Skip to main content
SpringerLink
Log in

Gewalt durch „Fremde“ — Gewalt gegen „Fremde“. Die Berichterstattung über PKK- und Kurden-Gewalt und fremdenfeindliche Straftaten

Violence committed by „strangers“ — Violence against „strangers“. Media coverage on violence committed by Kurds and Kurdistan Workers Party (PPK) and xenophobic attacks

  • Abhandlungen
  • Published:
Politische Vierteljahresschrift Aims and scope Submit manuscript

Zusammenfassung

Mehrere Untersuchungen zu Ausländern und Massenmedien der letzten Jahre fragten danach, ob und wie die Medien zur Ausbreitung der fremdenfeindlichen Gewalt Anfang der 1990-er Jahre beigetragen haben. Meist stand dabei die Berichterstattung über Zuwanderung und Asyl sowie über fremdenfeindliche Übergriffe und Anschläge im Vordergrund. Andere — eher deskriptive — Untersuchungen analysierten die mediale Darstellung von Ausländern in anderen Kontexten, etwa der Kriminalität von Ausländern. Allerdings wurde die Wirkung solcher Darstellungen selten beleuchtet. Unser Beitrag führt beide Forschungsstränge zusammen und fragt jenseits von „Einwanderungsdiskursen“ (Niehr/Böke 2000), welche Wirkung die Darstellung von Gewalt durch „Fremde“ auf reale Gewalt gegen „Fremde“ hat. Zeitreihenmodelle von Daten aus Inhaltsanalysen und statistischen Quellen des Bundeskriminalamtes belegen, dass die an Gewalt orientierte Berichterstattung über PKK und Kurden zwischen 1993 und 1996 in engem Zusammenhang mit fremdenfeindlichen Straftaten stand.

Abstract

Recent studies on foreigners and mass media in germany asked if and how media contributed to the spread of xenophobic assaults in the early nineties. Most studies dealt with coverage on immigration and asylum matters as well as on racial attacks. Other — more descriptive — research analyzed media images of foreigeners in different contexts, such as crimes committed by immigrants. This article integrates both research traditions and deals with media effects beyond the „immigration discourse“ (Niehr/Böke 2000): Does coverage on violence committed by „strangers“ have an impact on real violence against „strangers“? We applied time series methods on data from content analyses and on crime statistics from the Federal Bureau of Criminal Investigation (BKA). Our study establishes a strong correlation between negative media coverage on Kurds and the Kurdistan Workers Party (PKK) on the one and attacks against foreigners on the other hand, concerning the time period from 1993 to 1996.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this article

Log in via an institution

Price excludes VAT (USA)
Tax calculation will be finalised during checkout.

Instant access to the full article PDF.

Institutional subscriptions

Literaturverzeichnis

  • Alba, R./ Schmidt, P./ Wasmer, M. (Hrsg.), 2000: Deutsche und Ausländer: Freunde, Fremde oder Feinde? Empirische Befunde und theoretische Erklärungen, Opladen.

  • Bergmann, W., 1994: Xenophobia and Antisemitism after the Unification of Germany, in: Patterns of Prejudice 1, 115–129.

    Google Scholar 

  • Berkowitz, L., 1970: The Contagion of Violance: An S-R Mediational Analysis of Some Effects of Observed Aggression, in: Nebraska Symposium on Motivation 18, 95–135.

    Google Scholar 

  • Berry, C., 1988: Rundfunknachrichtenforschung. Ein Beitrag zur Klärung der Wirkung von Präsentation und Motivation, in: Media Perspektiven 3, 166–175.

    Google Scholar 

  • Böhm, A., 1999: Die mediale Täter-Opfer-Falle: Ausländer als Objekte journalistischer Begierde, in: Butterwegge C./ Hentges G./ Sarigöz F. (Hrsg.), Medien und multikulturelle Gesellschaft, Opladen, 90–94.

    Google Scholar 

  • Box, G. E. P./ Jenkins, G. M., 1970: Time Series Analysis: Forecasting and Control, San Francisco.

  • Brosius, H.-B., 1993: The Effects of Emotional Pictures in Television News, in: Communication Research 20, 105–124.

