Skip to main content
Log in

The focus prosody of Chichewa and the Stress-Focus constraint: a response to Samek-Lodovici (2005)

  • Published:
Natural Language & Linguistic Theory Aims and scope Submit manuscript

Abstract

Samek-Lodovici (2005) contributes to a well-established tradition of work on the prosody-focus interface, which proposes that, cross-linguistically, there is a correlation between culminative prosodic prominence and focus. Chichewa focus prosody is problematic for the Stress-Focus correlation, because words with in-situ focus do not bear sentential stress, according to Kanerva’s (1990) description. To account for Chichewa, Samek-Lodovici proposes that, in essence, Chichewa does not have culminative focus prosody because it does not have culminative sentential prosody. Kanerva (1990:139–140) suggests that Chichewa does, though, have sentence-level stress: the penult of the final word of the Intonation Phrase (IP) is described as having ‘considerable lengthening’ making it ‘noticeably longer’ than any IP-internal stressed syllable whether focused or not. However, he does not provide phonetic figures to support this description. Surprisingly, no thorough follow-up phonetic study of Chichewa has systematically investigated this issue. In this paper we present the results of an experiment conducted in Malawi involving several non-linguist native speakers of Chichewa, which set out to test Kanerva’s (1990) and Samek-Lodovici’s (2005) conflicting claims about the relative length of penult vowels in focused vs. IP-final position. We show that Kanerva’s claim is correct: the penult vowel of an IP is significantly longer than other penult vowels in the IP, including those of words in focus. However, our study contradicts Kanerva (1990), as we find that focused constituents do not attract even phrasal stress. We suggest that the focus prosody reported is actually emphasis prosody, and that there is no obligatory focus prosody in Chichewa.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this article

Price excludes VAT (USA)
Tax calculation will be finalised during checkout.

Instant access to the full article PDF.

Similar content being viewed by others

Notes

  1. Samek-Lodovici (2005) formalizes in OT terms a long-standing proposal that the syntactic derivation of the position of focused elements in many languages has the effect of satisfying the Stress-Focus correlation. See work like Elordieta 2007a, 2007b; Engdahl and Vallduví 1996; Face and D’Imperio 2005; Szendroï 2003; Vallduví 1991; Vallduví and Engdahl 1996; and Zubizaretta 1998 for further discussion.

  2. The following abbreviations are used in the morpheme glosses: numbers indicate noun agreement class; obj=object marker; sbj=subject marker; tam=tense-aspect marker; perf=perfective; loc=locative.

  3. As mentioned above, Downing et al.’s (2004) study, like that of Kanerva (1990), analyzes data elicited from one native speaker. The speakers in these two studies represent different tonal dialects of Chichewa: Nkhotakota in Kanerva (1990) and Ntcheu in Downing et al. (2004).

  4. High tone plateauing, tone doubling, and avoidance of High tones on final vowels are common tonal processes cross-Bantu (Kisseberth and Odden 2003). See work like Hyman and Mtenje 1999; Moto 1989; Mtenje 1986, 1987; Myers 1996, 1998, 1999a, 1999b; Myers and Carleton 1996 for detailed analyses of tone in Chichewa, including some discussion of the dialectal variation in tone realization mentioned in this section.

  5. Kanerva (1990) actually argues that Intonation Phrases dominate Focus Phrases in Chichewa, not Phonological Phrases. Following Truckenbrodt (1995, 2005), we consider Focus Phrases in Chichewa focus-conditioned variants of Phonological Phrases, not a distinct level in the Prosodic Hierarchy.

  6. See work like Hayes 1995; Jun 2005; Selkirk 2004; and Truckenbrodt 1995 for detailed discussions of the correlates of stress and of the notion of culminative prominence.

  7. The attentive reader will note that the verbs in the subject questions in (13b) and (14b) do not have the same tone as in the other sentences in its set. This is because subject questions are reduced clefts, and the verb has the tone pattern found in relative clauses. See Mchombo 2004 and Downing and Mtenje 2011 for further discussion.

