Abstract
History and Systems in Psychology is a core third-year course in the Applied Psychology programme at an English as a Medium of Instruction (EMI) university in China. The course explores major developments in ideas in psychology as an academic field, to explore how a host of scientific knowledge and everyday assumptions have been shaped through the development of their academic discipline. Students in this course are typically expected to engage with diverse written materials to learn about a number of widely used theories and associated methods, including psychoanalysis, behaviourism, and more contemporary approaches like positive psychology. Materials are typically provided in the English language and specified learning outcomes are assessed in the same language, through oral presentations, quizzes and written work. The course has been formerly evaluated by students as excessively demanding and irrelevant. The current chapter focuses on how technology has since been used in the re-design and implementation of the same course, as a response to student feedback and associated concerns. Through an ethnographic approach to class observation, interviews and materials analysis, the chapter interrogates culturally embedded teaching practices. It also examines the use of translanguaging among students, to showcase how technology can facilitate learning in an EMI context.
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
References
Canagarajah, S. (2007). Lingua franca English, multilingual communities and language acquisition. Modern Language Journal, Focus Issue, 923–939. https://doi.org/10.1111/j.1540-4781.2007.00678.x
Canagarajah, S. (2011). Codemeshing in academic writing: Identifying teachable strategies of translanguaging. Modern Language Journal, 95(3), 401–417. https://doi.org/10.1111/J.1540-4781.2011.01207.X
Cheng, X. (2000). Asian students’ reticence revisited. System, 28(3), 435–446. https://doi.org/10.1016/S0346-251X(00)00015-4
Frisby, B. N., Berger, E., Burchett, M., Herovic, E., & Strawser, M. (2014). Participation- apprehensive students: The influence of face support and instructor-student rapport on classroom participation. Communication Education, 63(2), 105–123. https://doi.org/10.1080/03634523.2014.881516
Galloway, N., Kriukow, J., & Numajiri, T. (2017). Internationalisation, higher education and the growing demand for English: An investigation into the English medium of instruction (EMI) movement in China and Japan. British Council.
Galloway, N., Numajiri, T., & Rees, N. (2020). The internationalisation, or Englishisation, of higher education in East Asia. Higher Education, 80, 395–414. https://doi.org/10.1007/s10734-019-00486-1
GarcĂa, O., & Wei, L. (2014). Translanguaging: Language, bilingualism and education. Palgrave Macmillan.
Henley, T. (2018). Hergenhahn’s an introduction to the history of psychology (8th ed.). Cengage.
Hickey, D. T., & Schafer, N. J. (2006). Design-based, participation-centered approaches to classroom management. In C. M. Evertson & C. S. Weinstein (Eds.), Handbook of classroom management: Research, practice, and contemporary issues (pp. 281–308). Routledge.
Holliday, A. (1997). The politics of participation in international English language education. System, 25(3), 409–423. https://doi.org/10.1016/S0346-251X(97)00032-8
Ishihara, N., Porcellato, A., & Prado, M. (2023). Teachers’ identity and agency in L2 pragmatics: Supporting teachers’ translingual identity as pedagogy through narratives. In A. MartĂnez-Flor, A. Sánches-Hernández, & J. Baron (Eds.), L2 pragmatics in action: Teachers, learners and the teaching-learning interaction process (pp. 87–109). John Benjamins.
Jin, L., & Cortazzi, M. (2017). Practicing cultures of learning in internationalising universities. Journal of Multilingual and Multicultural Development, 38(3), 237–250. https://doi.org/10.1080/01434632.2015.1134548
Li, W. (2022). Translanguaging as method. Research Methods in Applied Linguistics, 1, 1–4. https://doi.org/10.1016/j.rmal.2022.100026
Liyanage, I., Walker, T., & Weinmann, M. (2016). English as an additional language: Teachers, policy enactments and intercultural understanding. TESOL in Context, 25(2), 4–19.
Murray, N., & McConachy, T. (2018). Participation in the internationalized higher education classroom: An academic staff perspective. Journal of International and Intercultural Communication, 11(3), 254–270. https://doi.org/10.1080/17513057.2018.1459789
Pun, J. K., & Tai, K. W. (2021). Doing science through translanguaging: A study of translanguaging practices in secondary English as a medium of instruction in science laboratory sessions. International Journal of Science Education, 1–28. Advance online publication. https://doi.org/10.1080/09500693.2021.1902015
Sprenger, D. A., & Schwaninger, A. (2021). Technology acceptance of four digital learning technologies (classroom response system, classroom chat, e-lectures, and mobile virtual reality) after three months’ usage. International Journal of Educational Technology in Higher Education, 18(8), 1–17. https://doi.org/10.1186/s41239-021-00243-4
Tai, K. W. (2021). Researching translanguaging in EMI classrooms. In J. K. Pun & S. M. Curle (Eds.), Research methods in English medium instruction (pp. 119–132). Routledge.
Tai, K. W. (2022). Translanguaging as inclusive pedagogical practices in English-medium instruction science and mathematics classrooms for linguistically and culturally diverse students. Research in Science Education, 52, 975–1012. https://doi.org/10.1007/s11165-021-10018-6
Wenger, E. (1998). Communities of practice: Learning, meaning, and identity. Cambridge University Press.
Yan, E. M. Y., & Qin, C. (2021). Towards a principled approach to blended learning: Investigating moodle-based English-medium classes for Chinese university students. Innovative Teaching and Learning, 3(1), 36–68. https://doi.org/10.4208/itl.20210003
Yuan, R., & Yang, M. (2020). Towards an understanding of translanguaging in EMI teacher education classrooms. Language Teaching Research, 1–23. Advance online publication. https://doi.org/10.1177/1362168820964123
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Editor information
Editors and Affiliations
Rights and permissions
Copyright information
© 2023 The Author(s), under exclusive license to Springer Nature Switzerland AG
About this chapter
Cite this chapter
Prado, M.C.A., Huggins, T.J. (2023). Technological Approaches to Student Participation while Studying the History of Psychology in an EMI Institution. In: Corbett, J., Yan, E.M., Yeoh, J., Lee, J. (eds) Multilingual Education Yearbook 2023. Multilingual Education Yearbook. Springer, Cham. https://doi.org/10.1007/978-3-031-32811-4_4
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-031-32811-4_4
Published:
Publisher Name: Springer, Cham
Print ISBN: 978-3-031-32810-7
Online ISBN: 978-3-031-32811-4
eBook Packages: EducationEducation (R0)