    Article  Google Scholar 

  • Brosius, H.-B./ Eps, P., 1993: Verändern Schlüsselereignisse journalistische Selektionskriterien? Framing am Beispiel der Berichterstattung über Anschläge gegen Ausländer und Asylanten, in: Rundfunk und Fernsehen 41, 512–530.

    Google Scholar 

  • Brosius, H.-B./ Esser, F., 1995: Eskalation durch Berichterstattung. Massenmedien und fremdenfeindliche Gewalt, Opladen.

    Book  Google Scholar 

  • Brosius, H.-B./ Weimann, G., 1991: The Contagiousness of Mass Mediated Terrorism, in: European Journal of Communication 6, 63–75.

    Article  Google Scholar 

  • Busse, D., 1997: Das Eigene und das Fremde. Annotationen zu Funktion und Wirkung einer diskursanalytischen Grundfigur, in: Jung, M./ Wengeler M./ Böke, K. (Hrsg.), Die Sprache des Migrationsdiskurses. Das Reden über „Ausländer“ in Medien, Politik und Alltag, Opladen, 17–35.

  • Butterwegge, C., 1996: Rechtsextremismus, Rassismus und Wewalt. Erklärungsmodell in der Diskussion, Darmstadt.

  • Dijk, T.A. van, 1984: Prejeduce in Discourse, Amsterdam.

  • Dijk, T.A. van, 1987: Communicating Racism. Ethnic Prejedice in Thought and Talk, Newbury Park.

  • Dijk, T.A. van, 1988: News as Discourse, Hillsdale (NJ).

  • Dijk, T.A. van, 1993: Eliten, Rassismus und die Presse, in: Jäger, S./ Link, J. (Hrsg.), Die vierte Gewalt. Rassismus und die Medien, Duisburg, 80–130.

  • Donsbach, W., 1991: Medienwirkung trotz Selektion. Einflussfaktoren auf die Zuwendung zu Zeitungsinhalten, Köln/Weimar/Wien.

  • Eckhardt, J./ Horn, I., 1995: Fremde Kulturen im Fernsehen. Ergebnisse einer qualitativen ARD/ZDF-Grundlagenstudie, in: Media Perspektiven 1, 2–10

    Google Scholar 

  • Eilders, C., 1997: Nachrichtenfaktoren und Rezeption. Eine empirische Analyse zur Auswahl und Verarbeitung politischer Information, Opladen.

  • Erb, R., 1992: Machen die Medien den Extremismus erst salonfähig?, in: Das Parlament vom 11. Dezember 1992, 13.

  • Fishman, M., 1982: News and Nonevents. Making the Visible Invisible, in: Ettema J. S./ Whitney D. C. (Hrsg.), Individuals in Mass Media Organizations: Creativity and Constraint, Beverly Hills/London/New Delhi, 219–240.

  • Funk, P./ Weiß, H.-J., 1995: Ausländer als Medienproblem? in: Media Perspektiven 1, 21–29.

    Google Scholar 

  • Galliker, M./ Herman, J./ Wagner, F./ Weimer, D., 1997: Co-Occurence-Analysis von Medientexten: Verschiebung von Schuldzuweisungen im öffentlichen Diskurs, in: Jung, M./ Wengeler M./ Böke, K. (Hrsg.), Die Sprache des Migrationsdiskurses. Das Reden über „Ausländer“ in Medien, Politik und Alltag, Opladen, 214–229.

  • Granger, C. W. J., 1969: Investigating Causal Relations by Econometric Models and Cross Spectral Methods, in: Econometrica 37, 424–438.

    Article  Google Scholar 

  • Geen, R.G./ Berkowitz, L., 1966: Name-mediated Aggressive Cue Properties, in: Journal of Personality 34, 456–465.

    Article  Google Scholar 

  • Hafez, K., 1999: Antisemitismus, Philosometismus und Islamfeindlichkeit: ein Vergleich ethnischreligiöser Medienbilder, in: Butterwegge C./ Hentges G./ Sarigöz, F. (Hrsg.), Medien und multikulturelle Gesellschaft, Opladen, 122–135.

  • Hess-Lüttich, E. W. B., 1997: Reden wir über die Fremden. Zum schweizerischen Migrationsdiskurs in der öffentlichen und institutionellen Kommunikation, in: Scheffer, B. (Hrsg.), Medien und Fremdenfeindlichkeit. Alltägliche Paradoxien, Dilemmata, Absurditäten und Zynismen, Opladen, 193–223.

