Résumé
Le choc hémorragique est une situation à haut risque de morbimortalité. Le pronostic du patient dépend de la rapidité de prise en charge du choc et de la vitesse de correction des troubles de l’hémostase. Il est donc important d’en faire rapidement le diagnostic; celui-ci est essentiellement clinique, facile en cas de saignement extériorisé. Sa reconnaissance peut cependant être difficile chez l’enfant du fait de ses particularités physiopathologiques, particulièrement en cas d’hémorragie interne. La prise en charge associe hémostase de la lésion hémorragique et réanimation hémodynamique pour maintenir une oxygénation cellulaire satisfaisante. L’efficacité du traitement s’apprécie d’abord sur les paramètres hémodynamiques classiques: fréquence cardiaque, pression artérielle moyenne, perfusion cutanée, conscience et diurèse horaire, notamment. Néanmoins, les signes cliniques peuvent être insuffisants pour évaluer le statut hémodynamique, et la mesure de la pression artérielle non invasive peut être imprécise; il est souvent nécessaire de monitorer la pression artérielle invasive dans les cas les plus sévères. Le concept du damage control resuscitation, initialement décrit chez l’adulte, peut être appliqué à l’enfant en tenant compte de ses particularités anatomophysiologiques. Le principe repose sur une réanimation ciblant la triade létale (coagulopathie–acidose–hypothermie) associée à un geste d’hémostase rapide permettant une stabilisation physiologique. Le traitement définitif de la lésion est réalisé une fois le patient stabilisé ou quand tous les patients ont été traités en cas d’afflux de victimes. Le principe du damage control s’applique dès la prise en charge initiale, sur les lieux mêmes d’un accident ou à domicile et se poursuit après l’admission à l’hôpital.
Abstract
Hemorrhagic shock is a situation with a high risk of morbidity and mortality. The recovery widely depends on early and effective treatment. Diagnosis mainly relies upon physical examination and is usually easy in the case of external bleeding. However, diagnosis may be difficult in children because of some pathophysiological particularities, especially in the case of internal hemorrhage. The management of treatment includes the combination of hemostasis of the hemorrhagic lesion and hemodynamic resuscitation to maintain adequate tissue oxygenation. The effectiveness of treatment is first assessed on conventional hemodynamic parameters, including mean arterial pressure, which is the driving perfusion pressure for organs, as well as hourly urine output. Nevertheless, clinical signs may be insufficient to assess precisely the hemodynamic status, while noninvasive blood pressure measurement may be inaccurate. Therefore, it is often necessary to monitor blood pressure invasively, especially in the most severe cases. The concept of damage control resuscitation was first described in adults but can also be applied to children with uncontrolled bleeding; however, some anatomo-physiological particularities of children need to be taken into account. The concept prioritizes short-term physiological recovery and is mainly based on resuscitative maneuvers targeting the lethal triad (coagulopathy, acidosis, and hypothermia), in association with damage control surgery. Definitive repair of all injuries is performed once the patient is stabilized or when all patients have received primary care in case of multiple casualties. The damage control concept starts at the scene of an accident or at home and continues during transport and on admission to the hospital.
Références
McKiernan CA, Lieberman SA (2005) Circulatory shock in children: an overview. Pediatr Rev 26:451–60
Orliaguet G (2013) Choc hémorragique et stratégie transfusionnelle. In: Paut O, Orliaguet G (eds) Réanimation pédiatrique. Springer Verlag, Paris, pp 27–50
Bouglé A, Harrois A, Duranteau J (2008) Prise en charge du choc hémorragique en réanimation pédiatrique. Réanimation 17:153–61
Bhananker SM, Ramamoorthy C, Geiduschek JM, et al (2007) Anesthesia-related cardiac arrest in children: update from the pediatric perioperative cardiac arrest registry. Anesth Analg 105:344–50
Stylianos S (2005) Outcomes from pediatric solid organ injury: role of standardized care guidelines. Curr Opin Pediatr 17:402–6
Ciurea AV, Kapsalaki EZ, Coman TC, et al (2007) Supratentorial epidural hematoma of traumatic etiology in infants. Childs Nerv Syst 23:335–41
Ciurea AV, Gorgan MR, Tascu A, Sandu AM, Rizea RE (2011) Traumatic brain injury in infants and toddlers, 0–3 years old. J Med Life 4:234–43
