Summary
Insulin antibodies were studied quantitatively by the radio-immunological method ofBerson andYalow in 14 diabetics.
The antibodies have at least two types of reactive sites, each of them being defined by their capacity and their equilibrium constant on which the free standard energy change of the insulin antibody reaction depends.
The equilibrium constant and the capacity of the first type of reactive sites must be sufficiently high to ensure the immune origin of resistance to insulin.
Usually immune serum has less affinity for porcine than for beef insulin and is less able to distinguish between human and porcine insulin.
However, because of the individual variations in immune response of human subjects treated by the same insulin it is impossible to see, for one serum, from the graph of direct reaction at equilibrium what will occur with the cross reaction. Quick tests for association and equilibrium studies are useful to analyse series of sera and to detect clinical consequences of antibodies to insulin.
Résumé
L'étude quantitative des anticorps anti-insulines chez l'homme a été effectuée chez 14 malades diabétiques par la méthode radio-immunologique deBerson etYalow.
Les antisérums possèdent au moins deux types de sites réactifs.
Dans l'interprétation des insulinorésistances immunes, le premier type de sites réactifs intervient de façon prépondérante pour lier l'insuline.
La plupart des antisérums différencient l'insuline de boeuf de l'insuline de porc mais les comportements envers l'insuline porcine et humaine sont souvent analogues.
Cependant les caractéristiques de l'antisérum peuvent étre très différentes chez des diabétiques ayant été traités par la même insuline.
Zusammenfassung
Mit der radioimmunologischen Methode vonBerson andYalow wurden bei 14 Diabetikern quantitativ Insulinantikörper untersucht.
Die Antikörper haben mindestens 2 Typen von Reaktionsstellen, die jeweils durch ihre Bindungskapazität und ihre Gleichgewichtskonstante definiert sind, von der die Änderung der freien Standard-Energie der Insulin-Antikörper-Reaktion abhängt.
Die Gleichgewichtskonstante und die Bindungskapazität des ersten Reaktionsstellentyps müssen genügend hoch sein, um den immunologischen Ursprung einer Insulin-Resistenz annehmen zu können.
Im allgemeinen hat das Immunserum weniger Affinität für Schweineals für Rinderinsulin, doch besteht oft kein Unterschied zwischen der Affinität für Schweine- und menschliches Insulin.
Wegen der individuellen Schwankungen der immunologischen Reaktion bei Personen, die mit dem gleichen Insulin behandelt wurden, ist es jedoch unmöglich, aus der Kurve der direkten Reaktion bei Gleichgewicht für ein Serum abzulesen, wie die Kreuzreaktion verlaufen wird. Schnellteste für Bindungs- und Gleichgewichtsuntersuchungen sind für die Reihenanalyse von Serum und für die Feststellung sich aus der Antigenantikörperreaktion ergebender klinischer Konsequenzen von Nutzen.
Article PDF
Similar content being viewed by others
Avoid common mistakes on your manuscript.
Bibliographie
Assan, R., G.Rosselin, G.Tchobroutsky et M.Derot: Antigénicité de l'insuline. Rev. franç. Et. clin. biol. (sous presse).
Berson, S.A., R.S. Yalow, A. Bauman, M.A. Rothschild etK. Newerly: Insulin I 131 metabolism in human subjects: demonstration of insulin binding globulin in circulation of insulin treated subjects. J. Clin. Invest35, 170–190 (1956).
Berson S. etYalow R.S.: Quantitative aspects of the reaction between insulin and insulin binding antibody. J. Clin. Invest38, 1996–2016 (1959);
— Species specificity of human anti-beef, pork, insulin serum. J. Clin. Invest38, 2017–2025 (1959);
— Preparation and purification of human insulin I 131; binding to human insulin binding antibodies. J. Clin. Invest40, 1803–1808 (1961).
Boshell, B.R., J.C. Barrett, A.S. Wilensky etT.B. Patton: Insulin résistance. Response to insulin from various animal sources, including human. Diabetes13, 144–152 (1964).
Grodsky G.M.: Induced autoantibodies to insulin in man and rabbits. V0 Congrès Fed. Inter. Diab. Toronto — I volume Excerpta Med. n074, p. 171 (1964).
— etP.H. Forsham: Comparative binding of beef and human insulin to insulin antibodies produced in man and guinea pigs. J. Clin. Invest40, 799–803 (1961).
Hunter, W.M. et F.C.Greenwood: Preparation of Iodine 131 labelled human growth hormon of high specific activity. Nature n0 4827, 495–496 5 May (1962).
Palumbo, P.J., G.D. Molnar etW.N. Tauxe: Constancy of serum-protein binding of insulin in diabetics who have changing insulin needs. Diabetes12, 372 (1963).
Rosselin, G. et J.Drouet: Iodation de l'insuline par la chloramine T. Symposium Européen sur le Diabète Sucré, Genève 1963. Non publié.
Rosselin, G., G.Tchobroutsky, R.Assan, J.Lellouch et M.Derot: Etude radio-immunologique de la réaction insuline anticorps anti-insuline. Rev. franç. Et. clin. biol. (sous presse.)
Tchobroutsky, G., R. Assan, G. Rosselin, J. Dolais etM. Derot: Les anticorps anti-insuline chez l'homme — étude radio-immunologique. VT ° Journées Annuelles de Diabétologie de l'Hôtel-Dieu — I vol. Flammarion Med. Editeurs, Paris 1965.
Yalow, R.S. etS.A. Berson: Reaction of fish insulins with human insulin antiserum; potential value in the treatment of insulin resistance. New Engl. J. Med.270, 1171–1178 (1964).
Yalow, R.S. etBerson S.A.: Immunologic aspects of insulin. Am. J. Med.31, 882–891 (1961).
Author information
Authors and Affiliations
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Rosselin, G., Tchobroutsky, G., Assan, R. et al. Etude quantitative d'anticorps humains anti-insulines animales par la méthode radio-Immunologique de Berson et Yalow. Diabetologia 1, 33–38 (1965). https://doi.org/10.1007/BF01338713
Received:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF01338713