  • Hömberg, W./ Schlemmer, S., 1995: Fremde als Objekt, in: Media Perspektiven 1, 11–20.

    Google Scholar 

  • Jäger, M., 1999: Inländische und ausländische Straftäter in deutschen Printmedien: Ergebnisse einer Untersuchung und Vorschläge zur Verbesserung der Berichterstattung, in: Butterwegge C./ Hentges G./ Sarigöz, F. (Hrsg.), Medien und multikulturelle Gesellschaft, Opladen, 109–121.

  • Jäger, S./ Link, J. (Hrsg.), 1993: Die vierte Gewalt. Rassismus und die Medien, Duisburg.

  • Jäger, S., 1997: Die Anstifter der Brandstifter? Zum Anteil der Medien an der Eskalation rassistisch motivierter Gewalt in der Bundesrepublik Deutschland, in: Scheffer, B. (Hrsg.), Medien und Fremdenfeindlichkeit. Alltägliche Paradoxien, Dilemmata, Absurditäten und Zynismen, Opladen, 73–98.

  • Jahraus, O., 1997: Reduktion der Komplexität des Fremden. Systemtheoretische Überlegungen zur Funktion der Fremdenfeindlichkeit und der Medien, in: Scheffer, B. (Hrsg.), Medien und Fremdenfeindlichkeit. Alltägliche Paradoxien, Dilemmata, Absurditäten und Zynismen, Opladen, 99–122.

  • Hepplinger, H. M., 1985: Die aktuelle Berichterstattung des Hörfunks. Eine Inhaltsanalyse der Abendnachrichten und politischen Magazine, Freiburg/München.

  • Kepplinger, H. M., 1992: Ereignismanagement. Wirklichkeit der Massenmedien, Zürich.

  • Kepplinger, H. M./ Brosius H.-B./ Staab J. F./ Linke, G., 1989: Instrumentelle Aktualisierung. Grundlagen einer Theorie publizistische Konflikte, in: Kaase, M./ Schulz, W. (Hrsg.), Massenkommunikation. Theorien, Methoden, Befunde. Sonderheft 30 der Kölner Zeitschrift für Soziologie und Sozialpsychologie, Opladen, 199–220.

  • Kepplinger, H. M./ Weißbecker, H., 1991: Negativität als Nachrichtenideologie, in: Publizistik 36, 330–342.

    Google Scholar 

  • Kühnel, W., 1993: Gewalt und Jugendliche im Osten Deutschlands. Versuch einer Ursachen-und Bedingungsanalyse, in: Otto, H.-U./ Merten, R. (Hrsg.), Rechtsradikale Gewalt im vereinigten Deutschland, Opladen, 237–246.

  • Kühnel, S./ Leibold J., 2000: Die anderen und wir: Das Verhältnis zwischen Deutschen und Ausländern aus der Sicht der in Deutschland lebenden Ausländer, in: Alba, R./ Schmidt, P./ Wasmer, M. (Hrsg.), Deutsche und Ausländer: Freunde, Fremde oder Feinde? Empirische Befunde und theoretische Erklärungen, Opladen, 111–146.

  • Kummer, J., 1993: Ausländerkriminalität, Frankfurt a.M.

  • Lüdemann, C./ Erzberger, C., 1994: Fremdenfeindliche Gewalt in Deutschland. Zur zeitlichen Entwicklung und Erklärung von Eskalationsprozessen, in: Zeitschrift für Rechtssoziologie 15, 169–190.

    Google Scholar 

  • McCleary, R./ Hay, R. A., 1980: Applied Time Series Analysis for the Social Sciences, Beverly Hills.

  • Merten, K./ Ruhrmann, G., 1986: Das Bild der Ausländer in der deutschen Presse. Ergebnisse einer systematischen Inhaltsanalyse, Frankfurt a.M.

  • Möller, R./ Sander, U., 1997: Die Vertrautheit der Fremden in den Medien, in: Scheffer, B. (Hrsg.), Medien und Fremdenfeindlichkeit. Alltägliche Paradoxien, Dilemmata, Absurditäten und Zynismen, Opladen, 159–192.

