Skip to main content

The Historian and the Poet: Rāvandī, Nizami, and the Rhetoric of History

  • Chapter
The Poetry of Nizami Ganjavi: Knowledge, Love, and Rhetoric

Abstract

Allin Luther combined an interest in Persian history and historiography with a deep appreciation of Persian literature. He wrote frequently on Muhammad Ἁlī Rāvandī and his Rāḥat al-ṣudūr wa-āyat al-surūr. He was also a great admirer of the poetry of Nizami Ganjavi. It seems appropriate to devote this chapter to a subject that also combines those interests and to a writer who shared them: to Rāvandī’s use of quotations from Nizami in the Rāḥat al-ṣudūr.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this chapter

eBook
USD 16.99
Price excludes VAT (USA)
  • Available as PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
Softcover Book
USD 119.99
Price excludes VAT (USA)
  • Compact, lightweight edition
  • Dispatched in 3 to 5 business days
  • Free shipping worldwide - see info
Hardcover Book
USD 109.99
Price excludes VAT (USA)
  • Durable hardcover edition
  • Dispatched in 3 to 5 business days
  • Free shipping worldwide - see info

Tax calculation will be finalised at checkout

Purchases are for personal use only

Institutional subscriptions

Preview

Unable to display preview. Download preview PDF.

Unable to display preview. Download preview PDF.

Similar content being viewed by others

Notes

  1. Julie Scott Meisami, “Rāvandī’s Rāḥat al-ṣudūr: History or Hybrid?,” Edebiyat 5 (1994): 181–215.

    Google Scholar 

  2. Julie Scott Meisami, “The Shah-name as Mirror for Princes: A Study in Reception,” in Pand-o Sokhan: Melanges Offerts A Charles-Henri de Fouchecour, eds. Christophe Balay, Claire Kappler, and Ziva Vesel (Tehran: Institut Francais de Recherche en Iran, 1995), 265–73.

    Google Scholar 

  3. Julie Scott Meisami, Persian Historiography to the End of the Twelfth Century, chapter 3 (Edinburgh: Edinburgh University Press, forthcoming).

    Google Scholar 

  4. Muhammad ibn Ἀlī Rāvandī, The Rāḥat us-ṣudūr wa Ayat as-Surur, ed. Muhammad Iqbal (Leiden and London: E. J. Brill, 1921), 39–44.

    Google Scholar 

  5. K. Allin Luther, “Islamic Rhetoric and the Persian Historians, 1000–1300 A.D.” In Studies in Near Eastern Culture and History in Memory of Ernest T. Abdel-Massih (Ann Arbor: University of Michigan, Center for Near Eastern and North African Studies, 1990), 95.

    Google Scholar 

  6. Nizami Ganjavi (1954). Khusraw u Shirin, ed. Vahid Dastgirdī. 2d ed. Tehran: Ibn Sina, 15:6; hereafter KS; the references are to page and line number(s). The translations are my own, from a verse translation of the poem currently in progress; they have often required modification, however, due to Rāvandī’s frequent “rewriting” of Nizami’s verses, as discussed infra.

    Google Scholar 

  7. Ibid., 96–97.

    Google Scholar 

Download references

Authors

Editor information

Kamran Talattof Jerome W. Clinton

Copyright information

© 2000 Kamran Talattof and Jerome W. Clinton

About this chapter

Cite this chapter

Meisami, J.S. (2000). The Historian and the Poet: Rāvandī, Nizami, and the Rhetoric of History. In: Talattof, K., Clinton, J.W. (eds) The Poetry of Nizami Ganjavi: Knowledge, Love, and Rhetoric. Palgrave Macmillan, New York. https://doi.org/10.1007/978-1-137-09836-8_6

Download citation

Publish with us

Policies and ethics