Skip to main content
Log in

Towards a syntactic analysis of Russian -sja

Прелиминарный синтаксический анализ русского маркера -ся

  • Published:
Russian Linguistics Aims and scope Submit manuscript

Abstract

This paper presents a unifying analysis of the uses of the Russian marker -sja in passives, anticausatives and antipassives. The analysis is couched in terms of Distributed Morphology and does not assume any argument structure on roots, i.e. all arguments are licensed by functional heads. The main proposal that is put forward is that -sja is a head that fulfils two tasks in a derivation: in syntax, it saturates a selectional feature on an argument-introducing head, in semantics, it existentially quantifies over an unsaturated argument variable.

Аннотация

В данной статье предлагается обобщенный анализ употребления русского маркера -ся в пассивных, антикаузативных и антипассивных конструкциях. Анализ выработан на основе модели дистрибуированной морфологии и исходит из гипотезы, что корни глагола не носят информации о структуре аргументов, т.е. все глагольные аргументы определяются функциональными вершинами. Выдвигается гипотеза о том, что -ся является функциональной вершиной, выполняющей две задачи в деривации: в синтаксисе она сатурирует селекционный признак другой вершиной, лицензирующей аргумент, в семантике она выполняет функцию квантора существования, т.е. она квантифицирует незаполненную переменную.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this article

Price excludes VAT (USA)
Tax calculation will be finalised during checkout.

Instant access to the full article PDF.

Similar content being viewed by others

Sources

References

  • Acquaviva, P. (2008). Roots and lexicality in Distributed Morphology. http://ling.auf.net/lingbuzz/@KounceoUTqWMXGjL/ndRRdLFQ?4. Accessed 17 June 2010.

  • Alexiadou, A. (2010). On the morphosyntax of (anti)causative verbs. In M. Rappaport Hovav, E. Doron & I. Sichel (Eds.), Lexical semantics, syntax, and event structure (Oxford Studies in Theoretical Linguistics, 27) (pp. 177–203). Oxford.

  • Alexiadou, A., Anagnostopoulou, E., & Schäfer, F. (2006). The properties of anticausatives crosslinguistically. In M. Frascarelli (Ed.), Phases of interpretation (Studies in Generative Grammar, 91) (pp. 187–211). Berlin.

  • Arad, M. (2005). Roots and patterns. Hebrew morpho-syntax (Studies in Natural Language and Linguistic Theory, 63). Dordrecht.

  • Babko-Malaya, O. (2003). Perfectivity and prefixation in Russian. Journal of Slavic Linguistics, 11(1), 5–36.

    Google Scholar 

  • Baker, M. (1985). The mirror principle and morphosyntactic explanation. Linguistic Inquiry, 16(3), 373–415.

    Google Scholar 

  • Basilico, D. (2008). The syntactic representation of perfectivity. Lingua, 118(11), 1716–1739.

    Article  Google Scholar 

  • Bittner, M., & Hale, K. (1996). The structural determination of case and agreement. Linguistic Inquiry, 27(1), 1–68.

    Google Scholar 

  • Borer, H. (2005). Structuring sense. Volumes I–II. Oxford.

  • Cejtlin, S. N. (1978). Vozvratnye glagoly i detskaja reč’. In V. S. Xrakovskij (Ed.), Problemy teorii grammatičeskogo zaloga (pp. 193–197). Leningrad.

  • Chierchia, G. (2004). A semantics for unaccusatives and its syntactic consequences. In A. Alexiadou, E. Anagnostopoulou & M. Everaert (Eds.), The unaccusativity puzzle. Explorations at the syntax-lexicon interface (Oxford Studies in Theoretical Linguistics, 5) (pp. 22–59). Oxford.

  • Chomsky, N. (1995). The minimalist program (Current Studies in Linguistics, 28). Cambridge.

  • Embick, D. (2000). Features, syntax, and categories in the Latin perfect. Linguistic Inquiry, 31(2), 185–230.

    Article  Google Scholar 

  • Embick, D., & Noyer, R. (2007). Distributed Morphology and the syntax-morphology interface. In G. Ramchand & C. Reiss (Eds.), The Oxford handbook of linguistic interfaces (pp. 289–324). Oxford.

  • Geniušienė, E. (1987). The typology of reflexives (Empirical Approaches to Language Typology, 2). Berlin.

  • Halle, M., & Marantz, A. (1993). Distributed Morphology and the pieces of inflection. In K. Hale & S. J. Keyser (Eds.), The view from building 20 (Current Studies in Linguistics, 24) (pp. 111–176). Cambridge.

  • Harley, H. (2009). Compounding in Distributed Morphology. In R. Lieber & P. Štekauer (Eds.), The Oxford handbook of compounding (pp. 129–144). Oxford.

  • Harley, H., & Noyer, R. (1999). Distributed Morphology. Glot International, 4(4), 3–9.

    Google Scholar 

  • Iordanskaja, L., & Mel’čuk, I. A. (1995). K semantike russkix pričinnyx predlogov. Moskovskij lingvističeskij žurnal, 2, 162–211.

    Google Scholar 

  • Isačenko, A. V. (1962). Die russische Sprache der Gegenwart. Formenlehre. Halle.

  • Israeli, A. (1997). Semantics and pragmatics of the “reflexive” verbs in Russian (Slavistische Beiträge, 349). München.

  • Janko-Trinickaja, N. A. (1962). Vozvratnye glagoly v sovremennom russkom jazyke. Moskva.

  • Kallulli, D. (2006). A unified analysis of passives, anticausatives and reflexives. In O. Bonami & P. Cabredo Hofherr (Eds.), Empirical issues in syntax and semantics. Volume 6 (pp. 201–225). http://www.cssp.cnrs.fr/eiss6/kallulli-eiss6.pdf. Accessed 2 June 2010.