  • Niehr T./ Böke, K. (Hrsg.), 2000: Einwanderungsdiskurse. Vergleichende diskurslingustische Studien, Opladen.

  • Ohlemacher, T., 1994: Public Opinion and Violence Against Foreigners in the Reunified Germany, in: Zeitschrift für Soziologie 23, 222–236.

    Article  Google Scholar 

  • Ohlemacher, T., 1996: Medien und Gewalt. BILD in der Zeit ausländerfeindlicher Gewalttaten, in: Heiland, H.-G./ Lüdemann, C. (Hrsg.), Soziologische Dimensionen des Rechtsextremismus, Opladen, 137–159.

  • Ohlemacher, T., 1997: Zur paradoxen Praxis der Political Correctness. Anmerkungen zum aktuellen Diskurs der Fremdenfeindlichkeit, in: Scheffer, B. (Hrsg.), Medien und Fremdenfeindlichkeit. Alltägliche Paradoxien, Dilemmata, Absurditäten und Zynismen, Opladen, 123–142.

  • Pörksen, B., 2000: Die Konstruktion von Feindbildern. Zum Sprachgebrauch in neonazistischen Medien, Opladen.

  • Rogers, E. M., 1962: The Diffusion of Innovations, Glencoe, Ill.

  • Ruhrmann, G./ Kollmer, J., 1987: Ausländerberichterstattung in der Kommune. Inhaltsanalyse Bielefelder Tageszeitungen unter besonderer Berücksichtigung ausländerfeindlicher Alltagstheorie, Opladen.

  • Ruhrmann, G., 1991: Zum Problem der Darstellung fremder Kulturen in der deutschen Presse, in: Zeitschrift für Kulturaustausch 1, 42–53.

    Google Scholar 

  • Ruhrmann, G., 1999: Medienberichterstattung über Ausländer: Befunde-Perspektiven-Empfehlungen, in: Butterwegge C./ Hentges G./ Sarigöz, F. (Hrsg.), Medien und multikulturelle Gesellschaft, Opladen, 95–108.

  • Scharenberg, A., 1999: „Counter-Discourse“ — schwarzer Nationalismus im Film, in: Butterwegge C./ Hentges G./ Sarigöz, F. (Hrsg.), Medien und multikulturelle Gesellschaft, Opladen, 122–135.

  • Scharf, W., 1993: Zur Berichterstattung über Rechtsextremismus in der deutschen Presse, in: Communications 18, 255–290.

    Article  Google Scholar 

  • Schatz, H./ Holtz-Bacha, C./ Nieland, J.-U. (Hrsg.), 2000: Migranten und Medien. Neue Herausforderungen an die Integrationsfunktion von Presse und Rundfunk, Opladen.

  • Scheffer, B. (Hrsg.), 1997: Medien und Fremdenfeindlichkeit. Alltägliche Paradoxien, Dilemmata, Absurditäten und Zynismen, Opladen.

  • Scheufele, B./ Brosius, H.-B., 1999: The Frame Remains the Same? Stabilität und Kontinuität journalistischer Selektionskriterien am Beispiel der Berichterstattung über Anschläge auf Ausländer und Asylbewerber, in: Rundfunk und Fernsehen 47, 409–432.

    Google Scholar 

  • Scheufele, B., 1999: Zeitreihenanalysen in der Kommunikationsforschung. Eine praxisorientierte Einführung in die univariate und multivariate Zeitreihenanalyse mit SPSS for Windows, Stuttgart.

  • Schmitz, B., 1989: Einführung in die Zeitreihenanalyse. Modelle, Softwarebeschreibung, Anwendungen, Bern.

  • Schreiber, W., 1993: Rechtsextreme Nachahmer: Täter erst motiviert?, in: Journalist 9, 17.

    Google Scholar 

  • Selg, H., 1993: Fördern Medien die Gewaltbereitschaft? Was die Wirkungsforschung über die Folgen des Konsums von Gewaltdarstellungen sagt, in: Landeszentrale für politische Bildung Baden-Württemberg (Hrsg.), Aggression und Gewalt. Stuttgart, 74–84.

  • Simmel, G., 1908/1922: Soziologie. Untersuchungen über die Formen der Vergesellschaftung, 2. Auflage, München/Leipzig.

