Abstract
Purpose
To evaluate whether the WHOQOL-BREF measures the QOL construct in the same way across nations.
Methods
Students from Flanders, Belgium and Iran completed the WHOQOL-BREF as part of a larger Quality of Life questionnaire. Their responses were compared using a multi-group confirmatory factor analysis.
Results
In general, the QOL construct appears rather similar in both cultures; however, participants from both countries seem to respond differently to particular items of the WHOQOL-BREF. Especially for the physical and psychological domain, this is problematic, because none of their indicators works in the same way across samples.
Conclusions
Notwithstanding some limitations of this study, it must be concluded that the WHOQOL-BREF should only be used with great caution in cross-national comparisons.
Notes
The following constraints were applied in order to identify the model (see [11]): (1) the latent factor means are fixed to 0 in the first group, (2) the intercepts are fixed to 0 in all groups, (3) the scaling factors are fixed to one in the first group, (4) per factor, the factor loading of one item is fixed to 1 (these items are called the reference items), and (5) for each item, an equality constraint was set on the first threshold, and additionally for the reference items, the second threshold was also constrained across groups.
Abbreviations
- QOL:
-
Quality of life
- WHOQOL-BREF:
-
World health organization quality of life assessment instrument
- ACSA:
-
Anamnestic comparative self assessment
- PWI:
-
Personal wellbeing index
- RMSEA:
-
Root mean square error of approximation
- CFI:
-
Comparative fit index
References
Diener, E., & Diener, M. (1995). Cross-cultural correlates of life satisfaction and self-esteem. Journal of Personality and Social Psychology, 68, 653–663.
Diener, E., & Suh, E. M. (Eds.). (2000). Culture and subjective well-being Cambridge. MA: MIT Press.
Schimmack, U., Radhakrishnan, P., Oishi, S., Dzokoto, V., & Ahadi, S. (2002). Culture, personality, and subjective well-being: Integrating process models of life satisfaction. Journal of Personality and Social Psychology, 82(4), 582–593.
Bernheim, J. L., Theuns, P., Mazaheri, M., Hofmans, J., Flieghe, H., & Rose, M. (2006). The potential of anamnestic comparative self assessment (ACSA) to reduce bias in the measurement of subjective well-being. Journal of Happiness Studies, 7, 227–250.
Oishi, S., Diener, E. F., Lucas, R. E., & Suh, E. M. (1999). Cross-cultural variations in predictors of life satisfaction: Perspectives from needs and values. Personality and Social Psychology Bulletin, 25, 980–990.
Veenhoven, R. (1991). Is happiness relative? Social Indicators Research, 24, 1–34.
Diener, E., Suh, E. M., Smith, H., & Shao, L. (1995). National differences in reported subjective well-being: Why do they occur? Social Indicators Research, 34, 7–32.
Sam, D. L. (2001). Satisfaction with life among international students: An exploratory study’. Social Indicators Research, 53, 315–337.
Murphy, B., Herrman, H., Hawthorne, G., Pinzone, T., & Evert, H. (2000). Australian WHOQoL instruments: User’s manual and interpretation guide. Melbourne, Australia: Australian WHOQoL Field Study Centre.
Skevington, S. M., Lotfy, M., & O’Connell, K. A. (2004). The World Health Organization’s WHOQOL-BREF quality of life assessment: Psychometric properties and results of the international field trial. A Report from the WHOQOL Group. Quality of Life Research, 13, 299–310.
Temme, D. (2006). Assessing measurement invariance of ordinal indicators in cross-national research. In S. Diehl and R. Terlutter (Eds.), International advertising and communication: Current insights and empirical findings (pp. 455–472). Gabler.
Millsap, R. E., & Yun-Tein, J. (2004). Assessing factorial invariance in ordered-categorical measures. Multivariate Behavioral Research, 39, 479–515.
Flora, D. B., & Curran, P. J. (2004). An empirical evaluation of alternative methods of estimation for confirmatory factor analysis with ordinal data. Psychological Methods, 9, 466–491.
