Zusammenfassung
Nur in ganz wenigen Fällen sind die gegenseitigen Beziehungen historisch so belastet wie die tausendjährigen deutsch-polnischen Beziehungen. Dazu zählen nicht nur die grausamen Ereignisse im 20. Jahrhundert, sondern auch weit zurückliegende Konflikte wie die mit Preußen, die zu den Teilungen der polnischen Adelsrepublik Ende des 18. Jahrhunderts führten. Die deutschpolnische Geschichte war natürlich nicht nur eine Konfliktgeschichte. Allerdings führte die Germanisierungspolitik des preußischen Staates im geteilten Polen des 19. Jahrhunderts sowie die Konflikte im 20. Jahrhundert dazu, dass im kollektiven Gedächtnis der Polen das bilaterale Verhältnis als ein schwieriges verwurzelt war.
Solange die Welt besteht, wird ein Deutscher nie eines Polen Bruder sein.
(altes polnisches Sprichwort)
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Preview
Unable to display preview. Download preview PDF.
Literatur
Allensbacher Jahrbuch für Demoskopie 1984–1992 und 1993–1997.
Berlinska, Danuta, Stary i nowy obraz Niemca (Das alte und neue Bild des Deutschen), in: Dieter Bingen/Krzysztof Malinowski (Hg.), Niemcy i Polacy na drodze do partnerstwa. Proba bilansu pierwszego dziesiçciolecia 1989–1999 (Deutsche und Polen auf dem Weg zur Partnerschaft. Bilanzversuch des ersten Jahrzehntes 1989–1999). Unveröffentlicht.
Beyrau, Dietrich (Hg.) (1999), Blick zurück ohne Zorn. Polen und Deutsche in Geschichte und Gegenwart, Tübingen.
Broszat, Martin (1971), Zweihundert Jahre deutsche Polenpolitik, Frankfurt am Main.
Centrum Badania Opinii Spolecznej–CBOS (Zentrum zur Untersuchung der öffentlichen Meinung): Opinie o Niemcach, Republice Federalnej Niemiec i stosunkach polsko—niemieckich ( Urteile über die Deutschen, die Bundesrepublik Deutschland und über die polnisch-deutschen Beziehungen ), Warszawa 1989.
Centrum Badania Opinii Spolecznej–CBOS (Zentrum zur Untersuchung der öffentlichen Meinung): Polacy wobec kwestii niemieckiej ( Polen zur deutschen Frage ), Warszawa 1990.
Centrum Badania Opinii Spolecznej–CBOS (Zentrum zur Untersuchung der öffentlichen Meinung): Opinia publiczna o Niemcach i stosunkach polsko-niemieckich (Öffentliche Meinung über die Deutschen und die polnisch-deutschen Beziehungen). Warszawa 1991.
Centrum Badania Opinii Spolecznej–CBOS (Zentrum zur Untersuchung der öffentlichen Meinung): Przeszlosc i terazniejszo§c w kontaktach polsko-niemieckich ( Vergangenheit und Gegenwart in den polnisch-deutschen Kontakten ), Warszawa 1994.
Centrum Badania Opinii Spolecznej–CBOS (Zentrum zur Untersuchung der öffentlichen Meinung): Stosunek Polakow do innych narodowonci ( Einstellung der Polen gegenüber anderen Nationen ), Warszawa 1998.
Centrum Badania Opinii Spolecznej–CBOS (Zentrum zur Untersuchung der öffentlichen Meinung): Polacy o mozliwosciach pojednania z Niemacami i z Ukrain4 (Polen über die Versöhnungsmöglichkeit mit den Deutschen und der Ukraine), Warszawa 1999.
Centrum Badania Opini Spolecznej–CBOS (Zentrum zur Untersuchung der öffentlichen Meinung): Czy zmiana rzadu w Niemczech wplynie na stosunki polskoniemieckie? (Wird der Regierungswechsel in Deutschland ein Einfluss auf die deutsch-polnische Beziehungen haben?), Warszawa 1999.
Dąbrowska, Jarochna (1997), Das Bild der Polen in der deutschen Presse, in: Reinhold Schmitt (Hg.), Polen und Deutsche im Gespräch, Studien zur deutschen Sprache, Bd. 8, Tübingen.
Der Spiegel Nr. 36/1991. SPIEGEL-Umfrage in Polen und Deutschland über die Einstellung der beiden Völker Zueinander: Furcht, Neid und Respekt.
Deutsche und Mitteleuropa, in: Die neue Gesellschaft, Frankfurter Hefte, Nr. 43 ( November 1996 ), Bonn.
Deutsche und Polen 1945–1995. Annäherungen. Zblizenia. Begleitbuch zur Ausstellung im Haus der Geschichte der Bundesrepublik Deutschland, Bonn 7. März bis 5. Mai 1996.
