Über die vakuolenhaltigen Nervenzellen im Ganglion cervicale uteri der Ratte

Summary

The vacuolated nerve cells of the uterine cervical ganglion of pregnant and nonpregnant rats were investigated by light and electron microscopy.

• 1. Apart from their vacuoles, the vacuolated nerve cells differ from most of the other (non-vacuolated) nerve cells by the uniform distribution of the Golgi apparatus throughout the entire cytoplasm and by the peripheral location of the nucleus.

• 2. The vacuoles are completely surrounded by the cytoplasm of the nerve cell, i.e. they always occupy an intracellular position. Occasionally cilia project into the vacuoles.

• 3. Inside the vacuoles various numbers of inclusion bodies can be found. A graded series is observed, ranging from vacuoles containing very few inclusion bodies to vacuoles completely filled with them.

• 4. The following types of inclusion bodies are discharged into the interior of the vacuole:

  • a) lamellar inclusion bodies which are produced by the limiting membrane of the vacuole

  • b) non-lamellar inclusion bodies, which originate from spongy areas of the membrane or which are tied off from microvilli protruding into the vacuole.

• 5. The vacuoles in the cells of the uterine cervical ganglion cannot be interpreted as a symptom of degeneration. It is, however, not yet possible to settle with certainty the question whether they are an equivalent of a neurosecretory activity.

Zusammenfassung

Die vakuolenhaltigen Nervenzellen im Ganglion cervicale uteri von trächtigen und nicht-trächtigen Ratten wurden licht-und elektronenmikroskopisch untersucht:

• 1. Die vakuolenhaltigen Nervenzellen unterscheiden sich außer durch den Besitz von Vakuolen von den meisten anderen, nichtvakuolisierten Nervenzellen durch die Verteilung des Golgi-Apparates über das gesamte Perikaryon und durch die häufig periphere Lage des Zellkerns.

• 2. Die Vakuolen werden allseitig vom Zytoplasma der Nervenzelle umgeben, d. h. sie liegen stets intracellular. In das Innere der Vakuolen können Zilien hineinragen.

• 3. In den Vakuolen finden sich Einschlußkörper in unterschiedlichen Mengen. Es treten alle Übergangsstufen auf von Vakuolen mit nur vereinzelten Einschlußkörpern bis zu völlig mit ihnen gefüllten Vakuolen.

• 4. Folgende Formen von Einschlußkörpern werden von der Vakuolenwand ins Innere der Vakuole abgegeben:

  • a) lamelläre Einschlußkörper, die von der Wandmembran gebildet werden.

  • b) nicht lamelläreEinschlußkörper, die aus aufgelockerten Wandzonen ausgestoßen oder von Mikrovilli abgeschnürt werden, die sich ins Innere der Vakuole erheben.

• 5. Die Vakuolen in den Zellen des Ganglion cervicale uteri der Ratte lassen sich nicht als Äquivalente degenerativer Prozesse deuten. Die Frage, ob sie den Ausdruck neurosekretorischer Aktivität verkörpern, kann nicht endgültig beantwortet werden.