Abstract
China’s economic power is changing attitudes towards Mandarin Chinese worldwide. Chinese as a foreign language (CFL) consequently emerges as a subject for research as well as an educational market. This article investigates the modern evolution of CFL curriculum policy that has led to the current rapid growth of the Confucius Institute (CI) around the world, using media sources including government policy, Confucius Institutes themselves, newspaper reports from the Internet, and individual blogs posted by teachers of Chinese language, as well as university academics’ observations. It opens up a discussion of the implications of the development of China’s CFL policy, particularly through the Confucius Institutes, in diversifying the world’s lingua franca and sharing the market of education in the coming era. The analysis indicates that it is unlikely that Chinese will displace English as the world’s most widely used language in the foreseeable future, but the view that the Chinese language is an important element in the future unity of the world has been voiced.
This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.
Similar content being viewed by others
References
Asia Society (2008). Chinese: an expanding field. Retrieved July 20, 2009, from http://www.asiasociety.org/education-learning/world-languages/chinese-language-initiatives/chinese-an-expanding-field.
BBC (2007). UK private schools’ Beijing link. Retrieved November 21, 2009, from http://www.news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/education/7025760.stm.
Cheng Y. Z. (2005) The history of PR China’s the development of Chinese as a foreign language. Beijing University Press, Beijing
Confucius Institute, The Hague (2007). Introduction. Retrieved August 12, 2009, from http://www.confuciusinstituut.nl/index.php?option=com_content&task=view&id=37&Itemid=68.
Confucius Institute Online (2008). Confucian philosophy. Retrieved November 12, 2009, from http://www.culture.chinese.cn/en/article/2009-10/16/content_44099.htm.
Confucius Institute Online (2009). Confucius Institute at Kathmandu University, He Yi. Retrieved July 21, 2009, from http://www.confuciusinstitute.net/colleges/colPersonDetail.htm?colPerson.id=1.
Crystal D. (2003) English as a global language. Cambridge University Press, Cambridge
Everson, M., Xiao, Y. (eds) (2009) Teaching Chinese as a foreign language: theories and applications. Cheng & Tsui, Boston
Gee J. (2005) An introduction to discourse analysis: theory and method, 2nd edn. Routledge, New York
Gil J. (2008) The promotion of Chinese language learning and China’s soft power. Asian Social Science 4/10: 116–122
Guardian (2005). Chinese whispers as lingua franca. Retrieved August 17, 2009, from http://www.guardian.co.uk/education/2005/sep/23/tefl.
Hanban (2005). Confucius Institute mission statement. Retrieved July 20, 2009, from http://www.hanban.org/kzxy_list.php?ithd=xyzc.
Hanban (2009a). Confucius institutes in the world. Retrieved July 20, 2009, from http://www.confuciusinstitute.net/college/globalColleges.htm. (Last Retrieved July 16, 2009).
Hanban (2009b). Playback of “China Week” at Miami University Confucius Institute. Retrieved July 23, 2009, from http://www.english.hanban.org/content.php?id=4172.
Hanban (2009c). Confucius Institutes Conference 2008. Retrieved July 20, 2009, from http://www.hanban.org/e21sqlimg//file/200906/fff20090604112229_1240927571.pdf.
Harding, K. (2006). Bold strokes on language, [Edmond Globe and Mail]. Retrieved July 10, 2009, from http://www.theglobeandmail.com/servlet/story/RTGAM.20060519.wxm.
Hodge B., Louie K. (1998) The politics of Chinese language and culture, the art of reading dragons. Routledge, London
Huang C., Li Y. (1996) New horizons in Chinese linguistic. Kluwer Academic, MA
Kane D. (2006) The Chinese language. Tuttle, Singapore
Kurlantzick J. (2007) Charm offensive: how China’s soft power is transforming the world. Yale University Press, New Heaven, CT
Levine P., Scollon R. (2004) Discourse and technology: multimodal discourse analysis. Georgetown University Press, Washington, DC
Li D.C.S. (2006) Chinese as a lingua franca in Greater China. Annual Review of Applied Linguistics 26: 149–176
Lo Bianco J. (2007) Emergent China and Chinese: language planning categories. Language Policy 6/1: 3–26
London Confucius Institute (2004). Our aims. Retrieved July 15, 2009, from http://www.londonconfuciusinstitute.org.uk/aims.html.
London Confucius Institute (2009). Activities & courses. Retrieved July 15, 2009, from http://www.londonconfuciusinstitute.org.uk/activities.html.
Macartney, J. (2009). China now world’s third-largest economy, [Times Online]. Retrieved November 13, 2009, from http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/asia/article5514156.ece.
Mahoney, J. (2008). Beijing chooses Edmonton for Key Confucius Institute, [Edmondton Globe and Mail]. Retrieved July 13, 2009, from http://www.ecbea.org/media/globeandmail-2may08.pdf.
Miami University (2009). China week events: reception, skits and concert, April 6–10. Retrieved July 15, 2009, from http://www.miami.muohio.edu/news/article/view/11384.
