Resumé
Revue générale et critique sur l'histopathologie de la cysticercose du systéme nerveux, affection très fréquente en Amérique du Sud, surtout au Brésil, Chili et Pérou. Le travail est basé sur 25 cas de neurocysticercoses vérifiées histologiquement. L'affection intéresse également les deux sexes et son incidence se fait remarquer à partir de la deuxième décade; la forme anatomique qui prédomine c'est la kystique, avec un degré massif d'infestation à vésicules jeunes, localisées fondamentalement au niveau cérébro-méningé. On décrit un cas, extraordinairement rare de localisation intra-médullaire.
On fait d'abord l'étude minutieuse de la fine structure de la membrane vésiculaire de la forme kystique et racémeuse, en décrivant des nouveaux détails histologiques qui jouent un rôle fondamental dans la biologie du parasite et dans l'interprétation physiopathologique des lésions du tissu nerveux. Quant aux lésions mêmes, elles intéressent aussi bien les méninges que le parenchyme nerveux.
On observe dans la méninge le compromis prévalent de la leptoméninge; l'intensité et l'extension des lésions est beaucoup plus grande dans la cysticercose racémeuse. L'existence des lésions vasculaires n'est pas discutable: les gros vaisseaux ainsi que les petits sont lésés, généralement dans les territoires localisés, mais en certains cas les altérations peuvent se généraliser. Les lésions épendymaires sont fréquentes, elles ont l'aspect d'une épendymite granuleuse et déterminent des bouleversements dans l'hydraulique du L.C.R. Les altérations de la névroglie sont marquées et intéressent tous ses trois éléments, quoique avec une plus grande prédilection, l'astroglie. Les lésions ganglionnaires sont le résultat de l'action toxique et compressive des éléments parasitaires.
On insiste sur la structure de la membrane parasitaire, à laquelle les auteurs classiques assignent seulement une fonction limitante, mais après une analyse minutieuse, les auteurs péruviens montrent clairement la couche ciliaire, l'extrême richesse de cette membrane en canaux et canicules, avec des ampoules digestives qui indiquent que cette riche formation est dédiée à des fonctions plus actives: la nutrition du kyste, et joue un rôle fondamental dans la biologie du parasite et dans le mécanisme pathogénique de la maladie.
Zusammenfassung
Allgemeine und kritische Übersicht der Histopathologie der Cysticercose des Nervensystems, einer sehr häufigen Erkrankung in Südamerika, besonders in Brasilien, Chile und Peru. Die Arbeit stützt sich auf 25 histologisch verifizierte Fälle von Neurocysticercose. Die Erkrankung betrifft beide Geschlechter im gleichen Maße; ihre Häufigkeit nimmt ab dem 2. Lebensjahrzehnt zu. Die vorwiegende anatomische Form ist eine cystische mit reichlicher Bildung junger Bläschen, die vorzugsweise im Gehirn und in den weichen Häuten gelegen sind. Ein seltener Fall von intramedullärer Lokalisation wird beschrieben.
Es wird eine ausführliche Untersuchung der Feinstruktur der Blasenmembran der cystischen und racemösen Form durchgeführt, wobei neue histologische Einzelheiten beschrieben werden, die eine wichtige Rolle in der Biologie des Parasiten sowie für die pathophysiologische Deutung der nervösen Gewebsläsionen spielen.
Die Veränderungen des ZNS betreffen die Meningen sowie das nervöse Parenchym. In den Hüllen des ZNS besteht eine vorwiegende Beteiligung der Leptomeningen. Schwere und Ausdehnung der Läsionen sind bei der racemösen Cysticercose wesentlich größer. Die Existenz vasculärer Läsionen ist unbestreitbar: große und kleine Gefäße sind vorwiegend in umschriebenen Abschnitten geschädigt, doch können die Läsionen in einzelnen Fällen auch generalisiert auftreten. Läsionen des Ependyms sind häufig. Sie entsprechen dem Bild der Ependymitis granularis und bedingen Störungen der Liquorzirkulation. Die Gliaschäden sind ausgeprägt und betreffen alle drei Elemente mit erheblicher Bevorzugung der Astroglia. Die nervösen Zellschäden sind die Folge toxischer Wirkung und Kompression seitens der Parasiten.
Besondere Beachtung verdient die Parasitenmembran, der von den klassischen Autoren nur eine Kapselfunktion zugeschrieben worden war. Auf Grund genauer histologischer Untersuchungen konnten peruanische Autoren jedoch in der Ciliarschicht einen extremen Reichtum an Kanälen und Kanälchen mit Verdauungsampullen nachweisen, welche auf aktivere Funktionen dieser reichen Formation hinweisen: sie dient der Ernährung der Cyste und spielt eine grundlegende Rolle in der Biologie des Parasiten sowie im pathogenetischen Mechanismus der Erkrankung.