Rasmussen GE, Grande CM (1994) Blood, fluids, and electrolytes in the pediatric trauma patient. Int Anesthesiol Clin 32:79–101
Fisher JD, Nelson DG, Beyersdorf H, Satkowiak LJ (2010) Clinical spectrum of shock in the pediatric emergency department. Pediatr Emerg Care 26:622–5
Schwaitzberg SD, Bergman KS, Harris BH (1988) A pediatric trauma model of continuous hemorrhage. J Pediatr Surg 23:605–9
Dellinger RP, Levy MM, Carlet JM, et al (2008) Surviving sepsis campaign: international guidelines for management of severe sepsis and septic shock: 2008. Crit Care Med 36:296–327
Haque IU, Zaritsky AL (2007) Analysis of the evidence for the lower limit of systolic and mean arterial pressure in children. Pediatr Crit Care Med 8:138–44
Nafiu OO, Voepel-Lewis T, Morris M, et al (2009) How do pediatric anesthesiologists define intraoperative hypotension? Paediatr Anaesth 19:1048–53
Lamb CM, Mac Goey P, Navarro AP, Brooks AJ (2014) Damage control surgery in the era of damage control resuscitation. Br J Anaesth 113:242–9
Patregnani JT, Borgman MA, Maegele M, Wade CE, Blackbourne LH, Spinella PC (2012) Coagulopathy and shock on admission is associated with mortality for children with traumatic injuries at combat support hospitals. Pediatr Crit Care Med 13:273–7
Sakellaris G, Blevrakis E, Petrakis I, et al (2014) Acute coagulopathy in children with multiple trauma: a retrospective study. J Emerg Med 47:539–45
Pannell D, Poynter J, Wales PW, Tien H, Nathens AB, Shellington D (2015) Factors affecting mortality of pediatric trauma patients encountered in Kandahar, Afghanistan. Can J Surg 58: S141–S5
Tourtier JP, Palmier B, Tazarourte K, et al (2013) The concept of damage control: extending the paradigm in the prehospital setting. Ann Fr Anesth Reanim 32:520–6
Sokol KK, Black GE, Azarow KS, Long W, Martin MJ, Eckert MJ (2015) Prehospital interventions in severely injured pediatric patients: rethinking the ABCs. J Trauma Acute Care Surg 79:983–90
Hamele M, Poss WB, Sweney J (2014) Disaster preparedness, pediatric considerations in primary blast injury, chemical, and biological terrorism. World J Crit Care Med 3:15–23
Maconochie IK, Bingham R, Eich C, et al (2015) European Resuscitation Council guidelines for resuscitation 2015: section 6. Paediatric life support. Resuscitation 95:223–48
Bickell WH, Wall MJ Jr, Pepe PE, et al (1994) Immediate versus delayed fluid resuscitation for hypotensive patients with penetrating torso injuries. N Engl J Med 331:1105–9
Uhrig L, Orliaguet G (2011) Enfant traumatisé grave. EMC — Médecine d’urgence 7:1–15
Poloujadoff MP, Borron SW, Amathieu R, et al (2007) Improved survival after resuscitation with norepinephrine in a murine model of uncontrolled hemorrhagic shock. Anesthesiology 107:591–6
Harrois A, Baudry N, Huet O, et al (2015) Norepinephrine decreases fluid requirements and blood loss while preserving intestinal villi microcirculation during fluid resuscitation of uncontrolled hemorrhagic shock in mice. Anesthesiology 122:1093–102
Duranteau J, Asehnoune K, Pierre S, et al (2015) Recommandations sur la réanimation du choc hémorragique. Recommandations formalisées d’experts. Anesth Reanim 1:62–74
Vergnaud E, Orliaguet G (2015) Remplissage vasculaire en réanimation pédiatrique: choix des solutés. Anesth Reanim 1:498–503
Ngo NT, Cao XT, Kneen R, et al (2001) Acute management of dengue shock syndrome: a randomized double-blind comparison of 4 intravenous fluid regimens in the first hour. Clin Infect Dis 32:204–13
Wills BA, Nguyen MD, Ha TL, et al (2005) Comparison of three fluid solutions for resuscitation in dengue shock syndrome. N Engl J Med 353:877–89
Paul M, Dueck M, Joachim Herrmann H, Holzki J (2003) A randomized, controlled study of fluid management in infants and toddlers during surgery: hydroxyethyl starch 6% (HES 70/0.5) vs lactated Ringer’s solution. Paediatr Anaesth 13:603–8
Saudan S (2010) Is the use of colloids for fluid replacement harmless in children? Curr Opin Anaesthesiol 23:363–7
Dellinger RP (2013) The surviving sepsis campaign: 2013 and beyond. Chin Med J (Engl) 126:1803–5
Dehmer JJ, Adamson WT (2010) Massive transfusion and blood product use in the pediatric trauma patient. Semin Pediatr Surg 19:286–91
Hendrickson JE, Shaz BH, Pereira G, et al (2012) Implementation of a pediatric trauma massive transfusion protocol: one institution’s experience. Transfusion 52:1228–36
Chidester SJ, Williams N, Wang W, Groner JI (2012) A pediatric massive transfusion protocol. J Trauma Acute Care Surg 73:1273–7
Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé, Haute Autorité de santé (2012) Transfusion de plasma thérapeutique: produits, indications, recommandations. Actualisation (http://ansm.sante.fr/S-informer/Points-d-information-Points-d-information/Transfusion-de-plasma-therapeutique-Produits-indications-Actualisation-2012-des-recommandations-Point-d-info)
Kozek-Langenecker SA, Afshari A, Albaladejo P, et al (2013) Management of severe perioperative bleeding: guidelines from the European Society of Anaesthesiology. Eur J Anaesthesiol 30:270–382
Laverdière C, Gauvin F, Hébert PC, et al (2002) Survey of transfusion practices in pediatric intensive care units. Pediatr Crit Care Med 3:335–40
Nahum E, Ben-Ari J, Schonfeld T (2004) Blood transfusion policy among European pediatric intensive care physicians. J Intensive Care Med 19:38–43
Armano R, Gauvin F, Ducruet T, Lacroix J (2005) Determinants of red blood cell transfusions in a pediatric critical care unit: a prospective, descriptive epidemiological study. Crit Care Med 33:2637–44
Lacroix J, Hebert PC, Hutchison JS, et al (2007) Transfusion strategies for patients in pediatric intensive care units. N Engl J Med 356:1609–19
Eckert MJ, Wertin TM, Tyner SD, Nelson DW, Izenberg S, Martin MJ (2014) Tranexamic acid administration to pediatric trauma patients in a combat setting: the pediatric trauma and tranexamic acid study (PED-TRAX). J Trauma Acute Care Surg 77:852–8
Beno S, Ackery AD, Callum J, Rizoli S (2014) Tranexamic acid in pediatric trauma: why not? Crit Care 18:313
Waibel BH, Durham CA, Newell MA, Schlitzkus LL, Sagraves SG, Rotondo MF (2010) Impact of hypothermia in the rural, pediatric trauma patient. Pediatr Crit Care Med 11:199–204
Ben-Ishay O, Daoud M, Peled Z, Brauner E, Bahouth H, Kluger Y (2015) Focused abdominal sonography for trauma in the clinical evaluation of children with blunt abdominal trauma. World J Emerg Surg 10:27
Vallet B, Blanloeil Y, Cholley B, et al (2013) Stratégie du remplissage vasculaire périopératoire. Ann Fr Anesth Reanim 32:454–62
Perez-Ferrer A, Vicente-Sanchez J, Carceles-Baron MD, Van der Linden P, Faraoni D (2015) Early thromboelastometry variables predict maximum clot firmness in children undergoing cardiac and non-cardiac surgery. Br J Anaesth 115:896–902
Faraoni D, Fenger-Eriksen C, Gillard S, Willems A, Levy JH, Van der Linden P (2015) Evaluation of dynamic parameters of thrombus formation measured on whole blood using rotational thromboelastometry in children undergoing cardiac surgery: a descriptive study. Paediatr Anaesth 25:573–9
Kochanek PM, Carney N, Adelson PD, et al (2012) Guidelines for the acute medical management of severe traumatic brain injury in infants, children, and adolescents—second edition. Pediatr Crit Care Med 13:S1–82
Stricker PA, Lin EE, Fiadjoe JE, Sussman EM, Jobes DR (2012) Absence of tachycardia during hypotension in children undergoing craniofacial reconstruction surgery. Anesth Analg 115:139–46
Egan JR, Festa M, Cole AD, Nunn GR, Gillis J, Winlaw DS (2005) Clinical assessment of cardiac performance in infants and children following cardiac surgery. Intensive Care Med 31:568–73
Lobos AT, Lee S, Menon K (2012) Capillary refill time and cardiac output in children undergoing cardiac catheterization. Pediatr Crit Care Med 13:136–40
Gan H, Cannesson M, Chandler JR, Ansermino JM (2013) Predicting fluid responsiveness in children: a systematic review. Anesth Analg 117:1380–92
Ichai C, Vinsonneau C, Souweine B, et al (2016) Acute kidney injury in the perioperative period and in intensive care units (excluding renal replacement therapies). Anaesth Crit Care Pain Med 35:151–65
Marik PE (2013) Noninvasive cardiac output monitors: a state-of the-art review. J Cardiothorac Vasc Anesth 27:121–34
Suehiro K, Joosten A, Murphy LS, et al (2015) Accuracy and precision of minimally-invasive cardiac output monitoring in children: a systematic review and meta-analysis. J Clin Monit Comput [in press]
Brissaud O, Guichoux J, Villega F, Orliaguet G (2010) Quelle évaluation hémodynamique non invasive en réanimation pédiatrique en 2009? Ann Fr Anesth Reanim 29:233–41
Turner NM (2015) Intraoperative hypotension in neonates: when and how should we intervene? Curr Opin Anaesthesiol 28:308–13
Orliaguet G, Gauvin F, Hume H, et al (2007) Choc hémorragique. In: Lacroix J, Gauthier M, Hubert P, et al (eds). Urgences et soins intensifs pédiatriques. Éditions du CHU Sainte-Justine et Elsevier-Masson, Montréal, pp 167–86
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Orliaguet, G., Vergnaud, E., Duracher, C. et al. Choc hémorragique chez l’enfant. Méd. Intensive Réa 25, 619–627 (2016). https://doi.org/10.1007/s13546-016-1230-3
Received:
Accepted:
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s13546-016-1230-3