  8. We would like to thank Paul Boersma for his help in setting up Praat to present the question-answer pairs in random order, allowing for self-pacing, in the experiment.

  9. For some subjects and conditions there were only nine correct repetitions available.

  10. The grammatical subjects (pword 1) with lengthened penults show tonal retraction, providing additional evidence that they are Phonological Phrase-final. They are not likely IP-final, however, as we do not find any effect of phrase-final vowel lengthening or final boundary tone on lengthened subjects like we do on words in sentence-final position. More research is certainly needed, however, on the levels of prosodic phrasing in Chichewa and prosodic cues to each level.

  11. An ANOVA and post hoc Scheffé test showed the following results for final vowel length: pword F(3,1079)=38.738, p<.001 with 4>3>2=1 (p<.001, p<.05), i.e., the difference between 4>3 is only significant at the 5 % level.

    See Carleton (1996) and Kanerva (1990) for detailed arguments that the two final syllables of a prosodic phrase constitute a metrical foot in Chichewa. And see van Zanten (2011) for discussion of the accent-like properties of IP-penult syllables in Chichewa.

  12. An ANOVA and post hoc Scheffé test showed the following results for final vowel length: pword F(3,1087)=65.793, p<.001 with 4>3>2=1 (p<.001).

  13. See Ladd (2008) and Myers (2000) for detailed motivation of the gradient vs. categorical distinction as the principal criterion for classifying processes as either phonetic (gradient) or phonological (categorical).

  14. The focus-related phrasing in (10c) has parallels in other languages. In Bengali (Hayes and Lahiri 1991) and Northern Kyungsang Korean (Kenstowicz and Sohn 1997), a focused constituent can be set off by a Phonological Phrase break; and in English Selkirk (2000) and Vogel and Hoskins (1996) report that a sentence-final focused element can variably be set off as an independent Phonological Phrase. As Kager and Zonneveld (1999:27) note, “constituents tend to behave as prosodic islands under emphasis.”

  15. Bolding highlights the significantly raised f0-values (in Hz; and their sd in parentheses) of the pwords under focus (underlined) as revealed by Scheffé post hoc tests for an Anova over pitch maxima split by pword (∗∗: p<.01; : p<.05). Bold cell borders indicate prosodic phrasing. The duration in ms of pauses is given in column ‘p:’; the ‘N’ column indicates the number of repetitions out of five containing a pause at that position. The interruption of the pitch contour of the fourth repetition in the lowest panel in (22), (8d), is caused by low volume level and not by a pause.

  16. Recall from (16), above, that none of the subjects in our study showed evidence of penult lengthening on focused indirect objects in sentences with all Low tones.

  17. As we can see in (23c), there is no phrase break before tambala ‘rooster’, even though it has contrastive focus and should be preceded by a phrase break to match data like (10b). This provides another example of the variability we find in the prosody of rephrasing, which shows it is more properly conditioned by emphasis rather than focus.

  18. That emphasis prosody might be involved in the phrasing documented in previous studies of Chichewa was originally suggested to us by the Chichewa linguists who helped prepare the elicitation materials for the experiment reported on in Sect. 3. It turned out to be quite difficult for our colleagues to decide on questions that might elicit rephrasing motivated by verb focus. (The attentive reader will have noticed that the questions used to elicit verb focus are alternative questions, not constituent questions.) They both insisted that this was because it would not be very common to have a phrase break following a verb. It was pointed out that such phrasings are documented in the Chichewa literature, and we asked if they could propose a translation or offer a likely context for a phrase break following the verb. In response, they offered as a translation of (9d), for example, “They really HIT the house with a rock.” Here a phrase break is possible because “you can emphasize anything” with rephrasing. We would like to thank our colleagues for bringing to our attention the possibility that rephrasing might be more closely connected with emphasis than focus—though we must admit that we did not appreciate the importance of this observation until after we had analyzed the results of the experiment.

