Summary
67 lesions from patients with precanceroses and carcinomas originated in consequence of professional or therapeutic uptake of arsenic were investigated histologically. Samples of senile keratoses and Bowen's Precanceroses from patients of whom it was not to find out ever having had any contact with arsenic were used as controls. Among many different forms, two main types of changes were seen in the patients: “typical” arsenical keratoses and flat bowen-like lesions, which, clinically, sometimes look like superficial basaliomas. A histological differential-diagnosis of these lesions and of a Morbus Bowen not induced by arsenic is almost impossible. The differential diagnosis of keratoses and of actinic or senile keratoses is easier by the missing atrophy and actinic degeneration of connective tissue. Between keratoses and bowen-like lesions there are transitional forms. This result allows the conclusion that the different types of arsenical precanceroses are variations of the same lesions depending on local factors. The resulting cancers very frequently show the growing-type of a “bowencarcinoma”, but this type is not specific for tumors induced by arsenic. Possibly, the basaliomas do not participate in arsenic-induced changes to such an extent as they are sometimes ascribed to.
Zusammenfassung
67 Herde von 23 Patienten, bei denen als Folge beruflicher oder therapeutischer Arsenzufuhr Präkanzerosen und Carcinome aufgetreten waren, wurden histologisch untersucht. Präparate seniler Keratosen und Bowenherde von nicht eruierbar arsenexponierten Patienten dienten als Vergleichsmaterial. Es fanden sich die verschiedensten Typen von Veränderungen, die sich auf 2 Haupttypen zurückführen lassen: Arsenkeratosen und flache bowenähnliche Herde, die klinisch bisweilen superfiziellen Basaliomen fast gleichen. Eine sichere histologische Abgrenzung gegenüber vielleicht nicht arseninduzierten Bowenherden ist kaum möglich, die Differentialdiagnose der Keratosen gegen senile Keratosen ist vor allem wegen des Fehlens der Atrophie und Bindegewebsdegeneration meist leichter. Zwischen Keratosen und bowenähnlichen Herden gibt es Übergangsformen, was dafür spricht, daß es sich um verschiedene lokalisationsbedingte Varianten der gleichen Präkanzerose handelt. Die daraus entstehenden Carcinome zeigen besonders häufig den Wachstumstyp des “Bowen-Carcinoms”. Dieser ist jedoch keineswegs spezifisch für arseninduzierte Tumoren. Basaliome nehmen möglicherweise unter den arseninduzierten Veränderungen nicht den großen Anteil ein, der ihnen zeitweilig zugeschrieben wurde.
Similar content being viewed by others
Literatur
Bornstein, A., u. H. Prost: Über den Einfluß des Arsens auf die Oxydations-prozesse bei Mensch und Tier. Arch. Derm. Syph. (Berl.) 129, 159–169 (1921).
Bowen, J. T.: Precancerous dermatoses: A study of two cases of chronic atypical epithelial proliferation. J. cutan. Dis. 30, 241–254 (1912).
Braun, W.: Krebs an Haut und inneren Organen hervorgerufen durch Arsen. Ein Beitrag zu den berufsbedingten Arsenschäden. Dtsch. med. Wschr. 83, 870–872, 881 (1958).
—: Arsenbedingte Präcancerosen und Cancerosen der Haut. Vortrag, 13. internat. Dermatologenkongreß, 31. 7.–5. 8. 1967 in München. Kongreßbericht. München: J. F. Bergmann 1968 (im Druck).
Braun-Falco, O., u. A. Langner: Zur Histochemie und Histogenese der Keratosis senilis. Arch. klin. exp. Derm. 226, 336–354 (1966).
Brünauer, S. R.: Über mikrochemisch-histologisch nachgewiesenes Arsen bei Hyperkeratosis arsenicalis. Arch. Derm. Syph. (Berl.) 129, 186–198 (1921).
Castel, P.: Contribution a l'étude de la localisation histochimique de certaines substances médicamenteuses. 1. l'arsenic. Arch. soc. sci. méd. biol. Montpellier et Languedoc 16, 430–435 (1934/35).
Ehlers, G.: Zur Ätiologie und Pathogenese der Basalzellepitheliome. Fortschr. Med. 85, 743–747 (1967).
Fierz, U.: Katamnestische Untersuchungen über die Nebenwirkungen der Therapie mit anorganischem Arsen bei Hautkrankheiten. Schweiz. Ges. Derm. Vener. 46. Jahresvers. Lausanne 1964. Dermatologica (Basel) 131, 41–58 (1965).
Fönss, A. L.: Arsenkrebs mit Bemerkungen über andere cutane Arsenwirkungen. Derm. Z. 37, 257–298 (1922).
Fuss, S.: Flaches oberflächliches Hautepitheliom mit eigenartigen histologischen Befunden. Arch. Derm. Syph. (Berl.) 153, 75–85 (1927).
