Zusammenfassung
„Der Bulgare“, konstatiert der bulgarische Intellektuelle Edvin Sugarev mit nicht überhörbarem Pathos,
hat die Poesie immer geliebt und wird sie immer lieben. Er kann andere Dinge vergessen: Minister, Dekrete, doch hat er sich stets erinnert und wird sich erinnern, wer Botev war und wer Vapcarov. Wenn er Poesie liest, mag der Bulgare nicht belogen werden.1
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Preview
Unable to display preview. Download preview PDF.
Literatur
Bachtin, M. M., Die Ästhetik des Wortes, hg. von R. Grübel, Frankfurt/M. 1979.
Beyer, B., Junge Lyrik im Zeichen eines Funktionswandels. Zur bulgarischen „Aprilgeneration“ (1956–1965), Diss. (masch.), Berlin 1984.
Beyer, B., „Des Zaren Eselsohren oder Die Last der Wahrheit. Schreiben im Exil am
Beispiel von Georgi Markovs,Fernreportagen über Bulgarien’“, in: L. Richter/H. Olschowsky (Hg.), Im Dissens zur Macht. Samizdat und Exilliteratur der Länder Ostmittel-und Südosteuropas,Berlin 1995, S. 229–244.
Botev, H., „Hadzi Dimiter“, zit. nach: Das Buch der Ränder. Bulgarien: Lyrik, hg. von N. Käncev, Klagenfurt 1997.
Caney, I., „Därvo na hälma“, in: ders., Därvo na hälma, Veliko Tärnovo 2001. Caney, S., „Zaltita na svobodnija stih”, in: Literaturen front 40, 1962.
Caneva, M., „Poet i obätestvo. Za evolucijata na bälgarskija pisatelski tip v pärvite sledosvobozdenski desetiletija“, in: dies., Avtori, tvorbi i problemi, Sofia 1990, S. 7–29. Christow, B., „Abendliche Trompete”, in: Eurydike singt. Neue bulgarische Lyrik, hg. von N. Randow, Köln 1999, S. 18–21.
DaRev, A., „Inschrift“, zit. nach: Südwinde. Neuere bulgarische Lyrik, hg. von Ch. Ognjanoff, Heroldsberg 1978.
Deltcheva, R., „Post-Totalitarian Tendencies in Bulgarian Literature“, in: Canadian Review of Comparative Literature 1, 1995, S. 853–865.
Dimitrova, B., „Poetät-disident–mit i demitologizacija“, in: dies., Raznoglasici. Eseta 1989–1995, Sofia 1996, S. 26–34.
Cagarov, G., „V zaltita na poezijata“, in: Septemvri 8, 1957, S. 142–156.
Gasparov, M. L., A History of European Versification, Oxford 1996.
Georgiev, N., „Angewandtheit’ und,Nichtangewandtheit’ der bulgarischen Literatur“, in: R. Lauer et al. (Hg.), Bulgarische Literatur in alter und neuer Sicht, S. 13–25.
Gospodinov, G., „Karnevalisierung statt orthodoxer Postmoderne“, in: Neue Literatur. Zeitschrift fir Querverbindungen 1, 1999, S. 33–35.
Gunther, H., „Entstehung und Abbau des sozialistisch-realistischen Kanons“, in: R.-D. Kluge (Hg.), Gegenwartsliteratur in Osteuropa und der DDR, Munchen 1982, S. 37–46.
Gunther, H., „Die Lebensphasen eines Kanons - am Beispiel des sozialistischen Realismus“, in: A. und J. Assmann (Hg.), Kanon und Zensur. Archaologie der literarischen Kommunikation II, Munchen 1987, S. 138–148.
Härtel H.-J./R. Schönfeld, Bulgarien. Vom Mittelalter bis zur Gegenwart, Regensburg 1998.
Hristov, B., „festen kräst“, in: ders., Veceren trompet. festen kräst, hg. von I. Stankov, Veliko Tärnovo 2000, S. 63–71.
Kiossev, A., Der bulgarische Samizdat und sein soziokultureller Kontext, unveröff. masch. Manuskript, 23 S.