  19. We would like to thank one of the reviewers for formulating this point so clearly.

  20. Following others who implement this typology, we are idealizing somewhat by setting aside focus-marking structures like clefts or pseudo-clefts, which English and other languages classified [−plastic syntax] have.

  21. Elordieta’s (2007a:216) Highlight constraint is the equivalent of Stress-Focus, while Information Focus is the equivalent of Sentence-Stress. We have replaced his terms in the discussion above for ease of comparison with Samek-Lodovici’s (2005) approach. Of course additional prosodic constraints are needed to formalize accent realization in NBB. The interested reader is referred to Elordieta (2007a, 2007b) and Hualde et al. (2002) for detailed discussion of the complexities of focus prosody in NBB.

References

  • Boersma, Paul, and David Weenink. Praat: Doing phonetics by computer. (Software) http://www.fon.hum.uva.nl/praat/.

  • Bolinger, Dwight. 1989. Is there an intonation of “contrast”? In Intonation and its uses: Melody in grammar and discourse, 341–349. Stanford: Stanford University Press.

    Google Scholar 

  • Bresnan, Joan, and Jonni Kanerva. 1989. Locative inversion in Chichewa: A case study of factorization in grammar. Linguistic Inquiry 20: 1–50.

    Google Scholar 

  • Bresnan, Joan, and Sam Mchombo. 1987. Topic, pronoun and agreement in Chichewa. Language 63: 741–782.

    Article  Google Scholar 

  • Büring, Daniel. 2010. Toward a typology of focus realization. In Information structure, eds. Malte Zimmermann and Caroline Féry, 177–205. Oxford: OUP.

    Google Scholar 

  • Carleton, Troi C. 1996. Phonetics, phonology and rhetorical structuring of Chichewa, Ph.D. diss. The University of Texas at Austin.

  • Chen, Szu-Wei, Bei Wang, and Yi Xu. 2009. Closely related languages, different ways of realizing focus. Interspeech 2009: 1007–1010.

    Google Scholar 

  • Chen, Yiya, 2004. Focus and intonational phrase boundary in standard Chinese. In Proceedings of the international symposium on Chinese spoken language processing, Hong Kong, 41–44.

    Google Scholar 

  • Chen, Yiya, and Carlos Gussenhoven. 2008. Emphasis and tonal implementation in standard Chinese. Journal of Phonetics 36: 724–746.

    Article  Google Scholar 

  • Cheng, Lisa, and Laura J. Downing. 2009. Where’s the topic in Zulu? In Special issue on topics cross-linguistically, eds. Helen de Hoop, and Geertje van Bergen. Vol. 26 of The Linguistic Review, 207–238.

    Google Scholar 

  • Cooper, William E., Stephen J. Eady, and Pamela R. Mueller. 1985. Acoustical aspects of contrastive stress in question–answer contexts. The Journal of the Acoustical Society of America 77: 2142–2156.

    Article  Google Scholar 

  • Cruttenden, Alan. 2006. The de-accenting of old information: a cognitive universal? In The pragmatic organization of discourse in the languages of Europe, eds. Giuliano Bernini and Marcia L. Schwartz, 311–356. Berlin: Mouton de Gruyter.

    Google Scholar 

  • Demuth, Katherine. 2003. The acquisition of Bantu languages. In The Bantu languages, eds. Derek Nurse and Gérard Philippson, 209–222. London: Routledge.

    Google Scholar 

  • Doke, Clement M. 1954. The southern Bantu languages. London: Oxford University Press for the International African Institute.

    Google Scholar 

  • Downing, Laura J. 2008. Focus and prominence in Chichewa, Chitumbuka and Durban Zulu. ZAS Papers in Linguistics 49: 47–65.

    Google Scholar 

  • Downing, Laura J. 2010. Accent in African languages. In A survey of word accentual patterns in the languages of the world, eds. Harry van der Hulst, Rob Goedemans, and Ellen van Zanten, 381–427. Berlin: Mouton de Gruyter.