Ministry of Education (2005). A brief introduction to Chinese as a foreign language curriculum development. Retrieved July 28, 2009, from http://www.moe.edu.cn/edoas/website18/38/info14338.htm.
Nayer B. (1997) ESL/EFL dichotomy today: language politics or pragmatics?. TESOL Quarterly 31/1: 9–18
Nye J. S. Jr. (2004) Soft power: the means to success in world politics. Public Affairs, New York
Nye, J. S., Jr. (2005). The rise of China’s soft power, Wall Street Journal Asia. Retrieved July 15, 2009, from http://www.belfercenter.ksg.harvard.edu/publication/1499/rise_of_chinas_soft_power.html.
People’s Daily Online, (2004). Chinese teachers in high demand abroad. Retrieved June 20, 2009, from http://www.english.peopledaily.com.cn/200410/08/eng20041008_159346.html.
People’s Daily Online (2009a). Chicago is America’s leader in teaching Chinese language. Retrieved July 10, 2009, from http://english.peopledaily.com.cn/90001/90781/90879/6641024.html.
People’s Daily Online (2009b). Confucius to teach Houstonians ancient Chinese philosophy. Retrieved November 20, 2009, from http://www.english.peopledaily.com.cn/90001/90782/6746962.html.
Petersen, B. (2009). China emerges as economic powerhouse [CBS Evening News]. Retrieved November 30, 2009, from http://www.cbsnews.com/stories/2009/04/02/eveningnews/main4915013.shtml.
Piboontanasawat, N. & Hamlin, K. (2009). China passes Germany to become third-biggest economy [Bloomberg Online]. Retrieved November 28, 2009, from http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=20601089&refer=china&sid=aShY0wM1pD_Y.
Spence, J. (2008). Chinese Vistas [BBC Reith Lectures]. Retrieved July 4, 2009, From http://www.bbc.co.uk/radio4/reith2008/transcript1.shtml.
The Confucius Institute at the University of Western Australia (2005 onward). Language and cultural programs. Retrieved October 20, 2009, from http://www.confuciusinstitute.uwa.edu.au/index.php?id=326.
The Confucius Institute for Scotland (2007). The Chinese cultural courses. Retrieved October 20, 2009, from http://www.confuciusinstitute.ac.uk/chinese-courses/.
The National Centre for Languages, UK (2007). Mandarin language learning research study: final report. Retrieved November 15, 2009, from http://www.cilt.org.uk/research/mandarin.htm.
USA Today (2009). A culture clash over Confucius Institutes. Retrieved November 15, 2009, from http://www.usatoday.com/news/education/2009-12-08-1Achinesestudents_VA_N.htm.
Wang S. C. (2007) Building societal capital, Chinese in the US. Language Policy 6/1: 27–52
Wang L., Higgins L. T. (2008) Mandarin teaching in the UK in 2007: a brief report of teachers’ and learners’ views. Language Learning Journal 36/1: 91–96
Wikipedia (2009). Confucius Institute. Retrieved November 30, 2009, from http://www.en.wikipedia.org/wiki/Confucius_Institute.
Xing Z. (2006) Teaching and learning Chinese as a foreign language: a pedagogical grammar. Hong Kong University Press, Hong Kong
Xinhua (2007). China moves to meet surging demand for Chinese language teachers. Retrieved May 11, 2009, from http://www.chinagate.cn/english/education/50488.htm.
Xinhua (2008). Confucius Institutes help spread Chinese language, culture globally. Retrieved May 11, 2009 http://www.news.xinhuanet.com/english/2008-12/10/content_10484585.htm.
Xinhua (2009). Learning Chinese to grab Chinese market: foreign youngsters. Retrieved November 30, 2009, from http://www.news.xinhuanet.com/english/2009-08/03/content_11819969.htm.
Yang X. H. (2007) On national policy and curriculum provision in pioneer stage. Journal of Yangtze University 30/1: 91–94
Zhang, H. (2004). Confucius School, a national strategy for Chinese language teaching [China Today online]. Retrieved March 10, 2009, from http://www.chinatoday.com.cn/English/e2005/e200505/p64.htm.
Zhao H. Q. (2008a) Ways forward with ICT-assisted pedagogy in China: theories into practice. National Defense Industry, Beijing, China
Zhao H. Q. (2008b) Why did people become a secondary-school English as a foreign language teacher in China? An examination of the pathways, motivations and policy through a life-history narrative approach. Educational Research for Policy and Practice 7(3): 183–195
Zhao, H. Q. (2009). The role Confucius Institutes play in creating an understanding of China. Paper presented at China Association for Intercultural Communication & Association for Chinese Communication Studies International Conference, Beijing.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Zhao, H., Huang, J. China’s policy of Chinese as a foreign language and the use of overseas Confucius Institutes. Educ Res Policy Prac 9, 127–142 (2010). https://doi.org/10.1007/s10671-009-9078-1
Received:
Accepted:
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s10671-009-9078-1