Domagala, Boiena (1997), Polacy o Niemcach. Trwanie cry zmiana stereotypu? (Polen über Deutsche. Dauer oder Wechsel der Stereotypen?), in: Robert und Elibieta Traba (Hg.), Tematy polsko-niemieckie ( Deutsch-polnische Themen ), Olsztyn.
Eberwein, Wolf-Dieter/Matthias Ecker-Ehrhardt (2001), Deutschland und Polen — eine Werte- und Interessengemeinschaft? Die Elitenperspektive, Opladen.
Eberwein, Wolf-Dieter/Reiter, Janusz (1999), Die deutsch-polnischen Beziehungen — Eine Interessen- und Wertegemeinschaft, Wissenschaftszentrum Berlin.
Eurobarometer Umfragen zu Meinung der Europäer, Nr. 46, Herbst 1996, Nr.47, Frühjahr 1997.
Eurobarometer Opinion Poll no 47.1, Racism and Xenophobia in Europe, Luxembourg, 18–19. Dezember 1997.
Eurobarometer Umfragen zu Meinung der Europäer, Nr. 48, Herbst 1997.
Fiedor, Karol (1996), Niemcy zjednoczone w świadomości spolecznej Polaków (Vereinigtes Deutschland in Bewußtsein Polen), in: Jerzy Holzer/Jozef Fiszer, Przemiany w Polsce i NRD po 1989 roku ( Wandlungen in Polen und DDR nach 1989 ), Warszawa.
Friedrich der Große (1935), Geschichte meiner Zeit, in: Polen und die Polen im Urteil preußischer Politiker in der Zeit nach den Teilungen, Kattowitz.
Glensk, Joachim (Hg.) (1993), Niemcy w opinii wlasnej i świata ( Die Deutschen in eigener und der Welt Meinung ), Poznań.
Grucza, Franciszek (1994), Vorurteile zwischen Deutschen und Polen. Materialien des deutsch-polnischen wissenschaftlichen Symposium (9.-12. Dezember 1992 ), Warszawa.
Hahn, Hans Henning (Hg.) (1995), Historische Stereotypenforschung, Oldenburg.
Hahn, Hans-Henning (1996), Belastung oder Herausforderung? Die Bedeutung der Vergangenheit für die Gestaltung der Zukunft, in: Deutsche und Polen 19451995. Annäherungen — Zbliienia. Begleitbuch zur Ausstellung im Haus der Geschichte der Bundesrepublik Deutschland, Bonn.
Henschel, T. R. (Hg.) (1995), Mobilität ist mehr als Reisen. Die Einstellung der jungen Generationen in Polen und Deutschland zu einer Schlüsselqualifikation, Bonn, S. 84–97.
Hoffman, Johannes (Hg.) (1997), Nachbarn sind der Rede wert. Bilder der Deutschen von Polen und der Polen von Deutschen in der Neuzeit, Veröffentlichungen der Forschungsstelle Ostmitteleuropa, Reihe B, Bd. 60, Dortmund.
Holzer, Jerzy (1997), Polacy i Niemcy — wzajemne postrzeganie (Polen und Deutschen — in gegenseitigen Wahrnehmungen), in: Kultura i spoleczeristwo (Kultur und Gesellschaft), Nr. 41, Warszawa.
Informationen zur Politischen Bildung, Deutsche und Polen, Nr. 142 /143 1991, Informationen zur Politischen Bildung, Internationale Beziehungen I, Nr. 245 1994.
IPOS-Studie: Politikverständnis in Westdeutschland. Represäntative Bevölkerungsumfrage.
Kneip, Matthias (1998), Wenn Bilder schief hängen, in: Zbliienia Polska — Niemcy ( Annäherungen Deutschland-Polen ), Wroclaw.
Król, Cezary (1997), Stereotypy w stosunkach polsko-niemieckich i niemieckopolskich (Stereotypen in den deutsch-polnischen und den polnisch-deutschen Beziehungen), in: Robert und Elibieta Traba (Hg.): Tematy polsko-niemieckie, Olsztyn.
Krzeminski, Adam (1996), Unheilvolle Logik. Bilder der deutsch-polnischen Nachbarschaft, in: Deutsche und Polen 1945–1995, Annäherungen — Zblizenia. Begleitbuch zur Ausstellung im Haus der Geschichte der Bundesrepublik Deutschland, Bonn.
Krucz, Jan (1994), Zmiennoséć i nieuchronnoséć stereotypów ( Veränderlichkeit und Unvermeidlichkeit der Stereotypen ), Warszawa.
Kwilecki, A. (1982), Z badan nad stereotypem „Niemca“ w Polsce i „Polaka“ w NRD i RFN (Aus den Untersuchungen über den Stereotyp des „Deutschen“ in Polen und des „Polen“ in der DDR und der BRD), in: Z pogranicza problematyki narodowej i mi@dzynarodowej. Studia i szkice (Aus dem Grenzraum der nationalen und internationalen Problematik. Studien und Skizzen ), Warszawa.
