The author incorporates empirical methodology and cross-cultural psychology literature to propose a new paradigm for Korean American cultural identification. He explains cultural identification as a cultural process construct that has important bearing on how successfully or unsuccessfully minority persons may function in the U.S. The construct of bicultural orthogonal identification was applied toward the development of a bilingual 4-item Korean American Cultural Identification Scale (KACIA). A random sample of 80 from a larger national pool of 1,141 Korean Americans was used to develop the scale. Findings support the orthogonality of bicultural identifications and good validity and reliability for the KACIA. The author argues for complimentary dualism over conflicting dualism and the orientation of “both/and” over “either/or” as a strategy for doing pastoral practice and theology.
Similar content being viewed by others
References
Berry, J. (1989). Psychology of acculturation. In R. Dienstbier (Ed.), Nebraska Symposium on Motivation: Cross-cultural perspectives. Lincoln: University of Nebraska Press.
Berry, J., & Annis, R. (1974). Acculturative stress: The role of ecology, culture and differentiation. Journal of Cross Cultural Psychology, 5 382–406.
Berry, J. W., & Kim, U. (1988). Acculturation and mental health. In P. R. Dasen, J. W. Berry, & N. Saartorius (Eds.), Health and cross-cultural psychology: Toward applications (pp. 207–236). Newbury Park: Sage Publications.
Berry, J., Kim, U., Minde, T., & Mok, D. (1987). Comparative studies of acculturative stress. International Migration Review, 21(3), 491–511.
Berry, J., Kim, U., Power, S., Young, M., & Bujaki, M. (1989). Acculturation attitudes in plural societies. Applied Psychology, 38 185–206.
Berry, J., Trimble, J., & Olmedo, E. (1986). Assessment of acculturation. In W. Lonner, & J. Berry (Eds.), Field methods in cross-cultural research (pp. 291–349). Newbury Park, CA: Sage Publications.
Bevans, S. (2002). Models of contextual theology (Rev. and expanded ed.). New York: Orbis.
Cattell, R. B. (1966). The scree test for the number of factors. Multivariate Behavioral Research, 1, 245–276.
Chambers, J., Birdsong, B., Dixson, P., & Robbins-Brinson, L. (1988). Africentric cultural identity and the stress experience of African American college students. Journal of Black Psychology, 24(3), 368–396.
DeVellis, R. F. (1991). Scale development: Theory and applications. Applied social research methods series, 26. Newbury Park: Sage Publications.
DeVos, G. A. (1980). Ethnic adaptation and minority status. Journal of Cross-Cultural Psychology, 11(1), 101–124.
DeYoung, C. P., Emerson, M. O., Yancey, G., & Kim, K. C. (2003). United by faith: The multiracial congregation as an answer to the problem of face. New York: Oxford University Press.
Emerson, M. O., & Smith, C. (2000). Divided by faith: Evangelical religion and the problem of race in America. New York: Oxford University Press.
Erickson, E. H. (1968). Identity: Youth and crisis. New York: W. W. Norton & Company.
Ferguson, F. N. (1976). Stake theory as an explanatory device in Navajo alcoholism treatment response. Human Organization, 35(1), 65–78.
Fischer, A., Tokar, D., & Serna, G. (1998). Validity and construct contamination of the Racial Identity Attitude Scale—Long Form. Journal of Counseling Psychology, 45(2), 212–224.
Friedlander, M. (1999). Ethnic identity development of internationally adopted children and adolescents: Implications for family therapists. Journal of Marital And Family Therapy, 25(1), 43–60.
Hurh, W. M., & Kim, K. C. (1984). Korean immigrants in America: Structural analysis of ethnic confinement and adhesive adaptation. London and Toronto: Associated University Presses.
Kim, U. (1984). Psychological acculturation of Korean immigrants in Toronto: A study of modes of acculturation, identity, language and acculturative stress. Unpublished master's thesis, Queen's University, Canada.
Kurilla, V. (1998a). Cultural identification and psychological well-being among professional Hispanic women. Unpublished doctoral dissertation, University of Virginia.
Kurilla, V. (1998b). Multicultural counseling perspectives: Culture specificity and implications in family therapy. The Family Journal: Counseling and Therapy For Couples and Families, 6(3), 207–211.
Laroche, M., Kim, C., Hui, M., and Tomiuk, M. (1998). Test of a nonlinear relationship between linguistic acculturation and ethnic identification. Journal of Cross-Cultural Psychology, 29(3), 402–417.
Lee, D. C. (1975). Acculturation of Korean residents in Georgia. Saratoga, CA: R&E Research Associates.
Lee, K. S. (1994). Redefining ourselves as Korean-Americans: An orthogonal cultural identification model. In K. Kim (Ed.), Roots & wings: An invitational symposium on the future ministry for the Korean-American community (pp. 21–24). McLean, VA: Korean United Methodist Church of Greater Washington.
Lee, K. S. (1995). Korean American cultural identifications: Effects on mental stress and self-esteem. Dissertation Abstracts International. (UMI No. AAI9528561).
Lee, K. S. (2004a). Navigating between cultures: The bicultural family's lived realities. In H. Anderson, E. Foley, B. Miller-McLemore, & R. Schreiter (Eds.), Mutuality matters: Family, faith, and just love (pp. 107–118). Lanham, MD: A Sheed & Ward Book.
Lee, K. S. (2004b). Toward multicultural competencies for pastoral/spiritual care providers in clinical settings: Response Anderson, Fukuyama, and Sevig. In R. G. Anderson, & M. A. Fukuyama (Eds.), Ministry in the spiritual and cultural diversity of health care: Increasing the competency of chaplains (pp. 43–50). New York: Haworth Press.
Newcomb, M., Wyatt, G., Romero, G., Tucker, M., Wayment, H., Carmona, J., et al. (1998). Acculturation, sexual risk taking, and HIV health promotion among Latinas. Journal of Counseling Psychology, 45(4), 454–467.
Oetting, E. R. (1993). Orthogonal cultural identification: Theoretical links between cultural identification and substance use. In Drug abuse among minority youth: Methodological issues and recent research advances (NIDA Research Monograph No. 130, pp. 32–56). Washington, DC: US Department of Health and Human Services.
Oetting, E. R., & Beauvais, F. (1991–1992). Orthogonal cultural identification theory: The cultural identification of minority adolescents. International Journal of the Addictions, 25 655–685.
Pope-Davis, D., Vandiver, B., & Stone, G. (1999). White racial identity attitude development: A psychometric examination of two instruments. Journal of Counseling Psychology, 46(1), 70–79.
Rogler, L. H., Cortes, D. E., & Malgady, R. G. (1991). Acculturation and mental health status among Hispanics: Convergence and new directions for research. American Psychologist, 46(6), 585–597.
Schreiter, R. J. (1999). Constructing local theologies. New York: Orbis.
Stonequist, E. V. (1963). The marginal man: A study in personality and culture conflict. In E. W. Burgess, & D. J. Bogue (Eds.), Contributions to urban sociology (pp. 327–345). Chicago: University of Chicago Press.
SYSTAT v. 5.2. (1992). (Statistical analysis software) Evanston, IL: Systat, Inc.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Lee, K.S. Navigating Between Cultures: A New Paradigm for Korean American Cultural Identification. Pastoral Psychol 54, 289–311 (2006). https://doi.org/10.1007/s11089-005-0001-2
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s11089-005-0001-2