344–352.
Kochhar, A., Zivin, J. A., Lyden, P. D., and Mazzarella, V. (1988). Glutamate antagonist therapy reduces neurologic deficits produced by focal central nervous system ischemia.Arch. Neurol. 45:148–153.
Krause, G. S., and Tiffany, B. R. (1993). Suppression of protein-synthesis in the reperfused brain.Stroke 24:747–755.
Lauritzen, M., and Hansen, A. J. (1992). The effect of glutamate receptor blockade on anoxic depolarization and cortical spreading depression.J. Cereb. Blood Flow Metab. 12:223–229.
Lekieffre, D., Ghribi, O., Callebert, J., Allix, M., Plotkine, M., and Boulu, R. G. (1992). Inhibition of glutamate release in rat hippocampus by kynurenic acid does not protect CA1 cells from forebrain ischemia.Brain Res. 592:333–337.
Lobner, D., and Lipton, P. (1990). γ-Ligands and non-competitive NMDA antagonists inhibit glutamate release during cerebral ischemia.Neurosci. Lett. 117:169–174.
Lowry, O. H., Rosenbrough, N. J., Farr, A. L., and Randall, R. J. (1951). Protein measurement with the Folin phenol reagent.J. Biol. Chem. 193:265–275.
Matsumoto, K., Graf, R., Rosner, G., Taguchi, J., and Heiss, W. D. (1993). Elevation of neuroactive substances in the cortex of cats during prolonged focal ischemia.J. Cereb. Blood Flow Metab. 13:586–594.
Mitani, A., Andou, Y., and Kataoka, K. (1992). Selective vulnerability of hippocampal CA1 neurons cannot be explained in terms of an increase in glutamate concentration during ischemia in the gerbil: brain microdialysis study.Neuroscience 48:307–313.
Murase, K., Kato, H., and Kogure, K. (1993). Limited but evident protective effects of MK-801 and pentobarbital on neuronal damage following forebrain ischemia in the gerbil under normothermic conditions.Neurosci. Lett. 149:229–232.
Nakagomi, T., Kirino, T., Kanemitsu, H., Tsujita, Y., and Tamura, A. (1993). Early recovery of protein-synthesis following ischemia in hippocampal-neurons with induced tolerance in the gerbil.Acta Neuropathol. (Berl.) 86:10–15.
Olney, J. W. (1969). Brain lesions, obesity, and other disturbances in mice treated with monosodium glutamate.Science 164:719–721.
Orrego, F., and Lipmann, F. (1967). Protein synthesis in brain slices.J. Biol. Chem. 242: 665–671.
Park, C. K., Nehls, D. G., Teasdale, G. M., and McCulloch, J. (1988). The glutamate antagonist MK-801 reduces focal ischemic brain damage in the rat.Ann. Neurol. 24: 543–551.
Penning, D. H., Goh, J. W., El-Beheiry, H., and Brien, J. F. (1993). Effect of hypoxia on glutamate efflux and synaptic transmission in the guinea pig hippocampus.Brain Res. 620: 301–304.
Peruche, B., and Krieglstein, J. (1993). Mechanisms of drug actions against neuronal damage caused by ischemia - an overview.Prog. Neuro-Psychopharmacol. & Biol. Psychiat. 17:21–70.
Raley-Susman, K. M., and Lipton, P. (1990). In vitro ischemia and protein synthesis in the rat hippocampal slice: the role of calcium and NMDA receptor activation.Brain Res. 515:27–38.
Randall, R. D., and Thauer, S. A. (1992). Glutamate-induced calcium transiently triggers delayed calcium overload and neurotoxicity in rat hippocampal neurons.J. Neurosci. 12:1882–1895.
Schoepp, D. D., Johnson, B. G., Smith, E., and McQuaid, L. A. (1990). Stereoselectivity and mode of inhibition of phosphoinositide-coupled excitatory amino acid receptors by 2-amino-3-phosphonopropionic acid.Mol. Pharmacol. 38:222–228.