Lisiecki, Stanislaw (1995), Otwarta Granica. Raport z badań na pograniczu polskoniemieckim 1991–1993 (Offene Grenze. Bericht über die Untersuchungen in den polnisch-deutschen Grenzgebieten 1991–1993), Poznarń.
Mechtenberg, Theo (1997), Stereotype und Vorurteile in den deutsch-polnischen Beziehungen. Aufgaben der politischen Bildung beim Zusammenwachsen Europas, in: Außerschulische Bildung, Aufgabe 11, Bonn.
Montag, Claus und Sakson, Andrzej (Hg.) (1996), Die deutsch-polnischen Beziehungen. Bilanz nach fünf Jahren Nachbarschaftsvertrag, Potsdam.
Niemiec, Piotr (1996), Ach, diese ganzen Vorurteile! in: Orbis linguarum, Nr. 4, Legnica.
Orlowski, Hubert (1992), Polnische Wirtschaft. Zur Tiefenstruktur des deutschen Polenbildes, in: Ewa Kobylinska/Andreas Lawaty/Rüdriger Stephan (Hg.), Deutsche und Polen. 100 Schlüsselbegriffe, München.
Orlowski, Hubert (1996), Polnische Wirtschaft. Zum deutschen Polendiskurs der Neuzeit, Wiesbaden
Sakson, Andrzej (1996), Die Deutschen in der öffentlichen Meinung Polens, in: Welttrends, Nr. 13, Berlin.
Szarota, Tomasz (1996), Niemcy i Polacy. Wzajemne postrzeganie i stereotypy ( Polen und Deutsche — gegenseitige Wahrnehmung und Stereotypen ), Warszawa.
Schmidt, Sybille (1998), Rozwój stereotypów oraz wzajemnych ocen Niemców i Polaków (Die Entwicklung von Stereotypen und gegenseitigen Vorurteilen von Deutschen und Polen), in: Jezyk polski ( Polnische Sprache ), Krakow.
Süssmuth, Hans (1995), Deutschlandbilder in Europa, Düsseldorfer medienwissenschaftliche Vorträge, Nr. 2, Bonn.
Süssmuth, Hans (Hg.) (1993), Deutschlandbilder in Polen und Rußland, in der Tschechoslowakei und in Ungarn. Dokumentation der Tagung „Deutschlandbilder in Polen und Rußland, in der Tschechoslowakei und in Ungarn“, 16.-19. Dezember 1992, Baden-Baden.
Tomaia, Mieczyslaw (1994), Polacy, Niemcy, wzajemne postrzeganie (Polen und Deutsche. Gegenseitige Wahrnehmungen ), Warszawa.
Tomaia, Mieczyslaw (2000), Jak Polacy i Niemcy widz4 siebie nawzajem? ( Welches Bild voneinander haben Deutsche und Polen? ), Warszawa.
Trautmann, G. (Hg.) (1991), Die hässlichen Deutschen? Deutschland in Spiegel der westlichen und östlichen Nachbarn, Darmstadt.
Wahl, Jürgen (1992), Polen in den deutschen Medien, in: Die politische Meinung, Nr. 3, Osnabrück.
Weber, Norbert H. (1989), Wendebilder. Empirische Befunde zum deutschen Polenbild vor und nach der politischen Wende, in: Norbert Honsza (Hg.), Die Rezeption der deutschsprachigen Gegenwartsliteratur nach der Wende, Wroclaw.
Wolff-Pow@ska, Anna (Hg.) (1993), Polacy wobec Niemców ( Die Polen gegenüber den Deutschen ), Poznarń.
Wóycicki, Kazimierz (1996), Zur Besonderheit der deutsch-polnischen Beziehungen. Sollen Polen und Deutsche zur „Normalität“ zurückkehren? in: Aus Politik und Zeitgeschichte, Nr. B28, Bonn.
Ziemer, Klaus (1996), Polen und die Polen im Bewusstsein der Deutschen nach der Wiedervereinigung, in: Jerzy Holzer Jozefa Fiszer, Przemiany w Polsce i NRD po 1989 roku ( Wandlungen in Polen und DDR nach 1989 ), Warszawa.
Editor information
Rights and permissions
Copyright information
© 2001 Leske + Budrich, Opladen
About this chapter
Cite this chapter
Niewiadomska-Frieling, A. (2001). Die deutsch-polnischen Beziehungen auf gesellschaftlicher Ebene: Die öffentliche Meinung in den neunziger Jahren . In: Eberwein, WD., Kerski, B. (eds) Die deutsch-polnischen Beziehungen 1949–2000. VS Verlag für Sozialwissenschaften, Wiesbaden. https://doi.org/10.1007/978-3-322-99380-9_8
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-322-99380-9_8
Publisher Name: VS Verlag für Sozialwissenschaften, Wiesbaden
Print ISBN: 978-3-8100-2986-7
Online ISBN: 978-3-322-99380-9
eBook Packages: Springer Book Archive