Hofmans, J., Pepermans, R., & Loix, E. (2009). Measurement invariance matters: A case made for the ORTOFIN. Journal of Economic Psychology, 30, 667–674.
Kline, R. B. (2005). Principles and practice of structural equation modeling (2nd ed.). New York: The Guilford Press.
Woehr, D. J., Arciniega, L. M., & Lim, D. H. (2007). Examining work ethica cross populations. A comparison of the multidimensional work ethic profile across three diverse cultures. Educational and Psychological Measurement, 67, 154–168.
Cheung, G. W., & Rensvold, R. B. (2002). Evaluating goodness-of-fit indexes for testing measurement invariance. Structural Equation Modeling, 9, 233–255.
Marsh, H. W., Hau, K. T., & Wen, Z. (2004). In search of golden rules: Comment on hypothesis-testing approaches to setting cutoff values for fit indexes and dangers in overgeneralizing Hu and Bentler’s findings. Structural Equation Modeling, 11, 320–341.
Lievens, F., Anseel, F., Harris, M. M., & Eisenberg, J. (2007). Measurement invariance of the pay satisfaction questionnaire across three countries. Educational and Psychological Measurement, 67, 1042–1051.
Cheung, G. W., & Rensvold, R. B. (1999). Testing factorial invariance across groups: A reconceptualization and proposed new method. Journal of Management, 25, 1–27.
Steenkamp, J. E. M., & Baumgartner, H. (1998). Assessing measurement invariance in cross-national consumer research. Journal of Consumer Research, 25, 78–90.
Hofmans, J., Pepermans, R., & Dries, N. (2008). The career satisfaction scale: Response bias among men and women. Journal of Vocational Behavior, 73, 397–403.
Millsap, R. E., & Kwok, O. (2004). Evaluating the impact of partial factorial invariance on selection in two populations. Psychological Methods, 9, 93–115.
Poortinga, Y. H. (1989). Equivalence of cross-cultural data: An overview of basic issues. International Journal of Psychology, 24, 737–756.
Byrne, B. M., Shavelson, R. J., & Muthén, B. (1989). Testing for the equivalence of factor covariance and mean structures: The issue of partial measurement invariance. Psychological Bulletin, 105, 456–466.
Yoo, B. (2002). Cross-group comparisons: A cautionary note. Psychology & Marketing, 19, 357–368.
Cheung, G. W., & Rensvold, R. B. (1998). Cross-cultural comparisons using non-invariant measurement items. Applied Behavioral Science Review, 6, 93–110.
Brown, D. E. (2000). Human universals and their implications. In N. Roughley (Ed.), Being humans: Anthropological universality and particularity in transdisplinary perspectives (pp. 156–174). New York: Walter de Gruyter.
Carini, R. M., Hayek, J. C., Kuh, G. D., Kennedy, J. M., & Ouimet, J. A. (2003). College student responses to web and paper surveys: Does mode matter? Research in Higher Education, 44, 1–19.
Pettit, F. A. (2002). A comparison of world-wide web and paper-and pencil personality questionnaires. Behavior Research Methods, Instruments, & Computers, 34, 50–54.
Pouwer, F., Snoek, F. J., van der Ploeg, M., Heine, R. J., & Brand, A. N. (1998). A comparison of the standard and the computerized versions of the well-being questionnaire (WBQ) and the diabetes treatment satisfaction questionnaire (DTSQ). Quality of Life Research, 7, 33–38.
Bushnell, M. A., Martin, M. L., & Parasuraman, B. (2003). Electronic versus paper questionnaires: A further comparison in persons with asthma. Journal of Asthma, 40, 751–762.
Cronk, B. C., & West, J. L. (2002). Personality research on the internet: A comparison of web-based and traditional instruments in take-home and in-class settings. Behavior Research Methods, Instruments, & Computers, 34, 177–180.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding authors
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Theuns, P., Hofmans, J., Mazaheri, M. et al. Cross-national comparability of the WHOQOL-BREF: A measurement invariance approach. Qual Life Res 19, 219–224 (2010). https://doi.org/10.1007/s11136-009-9577-9
Accepted:
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s11136-009-9577-9