    Google Scholar 

  • Downing, Laura J., and Al Mtenje. 2011. Prosodic phrasing of Chichewa relative clauses. Journal of African Languages and Linguistics 32: 65–111.

    Article  Google Scholar 

  • Downing, Laura J., Al Mtenje, and Bernd Pompino-Marschall. 2004. Prosody and information structure in Chichewa. ZAS Papers in Linguistics 37: 167–186.

    Google Scholar 

  • Downing, Laura J., Al Mtenje, and Bernd Pompino-Marschall. 2007. Focus phrasing and raising in a variety of Chichewa. Ms., ZAS, University of Malawi, Humboldt University.

  • Eady, Stephen J., and William E. Cooper. 1986. Speech intonation and focus location in matched statements and questions. The Journal of the Acoustical Society of America 80: 402–415.

    Article  Google Scholar 

  • Elordieta, Gorka. 2007a. A constraint-based analysis of the intonational realization of focus in Northern Bizkaian Basque. In Tones and tunes, eds. Carlos Gussenhoven and Tomas Riad. Vol. 1, 201–234. Berlin: Mouton de Gruyter.

    Google Scholar 

  • Elordieta, Gorka. 2007b. Constraints on intonational prominence of focalized constituents. In Topic and focus: Cross-linguistic perspectives on meaning and intonation, eds. Chungmin Lee, Matthew Gordon, and Daniel Büring, 1–22. Dordrecht: Springer.

    Google Scholar 

  • Engdahl, Elisabet and Enric Vallduví. 1996. Information packaging in HPSG. In Edinburgh Working Papers in Cognitive Science, Vol. 12, 1–31.

    Google Scholar 

  • Face, Timothy L., and Mariapaola D’Imperio. 2005. Reconsidering a focal typology: Evidence from Spanish and Italian. Rivista de Linguistica 17: 271–289.

    Google Scholar 

  • Feldhausen, Ingo, Andrea Peškova, Elena Kireva, and Christoph Gabriel. 2011. Categorical perception of Porteño nuclear accents. In Proceedings of ICPhS 2011, Hong Kong, 116–119.

    Google Scholar 

  • Féry, Caroline. 2001. Focus and phrasing in French. In Audiatur Vox Sapientiae: A festschrift for A. v. Stechow, eds. Catherine Féry and Wolfgang Sternefeld, 153–181. Berlin: Akademie Verlag.

    Google Scholar 

  • Féry, Caroline, and Vieri Samek-Lodovici. 2006. Focus projection and prosodic prominence in nested foci. Language 82: 131–150.

    Article  Google Scholar 

  • Frota, Sonia. 2000. Prosody and focus in European Portuguese. New York: Garland.

    Google Scholar 

  • Geitlinger, Karin, and Daniela Waldburger. 1999. Intonation in Swahili. Brücken und Grenzen: Werkschau Afrikastudien 2, 419–434. Münster: LIT Verlag.

    Google Scholar 

  • Grice, Martine, Stefan Baumann, and Nils Jagdfeld. 2009. Tonal association and derived nuclear accents—the case of downstepping contours in German. In Special issue on tone and intonation from a typological perspective, eds. Sabine Zerbian, Laura J. Downing, and Frank Kügler. Vol. 119 of Lingua, 881–905.

    Google Scholar 

  • Gussenhoven, Carlos. 1984. On the grammar and semantics of sentence accents. Dordrecht: Foris.

    Google Scholar 

  • Gussenhoven, Carlos. 1996. Sentence accents and argument structure. In Thematic structure: Its role in grammar, ed. I. M. Roca, 79–106. Berlin: Foris.

    Google Scholar 

  • Gussenhoven, Carlos. 1999. On the limits of focus projection in English. In Focus: linguistic, cognitive, and computational perspectives, eds. Peter Bosch and Rob van der Sandt, 43–55. Cambridge: Cambridge University Press.

