Abbau ethnischer Grenzen durch Nationensport. Eine Analyse von Internetforen über willkommene und unwillkommene Zuwanderer

Zusammenfassung

Spitzensportler mit „Migrationshintergrund“ werden manchmal sowohl zu Rollenmodellen für Immigranten wie auch zu Repräsentanten eines neuen nationalen Wir-Bildes erklärt, das nicht mehr auf dem Ideal einer die Nation konstituierenden „Ethnie“ beruht. Es besteht jedoch Unklarheit darüber, ob das multiethnische Wir-Ideal des Spitzensports auch auf andere Bereiche des Immigrationsdiskurses übertragbar ist. Hier wird argumentiert, dass im Spitzensport Zuwanderer vor allem deshalb als „willkommene“ gelten, weil sie als nützlich für die Erhöhung des Nationalprestiges des eigenen Landes erachtet werden. Das Konzept des „Topos des Nutzens“ soll daher helfen, den Vorgang des Abbaus ethnischer Grenzziehung besser zu verstehen. Diese Studie fußt auf einem inhaltsanalytischen Vergleich zwischen Beiträgen in Internetforen über Spitzensportler mit Migrationshintergrund und über Einwanderer außerhalb des Sportbereichs.

Abstract

Sport-stars of foreign descent are sometimes role-models for integration of immigrants in a wider sense. Those kind of sport-stars are perceived as representatives of a new kind of national we-image that no longer stresses the ideal of a constitutive ethnic group. However, it is not clear, yet, that sport-stars are role-models in this sense, at all. The paper argues that parts of the main population just perceive those athletes as one of them because they are helpful in increasing national pride and prestige. Thus, this paper will discuss the concept of the ‘topos of benefits’ that is related to the process of dismantling ethnic boundaries. The paper is based on an analysis of discourses about immigrants in sport and outside of sport in internet-fora.