Gans, O., u. G. K. Steigleder: Histologie der Hautkrankheiten. 2. Aufl. Berlin-Göttingen-Heidelberg: Springer 1957.
Goodman, L. S., and A. Gilman: The pharmacological basis of therapeutics. 2nd ed. New York: Macmillan Cie. 1960.
Graham, J. H., G. R. Mazzanti, and E. B. Helbig: Chemistry of Bowen's disease: Relationship to arsenic. J. invest. Derm. 37, 317–330 (1961).
Guggenheim, L.: Multiple Präcancerosen mit präcancerösem Exanthem und Carcinome, zum großen Teil von bowenoidem Typus, nach langjährigem Arsengebrauch. Arch. Derm. Syph. (Berl.) 168, 26–48 (1933).
Hundeiker, M., u. J. Petres: Zur Klassifizierung und Differentialdiagnose multipler Basaliome. Derm. Wschr. 154, 169–178 (1968).
Kalkoff, K. W.: Diskussionsbemerkung zu W. Schulze: Die innere Behandlung der Psoriasis. 77. Tagung d. Südwestdtsch. Dermatologenvereinigung am 7. u. 8.5.1955 in Freiburg i. Br. Derm. Wschr. 133, 579 (1956).
Knoth, W.: Arsenbehandlung. Vortr. Dtsch. Dermatol. Ges., 27. Tagung 29.9. bis 3.10.1965, Freiburg i. Br. Referat z. II. Thema: Psoriasis vulgaris. Arch. klin. exp. Derm. 227, 228–234 (1966).
Korting, G. W., H. Holzmann u. R. Denk: Nach wie vor aktuell: Arsen-Spätschäden. Ärztebl. Rheinland-Pfalz 18, 467–473 (1965).
Lüchtrath, H.: Zu den Ursachen der chronischen Arsenvergiftung bei Kellereiarbeitern in Weinbaubetrieben. Arbeitsmed., Sozialmed., Arbeitshyg. 2, 228 bis 229 (1967).
Melczer, N.: Präcancerosen und primäre Krebse der Haut. Budapest: Verlag der ungarischen Akademie der Wissenschaften 1961.
Meyhöfer, W., u. W. Knoth: Über die Auswirkung einer langjährigen antipsoriatischen Arsentherapie auf mehrere Organe unter besonderer Berücksichtigung andrologischer Befunde. Hautarzt 17, 309–313 (1966).
Montgomery, H., and M. Waisman: Epithelioma attributable to arsenic. J. invest. Derm. 4, 365–383 (1941).
Mulherin, H.: I. Multiple basal cell carcinomata. II. Chronic psoriasis (Kranken-demonstration). Arch. Derm. 85, 426–427 (1962).
Neumann, E., u. R. Schwank: Multiple malignant and benign epidermal and dermal tumors following arsenic. Acta derm.-venereol. (Stockh.) 40, 400–409 (1960).
Osborne, E. D.: Microchemical studies of arsenic in arsenical pigmentations and keratoses. Arch. Derm. 12, 773–778 (1925).
Petres, J., u. M. Hundeiker: “Chromosomenpulverisation” nach Arseneinwirkung auf Zellkulturen in vitro. Arch. klin. exp. Derm. 231, 366–370 (1968).
Petzoldt, D.: Stellung und Wert der Arsen-Behandlung aus dermatologischer Sicht. Dtsch. med. Wschr. 91, 909–910 (1966).
Rossberg, J.: Berufsbedingte Arsenschädigungen der Haut. Derm. Wschr. 153, 977–987 (1967).
Schuermann, H.: Diskussionsbemerkung zu W. Schulze: Die innere Behandlung der Psoriasis. 77. Tagung d. Südwestdtsch. Dermatologenvereinigung am 7. u. 8.5.1955 in Freiburg i. Br. Derm. Wschr. 133, 579–580 (1956).
Schulze, W.: Die innere Behandlung der Psoriasis. 77. Tagung d. Südwestdtsch. Dermatologenvereinigung am 7. u. 8.5.1955 in Freiburg i. Br. Derm. Wschr. 133, 577–578 (1956).
Vogt, E.: Weinchemie und Weinanalyse. Handbuch der Kellerwirtschaft, Bd. 3, 2. Aufl. Stuttgart: E. Ulmer 1958.
Waelsch, L.: Zur Histologie der Arsenkeratose. Arch. Derm. Syph. (Berl.) 86, 245–256 (1907).
Weidenfeld, S.: Über generalisierte multiple Epitheliome der Haut. Arch. Derm. Syph. (Berl.) 111, 467–494 (1912).
Wise, F.: Multiple superficial benign epithelioma of the skin. Arch. Derm. 19, 1–21 (1929).
Author information
Authors and Affiliations
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Hundeiker, M., Petres, J. Morphogenese und Formenreichtum der arseninduzierten Präkanzerosen. Arch. klin. exp. Derm. 231, 355–365 (1968). https://doi.org/10.1007/BF00517688
Received:
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF00517688