    Google Scholar 

  • Gussenhoven, Carlos. 2004. The phonology of tone and intonation. Cambridge: Cambridge University Press.

    Book  Google Scholar 

  • Gussenhoven, Carlos, and Toni Rietveld. 2000. The behavior of H and L under variations in pitch range in Dutch rising contours. Language and Speech 43: 183–203.

    Article  Google Scholar 

  • Gussenhoven, Carlos, and Renske Teeuw. 2008. A moraic and a syllabic H-tone in Yucatec Maya. In Fonología instrumental: Patrones fónicos y variación, eds. Herrera Z. Esther and Pedro Martín Butrageño, 49–71. Mexico City: El Colegio de México

    Google Scholar 

  • Hartmann, Katharina. 2008. Focus and emphasis in tone and intonational languages. In The discourse potential of underspecified structures, ed. Anita Steube, 389–411. Berlin: Walter de Gruyter.

    Google Scholar 

  • Hayes, Bruce. 1995. Metrical stress theory: Principles and case studies. Chicago: University of Chicago Press.

    Google Scholar 

  • Hayes, Bruce, and Aditi Lahiri. 1991. Bengali intonational phonology. Natural Language & Linguistic Theory 9: 47–96.

    Article  Google Scholar 

  • Hellmuth, Samantha. 2006. Intonational pitch accent distribution in Egyptian Arabic. Ph.D. diss., SOAS, London.

  • Hualde, José I., Gorka Elordieta, Iñaki Gaminde, and Rajka Smiljanić. 2002. From pitch accent to stress accent in Basque. In Laboratory phonology 7, eds. Carlos Gussenhoven and Natasha Warner, 547–584. Berlin: Mouton de Gruyter

    Google Scholar 

  • Hyman, Larry M. 1984. Form and substance in language universals. In Explanations for language universals, eds. Brian Butterworth, Bernard Comrie, and Östen Dahl, 67–85. Berlin: Mouton.

    Google Scholar 

  • Hyman, Larry M. 1999. The interaction between focus and tone in Bantu. In The grammar of focus, eds. Georges Rebuschi and Laurie Tuller, 151–177. Amsterdam: John Benjamins.

    Google Scholar 

  • Hyman, Larry M. 2009. Penultimate lengthening in Bantu: Analysis and spread. UC Berkeley Phonology Lab annual report, 195–209.

  • Hyman, Larry M., and Kemmonye C. Monaka. 2011. Tonal and non-tonal intonation in Shekgalagari. In Prosodic categories: Production, perception and comprehension, eds. Sónia Frota, Gorka Elordieta, and Pilar Prieto, 267–289. Dordrecht: Springer.

    Chapter  Google Scholar 

  • Hyman, Larry M. and Al Mtenje. 1999. Prosodic morphology and tone: The case of Chichewa. In The prosody-morphology interface, eds. René Kager, Harry van der Hulst, and Wim Zonneveld, 90–133. Cambridge: Cambridge University Press.

    Chapter  Google Scholar 

  • Jackendoff, Ray. 1972. Semantic interpretation in generative grammar. Cambridge: MIT Press.

    Google Scholar 

  • Jun, Sun-Ah. 2005. Prosodic typology. In Prosodic typology: the phonology of intonation and phrasing, ed. Sun-Ah Jun, 430–458. Oxford: Oxford University Press.

    Chapter  Google Scholar 

  • Kager, René, and Wim Zonneveld. 1999. Phrasal phonology: An introduction. In Phrasal phonology, eds. René Kager and Wim Zonneveld, 1–43. Nijmegen: Nijmegen University Press.

    Google Scholar 

  • Kanerva, Jonni M. 1990. Focus and phrasing in Chichewa phonology. New York: Garland.

    Google Scholar 

  • Kenstowicz, Michael, and Hyang-Sook Sohn. 1997. Phrasing and focus in Northern Kyungsang Korean. MIT Working Papers in Linguistics 30: 25–47.