Similar content being viewed by others
Bibliography
Alajouanine, Th, Thurel etTh. R. Hornet: Cysticercose méningée (Considérations sur les arachnoidites). Presse méd.45, 918 (1937)
Alonso, J., etA. P. Rodriguez-Perez: Considérations sur l'histopathologie de la cysticercose meningée. Trav. Lab. Rech. Biol.31, 228–244 (1936/1937).
Arana y Asenjo, A.: Ventriculographic diagnosis of cysticercosis of the posterior fossa. J Neurosurg.2, 181–190 (1950).
Arce, Balado, y.F. Franke: Anatomía patológica de la cisticercosis cerebral. Arch. argent. Neurol.4, 1–6 (1929).
Asenjo, A.: Setenta y dos casos de cisticercosis. Rev. Neuro-psiquiat.13, 337–358 (1950).
Asenjo, A., J. Espinoza yE. Rocca: Cisticercosis experimental. Actas I. Cong. Sudamer. Neurocir., vol. I, pp. 450–461. Montevideo 1945.
Askanazy, M. Über die pathologisch-anatomische Wirkung der Hirncysticerken. Dtsch. med. Wschr.28, 431 (1902).
Barre, J. A.: Kyste du IIIe. ventricule par cysticerque. Ann. Méd.36, 275–305 (1934).
Becker, B. J. P., andS. Jacobson: Infestation of human brain with coenurus cerebralis. Lancet1951, 119.
Bernales, S., yE. Encinas: Cisticercosis cerebral con sintomatología del ángulo pontocerebelose. Rev. Neuro-psiquiat.6, 1–57 (1943).
Bertrand, Y., etG. Medakovitch: Meningite à cysticerques. Rev. neurol1924 II, 514–518.
Bickerstaff, E. P., H. Brodie, P. C. P. Cloake, andSmith: The racemose form of cerebral cysticercosis. Brain75, 1–18 (1952).
Brinck, G.: La cisticercosis cerebral; estudio anatomopatológ. y clínico. Santiago de Chile 1940.
Canelas Horacio, M.: Neurocysticercosis. Its incidence, diagnosis and clinical forms. Trop. Neurol. 149–161 (1961).
Cuadra, M.: Cisticercosis cerebral y eosinofilia en L. C.R. Rev. Neuro-psiquiat.12, 339–366 (1949).
Dolgopol, V., andM. Neustraedter: Meningoencephalitis caused by cysticercus cellulosae. Arch. Neurol. Psychiat. (Chic.)33, 132–147 (1935).
Dunarburg, A.: Beitrage zur pathologischen Anatomie der Hirncysticercose. Z. ges. Neurol. Psychiat.142, 120–128 (1932).
Fischer, W.: Die parasitären Erkrankungen des Zentralnervensystems und seiner Hüllen. In: Hdb. d. spez. path. Anat. Histol. (Henke-Lubarsch), Bd. XIII/3, S. 372–412. Berlin, Göttingen, Heidelberg: Springer 1955.
Goldstein, K. Ein Beitrag zur Lehre der Zysticerkose des Gehirns und Rückenmarks insbesondere der Meningitis cysticercosa. Arch. Psychiat. Nervenkr.49, H. 3; ref. Zbl. ges. Neurol. Psychiat.32, 374 (1913).
Guillain, G., Y. Bertrand etR. Thurel: Etude anatomique et clinique d'úne meningite basilaire et spinale à cysticercus racemosus. Rev. neurol.1933II, 114–125.
Guccione, A.: La cisticercosis del sistema nervioso centrale umano. Milan, 1919.
Heilmann, P.: Beitrag zur Pathologie der Hirncysticercose. Virchows Arch. path. Anat.286, 176 (1932).
Henneberg, C.: Cysticercosis InBumke-Foerster: Hdb. Neurol. XIV, Spez. Teil. 6, Bd. IV. Berlin: Springer 1936.
Horwits, J.: Cisticercosis del cerebro. Rev. Psiquiat. Discf. conexas.2, No 6 (1937).
Insausti, T.: Cisticercosis cerebral. NeuropsiquiatriaI, 269–298 (1950).
Lambert, P. L., etJ. Dagnelie: Cysticercose du IVe. ventricule. Etude anatomoclinique. Ann. Anat. path.15, 489–516 (1938).
