Skip to main content

Sound Symbolism and Semantic Change

  • Chapter
  • First Online:
Dynamics of Language Changes

Abstract

More than a century ago, in a vivid metaphorical image, Bloomfield (1895: 409) likened the appearance of phonesthemes to an animal on the hunt: ‘Every word, in so far as it is semantically expressive, may establish, by haphazard favouritism, a union between its meaning and any of its sounds, and then send forth this sound (or sounds) upon predatory expeditions into domains where the sound is at first a stranger and parasite. A slight emphasis punctures the placid function of a certain sound-element, and the ripple extends, no one can say how far.’ This ‘ripple’ can indeed extend far; the meaning of the words within a particular sound symbolic network can adapt to other members of the set, which reinforces the sound symbolic connection and makes it possible for further words to join the set (see Burridge and Bergs 2016). The aim of the paper is to address the related notions of sound symbolic motivation and remotivation, with a special focus on the notion of semantic change in phonesthemic meaning.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this chapter

Chapter
USD 29.95
Price excludes VAT (USA)
  • Available as PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
eBook
USD 109.00
Price excludes VAT (USA)
  • Available as EPUB and PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
Softcover Book
USD 139.99
Price excludes VAT (USA)
  • Compact, lightweight edition
  • Dispatched in 3 to 5 business days
  • Free shipping worldwide - see info
Hardcover Book
USD 139.99
Price excludes VAT (USA)
  • Durable hardcover edition
  • Dispatched in 3 to 5 business days
  • Free shipping worldwide - see info

Tax calculation will be finalised at checkout

Purchases are for personal use only

Institutional subscriptions

Similar content being viewed by others

Notes

  1. 1.

    Note that this definition overlaps with certain treatments of the term ‘iconicity’ (see De Cuypere 2008 and Benczes 2019 for a full discussion).

  2. 2.

    Lakoff (1987) used the notion of ‘radial category’ to explain the category (and thus the meaning of) mother. In Lakoff’s view, a radial category is composed of a central category which is a cluster of converging models (this being the birth model, the nurturance model, etc. in the case of mother), and there are noncentral extensions of this central category (‘variants’) that ‘are not generated from the central model by general rules; instead, they are extended by convention and must be learned one by one’ (such as foster mother, adoptive mother, birth mother, etc.; p. 91). The variants are, however, not random, as it is the central model that influences what possibilities might arise, as well as determining the relationship between the central model and the individual variants. Thus, the extensions or variants are motivated by the central model on the one hand and by various ‘general principles of extension’ (ibid.) on the other.

  3. 3.

    Psycholinguistic work on phonesthemes has also been buttressed by statistical computational approaches to phonestheme detection and analysis—see, for example, Otis and Sagi (2008), Boussidan et al. (2009), Abramova et al. (2013).

References

  • Abelin, Å. (1999). Studies in sound symbolism. Gothenburg Monographs in Linguistics 17. Göteborg: University of Göteborg. https://www.gu.se/omuniversitetet/vara-fakulteter/omdirigering-person/?userId=xabeas&departmentId=051142.

  • Abelin, Å. (2006). Experiments in investigating sound symbolism and onomatopoeia. In Proceedings of ISCA Tutorial and Research Workshop on Experimental Linguistics. http://www.isca-speech.org/archive_open/archive_papers/exling_2006/exl6_061.pdf.

  • Abramova, E., Fernández, R., & Sangati, F. (2013). Automatic labeling of phonesthemic senses. In Proceedings of the Annual Meeting of the Cognitive Science Society (Vol. 35, pp. 1696–1701).

    Google Scholar 

  • Benczes, R. (2012). Just a load of hibber gibber? Making sense of English rhyming compounds, Australian Journal of Linguistics, 32(3), 299–326.

    Google Scholar 

  • Benczes, R. (2019). Rhyme over reason: Phonological motivation in English. Cambridge: Cambridge University Press.

    Book  Google Scholar 

  • Bergen, B. K. (2004). The psychological reality of phonaesthemes. Language, 80(2), 290–311.

    Article  Google Scholar 

  • Bloomfield, M. (1895). On assimilation and adaptation in congeneric classes of words. American Journal of Philology, 16, 410–434.

    Google Scholar 

  • Bolinger, D. L. (1950). Shivaree and the phonestheme. American Speech, 25, 134–135.

    Article  Google Scholar 

  • Bottineau, D. (2008). The submorphemic conjecture in English: Towards a distributed model of the cognitive dynamics of submorphemes. Lexis, 2, 17–40.

    Google Scholar 

  • Boussidan, A., Sagi, E., & Ploux, S. (2009). Phonaesthemic and etymological effects on the distribution of senses in statistical models of semantics. In Proceedings of the 34th Cognitive Science Annual Meeting (pp. 35–40).

    Google Scholar 

  • Burridge, K., & Bergs, A. (2016). Understanding language change. London: Routledge.

    Book  Google Scholar 

  • Ciccotosto, N. (1991). Sound symbolism in natural language. Ph.D. thesis, University of Florida.

    Google Scholar 

  • De Cuypere, L. (2008). Limiting the iconic: From the metatheoretical foundations to the creative possibilities of iconicity in language. Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins.

