Zusammenfassung
Der Beitrag befasst sich mit unterschiedlichen Arten gamesjournalistischer Medien wie B2B, Blogging, Fachmedien, Kultur-Feuilleton oder New Games Journalism und deren sprachlicher Eigenheiten anhand praktischer Beispiele und Erfahrungswerte des Autors.
Er legt insbesondere Wert darauf, mitzudenken, wer den Text produziert (d. h. den Professionalisierungsgrad der Autor:innen), wer ihn liest (d. h. den Expertisegrad des Publikums) und worüber der jeweils untersuchte Games-Journalismus berichtet (Firmen, Spieleinhalt, technische Details, persönliche Erfahrung etc.). Daraus ergeben sich Unterschiede in der sprachlichen Ausdrucksweise, etwa der Nutzung von Fachjargons, bestimmten sprachlichen Registern oder der Publikumsansprache, die bei der Produktion von games-journalistischen Texten mitgedacht werden müssen. Wo Parallelen gezogen werden können, denkt das Kapitel auch Audio-Journalismus wie Podcast und grundlegend auch Video-Journalismus wie YouTube-Essays als Sprachformen mit.
This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Notes
- 1.
Aus Platzgründen können Video- und Audioformate in diesem Beitrag nicht gesondert betrachtet werden. Es soll an dieser Stelle jedoch der Hinweis fallen, dass geskriptete Formate wie die in diesem Stichpunkt beschriebenen diverse Ähnlichkeiten mit Textbeiträgen haben, da sie vorgeschrieben werden. Viele der Erkenntnisse des Beitrags lassen sich darauf übertragen. Die wissenschaftliche Erschließung der Potenziale von Videoessays als journalistischem Medium steht aktuell noch am Anfang. Fruchtbare Gedanken in Bezug auf Videospiele finden sich beispielsweise im Talk „Will Video Game Essays be the New Champion of Game Critic?“ (Inderst 2020).
Literatur
Bracker, N. (2012). Tatsachenbetonte Darstellungsformen. Reihe I: Journalistisches Schreiben. Deutscher Fachjournalisten-Verband (DFJV). https://www.fachjournalist.de/PDF-Dateien/2012/04/FJ_1_2001-Journalistisches-Schreiben-1_Tatsachenbetonte-Darstellungsformen.pdf
Braun, F., Oelkers, S., Rogalski, K., Bosak, J. & Sczesny, S. (2007). „Aus Gründen der Verständlichkeit …“: Der Einfluss generisch maskuliner und alternativer Personenbezeichnungen auf die kognitive Verarbeitung von Texten. Psychologische Rundschau, 58(3), S. 183–189.
Digitales Lexikon Fremdsprachendidaktik (DLF). Eintrag “Register”. https://www.lexikon-mla.de/lexikon/register/
Gee, J. P. (2007). What Video Games Have to Teach us About Learning and Literacy: Revised and Updated Edition. Basingstoke: Palgrave Macmillan.
Inderst, R. (2020). FROG 2020 | Rudolph Inderst | Will Video Game Essays be the New Champion of Game Critic? Future and Reality of Gaming. https://www.youtube.com/watch?v=YDCVGWB7iY8
Kleffmann, M. (2022). Gameforge gründet neues internes Spiele-Entwicklungsstudio. GamesMarkt.de. https://www.gamesmarkt.de/article/gameforge-gruendet-neues-internes-spiele-entwicklungsstudio-f45b3baab344c8830a47509fb7877bc3
Strobel, B. & Wagner, P. M. (2022 [2019]). So spricht der Spielejournalismus. Language at Play. https://languageatplay.de/2022/07/05/so-spricht-der-spielejournalismus/
Lang-Groth, I. (2019). Register. Ludwig-Maximilians-Universität München. https://epub.ub.uni-muenchen.de/61748/1/Lang-Groth_Register.pdf
Steininger, S. (2021). Eine mutige Entscheidung zur richtigen Zeit. GamesMarkt.de. https://www.gamesmarkt.de/business/eine-mutige-entscheidung-zur-richtigen-zeit-21fae14a55345e4b2a575b69202b9549
Tavits, M. & Pérez, E. (2019). Language influences mass opinion toward gender and LGBT equality. PNAS, 116(34), S. 16781–16786. https://doi.org/10.1073/pnas.1908156116
Wagner, P. M. (2020). Interface Literacy – In Other Waters und lesbare Schnittstellen. Language at Play. https://languageatplay.de/2020/05/29/interface-literacy-in-other-waters-und-lesbare-schnittstellen/
Wagner, P. M. (05.08.2022). Dünne Luft für Lootboxen. GamesMarkt. https://beta.gamesmarkt.de/details/473941
Wagner, P. M. (16.12.2022). EU-Parlamentsausschuss fordert harmonisierten Binnenmarkt und Regularien für Videospiele. GamesMarkt. https://beta.gamesmarkt.de/details/478192
Author information
Authors and Affiliations
Editor information
Editors and Affiliations
Rights and permissions
Copyright information
© 2023 Der/die Autor(en), exklusiv lizenziert an Springer Fachmedien Wiesbaden GmbH, ein Teil von Springer Nature
About this chapter
Cite this chapter
Wagner, P. (2023). Sprache des Games-Journalismus. In: Bigl, B., Stoppe, S. (eds) Game-Journalismus. Springer VS, Wiesbaden. https://doi.org/10.1007/978-3-658-42616-3_15
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-658-42616-3_15
Published:
Publisher Name: Springer VS, Wiesbaden
Print ISBN: 978-3-658-42615-6
Online ISBN: 978-3-658-42616-3
eBook Packages: Social Science and Law (German Language)