    Google Scholar 

  • Kisseberth, Charles W. 2010. Phrasing and relative clauses in Chimwiini. ZAS Papers in Linguistics 53: 109–144.

    Google Scholar 

  • Kisseberth, Charles W., and David Odden 2003. Tone. In The Bantu languages, eds. Derek Nurse, and Gérard Philippson, 59–70. London: Routledge.

    Google Scholar 

  • Koch, Karsten. 2008. Intonation and focus in Nɬeʔkepmxcin (Thompson River Salish), Ph.D. diss., University of British Columbia, Vancouver.

  • Kügler, Frank, Stavros Skopeteas, and Elisabeth Verhoeven. 2007. Encoding information structure in Yucatec Maya: On the interplay of prosody and syntax. In Interdisciplinary studies on information structure 8, eds. Shinichiro Ishihara, Stefanie Jannedy, and Anne Schwarz, 187–208.

    Google Scholar 

  • Ladd, D. Robert. 2008. Intonational phonology, 2nd edn. Cambridge: Cambridge University Press.

    Book  Google Scholar 

  • Leben, Will, and Firmin Ahoua. 2006. Phonological reflexes of emphasis in Kwa languages of Côte d’Ivoire. In West African linguistics: Papers in honor of Russell G. Schuh, eds. Paul Newman and Larry M. Hyman. Vol. 11 of Studies in African linguistics, supplement, 145–158.

    Google Scholar 

  • Mchombo, Sam. 2004. The syntax of Chichewa. Cambridge: Cambridge University Press.

    Book  Google Scholar 

  • Moto, Francis. 1989. Phonology of the Bantu lexicon. Ph.D. diss., University College, London.

  • Mtenje, Al. 1986. Issues in the nonlinear phonology of Chichewa. Ph.D. diss., University College, London.

  • Mtenje, Al. 1987. Tone shift principles in the Chichewa verb: A case for a tone lexicon. Lingua 72: 169–209.

    Article  Google Scholar 

  • Myers, Scott. 1996. Boundary tones and the phonetic implementation of tone in Chichewa. SAL 25: 29–60.

    Google Scholar 

  • Myers, Scott. 1998. Surface underspecification of tone in Chichewa. Phonology 15: 367–391.

    Article  Google Scholar 

  • Myers, Scott. 1999a. Downdrift and pitch range in Chichewa intonation. Proceedings of ICPhS 99: 1981–1984.

    Google Scholar 

  • Myers, Scott. 1999b. Tone association and F0 timing in Chichewa. SAL 28: 215–239.

    Google Scholar 

  • Myers, Scott. 2000. Boundary disputes: The distinction between phonetic and phonological sound patterns. In Phonological knowledge: Conceptual and empirical issues, eds. Noel Burton-Roberts, Philip Carr, and Gerard Docherty, 245–272. Oxford: Oxford University Press.

    Google Scholar 

  • Myers, Scott, and Troi Carleton. 1996. Tonal transfer in Chichewa. Phonology 13: 39–72.

    Article  Google Scholar 

  • Odden, David, 1999. Typological issues in tone and stress in Bantu. In Cross-linguistic studies of tonal phenomena: Tonogenesis, typology, and related topics, ed. Shigeki Kaji, 187–215. Tokyo: ILCAA.

    Google Scholar 

  • Patin, Cédric. 2010. The prosody of Shingazidja relatives. ZAS Papers in Linguistics 53: 187–209.

    Google Scholar 

  • Patterson, David, and D. Robert Ladd. 1999. Pitch range modeling: Linguistic dimensions of variation. In Proceedings of the XIVth international congress of phonetic sciences, Vol. 2, 1169–1172.

    Google Scholar 

  • Pike, Kenneth L. 1963. A syntactic paradigm. Language 39: 216–230.

    Article  Google Scholar 

  • Prince, Alan, and Paul Smolensky. 2004. Optimality Theory: Constraint interaction in generative grammar. Malden: Blackwell.

