Skip to main content
Log in

The acquisition of subject-verb agreement in written French: From novices to experts' errors

  • Published:
Reading and Writing Aims and scope Submit manuscript

Abstract

Recent studies have shown that many subject-verb agreement errors consist of making the verb agree with the immediately preceding noun, as in “The smell of the rubbish-bins are foul”. Assuming that it is the automaticity of the agreement operation which is responsible for these attraction errors in expert writers, the present studies aimed at demonstrating the gradual automatization of this operation in young writers by examining developmental changes in the occurrence of agreement errors. In three experiments we found that subjects' performance moves from systematic errors in number agreement in young children (e.g., no use of plural marks) to attraction errors in fifth graders and older adults through an intermediate phase characterized by an attention-demanding and easily disrupted computation of verb agreement displayed by some second graders. Attraction errors are a byproduct of the automatization of the implementation of the agreement process.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this article

Price excludes VAT (USA)
Tax calculation will be finalised during checkout.

Instant access to the full article PDF.

Similar content being viewed by others

References

  • Alegria, J. & Mousty, P. (1994). On the development of lexical and non-lexical spelling procedures of French-speaking, normal and disabled children. In: G. D. A. Brown & N. C. Ellis (eds.), Handbook of spelling (pp. 211–226). Chichester, UK: John Wiley & Sons.

    Google Scholar 

  • Anderson, J. R. (1983). The Architecture of cognition. New York: Academic Press.

    Google Scholar 

  • Anderson, J. R. (1992). Automaticity and the ACT theory, American Journal of Psychology 105: 165–180.

    Google Scholar 

  • Anderson, J. R. (1993). Rules of the mind. Hillsdale, N.J.: Laurence Erlbaum.

    Google Scholar 

  • Baddeley, A. D. (1986). Working memory. Oxford: Clarendon Press.

    Google Scholar 

  • Beers, C. S. & Beers, J. W. (1992). Children's spelling of English inflectional morphology. In: S. Templeton & D. R. Bear (eds.), Development of orthographic knowledge and the foundations of literacy (pp. 231–251). Hillsdale, NJ: LEA.

    Google Scholar 

  • Berko, J. (1958). The child's learning of English morphology, Word 14: 150–177.

    Google Scholar 

  • Bock, J. K. (1995). Producing agreement, Current Directions in Psychological Science 4: 56–61.

    Google Scholar 

  • Bock, J. K. & Cutting, J. C. (1992). Regulating mental energy: Performance units in language production, Journal of Memory and Language 31: 99–127.

    Google Scholar 

  • Bock, J. K. & Eberhard, K. M. (1993). Meaning, sound, and syntax in English number agreement, Language and Cognitive Processes 8: 57–99.

    Google Scholar 

  • Bock, J. K. & Miller, C. A. (1991). Broken agreement, Cognitive Psychology 23: 45–93.

    Google Scholar 

  • Brown, R. (1973). A first language: The early stages. Cambridge, MA: Harvard University Press.

    Google Scholar 

  • Catach, N. (1986). L'orthographe française (French orthography). Paris: Nathan.

    Google Scholar 

  • Cazden, C. B. (1968). The acquisition of noun and verb inflections, Child development 39: 433–448.

    Google Scholar 

  • Chanquoy, L. & Negro, I. (1996). Subject-verb agreement errors in written productions. Study in French children and adults, Journal of Psycholinguistic Research 25: 553–570.

    Google Scholar 

  • Conrad, R. (1964). Acoustic confusion in short-term memory, British Journal of Psychology 55: 75–84.

    Google Scholar 

  • Corbeil, J. C. (1968). FrLes structures syntaxiques du Français moderne (Syntactic structures of modern French). Paris: Klincksieck. de Villiers, J. G. & de Villiers, P. A. (1973). A cross-sectional study of the acquisition of grammatical morphemes, Journal of Psycholinguistic Research 2: 267–278.

    Google Scholar 

  • Dubois, J. (1965). Grammaire structurale du Français (Structural grammar of French language). Paris: Larousse.

    Google Scholar 

  • Fayol, M. & Got, C. (1991). Automatisme et controle dans la production ecrite: Les erreurs d'accord sujet-verbe chez l'enfant et l'adulte (Automatism and control in written production: Subject-verb agreement errors in children and adults), L'Annee Psychologique (The Psychological Quarterly) 91: 187–205.

    Google Scholar 

  • Fayol, M., Largy, P. & Lemaire, P. (1994). When cognitive overload enhances subjectverb agreement errors: A study in French written language, The Quarterly Journal of Experimental Psychology 47A: 437–464.