    Google Scholar 

  • Hinton, L., Nichols, J., & Ohala, J. J. (1994). Introduction: Sound symbolic processes. In L. Hinton, J. Nichols, & J. J. Ohala (Eds.), Sound symbolism (pp. 1–12). Cambridge: Cambridge University Press.

    Google Scholar 

  • Hock, H. H., & Joseph, B. D. (1996). Language history, language change, and language relationship: An introduction to historical and comparative linguistics. Berlin: Mouton de Gruyter.

    Google Scholar 

  • Hughes, G. (2000). A history of English words. Malden, MA: Blackwell.

    Google Scholar 

  • Jespersen, O. (1933). Symbolic value of the vowel i. In O. Jespersen (Ed.), Linguistica: Selected papers in English, French and German (pp. 283–303). Copenhagen: Levin and Munksgaard.

    Google Scholar 

  • Joseph, B. D. (1997). On the linguistics of marginality: The centrality of the periphery. http://www.ling.ohio-state.edu/~bjoseph/publications/1997onth.pdf.

  • Lakoff, G. (1987). Women, fire, and dangerous things. Chicago, IL: The University of Chicago Press.

    Book  Google Scholar 

  • Lawler, J. M. (1990). Women, men and bristly things: The phonosemantics of the br- assonance in English. Michigan Working Papers in Linguistics, 1(1), 27–38.

    Google Scholar 

  • Marchand, H. (1959). Phonetic symbolism in English word-formation. Indogermanische Forschungen, 64, 146–168.

    Google Scholar 

  • Marchand, H. (1969). The categories and types of present-day English word-formation: A synchronic-diachronic approach (2nd, Rev. ed.). Wiesbaden: Otto Harrassowitz.

    Google Scholar 

  • Newman, S. S. (1933). Further experiments in phonetic symbolism. American Journal of Psychology, 45, 53–75.

    Article  Google Scholar 

  • Otis, K., & Sagi, E. (2008). Phonaesthemes: A corpus-based analysis. In B. C. Love, K. McRae, & V. M. Sloutsky (eds.), Proceedings of the 30th Annual Meeting of the Cognitive Science Society (pp. 65–70). Austin, TX: Cognitive Science Society.

    Google Scholar 

  • Parault, S. J., & Schwanenflugel, P. J. (2006). Sound-symbolism: A piece in the puzzle of word learning. Journal of Psycholinguistic Research, 35, 329–351.

    Article  Google Scholar 

  • Philps, D. (2011). Reconsidering phonesthemes: Submorphemic invariance in English “sn- words”. Lingua, 121, 1121–1137.

    Article  Google Scholar 

  • Rabaglia, C. D., Maglio, S. J., Krehm, M., Seok, J. H., & Trope, Y. (2016). The sound of distance. Cognition, 152, 141–149.

    Article  Google Scholar 

  • Reay, I. E. (2009). Sound symbolism. In K. Allan (Ed.), Concise encyclopedia of semantics (pp. 893–901). Oxford: Elsevier.

    Google Scholar 

  • Rhodes, R. A., & Lawler, J. M. (1981). Athematic metaphors. Chicago Linguistics Society, 17, 318–342.

    Google Scholar 

  • Sapir, E. (1929). A study in phonetic symbolism. Journal of Experimental Psychology, 12, 225–239.

    Article  Google Scholar 

  • Sereno, J. A. (1994). Phonosyntactics. In L. Hinton, J. Nichols, & J. J. Ohala (Eds.), Sound symbolism (pp. 263–275). Cambridge: Cambridge University Press.

    Google Scholar 

  • Smith, C. A. (2014). The phonesthetics of blends: A lexicographic study of cognitive blends in the OED. ExELL: Explorations in English Language and Linguistics, 2(1), 12–45.

    Google Scholar 

  • Smith, C. A. (2016). Tracking semantic change in fl- monomorphemes in the Oxford English Dictionary. Journal of Historical Linguistics, 6(2), 165–200.

    Article  Google Scholar 

  • Tsur, R. (2006). Size-sound symbolism revisited. Journal of Pragmatics, 38(6), 905–924.

    Article  Google Scholar 

  • Tsur, R., & Gafni, C. (2019). Phonetic symbolism: Double-edgedness and aspect-switching. Literary Universals Project, University of Connecticut. https://literary-universals.uconn.edu/2019/07/20/phonetic-symbolism-double-edgedness-and-aspect-switching/.

Download references

Acknowledgements

I wish to thank the reviewers for their very helpful remarks.

Author information

Authors and Affiliations

Authors

Corresponding author

Correspondence to Réka Benczes .

Editor information

Editors and Affiliations

Rights and permissions

Reprints and permissions

Copyright information

© 2020 Springer Nature Singapore Pte Ltd.

About this chapter

Check for updates. Verify currency and authenticity via CrossMark

Cite this chapter

Benczes, R. (2020). Sound Symbolism and Semantic Change. In: Allan, K. (eds) Dynamics of Language Changes. Springer, Singapore. https://doi.org/10.1007/978-981-15-6430-7_16

Download citation

  • DOI: https://doi.org/10.1007/978-981-15-6430-7_16

  • Published:

  • Publisher Name: Springer, Singapore

  • Print ISBN: 978-981-15-6429-1

  • Online ISBN: 978-981-15-6430-7

  • eBook Packages: Social SciencesSocial Sciences (R0)

Publish with us

Policies and ethics