  • Kratzer, A. (1996). Severing the external argument from its verb. In J. Rooryck & L. Zaring (Eds.), Phrase structure and the lexicon (pp. 109–137). Dordrecht.

  • Legendre, G., & Akimova, T. (1994). Inversion and antipassive in Russian. In S. Avrutin, S. Franks & L. Progovac (Eds.), Formal Approaches to Slavic Linguistics (FASL-2). The MIT meeting 1993 (Michigan Slavic Publications, 36) (pp. 286–318). Ann Arbor.

  • Levin, B., & Rappaport Hovav, M. (1995). Unaccusativity. At the syntax-lexical semantics interface (Linguistic Inquiry Monographs, 26). Cambridge.

  • Marantz, A. (1997). No escape from syntax: don’t try morphological analysis in the privacy of your own lexicon. In A. Dimitriadis et al. (Eds.), Proceedings of the 21st Annual Penn Linguistics Colloquium (University of Pennsylvania Working Papers in Linguistics, 4(2)) (pp. 201–225). Philadelphia. http://ling.upenn.edu/papers/v4.2-contents.html. Accessed 12 July 2010.

  • Padučeva, E. V. (2001). Kauzativnyj glagol i dekauzativ v russkom jazyke. Russkij jazyk v naučnom osveščenii, 1, 52–79.

    Google Scholar 

  • Partee, B. H., & Borschev, V. (2004). The semantics of Russian genitive of negation: the nature and role of perspectival structure. In R. B. Young (Ed.), Proceedings from SALT, XIV (pp. 212–234). Ithaca. http://people.umass.edu/partee/docs/SALT14ParteeBorschev.pdf. Accessed 12 July 2010.

  • Piñón, C. (2001). A finer look at the causative-inchoative alternation. In R. Hastings, R. Brendan Jackson & Z. Zvolenszky (Eds.), Proceedings of semantics and linguistic theory 11. Ithaca. http://pinon.sdf-eu.org/papers/pinon_flcia.pdf. Accessed 12 July 2010.

  • Polinsky, M. (2005). Antipassive constructions. In M. Haspelmath et al. (Ed.), The world atlas of language structures (pp. 438–441). Oxford.

  • Pylkkänen, L. (2002). Introducing arguments. Ph.D. dissertation. Cambridge.

  • Ramchand, G. (2004). Time and the event: the semantics of Russian prefixes. Nordlyd, 32(2), 323–361. http://www.ub.uit.no/baser/septentrio/index.php/nordlyd/issue/view/8. Accessed 12 July 2010.

    Google Scholar 

  • Reinhart, T. (1996). Syntactic effects of lexical operations: reflexives and unaccusatives (OTS Working Papers in Linguistics). Utrecht. http://www.let.uu.nl/~tanya.reinhart/personal/Papers/pdf/Lexic_96.pdf. Accessed 28 July 2010.

  • Reinhart, T., & Siloni, T. (2004). Against the unaccusative analysis of reflexives. In A. Alexiadou, E. Anagnostopoulou & M. Everaert (Eds.), The unaccusativity puzzle. Explorations at the syntax-lexicon interface (Oxford Studies in Theoretical Linguistics, 5) (pp. 159–180). Oxford.

  • Romanova, E. (2006). Constructing perfectivity in Russian. Tromsø. http://ling.auf.net/lingBuzz/000441. Accessed 28 July 2010.

  • Say, S. (2005). Antipassive sja-verbs in Russian. Between inflection and derivation. In W. U. Dressler et al. (Eds.), Morphology and its demarcations: selected papers from the 11th Morphology Meeting, Vienna, February 2004 (Amsterdam Studies in the Theory and History of Linguistic Science. Series IV: Current Issues in Linguistic Theory, 264) (pp. 253–275). Amsterdam.

  • Solstad, T. (2006). Mehrdeutigkeit und Kontexteinfluss: die Spezifikation kausaler Relationen am Beispiel von ‘durch’. Oslo. http://www.ims.uni-stuttgart.de/~torgrim/myFiles/solstad-dissertation.pdf. Accessed 20 July 2010.

  • Sportiche, D. (1998). Partitions and atoms of clause structure. Subjects, agreement, case and clitics. London, New York.

  • Timberlake, A. (2004). A reference grammar of Russian. Cambridge.

  • von Stechow, A. (1996). The different readings of wieder ‘again’: a structural account. Journal of Semantics, 13(2), 87–138.

    Article  Google Scholar 

  • Zaliznjak, A. A. (1980). Grammatičeskij slovar’ russkogo jazyka. Moskva.

Download references

Author information

Authors and Affiliations

Authors

Corresponding author

Correspondence to Marcel Guhl.

Additional information

This paper is the extended version of a talk I gave at the Workshop ‘Verbargumente in Semantik und Syntax’ in Göttingen (January 2010). I would like to thank the audience of the workshop as well as Johannes Dölling, Petr Biskup and an anonymous reviewer for their valuable comments. Thanks for their help with the Russian data go to Maria Yastrebova, Alexander Grenz and Natalja Börner. The paper presents work in progress that is related to my dissertation project on the Russian affix -sja (Guhl, M. in progress. Zur Syntax des Markers -sja im Russischen).

Rights and permissions

Reprints and permissions

About this article

Cite this article

Guhl, M. Towards a syntactic analysis of Russian -sja . Russ Linguist 34, 261–283 (2010). https://doi.org/10.1007/s11185-010-9061-8

Download citation

  • Published:

  • Issue Date:

  • DOI: https://doi.org/10.1007/s11185-010-9061-8

Keywords

Navigation