    Google Scholar 

  • Reinhart, Tanya. 1995. Interface strategies. OTS Working Papers in Linguistics. Utrecht: Utrecht University.

  • Rialland, Annie, and Stéphane Robert. 2001. The intonational system of Wolof. Linguistics 39: 893–939.

    Article  Google Scholar 

  • Roberts, Craige. 1998. Focus, the flow of information, and universal grammar. The limits of syntax. Syntax and Semantics 29: 109–160.

    Google Scholar 

  • Rochemont, Michael S., and Peter W. Culicover. 1990. English focus constructions and the theory of grammar. Cambridge: Cambridge University Press.

    Google Scholar 

  • Rooth, Mats. 1992. A theory of focus interpretation. Natural Language Semantics, 75–116.

  • Rooth, Mats. 1996. Focus. In Handbook of contemporary semantic theory, ed. Shalom Lappin, 271–297. Oxford: Blackwell.

    Google Scholar 

  • Samek-Lodovici, Vieri. 2005. Prosody-syntax interaction in the expression of focus. Natural Language & Linguistic Theory 23: 687–755.

    Article  Google Scholar 

  • Samek-Lodovici, Vieri. 2006. Absence of stress culmination and prosodic phrasing. In Wondering at the natural fecundity of things: Essays in honor of Alan Prince, eds. Eric Bakovic, Junko Ito, and John McCarthy. eScholarship Repository, University of California. http://escholarship.org/uc/item/2zp3z165. Accessed 22 February 2013.

    Google Scholar 

  • Schwartz, Anne. 2009. Tonal focus reflections in Buli and some Gur relatives. In Special issue on tone and intonation from a typological perspective, eds. Sabine Zerbian, Laura J. Downing, and Frank Kügler. Vol. 119 of Lingua, 950–972.

    Google Scholar 

  • Selkirk, Elisabeth O. 1984. Phonology and syntax: The relation between sound and structure. Cambridge: The MIT Press.

    Google Scholar 

  • Selkirk, Elisabeth O. 1995. Sentence prosody: Intonation, stress and phrasing. In The handbook of phonological theory, ed. John A. Goldsmith, 550–569. Cambridge: Blackwell.

    Google Scholar 

  • Selkirk, Elisabeth. 2000. The interaction of constraints on prosodic phrasing. In Prosody: Theory and experiments, ed. Merle Horne, 231–262. Dordrecht: Kluwer.

    Chapter  Google Scholar 

  • Selkirk, Elisabeth O. 2004. Bengali intonation revisited. In Topic and focus: A cross-linguistic perspective, eds. Chungmin Lee, Matthew Gordon, and Daniel Büring, 217–246. Dordrecht: Springer.

    Google Scholar 

  • Shyu, Shu-ing. 2010. Focus interpretation of zhi ‘only’ associated arguments in Mandarin triadic constructions. Linguistics 48: 671–716.

    Article  Google Scholar 

  • Swerts, M., E. Krahmer, and C. Avesani. 2002. Prosodic marking of information status in Dutch and Italian: A comparative analysis. Journal of Phonetics 30: 629–654.

    Article  Google Scholar 

  • Szendroï, K. 2003. A stress-based approach to the syntax of Hungarian focus. The Linguistic Review 20: 37–78.

    Article  Google Scholar 

  • Truckenbrodt, Hubert. 1995. Phonological phrases: Their relation to syntax, focus, and prominence. Ph.D. diss., MIT, Cambridge.

  • Truckenbrodt, Hubert. 2005. The syntax-phonology interface. In The Cambridge handbook of phonology, ed. Paul de Lacy, 435–456. Cambridge: Cambridge University Press.

    Google Scholar 

  • Vallduví, Enric. 1991. The role of plasticity in the association of focus and prominence. Proceedings of ESCOL 7: 295–306.

    Google Scholar 

  • Vallduví, Enric, and Elisabet Engdahl. 1996. The linguistic realization of information packaging. Linguistics 34: 459–519.

