Nominalizations are nouns formed from other parts of speech, especially verbs. Academic writing overflows with them; words like contribution, participation, development, and indication abound in journal articles. Buried in these familiar nouns are active verbs – contribute, participate, develop, indicate – whose power has been neutralized by reconstituting them as nouns. Sword calls nominalizations ‘zombie nouns’ [5], and their impact is to weigh down prose, sapping its energy and verve. When editing, root out these deadweights whenever possible.
Consider the difference between the following two sentences:
The learning process involves the initial demonstration of skills in a simulated setting, followed by the application of those skills to a real clinical situation.
Learners must first demonstrate skills in a simulated setting, then apply those skills to a real clinical situation.
A nominalization typically contains the verb you need to enliven your sentence; the editorial trick is to liberate it.
Editing requires writers to critically assess their own work as a prelude to improving it – no easy feat. I have found three productive strategies to address this challenge: 1) I read my work aloud, which helps me to think like a reader rather than a writer, 2) I allow a gap between writing the draft and editing it, which softens my attachment to words and phrases that might need to be discarded, and 3) I invite a few colleagues and friends to weigh in, supplementing my self-assessment with voices of reason. But while critical self-assessment is productive, perfectionism is not. Editing can continue indefinitely; much published work could have been improved further. At some point – for your own sanity – you must be able to say ‘good enough’.
At least until you receive the reviews.