    Google Scholar 

  • Gak, V. G. (1976). L'orthographe française (French orthography). Paris: SELAF.

    Google Scholar 

  • Gelman, R. & Gallistel, C. R. (1978). The child's understanding of number. Cambridge, MA: Harvard University Press.

    Google Scholar 

  • Girolami-Boulimier, A. (1984). Les niveaux actuels dans la pratique du langage oral et ecrit (Current performance in oral and written French language). Paris: Masson.

    Google Scholar 

  • Hupet, M., Fayol, M. & Schelstraete, M. A. (1998). Effects of semantic variables on the subject-verb agreement processes in writing, British Journal of Psychology, 89, 59–75.

    Google Scholar 

  • Hupet, M., Schelstraete, M. A., Demaeght, N. & Fayol, M. (1996). Les erreurs d'accord sujetverbe en production écrite (Subject-verb agreement errors in written production), L'Année Psychologique (The Psychological Quarterly) 96: 587–610.

    Google Scholar 

  • Jaffre, J. P. (1992). Didactiques de l'orthographe (The teaching of spelling). Paris: Hachette.

    Google Scholar 

  • Jarema, G. & Kehayia, E. (1992). Impairment of inflectional morphology and lexical storage, Brain and Language 43: 541–564.

    Google Scholar 

  • Keeney, T. J. & Wolfe, J. (1972). The acquisition of agreement in English, Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior 11: 698–705.

    Google Scholar 

  • Klapp, S. T., Boches, C. A., Trabert, M. L. & Logan, G. L. (1991). Automatizing alphabet arithmetic: II. Are there practice effects after automaticity is achieved?, Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition 17: 196–209.

    Google Scholar 

  • Kreiner, D. S. & Gough, P. B. (1990). Two ideas about spelling: Rules and word-specific memory. Journal of Memory and Language 29: 103–118.

    Google Scholar 

  • Largy, P., Fayol, M. & Lemaire, P. (1996). The homophone effect in written French: The case of verb/noun inflection errors, Language and Cognitive Processes 11: 217–255.

    Google Scholar 

  • Logan, G. D. (1988a). Toward an instance theory of automatization, Psychological Review 95: 492–527.

    Google Scholar 

  • Logan, G. D. (1988b). Automaticity, resources, and memory, Human Factors 30: 583–598.

    Google Scholar 

  • Logan, G. D. & Klapp, S. T. (1991). Automatizing alphabet arithmetic: Is extended practice necessary to produce automaticity?, Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition 17: 179–195.

    Google Scholar 

  • Mervis, C. B. & Johnson, K. E. (1991). Acquisition of the plural morpheme: A case study, Developmental Psychology 27: 222–235.

    Google Scholar 

  • Nunes, T., Bryant, P. & Bindman, M. (1997). Spelling and grammar: The necsed move. In: C. Perfetti, L. Rieben & M. Fayol (eds.), Learning to spell (pp. 151–170). Mahwah, N.J.: Erlbaum.

    Google Scholar 

  • Siegler, R. S. (1987). The peril of averaging data over strategies: An example from children's addition, Journal of Experimental Psychology: General 106: 250–264.

    Google Scholar 

  • Starkey, P., Spelke, E. S. & Gelman, R. (1990). Numerical abstraction by human infants, Cognition 36: 97–127.

    Google Scholar 

  • Ters, F., Mayer, G. & Reichenbach, D. (1988). L'échelle Dubois-Buyse (The Dubois-Buyse scale). Paris: Editions M.D.I.

    Google Scholar 

  • Totereau, C., Fayol, M. & Barrouillet, P. (in press). Overgeneralizations of number inflections in the learning of written French: The case of nouns and verbs, British Journal of Developmental Psychology.

  • Totereau, C., Thevenin, M. G. & Fayol, M. (1997). The development of the understanding of number morphology in written French. In: C. Perfetti, L. Rieben & M. Fayol, M. (eds.), Learning to spell (pp. 97–114). Mahwah, N.J.: Erlbaum.

    Google Scholar 

  • Vigliocco, G., Butterworth, B. & Semenza, C. (1996). Constructing subject-verb agreement in speech: The role of semantic and morphological factors. Journal of Memory and Language 34: 186–215.

    Google Scholar 

Download references

Author information

Authors and Affiliations

Authors

Rights and permissions

Reprints and permissions

About this article

Cite this article

Fayol, M., Hupet, M. & Largy, P. The acquisition of subject-verb agreement in written French: From novices to experts' errors. Reading and Writing 11, 153–174 (1999). https://doi.org/10.1023/A:1008038127807

Download citation

  • Issue Date:

  • DOI: https://doi.org/10.1023/A:1008038127807

Navigation