Kiossev, A. (Hg.), Post-Theory, Games, and Discursive Resistance. The Bulgarian Case, New York 1995.
Kossev, DJCh. Christov/D. Angelov, Bulgarische Geschichte, Sofia 1963.
Kovaceva, K., „Njakolko dumi“, in: dies., Stihotvorenija, hg. von V. Atanasov, Veliko Tärnovo 2001, S. 129–131.
Lauer, R., „Literatur“, in: K.-D. Grothusen (Hg.), Bulgarien,Göttingen 1990, S. 605–632. Lauer, R. (Hg.), „Die bulgarische Literatur in alter und neuer Sicht. Einführende
Überlegungen“, in: dies., Die bulgarische Literatur in alter und neuer Sicht, Göttingen 1997, S. 3–11.
Leonidow, R., „MEIN KLEINER, VON GEBURT AN EINGESCHÜCHTERTER MENSCH“, in: Eurydike singt. Neue bulgarische Lyrik, hg. von N. Randow, Köln 1999, S. 116f.
Levčev, L., „Prorokuvanija i dejstvitelnost“, in: Septemvri 9, 1957, 5.159.
Levčev, L., „Problemi na svobodnija stih“, in: Literaturen front 9, 1962.
Levčev, L., „Sävremenni formi i literaturni modi“, in: Literaturen front 13, 1962.
Levčev, L., „Lobgesang auf den freien Vers“, zit. nach: Bulgarische Lyrik des zwanzigsten Jahrhunderts, Berlin 1984, S. 294–296.
Lotman, Ju. M., Die Struktur des künstlerischen Textes, hg. von R. Grübel, Frankfurt/M. 1973.
NedeRev, M., „Botevata poezija i istorioeskijat Sivot na motivite v lirikata. (Iz bitieto na nacionalnija mitopoetièeski tekst)“, in: M. Caneva/D. Lekov/S. Elevterov/N. ernokosev (Hg.), Hristo Botev: Novi izsledvanija, Sofia 1990, S. 304–323.
Nedeltschev, M., „Der Autor - ein zunehmend komplexes Paradigma“, in: Neue Literatur. Zeitschrift für Querverbindungen 1, 1999, S. 54–58.
Nedeltschev, M., „Der Autor - ein zunehmend komplexes Paradigma“, in: Neue Literatur. Zeitschrift fur Querverbindungen 1, 1999, S. 54–58.
Randow, N. (Hg.), Slawobulgarische Geschichte. Von Paissi von Chilendar, Leipzig 1984.
Ricoeur, P., „Die Metapher und das Hauptproblem der Hermeneutik“, in: A. Haverkamp (Hg.), Theorie der Metapher, Darmstadt 1983, S. 356–375.
Stanisev, K., „Sävremenna istina“, in: Plamäk 1, 1963.
Struve, G., Geschichte der Sowjetliteratur, Munchen 1957.
Struve, G., Geschichte der Sowjetliteratur, München 1957.
Sugarev, E., „Posredstvenost na literaturnata,diktatura “, in: Plamäk 2, 1989, S. 92–103.
Todorov, V., „Introduction to the Political Aesthetics of Communism“, in: A. Kiossev (Hg.), Post-Theory, Games, and Discursive Resistance. The Bulgarian Case, New York 1995, S. 65–94.
Author information
Authors and Affiliations
Editor information
Rights and permissions
Copyright information
© 2004 Deutscher Universitäts-Verlag/GWV Fachverlage GmbH, Wiesbaden
About this chapter
Cite this chapter
Middeke, A. (2004). Zeichen der Wahrhaftigkeit in der bulgarischen Lyrik des Totalitarismus. In: Greschonig, S., Sing, C.S. (eds) Ideologien zwischen Lüge und Wahrheitsanspruch. Deutscher Universitätsverlag. https://doi.org/10.1007/978-3-322-81345-9_15
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-322-81345-9_15
Publisher Name: Deutscher Universitätsverlag
Print ISBN: 978-3-8244-4581-3
Online ISBN: 978-3-322-81345-9
eBook Packages: Springer Book Archive