Sheardown, M. J., Nielse, E. O., Hansen, A. J., Jacobsen, P., and Honore, T. (1990). 2,3-Dihydroxy-6-nitro-7-sulfamoyl-benzo(F)quinoxaline: a neuroprotectant for cerebral ischemia.Science 247:571–574.
Shuaib, A., Sochocka, E., Ishaqzay, R., Hertz, L., and Code, W. E. (1993). Protective effect of hypothermia during ischemia in neural cell cultures.Neurochem. Res. 18: 663–665.
Siesjö, B. K., Memezawa, H., and Smith, M. L. (1991). Neurotoxicity: pharmacological implications.Fundam. Clin. Pharmacol. 5:755–767.
Stocchi, V., Cucchiarini, L., Canestrari, F., Piacentini, M. P., and Fornaini, G. (1987). A very fast ion-pair reversed-phase HPLC method for the separation of the most significant nucleotides and their degradation products in human red blood cells.Anal. Biochem. 167: 181–190.
Tombaugh, G. C., and Sapolsky, R. M. (1990). Mechanistic distinction between excitotoxic and acidotic hippocampal damage in an in vitro model of ischemia.J. Cereb. Blood Flow Metab. 10:527–535.
Uematsu, D., Greenberg, J. H., Araki, N., and Reivich, M. (1991). Mechanism underlying protective effects of MK-801 against NMDA-induced neuronal injury in vivo.J. Cereb. Blood Flow Metab. 11:779–785.
Vornov, J. J., and Coyle, J. T. (1991). Glutamate neurotoxicity and the inhibition of protein synthesis in the hippocampal slice.J. Neurochem. 56:996–1006.
Waldmeier, P. C., Wicki, P., and Feldtrauer, J. J. (1993). Release of endogenous glutamate from rat cortical slices in presence of the glutamate uptake inhibitor L-trans-pyrrolidine-2,4-dicarboxylic acid.Naunyn-Schmiedeberg's Arch. Pharmacol. 348: 478–485.
Warner, M. A., Neill, K. H., Nadler, J. V., and Crain, B. J. (1991). Regionally selective effects of NMDA receptor antagonists against ischemic brain damage in the gerbil.J. Cereb. Blood Flow Metabol. 11:600–610.
Whittingham, T. S., Assaf, H. M., Selman, W. R., Ratcheson, R. A., and Lust, W. D. (1992). Glutamate-induced energetic stress in hippocampal slices: evidence against NMDA and glutamate uptake as mediators.Metabol. Brain Dis. 7:77–92.
Widmann, R., Miyazawa, T., and Hossmann, K. A. (1993). Protective effect of hypothermia on hippocampal injury after 30 minutes of forebrain ischemia in rats is mediated by postischemic recovery of protein synthesis.J. Neurochem. 61:200–209.
Wong, E. H. F., Kemp, J. A., Priestley, T., Knight, A. R., Woodruff, G. N., and Iversen, L. L. (1986). The anticonvulsant MK-801 is a potent N-methyl-D-aspartate antagonist.Proc. Natl. Acad. Sci. USA 83:7104–7108.
Xie, Y., Seo, K., and Hossmann, K. A. (1989). Effects of barbiturate treatment on post-ischemic protein biosynthesis in gerbil brain.J. Neurol. Sci. 92:317–328.
Yao, H., Ginsberg, M. D., Watson, B. D., Prado, R., Dietrich, W. D., Kraydieh, S., and Busto, R. (1993). Failure of MK-801 to reduce infarct volume in thrombotic middle cerebral artery occlusion in rats.Stroke 24:864–871.
Author information
Authors and Affiliations
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Djuricic, B., Röhn, G., Paschen, W. et al. Protein synthesis in the hippocampal slice: Transient inhibition by glutamate and lasting inhibition by ischemia. Metab Brain Dis 9, 235–247 (1994). https://doi.org/10.1007/BF01991197
Received:
Accepted:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF01991197