    Article  Google Scholar 

  • Van Valin, Robert D. Jr. 1999. A typology of the interaction of focus structure and syntax. In Typology and linguistic theory: from description to explanation, eds. Ekaterina Raxilina and Yakov G. Testelec, 511–524. Moscow: Languages of Russian Culture.

    Google Scholar 

  • Vogel, Irene and Steve Hoskins. 1996. On the interaction of clash, focus and phonological phrasing. In Proceedings of ICSLP 96, Vol. 4, 2040–2043.

    Google Scholar 

  • Wu, Wing Li and Yi Xu. 2010. Prosodic focus in Hong Kong Cantonese without post-focus compression. In Proceedings of speech prosody 2010, Chicago. http://speechprosody2010.illinois.edu/papers/100040.pdf. Accessed 22 February 2013.

    Google Scholar 

  • Xu, Yi. 2010a. Prosodic focus: The Altaic origin hypothesis. Ms., UCL. http://www.phon.ucl.ac.uk/home/yi/focus_crosslinguistic/ Accessed 22 February 2013.

  • Xu, Yi. 2010b. In defense of lab speech. Journal of Phonetics 38: 329–336.

    Article  Google Scholar 

  • Xu, Yi and Ching X. Xu. 2005. Phonetic realization of focus in English declarative intonation. Journal of Phonetics 33: 159–197.

    Article  Google Scholar 

  • van Zanten, Ellen. 2011. Penultimate lengthening in Chichewa: A pilot experiment. Ms., Leiden University.

  • Zerbian, Sabine. 2006. Expression of information structure in the Bantu language Northern Sotho. ZAS Papers in Linguistics 45.

  • Zerbian, Sabine, Susanne Genzel, and Frank Kügler. 2010. Experimental work on prosodically-marked information structure in selected African languages (Afroasiatic and Niger-Congo). In Proceedings of speech prosody 2010, Chicago. http://speechprosody2010.illinois.edu/papers/100976.pdf. Accessed 22 February 2013.

    Google Scholar 

  • Zubizaretta, Maria Luisa. 1998. Prosody, focus and word order. Cambridge: MIT Press.

    Google Scholar 

Download references

Acknowledgements

We would like to thank, first of all, the students who participated in the experiment reported on in this paper. We also are grateful to the following people involved in the experiment: Al Mtenje and Peter Kishindo for help in preparing the Chichewa materials, choosing students and supervising the recordings; Ellen van Zanten for help in preparing materials and carrying out the recordings; Paul Boersma for technical assistance in setting up the presentation of the material to record on Praat. We thank the Centre for Language Studies, Zomba, Malawi, for their hospitality during research visits to Malawi. This work was supported (in part) by the Bundesministerium für Bildung und Forschung (BMBF) (Grant Nr. 01UG0711) and an ANR/DFG French-German cooperation grant (BantuPsyn). We are grateful to the audiences of CALL 40, TIE4, the PJ workshop, and OCP8 for discussion, in particular Yiya Chen, Gorka Elordieta, Carlos Gussenhoven, Larry Hyman, Frank Kügler, Michael Rochemont and Lisa Selkirk. Finally, we would like to thank Michael Kenstowicz and the anonymous reviewers for detailed comments, which improved both the content and presentation of the paper. The usual disclaimers apply.

Author information

Authors and Affiliations

Authors

Corresponding author

Correspondence to Laura J. Downing.

Rights and permissions

Reprints and permissions

About this article

Cite this article

Downing, L.J., Pompino-Marschall, B. The focus prosody of Chichewa and the Stress-Focus constraint: a response to Samek-Lodovici (2005). Nat Lang Linguist Theory 31, 647–681 (2013). https://doi.org/10.1007/s11049-013-9192-x

Download citation

  • Received:

  • Accepted:

  • Published:

  • Issue Date:

  • DOI: https://doi.org/10.1007/s11049-013-9192-x

Keywords

Navigation