  • Smitherman-Donaldson, G./ van Dijk, T. A. (Hrsg.), 1988: Discourse and Discrimination, Detroit.

  • Staab, J. F., 1990: Nachrichtenwert-Theorie. Formale Struktur und empirischer Gehalt, Freiburg/München.

  • Topitsch, R., 1997: Soziobiologie, Fremdenfeindlichkeit und Medien, in: Scheffer, B. (Hrsg.), Medien und Fremdenfeindlichkeit, Opladen. Alltägliche Paradoxien, Dilemmata, Absurditäten und Zynismen, Opladen, 123–142.

  • Wengeler, M., 2000: Von Belastungen, wirtschaftlichen Nutzen und politische Zielen. Die öffentliche Einwanderungsdiskussion in Deutschland, Österreich und der Schweiz Anfang der 70er Jahre, in: Niehr T./ Böke, K. (Hrsg.), Einwanderungsdiskurse. Vergleichende diskurslingustische Studien, Opladen, 135–157.

  • Willems, H./ Würtz, S./ Eckert, R., 1993: Fremdenfeindliche Gewalt: Eine Analyse von Täterstrukturen und Eskalationsprozessen. Forschungsbericht für das Bundesministerium für Frauen und Jugend, Bonn.

  • Willems, H./ Würtz, S./ Eckert, R., 1994: Analyse fremdenfeindlicher Straftaten — Fortschreibung der Täteranalysen, in: Bundesminister des Innern (Hrsg.), Texte zur inneren Sicherheit, Bonn, 1–82.

  • Willems, H., 1996: Kollektive Gewalt gegen Fremde. Entwickelt sich eine soziale Bewegung von rechts?, in: Heiland, H.-G./ Lüdemann, C. (Hrsg.), Soziologische Dimensionen des Rechtsextremismus, Opladen, 34–42.

  • Wodak, R., 1990: Wir sind alle unschuldige Täter, Frankfurt a.M.

  • Westerstahl, J./ Johansson, F., 1986: News Ideologies as Moulders of News, in: Journalism Quarterly 27, 383–390.

    Google Scholar 

Dokumente/Dokumentationen

  • Archiv der Gegenwart/Munzinger Archiv 1995.

  • Archiv der Gegenwart/Munzinger Archiv 1996.

  • Bundesminister des Inneren (Hrsg.), 1996: Verfassungsschutzbericht 1995, Bonn.

  • Bundeskriminalamt — Abteilung Polizeilicher Staatsschutz (Hrsg.), 1994: Jahreslagebericht Staatsschutzkriminalität: Rechtsextremismus/-terrorismus und fremdenfeindlich motivierte Straftaten 1993. Unveröffentlichter Bericht, Meckenheim.

    Google Scholar 

  • Bundeskriminalamt — Abteilung Polizeilicher Staatsschutz (Hrsg.) 1996: Jahreslagebericht Staatsschutzkriminalität: Rechtsextremismus/-terrorismus und fremdenfeindlich motivierte Straftaten 1995. Unveröffentlichter Bericht, Meckenheim.

    Google Scholar 

  • Bundeskriminalamt — Abteilung Polizeilicher Staatsschutz (Hrsg.) 1997: Jahreslagebericht Staatsschutzkriminalität: Rechtsextremismus/-terrorismus und fremdenfeindlich motivierte Straftaten 1996. Unveröffentlichter Bericht, Meckenheim.

    Google Scholar 

Download references

Author information

Authors and Affiliations

  1. Institut für Kommunikationswissenschaft (ZW), Ludwig-Maximilians-Universität München, Oettingenstr. 67, 80538, München, Germany

    Bertram Scheufele & Hans-Bernd Brosius (Prof. Dr.)

Authors
  1. Bertram Scheufele
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  2. Hans-Bernd Brosius
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

Rights and permissions

Reprints and permissions

About this article

Cite this article

Scheufele, B., Brosius, HB. Gewalt durch „Fremde“ — Gewalt gegen „Fremde“. Die Berichterstattung über PKK- und Kurden-Gewalt und fremdenfeindliche Straftaten. PVS 42, 447–473 (2001). https://doi.org/10.1007/s11615-001-0074-1

Download citation

  • Published:

  • Issue Date:

  • DOI: https://doi.org/10.1007/s11615-001-0074-1

Search

Navigation