Lange, O.: Sobre as cellulas eosinofilas de L.C.R., Rev. Neurol. Psiquiat. S. PauloI, 421, 434, (1935).
Lasarew, W.: Zur pathologischen Anatomie der Cysticercose des Gehirns. Z. ges. Neurol. Psychiat.104, 667 (1926).
Lombardo, L., andJ. H. Mateos: Cerebral cysticercosis in Mexico. Neurology (Minneap.)11, 828 (1961).
Maffei, W. E.: Bases anatómicas de las enfermedades nerviosas y mentales. 2 Volúmenes, 1952, Sao Paulo.
Martinez, A.: Anatomía Patológica de la Cisticercosis Cerebral. Neurología,19, 173–190 (1961).
Martinez Perez, R., y.A. P. Rodriguez: Les manifestations regressives de la microglie dans les affectians du nevraxe humain. Trav. Lab. Rech. Biol.31, 26 (1936/1937).
Monteiro Salles, F.: Cysticercose cerebral. Tesis de Sao Paulo 1934.
Obrador, S.: Clinical aspects of cerebral cysticercosis. Arch. Neurol. Psychiat. (Chic.)59, 457–468 (1948).
Pinto Puppo, W. Cardoso, J. B. Dos Reis yPereira da Silva: Sobre a cisticercosis encefálica. Arch. Assit. Psicop.10/11 1–123, (1945/46).
Ravens, R.: Contribucion à la histoparasitología del cysticercus cellulosae y cisticercus racemosus. Tesis 1950, Lima.
Redalie, R.: Deux cas de cysticercose cérébro-spinal avec méningite chronique et endartérite obliterante cérébrale. Rev. neurol.1921 I, 241.
Roger, H., Sautet y.Paillas: Un cas de cénurose de la fosse cérébrale postérieure. Rev. neurol.74, 319–321 (1942).
Schmite, P.: Les cysticercosis du nevraxe. Tesis de Paris, 1928.
Talice, R. P., yJ. Gurri: Desarrollo del Cysticercus racemosus y su relación con el grado de malignidad de la cisticercosis correspond. Ann. Fac. Méd. Montevideo34, 827–840 (1949).
——: Sobre la morfología del cysticercus racemosus. Existencia de un revestimiento ciliado en su pared. Ann. Fac. Med. Montevideo34, 840–844 (1934).
Trelles, J. O.: Cerebral Cysticercosis. Wld. Neurol.2, 488–497 (1961).
—: Importance de la membrane kystique dans la pathogenie de la cysticercose cérébrale. Libre Jubilaire. Prof.Van Bogaert. pp. 828–836. Bruxelles: Acta Médica 1962.
—, andL. Palomino: Histopathology of cerebral cysticercosis. In Tropical Neurology, pp. 162–182. Buenos Aires: Lopez Libreros Editores 1961.
Trelles, J. O., y.J. Lazarte: La cisticercosis cerebral. 1 vol. de 136 págs. Monografía Rev. Neuro-psiquiat. Lima 1941.
—, yR. Ravens: Estudios de neurocisticercosis. II. lesiones vasculares, meningeas, ependimarias y neuroglicas. Rev. Neuro-psiquiat.16, 241–271 (1953).
—,E. Rocca yR. Ravens: Estudios de neurocisticercosis. I. Sobre la fina estructura de la menbrana vesicular quistica y racemosa. Deducciones patológicas. Rev. Neuro-psiquiat15, 1–35 (1952).
—, y.S. D. Roedenbeck: Estudios sobre la Neurocisticercosis. III. Formas clínicas poco frecuentes de cisticercosis cerebral. Rev. Neuro-psiquiat.17, 1 (1954).
Tretiakoff, C., E. Pacheco yC. A. Silva: Contribucao para estudo da cysticercose cerebral e em particulier das lesoes cerebraes toxicas a distancia nesta affeccao. Memorias do Hospicio de Juquery (Sao Paulo)1, 37–66 (1924).
Urechia, C. I.: Sur quelques cas de Cysticercose du système nerveux. Bull. Ácad. Méd. Roum.2 19 (1937).
Vosgien, W.: Cysticercus cellulosae chez l'homme et les animaux. Tesis de Paris 1911.
Weimann, W.: Cysticercus und Hirnparasiten: Die Anatomie der Psychosen; p. 145, vol. VII. Berlin: Springer 1930.
Author information
Authors and Affiliations
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Trelles, J.O., Palomino, L. & Câceres, A. Histopathologie de la cysticercose cérebrale. Acta Neuropathol 8, 115–132 (1967). https://doi.org/10.1007/BF00687689
Received:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF00687689