Verträglichkeitsprüfungen für Die Verarbeitung Räumlichen Wissens

Zusammenfassung

Die vorliegende Arbeit beschäftigt sich mit Problemen, die bei der Simulation von Textverstehensvorgängen auftreten, wobei die Untersuchungen eine Integration von Ansätzen der Kl, Linguistik und teilweise auch der Kognitionswissenschaft vorzunehmen versuchen. Den Gegenstandsbereich bildet dabei die Analyse räumlicher Ausdrücke. Als grundlegend für diese Forschungen betrachte ich die beiden Annahmen:

• Um die Modellierung von Textverstehensvorgängen gewährleisten zu können, ist neben der syntaktischen und semantischen auch eine konzeptuelle Analyse erforderlich.

• Für die Interpretation räumlicher Ausdrücke wird neben dem propositionalen Repräsentationsformat auch ein bildhaftes benötigt. Dieser Ansatz folgt einer in der kognitiven Psychologie weit verbreiteten Auffassung, vgl. u.a. KOSSLYN (1980), die auch in Kl-Systemen ihren Niederschlag findet, z.B. FUNT (1987), ADORNI et al (1984). Dabei ist für die Aufgaben des maschinellen Textverstehens primär die Erstellung und Weiterverarbeitung von bildhaften Repräsentationen wichtig und nicht die Arbeit mit vorgegebenen Bildern wie in Naos (NOVAK (1987)) oder Citytours (ANDRÉ et al (1986)).

Diese Arbeiten entstanden im Rahmen des yon der IBM geförderten Projektes LILOG (LInguistische und LOGische Methoden für das maschinelle Verstehen des Deutschen) in dem Hamburger Teilprojekt LILOG-R, das sich speziell mit der Verarbeitung räumlichen Wissens beschäftigt.